c7efd7a6-037c-407c-a315-e312e232ba01 · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-25-783/2013Teisminio proceso Nr. 1-71-1-00394-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8. 6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.2.4.5.; 2.3.6.4.1.; 2.3.6.4.5; 2013 m. vasario 7 d.KupiÅ¡kis KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Virginijus Skaraitissekretoriaujant Redai Stonikienei, dalyvaujant:prokurorui Gediminui StoÄkui,nukentÄjusiajam S. S., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. Å ., a. k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, 7 klasių iÅ¡silavinimo, dirbantis ŽŪK (duomenys neskelbtini) Å¡Äriku, gyv. (duomenys neskelbtini) k., ten pat deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ , neteistas kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.,                                       n u s t a t Ä :                                                Kaltinamasis M.
Legislator headnote
AI generatedc7efd7a6-037c-407c-a315-e312e232ba01 · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: matyti, jog S. S. nustatytos kraujosruvos kairÄje veido pusÄje, kairių 9 ir 10 Å¡onkaulių lūžiai su kairio plauÄio pažeidimu ir oro susikaupimu kairÄje krÅ«tinplÄvÄs ertmÄje, sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, mažiausiai 3 trauminiais poveikiais, dÄl sužalojimų S. S. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.  Visi Å¡ie tyrimo veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, todÄl vadovaujantis BPK 20 str., jie laikomi įrodymais.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-25-783/2013Teisminio proceso Nr. 1-71-1-00394-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8. 6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.2.4.5.; 2.3.6.4.1.; 2.3.6.4.5; 2013 m. vasario 7 d.KupiÅ¡kis KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Virginijus Skaraitissekretoriaujant Redai Stonikienei, dalyvaujant:prokurorui Gediminui StoÄkui,nukentÄjusiajam S. S., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. Å ., a. k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, 7 klasių iÅ¡silavinimo, dirbantis ŽŪK (duomenys neskelbtini) Å¡Äriku, gyv. (duomenys neskelbtini) k., ten pat deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ , neteistas kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.,                                       n u s t a t Ä :                                                Kaltinamasis M.
Å . 2012 m. spalio 18 d., laikotarpiu nuo 19 val. 30 min. iki 24 val., KupiÅ¡kio rajone (duomenys neskelbtini) k., V. Å . bute, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, dÄl nesutarimų ir pykÄio, tyÄia, ne mažiau du kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ S. S. į veido sritį, o Å¡iam nuvirtus ant sofos, vienÄ kartÄ Ä¯spyrÄ Ä¯ krÅ«tinÄs kairÄ pusÄ, taip padarÄ kraujosruvas kairÄje veido pusÄje, kairių 9 ir 10 Å¡onkaulių lūžius su kairio plauÄio pažeidimu ir oro susikaupimu kairÄje krÅ«tinplÄvÄs ertmÄje, dÄl ko nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo S. S. sveikatÄ .             Kaltinamasis M.
Å . kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, nurodÄ, jog tÄ dienÄ vartojo alkoholį, begerdamas susipyko su S. S., sudavÄ jam kumÅ¡Äiu į veidÄ , Å¡iam parkritus â įspyrÄ Ä¯ krÅ«tinÄ. DÄl atliktų veiksmų gailisi, bÅ«damas blaivus Å¡ių veiksmų nebÅ«tų atlikÄs. Civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta . Be kaltinamojo pripažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais teisminio bylos nagrinÄjimo sutrumpinto įrodymų tyrimo proceso tvarka iÅ¡tirtais įrodymais:NukentÄjusysis S. S. parodÄ, jog 2012-10-18 vakare pas save iÅ¡gerti alaus pasikvietÄ M.
Å ., jis sutiko. Begeriant M. Å . pradÄjo prie jo kabinÄtis, priekaiÅ¡tauti, kad jis yra teistas, smogÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ , spyrÄ koja į veidÄ , jis parkrito ir neteko sÄ monÄs. SÄ monÄ atgavÄs juto skausmus Å¡one, tikÄjosi, kad praeis, taÄiau nepraÄjus kreipÄsi į medikus, jam buvo nustatyti sužalojimai. Pretenzijų kaltinamajam nereiÅ¡kia, M. Å . jo atsipraÅ¡Ä, jie susitaikÄ. ( b.l. 22-23, 25) Liudytoja V. Å . parodÄ, jog 2012-10-18 vakare jos sÅ«nus M. Å . į sveÄius apsikvietÄ S. S. ir gÄrÄ alkoholinius gÄrimus.
MatÄ, kaip M. Å . sÄdinÄiam ant lovos S. S. vienÄ kartÄ rankos kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ veido sritį, po ko ji iÅ¡sigandusi pabÄgo iÅ¡ namų. KitÄ rytÄ matÄ pas A. L. namuose sÄdintį S. S., kurio veidas buvo sumuÅ¡tas, skundÄsi skausmais krÅ«tinÄje ir sakÄ, kad jį sumuÅ¡Ä M. Å .. ( b.l. 19-20 )             IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo (b.l. 4-6) matyti, jog apžiÅ«rÄjus Å . priklausantį butÄ , jo viduje pÄdsakų, tinkamų identifikavimui, nerasta.
Iš specialisto išvados Nr. G1688/12(05) (b.l.
16) matyti, jog S. S. nustatytos kraujosruvos kairÄje veido pusÄje, kairių 9 ir 10 Å¡onkaulių lūžiai su kairio plauÄio pažeidimu ir oro susikaupimu kairÄje krÅ«tinplÄvÄs ertmÄje, sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, mažiausiai 3 trauminiais poveikiais, dÄl sužalojimų S. S. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.  Visi Å¡ie tyrimo veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, todÄl vadovaujantis BPK 20 str., jie laikomi įrodymais.
Teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma neginÄytinai įrodyta, kad kaltinamasis M. Å . asmeninio konflikto tarp jo ir nukentÄjusiojo S. S. metu tyÄia panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ S. S., padarÄ jam sužalojimus, dÄl kurių S. S. sveikata sutriko ilgiau nei 10 dienų, kas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , todÄl M. Å . veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 138 str. 1 d. Kaltinamojo M. Å . atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), sunkinanti aplinkybÄ yra tai, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Teismas, skirdamas kaltinamajam M. Å . bausmÄ dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikų pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį: padarytas nesunkus tyÄinis nusikaltimas, kuriuo pasikÄsinta į kito asmens fizinÄ sveikatÄ , smÅ«gių skaiÄių, naudoto smurto trukmÄ, sužalojimų pobÅ«dį. Taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ â yra neteistas (b.l. 38), nusikalstamos veikos padarymo metu turÄjo galiojanÄiÄ nuobaudÄ už ATPK 174 str. numatytÄ pažeidimÄ (b.l. 42), yra dirbantis (b.l. 39), darbovietÄs charakterizuojamas teigiamai (b.l. 44), yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, viena â sunkinanti.
Siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, siekiant įgyvendinti teisingumo principÄ , atsižvelgus į tai, jog nukentÄjusysis pretenzijų kaltinamajam nereiÅ¡kia, yra susitaikÄ, tikslinga M. Å . už nusikalstamos veikos padarymÄ skirti prokuroro siÅ«lomÄ ir sankcijoje numatytÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ, bausmÄs dydį parinkti sankcijos ribose.
Kadangi nusikalstama veika buvo sutrikdyta kito asmens sveikata, kaltinamajam nustatomas įpareigojimas neatlygintinai iÅ¡dirbti tam tikrÄ kiekį valandų įstaigose, kurios rÅ«pinasi invalidais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis, tam, kad kaltinamasis geriau suvoktų savo elgesio pasekmes. Tai, kad jis turi darbÄ ir dirba Å¡Äriku, įvertinus Å¡io darbo specifikÄ ir darbo grafikus, nekliudys jam atlikti neatlygintinius darbus (vidutiniÅ¡kai po 10 val. per vienÄ mÄnesį). PanevÄžio teritorinÄ ligonių kasa ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos vardu pareiÅ¡kÄ kaltinamajam M.
Å . 2067,73 Lt dydžio civilinį ieÅ¡kinį (b.l. 9-10). IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog ieÅ¡kinį sudaro dÄl nukentÄjusiojo S. S. patirtos gydymo iÅ¡laidos, jos buvo apmokÄtos iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo (toliau â PSDF). NurodÄ, kad gydymo iÅ¡laidas sudaro S. S. gydymas nuo 2012-10-19 iki 2012-10-23 VšĮ PanevÄžio ligoninÄje, gydymo kaina, atsižvelgus į 2012 m. spalio mÄnesio vieno balo vertÄ, buvo 2067,73 Lt, Å¡iÄ sumÄ sumokÄjo PanevÄžio teritorinÄ ligonių kasa.
IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai. Remiantis CK 6.280 str. 1 d., 6.283 str. 1 d., jeigu fizinis asmuo sužalotas, už žalÄ atsakingas asmuo privalo nukentÄjusiajam asmeniui atlyginti visus Å¡io patirto nuostolius, o atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ , asmuo turi į padariusį asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo. NustaÄius, jog dÄl kaltinamojo M. Å . nusikalstamų veiksmų S. S. gydymui buvo iÅ¡leista 2067,73 Lt, Å¡iÄ Å¾alÄ pripažino ir kaltinamasis M.
Å ., ji buvo apmokÄta iÅ¡ PSDF, kaltinamasis privalo atlyginti padarytÄ Å¾alÄ . Kadangi, remiantis LR sveikatos draudimo įstatymo 30 str. 1 p., 31 str. 1 p., PSDF biudžetÄ vykdo, jo lÄÅ¡as naudoja ValstybinÄ ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos, žala iÅ¡ kaltinamųjų priteisiama Å¡iai institucijai.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., 297-303 str., teismas        n u s p r e n d ž i a : M. Å . a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir paskirti laisvÄs apribojimÄ aÅ¡tuoniems (8) mÄnesiams, įpareigojant jį per 6 mÄn. (Å¡eÅ¡is mÄnesius) nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 val. (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt valandų) sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi invalidais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, paskirtÄ M. Å ., iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.Civilinį ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, b. į. k. 191351679, tenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ M. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai 2067,73 Lt (du tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis litus 73 ct) žalos atlyginimo.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui.
             TeisÄjas                                                                Virginijus Skaraitis