c7effeb5-2086-41b2-b66d-7c5a8ebfc493 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Teikimas Nr. T-1475-1033/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-59882-2018-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. gruodžio 23 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, sekretoriaujant Akvilei Nemanienei, dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovui Egidijui PetkeviÄiui, nuteistajam E. Z., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dÄl paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo E. Z., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generatedc7effeb5-2086-41b2-b66d-7c5a8ebfc493 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Teismo posÄdžio metu Probacijos tarnybos atstovas teikimÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä tenkinti. Prokuroras su teikimu sutiko, nurodÄ, kad teikimas yra pagrįstas, tai jau treÄias teismo posÄdis, du kartus nuteistajam buvo sudarytos sÄ lygos tinkamai atlikti bausmÄ, teikimai buvo netenkinti. Po paskutinio posÄdžio buvo padaryti grubÅ«s administraciniai pažeidimai - vairavimas neturint teisių, vagytÄ, baudos nesumokÄtos, nemokami darbai neatlikti, nors tam buvo laiko. Teismas anksÄiau atsižvelgÄ Ä¯ visas situacijas, todÄl netenkinti teikimo nÄra objektyvių priežasÄių.
Full text
?Teikimas Nr. T-1475-1033/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-59882-2018-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. gruodžio 23 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, sekretoriaujant Akvilei Nemanienei, dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovui Egidijui PetkeviÄiui, nuteistajam E. Z., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dÄl paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo E. Z., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini).
Teismas n u s t a t Ä : E. Z. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-09-12 nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį ir paskirta 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios vykdymas atidÄtas 1 metams 5 mÄnesių, įpareigojant nuteistÄ jį bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų ir dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje šį įpareigojimÄ Ä¯vykdant per 6 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
BausmÄs vykdymo atidÄjimo pabaiga 2021-03-03. Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius (toliau â Probacijos tarnyba) pateikÄ teismui teikimÄ , kuriame nurodo, kad nuteistojo E. Z. elgesį kontroliuoja nuo 2019-10-10. Nuteistasis 2019-10-21 buvo pasiraÅ¡ytinai supažindintas su bausmÄs vykdymo atidÄjimo atlikimo tvarka ir sÄ lygomis bei jų nevykdymo teisinÄmis pasekmÄmis. Nuo 2020-03-20 E. Z. registruojasi Užimtumo tarnyboje, įvykdÄ Ä¯pareigojimÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje - baigÄ elgesio pataisos programÄ âElgesys- pokalbis- pasikeitimasâ bei psichoedukacinÄ programÄ smurto prevencijai, taÄiau priežiÅ«ros laikotarpiu padarÄ administracinius nusižengimus ir buvo baustas 2019-11-09, 2019-11-10 ir 2020- 01-05 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 446 straipsnio 4 dalį už važiavimÄ vieÅ¡uoju transportu be bilieto, 2020-02-07 jam suraÅ¡ytas protokolas pagal ANK 417 straipsnio 7 dalį, 424 straipsnio 2 dalį už tai, kad vairavo automobilį neturÄdamas teisÄs vairuoti, nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių ir atsitrenkÄ Ä¯ kitÄ automobilį.
DÄl padarytų administracinių teisÄs nusižengimų po pakartotino Probacijos tarnybos kreipimosi 2020-05-29 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi E. Z. paskirta papildoma pareiga - atlikti 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse organizacijose, šį įpareigojimÄ Ä¯vykdant per 3 mÄnesius nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos (iki 2020-09-11). Po papildomų pareigų paskyrimo 2020-07-13 E. Z. buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 72 straipsnio 1 dalį už tai, kad paliko mažametÄ dukrÄ be priežiÅ«ros (dÄl padaryto nusižengimo nÄra priimto sprendimo), taip pat 2020-07-14 suraÅ¡ytas protokolas pagal ANK 418 straipsnio 1 dalį už tai, kad nesumokÄjo nustatytos vietinÄs rinkliavos už automobilio stovÄjimÄ . 2020-08-07 E. Z. buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 424 straipsnio 4 dalį už tai, kad vairavo transporto priemonÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų, neturÄdamas teisÄs vairuoti tos kategorijos transporto priemonÄ (dÄl padaryto nusižengimo nÄra priimto sprendimo).
E. Z. iki nustatyto termino neatliko paskirtų 60 valandų nemokamų darbų. DÄl pakartotinių nusižengimų Probacijos tarnyba 2020-08-25 kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinÄs teismÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, taÄiau 2020-09-18 teismas netenkino teikimo ir pratÄsÄ nemokamų darbų atlikimo terminÄ vienam mÄnesiui nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos (iki 2020-11-20). Po teikimo iÅ¡nagrinÄjimo E. Z. teigiamų iÅ¡vadų nepadarÄ ir toliau daro pažeidimus: 2020-10-08 buvo baustas pagal ANK 108 straipsnio l dalį už tai, kad į automobilį įsipylÄ kuro už 7,46 eurų ir nesumokÄjÄs pasiÅ¡alino, taip pat 2020-11-13 baustas pagal ANK 415 straipsnio 1, 2 dalis, 424 straipsnio 2 dalį už tai, kad vairavo privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu neapdraustÄ automobilį ir neturÄdamas teisÄs vairuoti tos kategorijos transporto priemones.
Iki teismo nustatyto papildomo termino E. Z. neiÅ¡dirbo likusių nemokamų valandų, t. y. iÅ¡ paskirtų 60 valandų nemokamų darbų jis atliko tik 26 valandas nemokamų darbų. 2020-12-04 E. Z. atvyko į Probacijos tarnybÄ ir pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , taÄiau pažeidimus pateisinanÄių priežasÄių nenurodÄ. Nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodikÄ yra vidutinÄ, 46 balai iÅ¡ 168 galimų. Atsižvelgiant į tai, kad nuteistasis grubiai pažeidžia probacijos sÄ lygas, sistemingai daro pažeidimus, siÅ«lo panaikinti E. Z. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .
Teismo posÄdžio metu Probacijos tarnybos atstovas teikimÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä tenkinti. Prokuroras su teikimu sutiko, nurodÄ, kad teikimas yra pagrįstas, tai jau treÄias teismo posÄdis, du kartus nuteistajam buvo sudarytos sÄ lygos tinkamai atlikti bausmÄ, teikimai buvo netenkinti. Po paskutinio posÄdžio buvo padaryti grubÅ«s administraciniai pažeidimai - vairavimas neturint teisių, vagytÄ, baudos nesumokÄtos, nemokami darbai neatlikti, nors tam buvo laiko. Teismas anksÄiau atsižvelgÄ Ä¯ visas situacijas, todÄl netenkinti teikimo nÄra objektyvių priežasÄių.
Nuteistasis E. Z. praÅ¡Ä teikimo netenkinti, paaiÅ¡kino, kad jis registruojasi Užimtumo tarnyboje, nuo sausio mÄnesio pradÄs dirbti krautuvo vairuotoju, turÄs pinigų ir sumokÄs baudas. Nemokamų darbų neatliko, nes su vaiku, kaip slaugantis asmuo, mÄnesį laiko buvo reabilitacijoje (duomenys neskelbtini). Be to jo tÄvas sirgo âkoronaâ, jis kontaktÄ turÄjo ir blogai pasijuto. Apie tai paskambinÄs pasakÄ D. iÅ¡ âMaisto bankasâ, kuri sakÄ pabÅ«ti namuose, kad neužkrÄstų darbuotojų, o kai pasveiks, tada galÄs ateiti dirbti.
Jam pareikÅ¡tas įtarimas dÄl vagystÄs įsibrovus į sandÄliukÄ nepasitvirtino ir buvo nutrauktas, kadangi buvo neteisingai apkaltintas, nukentÄjusioji norÄjo jam atkerÅ¡yti. DÄl kuro vagystÄs iÅ¡ degalinÄs gali paaiÅ¡kinti, kad su dukra važiavo į sanatorijÄ , pažįstamas, kuris juos vežÄ, sustojo įsipilti kuro. Apie 10 Eur buvo kortelÄje, taÄiau tuo metu neveikÄ degalinÄje skaitytuvas, todÄl susitarÄ su kasininku, kad kitÄ dienÄ atveÅ¡ pinigus. TaÄiau kiti darbuotojai atsuko kameras ir praneÅ¡Ä policijai.
Tas pažįstamas nepasakÄ jam, kad buvo praneÅ¡ta policijai, nors jis atveÅ¾Ä pinigus. Realiai degalinÄs kaltÄ buvo, kad neveikÄ kortelių skaitytuvas. Nutarimo dÄl baudos dar negavo. DÄl vairavimo neturint teisÄs buvo situacija, kai reikÄjo automobiliui techninÄs pagalbos, taÄiau atvykusi pagalba negalÄjo į kiemÄ Ä¯važiuoti, todÄl vairuotojas papraÅ¡Ä iÅ¡važiuoti su automobiliu iÅ¡ kiemo, kad galÄtų paimti maÅ¡inÄ . Policija pamatÄ, kad jis atsisÄdo už vairo ir porÄ metrų pavažiavo, todÄl pareigÅ«nai patikrino dokumentus, pamatÄ, kad maÅ¡ina neregistruota, be draudimo, nors realiai tik 3 metrus iÅ¡ kiemo reikÄjo pavažiuoti.
Teikimas tenkinamas. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigų ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-09-12 nuosprendžiu E. Z. paskirtos 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas buvo atidÄtas 1 metams 5 mÄnesiams, nustatant tris įpareigojimus: per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų ir dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje šį įpareigojimÄ Ä¯vykdant per 6 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
Taip pat Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-05-29 nutartimi E. Z. paskirta papildoma pareiga - atlikti 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse organizacijose, šį įpareigojimÄ Ä¯vykdant per 3 mÄnesius nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos (iki 2020-09-11). To paties teismo 2020-09-18 nutartimi nemokamų darbų atlikimo terminas pratÄstas 1 mÄnesiui nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos (iki 2020-11-20). BausmÄs vykdymo atidÄjimo termino pabaiga 2021-03-03.
Teikime iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs ir E. Z. asmens byloje esantys duomenys rodo, kad probacijos vykdymo metu nuteistasis tinkamai vykdÄ teismo paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje â nuo 2020-03-20 registruojasi Užimtumo tarnyboje, taip pat įvykdÄ Ä¯pareigojimÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje, taÄiau netinkamai vykdÄ kitus teismo įpareigojimus - nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nes 2020-08-07 užfiksuota, kad jis vairavo transporto priemonÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų ir neturÄdamas teisÄs vairuoti tos kategorijos transporto priemonÄ, tuo paÄiu galimai padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 424 straipsnio 4 dalyje (sprendimas dÄl nuobaudos paskyrimo dar nepriimtas).
Taip pat netinkamai vykdÄ teismo papildomÄ Ä¯pareigojimÄ â atlikti 60 valandų nemokamų darbų, nes atliko tik 26 valandas nemokamų darbų. 2020-06-25 E. Z. buvo nukreiptas atlikti nemokamus darbus į labdaros ir paramos fondÄ âMaisto bankasâ, taÄiau iki Å¡iol paskirtų darbų neiÅ¡dirbo, objektyvių priežasÄių, kodÄl per nustatytÄ terminÄ negalÄjo atlikti nemokamus darbus nepateikÄ. Vien ta aplinkybÄ, kad jis su vaiku vienam mÄnesiui nuo 2020-10-08 iki 2020-11-07 buvo iÅ¡vykÄs į vaikų reabilitacijÄ nepateisina teismo įpareigojimo nevykdymo, nes buvo pakankamai laiko atlikti nemokamus darbus, jų trukmÄ nÄra didelÄ.
PažymÄtina, kad asmuo, kuriam paskirti teismo įpareigojimai, privalo juos vykdyti visus, negali įpareigojimų ar draudimų ignoruoti, vykdyti juos selektyviai (pasirinktinai) savo nuožiÅ«ra ir pan., todÄl aplinkybÄ, kad E. Z. tik iÅ¡ dalies įvykdÄ teismo įpareigojimus, negali bÅ«ti vertinama kaip tinkamas įpareigojimų atlikimas. Be to, nuteistasis E. Z., žinodamas, kad bausmÄs vykdymas jam atidÄtas, probacijos metu netinkamai vykdÄ ne tik teismo paskirtus įpareigojimus, bet ir Probacijos įstatymo 14 straipsnio 2 punkte numatytas probacijos sÄ lygas ir individualiame probuojamojo priežiÅ«ros plane nustatytas probuojamojo priežiÅ«ros priemones, t. y. per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį nedaryti administracinių nusižengimų, kadangi nuo probacijos pradžios 2019-10-10 iki teikimo suraÅ¡ymo 2020-12-11 padarÄ 11 administracinių nusižengimų, tame tarpe Å¡iurkÅ¡Äius Kelių eismo taisyklių pažeidimus (2020-02-07 vairavo automobilį neturÄdamas teisÄs vairuoti, nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių ir sukÄlÄ eismo įvykį; 2020-08-07 vairavo transporto priemonÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų ir neturÄdamas teisÄs vairuoti tos kategorijos transporto priemonÄ; 2020-11-13 vÄl vairavo automobilį neturÄdamas tam teisÄs, automobilis buvo neapdraustas privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu ir neįregistruotas), 2020-10-08 įvykdÄ smulkiÄ vagystÄ pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį, informacijos apie baudų sumokÄjimÄ nÄra, kas rodo, jog iÅ¡vadų dÄl savo netinkamo elgesio nedaro, nÄra linkÄs paklusti įstatymams, nors turi pareigÄ probacijos laikotarpiu nedaryti jokių teisÄs pažeidimų.
Svarbu ir tai, kad dÄl padarytų pažeidimų jis linkÄs kaltinti kitus, savo kaltÄs neįžvelgia. PažymÄtina, kad E. Z. nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys metodikÄ per probacijos laikotarpį faktiÅ¡kai nepasikeitÄ ir iÅ¡liko vidutinÄ - 46 balai iÅ¡ 168 galimų, t. y. pakartotinio nusikalstamumo rizika nemažÄja, o tai suponuoja iÅ¡vadÄ , kad probacijos tikslai nÄra įgyvendinami, teigiamos įtakos nuteistojo elgesiui nepasiekta. Atkreiptinas dÄmesys, kad Probacijos tarnyba jau treÄiÄ kartÄ kreipiasi su teikimu į teismÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo.
Ankstesni du teikimai 2019-12-20 ir 2020-09-18 teismo nutartimis atmesti, taÄiau buvo atkreiptas nuteistojo E. Z. dÄmesys, kad užfiksavus naujus administracinius nusižengimus ar kitus probacijos sÄ lygų pažeidimus, jo elgesys bei teisinÄs pasekmÄs bus svarstomos iÅ¡ naujo, taÄiau į tai E. Z. nereagavo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad E. Z. be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo įpareigojimų ir probacijos sÄ lygų, savo elgesio nepakeitÄ, jam parodyto teismo pasitikÄjimo nepateisino, todÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintinas ir vykdytina Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019-09-12 nuosprendžiu paskirta 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358, 362 ir 364 straipsniais, teismas n u t a r i a : TeikimÄ patenkinti. Panaikinti E. Z. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 12 d. nuosprendžiu paskirtÄ 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos įstaigoje. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo E. Z. sulaikymo, vykdant Å¡iÄ nutartį dienos. Nutartis per septynias dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Rolandas Bužinskas