c7e2e682-336e-4e65-be56-fb4f86f357d5 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.2.28.2.2; 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.6; 2.1.8; 2.1.10.1; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2. S. , asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Respublikoje, (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini) tautybÄs, vedÄs, dirbantis SIA âIâ, direktoriumi, (duomenys neskelbtini), įgijÄs vidurinį iÅ¡silavinimÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini) Respublikoje, neteistas (duomenų apie teistumÄ Lietuvos Respublikoje ir užsienyje nÄra), kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 292 straipsnio 2 dalyje.
Legislator headnote
AI generatedc7e2e682-336e-4e65-be56-fb4f86f357d5 · Kauno apygardos teismas: S. , asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Respublikoje, (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini) tautybÄs, vedÄs, dirbantis SIA âIâ, direktoriumi, (duomenys neskelbtini), įgijÄs vidurinį iÅ¡silavinimÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini) Respublikoje, neteistas (duomenų apie teistumÄ Lietuvos Respublikoje ir užsienyje nÄra), kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 292 straipsnio 2 dalyje.
Full text
 Baudžiamoji byla Nr. 1-250-844/2023
Teisminio proceso Nr. 1-04-5-00034-2023-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.2.28.2.2; 2.1.7.4.1; 2.1.7.4.6; 2.1.8; 2.1.10.1; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2.
(S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. gegužÄs 30 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Vaidas Vasiliauskas,
sekretoriaujant Indrei Vitkutei,
dalyvaujant prokurorui Dainiui SimonaviÄiui,
vertÄjai Virginijai Jefremovai,
kaltinamajam V. S., jo gynÄjui advokatui Gintarui Andrijauskui,
vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje
V. S. , asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Respublikoje, (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini) tautybÄs, vedÄs, dirbantis SIA âIâ, direktoriumi, (duomenys neskelbtini), įgijÄs vidurinį iÅ¡silavinimÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini) Respublikoje, neteistas (duomenų apie teistumÄ Lietuvos Respublikoje ir užsienyje nÄra), kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 292 straipsnio 2 dalyje.
Teismas
n u s t a t Ä :
I. Nusikalstamos veikos aplinkybÄs
V. S. iÅ¡ anksto susitarÄs ir bendrai veikdamas su kurstytoju veikusiu su nenustatytu asmeniu (toliau - Kurstytojas), dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų neteisÄtai iÅ¡ Latvijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabeno nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinÄius užsienieÄius - I. I. Respublikos pilieÄius - M. E., L. S., M. E., A. E. (toliau â UžsienieÄiai), Å¡iuos neteisÄtai Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ perÄjusius ir nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinÄius UžsienieÄius toliau neteisÄtai gabeno Lietuvos Respublikos teritorijoje ir pasikÄsino UžsienieÄius neteisÄtai gabenti per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ Ä¯ Lenkijos RespublikÄ Å¡iomis aplinkybÄmis:
- laikotarpiu iki 2023-02-13 tiksliau nenustatytomis aplinkybÄmis su Kurstytoju pastarojo iniciatyva iÅ¡ anksto susitarÄ savo pasirinktu automobiliu už Kurstytojo jam pažadÄtÄ Â 1500 eurų atlygį neteisÄtai gabenti UžsienieÄius iÅ¡ Latvijos Respublikos per Lietuvos RespublikÄ Ä¯ Lenkijos RespublikÄ , jų gabenimui iÅ¡ anksto pasirinko automobilį âH. A.â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Automobilis);
- vykdydamas šį susitarimÄ , jis su Kurstytoju suderintomis aplinkybÄmis į įmonÄs SIA âIâ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 2023-02-13 gavo Kurstytojo jam pervestus 1500 eurų ir 2023-02-14 apie 12.46 val. atvyko prie Latvijos Respublikos UžsienieÄių registracijos centro adresu (duomenys neskelbtini) Respublikoje, kur UžsienieÄius įlaipino į Automobilį;
- toliau vykdydamas susitarimÄ , šiomis aplinkybÄmis paimtus gabenti UžsienieÄius, vairuodamas Automobilį, 2023-02-14 laikotarpiu iki 14.35 val. keliu PanevÄžys-Pasvalys-Ryga neteisÄtai gabeno iÅ¡ Latvijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ SaloÄių kaime, Pasvalio rajone, po to Å¡iuos neteisÄtai Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ tokiu bÅ«du perÄjusius ir nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinÄius UžsienieÄius toliau gabeno Lietuvos Respublikos teritorijoje Lenkijos Respublikos kryptimi bei, atgabenÄs juos keliu Kaunas-MarijampolÄ-Suvalkai netoli Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos iki Salaperaugio kaimo, Kalvarijos savivaldybÄje esanÄios VarÄnos pasienio rinktinÄs Kalvarijos pasienio užkardos veikimo teritorijos, valstybÄs sienos ženklo Nr. 140 ribų, nebaigÄ UžsienieÄių neteisÄto gabenimo per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ Ä¯ Lenkijos RespublikÄ veikos dalies dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių priežasÄių â 2023-02-14 apie 17.50 val. buvo sulaikytas ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nų,
tai yra padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 292 straipsnio 2 dalyje.
II. Įrodymai ir jų vertinimo motyvai
Ä®rodymų vertinimas ir jų apraÅ¡ymas pateikiami žemiau dÄl kaltinime nurodytos nusikalstamos veikos.
NeteisÄtas žmonių gabenimas per valstybÄs sienÄ
(BK 292 straipsnio 2 dalis)
Kaltinamasis V. S. baudžiamosios bylos teisminio nagrinÄjimo metu dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jo įmonÄ âV.S. Iâ, kurioje jis dirba, užsiima keleivių pervežimu jau 19 metų ir per tÄ laikotarpį jie perveÅ¾Ä daug keleivių. Å is nusikaltimas, kurį jis padarÄ, buvo tiesiog eilinis užsakymas. Visi vairuotojai buvo užimti, nes buvo Å v. Valentino diena ir norÄdamas padÄti klientams jis nusprendÄ juos vežti pats. Kada atvažiavo į užsakymo vietÄ , jis sužinojo, kad tie žmonÄs, kuriuos jis turÄjo vežti, yra pabÄgÄliai.
Jis (V. S.) nepasidomÄjo ar jie gali iÅ¡vykti iÅ¡ Å¡alies. Jis supranta, jog padarÄ nusikaltimÄ , taÄiau taip pasielgÄ labiau atsitiktinai. Savo kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai. Patikslino, kad jam yra žinoma nelegalių migrantų problematikÄ Europos SÄ jungoje, apie nelegalių migrantų antplÅ«dį į Europos SÄ jungÄ jis yra girdÄjÄs. Tie žmonÄs, kuriuos jis veÅ¾Ä turÄjo Latvijos Respublikoje jiems iÅ¡duotas pabÄgÄlių korteles. PrieÅ¡ veždamas minÄtus keleivius jis nesidomÄjo ar galima juos vežti į kitÄ valstybÄ, taÄiau rizikuodamas juos vežÄ.
Tuos žmones jis paÄmÄ prie Latvijos pabÄgÄlių centro, kuris yra vietovÄje, kuri vadinasi M. Ten jis vyko, nes vykdÄ užsakymÄ , kuris buvo pateiktas į jo įmonÄ. Patikslino, kad į jo įmonÄ kreipÄsi žmogus, kuris pateikÄ užsakymÄ dÄl žmonių pervežimo. Užsakovas jam atsiuntÄ lokacijÄ iÅ¡ kur jis turi paimti klientus. Pagal tÄ lokacijÄ V. S. suprato, kad klientus jis turi paimti iÅ¡ UžsienieÄių registracijos centro, esanÄio Latvijos Respublikoje. Užsakovas su juo susisiekÄ telefonu ir dÄl užsakymo aplinkybių jis (V.
S.) su užsakovu susiraÅ¡inÄjo per âWhatsAppâ programÄlÄ. Užsakovas, kurio jis nepažinojo, jam raÅ¡Ä, kad tuos žmones reikia nuvežti iÅ¡ Latvijos Respublikos į Lenkijos RespublikÄ . IÅ¡ pradžių tas užsakovas praÅ¡Ä tuos žmones nuvežti limuzinu, taÄiau kada jis (V. S.) jam pasakÄ kainÄ , jis paminÄjo, jog yra per brangu ir pradÄjo ieÅ¡koti pigesnių tų žmonių pervežimo bÅ«dų. Galiausiai jie susitarÄ, jog V. S. pervežti praÅ¡omus žmones veÅ¡ savo asmeniniu automobiliu âHâ.
Taip pat V. S. su tuo užsakovu susitarÄ, kad minimų žmonių pervežimas kainuos 1500 Eur. V. S. dar patikslino, kad užsakovas dÄl tų žmonių pervežimo į jo įmonÄ kreipÄsi 2023 m. vasario 13 d., o tuos žmones jau reikÄjo vežti 2023 m. vasario 14 d. Užsakovas jam sakÄ, kad iÅ¡ Latvijos Respublikos į Lenkijos RespublikÄ reikÄs nuvežti 4 žmones. V. S. dar patikslino, kad užsakovas už tų žmonių pervežimÄ norÄjo atsikaityti grynaisiais, taÄiau jam buvo paaiÅ¡kinta, kad atsiskaitymas galimas tik pavedimu.
Užsakovas sutiko atsiskaityti tokiu bÅ«du ir parvedÄ pinigus V. S. per pinigų perlaidų įmonÄ âWestern Unionâ. Kada pinigai buvo pervesti, V. S. juos iÅ¡grynino ir tada juos įneÅ¡Ä Ä¯ âV.S. Iâ sÄ skaitÄ . Kada pinigai buvo pervesti, V. S. iÅ¡vyko paimti praÅ¡omų nuvežti užsienieÄių. V. S. patikslino, kad pinigai jam buvo pervesti 2023 m. vasario 13 d. Koks žmogus jam pervedÄ pinigus, jis (V. S.) nežino. Paimti žmonių, V. S. į UžsienieÄių registracijos centrÄ atvyko 2023 m. vasario 14 d., apie pietus.
GalÄjo bÅ«ti, kad apie 12 val. 46 min., kaip ir yra nurodyta jam pareikÅ¡tame kaltinime. Jam atvykus į UžsienieÄių registracijos centrÄ pamatÄ, kad jo jau laukia žmonÄs, kuriuos jis turÄjo nuvežti į Lenkijos RespublikÄ . Tai buvo vyras, moteris ir du vaikai. V. S. jų paklausÄ ar jie yra pabÄgÄliai. Jie jam atsakÄ, kad taip. Jis jų paklausÄ iÅ¡ kur jie, taÄiau jie netaisyklinga anglų kalba pasakÄ, jog jie pirmiausia nori įsÄsti į automobilį, o tada jau papasakos apie save.
Jie sakÄ, kad bÄga nuo represijų vykstanÄių jų Å¡alyje. Dar jie pasakÄ, kad jie gavo latviÅ¡kus dokumentus ir nori važiuoti į LenkijÄ . Tie žmonÄs jam nesakÄ iÅ¡ kokios Å¡alies jie yra atvykÄ. Jie neturÄjo jokio bagažo. Paimti tų žmonių V. S. atvyko ir juos veÅ¾Ä savo asmeniniu automobiliu âH. A.â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Kada tie žmonÄs įsÄdo į jo automobilį, jis savo telefone nustatÄ lokacijos vietÄ Ä¯ kuriÄ juos jis turi nuveržti ir iÅ¡važiavo.
V. S. nesakÄ tiems žmonÄms, kokiu marÅ¡rutu jis juos veÅ¡ į Lenkijos RespublikÄ . V. S. žinojo, kad į Lenkijos RespublikÄ jam reikÄs vykti ir per Lietuvos RespublikÄ . Jis (V. S.) neklausÄ tų žmonių ar jie gali iÅ¡vykti iÅ¡ Latvijos Respublikos. Ä® Lietuvos Respublikos teritorijÄ iÅ¡ Latvijos Respublikos teritorijos V. S. įvažiavo tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2023 m. vasario 14 d. Nežino, kaip vadinasi ta vieta, kurioje jis su gabenamais užsienieÄiais kirto Latvijos Respublikos ir Lietuvos Respublikos valstybinÄ sienÄ , taÄiau tiksliai suprato, kad su gabenamais užsienieÄiais iÅ¡ Latvijos Respublikos teritorijos įvažiavo į Lietuvos Respublikos teritorijÄ .
Ä® Lietuvos Respublikos teritorijÄ jis įvažiavo 2023 m. vasario 14 d., apie 14.35 val. Jo vairuojamam automobiliui su jame esanÄiais užsienieÄiais artÄjant prie Lenkijos Respublikos valstybinÄs sienos, apie 18 val., dar Lietuvos Respublikos teritorijoje, jį sustabdÄ Lietuvos Respublikos pasienio pareigÅ«nai. Kada jo automobilis buvo sustabdytas iki Lenkijos Respublikos valstybinÄs sienos, jo manymu, buvo likÄ apie 1 kilometrÄ . Kada jo vairuojamas automobilis su jame esanÄiais užsienieÄiais buvo sustabdytas, pasienio pareigÅ«nai patikrino jo ir jo vežamų keleivių asmens dokumentus ir pradÄjo bendrauti su jo keleiviais.
V. S. dar patikslino, jog jis Latvijos Respublikoje gyvena 20 metų. Å iek tiek domisi politika. Buvo girdÄjÄs apie nelegalių migrantų antplÅ«dį į Europos SÄ jungÄ pagrinde iÅ¡ islamo valstybių. GirdÄjo problematikÄ Sirijoje, Irake. Latvijos Respublikoje per masines informavimo priemones yra girdÄjÄs, kad yra problemų pasienyje su nelegaliais migrantais. Yra girdÄjÄs, kaip Latvijos Respublika, Europos SÄ junga kovoja su nelegalia migracija. Taip pat yra girdÄjÄs, jog nelegaliai į Latvijos RespublikÄ patekÄ asmenys apgyvendinami užsienieÄių registracijos centruose.
Supranta, kad jis Å¡ioje byloje nurodytomis aplinkybÄmis gabeno nelegalius asmenis ir dÄl to labai gailisi. Gabendamas minÄtus žmones jau minÄtomis aplinkybÄmis, suprato, kad jie yra nelegalai. Suprato, kad juos gabendamas rizikuoja, taÄiau tai jo neatgrasÄ nuo neteisÄto elgesio.
IÅ¡vada dÄl V. S. kaltÄs padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 292 straipsnio 2 dalyje, be jo paties prisipažinimo grindžiama ir kitais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Å¡io kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimÄ , teisme iÅ¡tirtais įrodymais, kuriuos teismas vertina kompleksiÅ¡kai, atsižvelgdamas į bylos įrodymų visetÄ , jų leistinumÄ , patikimumÄ ir pakankamumÄ , palyginus ir sugretinus teisÄtais bÅ«dais gautus duomenis, bei iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjus aplinkybes, kurios turi reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai.
IÅ¡ 2023-02-14 ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â VSAT prie LR VRM) VarÄnos pasienio rinktinÄs Kalvarijos pasienio užkardos jaunesniojo specialisto tarnybiniame praneÅ¡ime âDÄl neteisÄtų migrantų gabenimoâ užfiksuotų duomenų, kur nurodyta, kad 2023-02-14 nuo 9.00 val. iki 20.00 val., vykdÄ pasienio sargybÄ ,,Patrulisâ kartu su jaunesniuoju specialistu E. T.. 17.50 val. prie vidaus Europos SÄ jungos sienos su Lenkijos Respublika, Kalvarijos sav., Salaperaugio k., VSŽ 140 ribose, kelyje Kaunas â MarijampolÄ â Suvalkai, 96 km., iÅ¡vykstant iÅ¡ Lietuvos Respublikos sustabdÄ automobilį âH. A.â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini) registracija), kurį vairavo Latvijos Respublikos pilietis V. S., gimÄs (duomenys neskelbtini) Automobiliu, kaip keleiviai vyko 4 (keturi) I. I. Respublikos () pilieÄiai, Å¡eima, M. E. (V), gimÄs (duomenys neskelbtini) m., L. S. (M), gimusi (duomenys neskelbtini) m., M. E. (M) gimusi (duomenys neskelbtini) m., A. E. (V) gimÄs (duomenys neskelbtini) m., kurie neturÄjo dokumentų suteikianÄių teisÄ atvykti ir bÅ«ti Lietuvos Respublikoje. UžsienieÄiai pateikÄ (duomenys neskelbtini) užsienieÄių registracijos centro pažymÄjimus. Vairuotojas paaiÅ¡kino, kad asmenis paÄmÄ Latvijoje iÅ¡ Rygos ir jis dirba, kaip pavÄžÄjo paslaugas teikiantis asmuo registruotoje firmoje. Taip pat pateikÄ atspausdintÄ , apmokÄtÄ kelionÄs sÄ skaitÄ . UžsienieÄiai praÅ¡Ä nuvežti į VarÅ¡uvÄ . Asmenys ir transporto priemonÄ pristatyti ir saugomi Kalvarijos pasienio užkardoje. Pateikti visų gabentų I. I. Respublikos pilieÄių prieglobsÄio praÅ¡ytojo asmens dokumentai su vertimais į lietuvių kalbÄ (1 t., b. l. 8-11; 12-19).
IÅ¡ 2023-02-17 liudytojo M. E. apklausos protokole užfiksuotų parodymų, kur jis apklausiamas liudytoju parodÄ, kad jis yra I. I. Respublikos pilietis. Jis yra vedÄs, turi Å¡eimÄ . Jo žmona L. S.. Taip pat jis turi dukrÄ M. E., gimusiÄ (duomenys neskelbtini) metais ir sÅ«nų A. E., gimusį (duomenys neskelbtini) metais. Jis su savo Å¡eima nusprendÄ bÄgti iÅ¡ savo Å¡alies, kadangi jo dukra nenorÄjo neÅ¡ioti âCâ. DÄl Å¡ios priežasties policija labai priekabiavo prie jo dukters. Jis su pareigÅ«nais ginÄijosi.
Kadangi jis prieÅ¡taravo valdžiai, todÄl buvo persekiojamas, jam net grÄsÄ pavojus gyvybei. Jis nupirko sau ir savo Å¡eimai bilietus į RusijÄ , todÄl prieÅ¡ penkis mÄnesius paliko savo Å¡alį ir teisÄtai lÄktuvu atskrido į RusijÄ . Ten apsigyveno bendrabutyje, kuriame gyveno daug jo tautieÄių. Rusijoje, Maskvoje gyveno keletÄ dienų. Ten jis susipažino su savo tautieÄiu vardu T, kuris pasakÄ, jog gali padÄti patekti į EuropÄ . SakÄ, kad jo visai Å¡eimai už kelionÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Latvijos RespublikÄ kainuos 5000 dolerių.
Jis su tokiu pasiÅ«lymu sutiko. Tuomet Å¡is organizatorius nurodÄ, kada jų atvyks paimti automobilis, kuris juos nuveÅ¡ į BaltarusijÄ , Minsko miestÄ . Tam vairuotojui jis sumokÄjo už kiekvienÄ Å¡eimos narį po 300 dolerių. KelionÄ iÅ¡ Maskvos į MinskÄ jam kainavo 1200 Eur. Jie buvo apgyvendinti su kitais tautieÄiais kažkokiame bute. Baltarusijoje pragyveno apie 2 mÄnesius. Tuomet jiems organizatorius atsiuntÄ lokacijÄ â marÅ¡rutÄ kaip jie turi patekti iÅ¡ Baltarusijos į LatvijÄ .
Kartu su jo Å¡eimÄ buvo dar viena Å¡eimÄ , su kuriais jie Äjo į LatvijÄ . Ä® LatvijÄ jis ir jo Å¡eima pateko neteisÄtai, eidami miÅ¡ku. Kada perÄjo Latvijos Respublikos valstybinÄ sienÄ , juos pagavo Latvijos pareigÅ«nai ir grÄ Å¾ino į Baltarusijos RespublikÄ . Baltarusijos Respublikoje juos sulaikÄ Baltarusijos pareigÅ«nai ir juos vÄl grÄ Å¾ino į LatvijÄ . Taip buvo pasielgta keletÄ kartų. Jo dukra pradÄjo jaustis blogai, jos kojos nuÅ¡alo. Kada jie vÄl eilinį kartÄ buvo grÄ Å¾inti iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Latvijos RespublikÄ ir kada juos vÄl sulaikÄ Latvijos pasienieÄiai, jie pradÄjo jų maldauti, kad jiems jie suteiktų pagalbÄ .
Latvijos pareigÅ«nai jų pagailÄjo ir iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . Tada jie pateko į Latvijos ligoninÄ ir ten paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ suteikti prieglobstį. Jie buvo apgyvendinti Latvijos Respublikos užsienieÄių registracijos centre. Pirmiausia jie buvo apgyvendinti pastate iÅ¡ kurio neturÄjo teisÄs iÅ¡eiti už teritorijos ribų. PraÄjus kiek laiko juos patalpino į kitÄ pastatÄ ir buvo suteiktas leidimas laisvai judÄti Latvijos Respublikos teritorijoje. Iki Å¡iol dar nÄra sprendimo ar jiems bus suteiktas prieglobstis, ar ne.
Jie labai pergyveno, kad jiems nebus suteiktas prieglobstis Latvijoje ir bus atgal grÄ Å¾inti į savo Å¡alį, todÄl nusprendÄ bÄgti. Jis susisiekÄ su viena Å¡eima, kuri sÄkmingai prieÅ¡ kelias savaites pateko į VokietijÄ . Jie atsiuntÄ kontaktus žmogaus iÅ¡ I. ,,Gâ ir nurodÄ, kad Å¡is žmogus organizuoja jų tautieÄių patekimÄ Ä¯ VokietijÄ . Jis su tuo ,,Gâ susisiekÄ, jam buvo nurodyta, kad už kelionÄ iÅ¡ Latvijos į VokietijÄ už visÄ Å¡eimÄ turÄs sumokÄti 6000 dolerių.
Jis sutiko. Buvo susitarÄ, kad pinigus jis sumokÄs kai pateks į VokietijÄ . Jis turÄjo nufilmuoti save ir Å¡eimÄ bei patvirtinti, jog jau yra Vokietijoje. Tuomet žmonos brolis, kuris gyvena I, pervestų pinigus žmogui, kurį turÄjo nurodyti ,,Gâ. Po jų pokalbio praÄjus kelioms dienoms, gavo praneÅ¡imÄ , kad 2023-02-14 su Å¡eima 11.00 val. bÅ«tų pasirengÄs ir lauktų automobilio autobuso stotelÄje, kuri yra visai Å¡alia užsienieÄių registracijos centro, kur jie ir gyveno. Taip pat nurodÄ, kad jų atvyks paimti tamsiai mÄlynos spalvos automobilis ,,Hâ.
Su visa savo Å¡eima į nurodytÄ autobuso stotelÄ nuÄjo 10.30 val. 2023-02-14, apie 12.00 val. atvyko automobilis ,,Hâ, tamsiai mÄlynos spalvos. Vairuotojas pasižiÅ«rÄjo į juos, bei parodÄ 4 pirÅ¡tus. Jis jam palinksÄjo galva, duodamas suprasti, kad jų yra 4 asmenys. Tuomet vairuotojas jiems pamojavo ranka, duodamas suprasti, kad jie liptų į jo automobilį. Jie greitai įlipo į jo automobilį. Vairuotojas padarÄ jo Å¡eimos nuotraukÄ ir kažkam nusiuntÄ. Vairuotojas rusų kalba paklausÄ iÅ¡ kur jie yra.
Jis jam angliÅ¡kai atsakÄ, kad rusų kalbos nesupranta. Tuomet jis paklausÄ angliÅ¡kai. AtsakÄ, jog yra iÅ¡ I. Daugiau nekalbÄjo, nes, kaip suprato, vairuotojas angliÅ¡kai nemokÄjo kalbÄti. Jis taip pat moka tik truputi angliÅ¡kai. Vairuotojas jų nepraÅ¡Ä parodyti jokių dokumentų, todÄl jie jam jų ir nerodÄ. Be to, jie pasų neturi, su savimi turÄjo tik (duomenys neskelbtini) Respublikos užsienieÄių registracijos centro korteles. Už Å¡iÄ kelionÄ juos vežanÄiam vairuotojui jie jokių pinigų nemokÄjo ir nežadÄjo mokÄti.
Mano, kad su juo turÄjo atsiskaityti Å¡ios kelionÄs organizatorius. Taip pat mano, jog vairuotojas puikiai žinojo, jog jie yra neteisÄti migrantai. Latvijoje labai daug veža neteisÄtus migrantus į VokietijÄ ir už tai vairuotojai gauna nemažai pinigų. Kada jie buvo netoli Lenkijos sienos, Lietuvos Respublikoje juos sustabdÄ pareigÅ«nai, kurie suprato, kad jie yra neteisÄti migrantai. Jie visi buvo sulaikyti, taip pat ir vairuotojas. KelionÄs metu jie niekur sustojÄ nebuvo. Su savimi jokio telefono neturÄjo, kadangi organizatorius jam nurodÄ, kad jis savo telefonÄ paliktų užsienieÄių registracijos centre.
Jo žmona taip pat neturÄjo telefono. Vokietijoje juos turÄjo pasitikti žmogus, kuris turÄjo parÅ«pinti jiems telefonÄ , kad jie galÄtų susisiekti su savo Å¡eima (1 t., b. l. 26-30; 31-35).
IÅ¡ 2023-02-17 liudytojos L. S. apklausos protokole užfiksuotų parodymų, kur ji apklausiama liudytoja nurodÄ analogiÅ¡kas įvykio aplinkybes, kaip ir liudytojas M. E. (1 t., b. l. 40-43; 44-47).
IÅ¡ 2023-02-21 liudytojo A. J. apklausos protokole užfiksuotų parodymų, kur jis apklausiamas liudytoju parodÄ, kad yra VSAT prie LR VRM pareigÅ«nas. 2023-02-14 tarnybÄ vykdÄ nuo 09.00 iki 20.00 val. MinÄtÄ dienÄ vykdÄ pasienio sargybÄ ,,Patrulisâ kartu su jaunesniuoju specialistu E. T.. Apie 17.50 val., vykdydami nelegalios migracijos prevencijÄ bei kontrolÄ prie vidaus Europos SÄ jungos sienos su Lenkijos Respublika, Kalvarijos sav., Salaperaugio k., valstybÄs sienos ženklo Nr. 140 ribose, kelyje Kaunas â MarijampolÄâ Suvalkai, 96 km., iÅ¡vykstant iÅ¡ Lietuvos Respublikos, dokumentų patikrinimui sustabdÄ transporto priemonÄ âH. A.â, tamsiai mÄlynos spalvos, su (duomenys neskelbtini) Respublikos valstybiniais numeriais. Automobiliu iÅ¡ viso vyko 4 keleiviai. GalinÄje sÄdynÄje sÄdÄjo 4 tamsaus gymio asmenys, tarp kurių buvo vienas vyras, moteris bei du vaikai, kaip vÄliau buvo nustatyta, jog tai yra Å¡eima. Automobilį vairavo (duomenys neskelbtini) tautybÄs (duomenys neskelbtini) Respublikos pilietis V. S.. Su vairuotoju kalbÄjo rusų kalba. Su keleiviais kalbÄjo truputi anglų kalba, jų papraÅ¡Ä pateikti pasus. Keleiviai nurodÄ, jog pasų neturi, todÄl pateikÄ (duomenys neskelbtini) Respublikos užsienieÄių registracijos centro pažymÄjimus. Paklausus vairuotojo kokiomis aplinkybÄs paÄmÄ minÄtus užsienieÄius, iÅ¡ kur ir į kur juos veža, vairuotojas paaiÅ¡kino, kad asmenis paÄmÄ (duomenys neskelbtini) iÅ¡ (duomenys neskelbtini) bei paaiÅ¡kino, jis dirba kaip pavÄžÄjo paslaugas teikiantis asmuo registruotoje firmoje. Taip pat pateikÄ atspausdintÄ , apmokÄtÄ kelionÄs sÄ skaitÄ . Dokumentas buvo be jokių antspaudų. NurodÄ, kad užsienieÄiai praÅ¡Ä nuvežti juos į LenkijÄ , VarÅ¡uvÄ . MatÄsi, jog vairuotojas yra pasimetÄs, pergyveno bendraudamas su pareigÅ«nais. Kilo įtarimas, kad vairuotojas gabena nelegalius migrantus. Apie šį įvykį buvo praneÅ¡ta Kalvarijos pasienio užkardos pamainos vyresniajam, jo nurodymu minÄti asmenys bei automobilis buvo pristatyti į Kalvarijos pasienio užkardÄ â(1 t., b. l. 50-53).
IÅ¡ 2023-02-21 liudytojo R. B. apklausos protokole užfiksuotų parodymų, kur jis apklausiamas liudytoju parodÄ, kad yra VSAT prie LR VRM pareigÅ«nas. 2023-02-14, jis buvo tarnyboje nuo 12 val. iki 21 val. 2023-02-14 apie 18.00 val. gavo iÅ¡ VarÄnos pasienio rinktinÄs budÄtojo praneÅ¡imÄ , kad 2023-02-14, apie 17.50 val. Kalvarijos pasienio užkardos pareigÅ«nai Kalvarijos sav., Salaperaugio k., kelyje Kaunas â MarijampolÄ â Suvalkai, iÅ¡vykstant iÅ¡ Lietuvos Respublikos, sustabdÄ automobilį âH. A.â, su (duomenys neskelbtini) Respublikos valstybiniais numeriais, kurį vairavo (duomenys neskelbtini) Respublikos pilietis, kuris automobilyje gabeno 4 I. I. Respublikos pilieÄių Å¡eimos narius, kurie neturÄjo dokumentų, suteikianÄių teisÄ atvykti ir bÅ«ti Lietuvos Respublikoje. UžsienieÄiai pateikÄ Latvijos Respublikos užsienieÄių registracijos centro pažymÄjimus. Ä® Kalvarijos pasienio užkardÄ liudytojas atvyko apie 19.00 val. Bendraujant su vairuotoju jis nurodÄ, kad jis yra (duomenys neskelbtini) Respublikos pilietis, turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ Latvijoje, Latvijoje turi įmonÄ, kuri užsiima automobilių nuoma. NurodÄ, kad nežinojo, jog jo automobilyje vežami asmenys yra nelegalÅ«s migrantai. PaaiÅ¡kino, kad jo įmonÄ kartais teikia žmonių pavežimo, paslaugas kaip taksi. NurodÄ kad 2023-02-13 Latvijoje gavo užsakymÄ nuvežti asmenis į LenkijÄ , VarÅ¡uvos miestÄ , už tai su juo atsiskaitÄ iÅ¡ anksto, pervedant pinigus - 1500 eurų į jo įmonÄs sÄ skaitÄ . Asmenis gabeno nuosavu automobiliu dÄl ekonomiÅ¡kumo. Vairuotojas painiojosi paaiÅ¡kinimuose. Pirmiausiai teigÄ, jog nežinojo, kad vežami keleiviai yra nelegalÅ«s migrantai, po to teigÄ, jog jis suprato, jog asmenys yra pabÄgÄliai, juos paÄmÄ prie Latvijos Respublikos užsienieÄių registracijos centro pastato, taÄiau nežinojo, jog už tokių asmenų gabenimÄ yra numatyta baudžiamoji atsakomybÄ. Buvo pardÄtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 292 straipsnio 2 dalį (1 t., b. l. 56-59).
IÅ¡ 2023-02-14 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuotų duomenų, kur nurodyta, kad iÅ¡ įtariamojo V. S. paimtas automobilis ,,H. A.â valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio užvedimo raktelis. Visi Å¡ie daiktai saugomi VSAT prie LR VRM Turto valdymo valdybos VarÄnos skyriaus Kalvarijos pasienio užkardoje (1 t., b. l. 60-63; 80-81).
IÅ¡ 2023-02-14 daiktų apžiÅ«ros protokole ir jo prieduose užfiksuotų duomenų, kur nurodyta, kad buvo apžiÅ«rÄtas automobilis ,,H. A.â valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo buvo gabenami nelegalÅ«s asmenys. Automobilio apžiÅ«ros metu nustatyta, kad tyrimui reikÅ¡mingų objektų jame nerasta. Automobilis nufotografuotas (1 t., b. l. 64-75). Taip pat baudžiamojoje byloje yra 2023-02-14 transporto priemonÄs (,,H. A.â valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN Nr. (duomenys neskelbtini)) apraÅ¡as Nr. 13VaR-2746. Pateiktas Latvijos Respublikos transporto priemonÄs registracijos liudijimo Nr. AF 4345022 nuoraÅ¡as su vertimu į lietuvių kalbÄ (1 t., b. l. 76-79). VšĮ âEmprekisâ duomenimis automobilio ,,H. A.â vidutinÄ kaina su PVM Lietuvoje â 2000 Eur (1 t., b. l. 82).
IÅ¡ 2023-02-15 savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuotų duomenų, kur nurodyta, kad VarÄnos pasienio rinktinÄs KriminalinÄs žvalgybos tyrÄjas R. B. pateikÄ banko pavedimÄ , kurį surado ir paÄmÄ pas įtariamÄ jį V. S., gimusį (duomenys neskelbtini) m. Pateiktame atspausdintame A-4 formato popieriaus lape yra Å¡ie rekvizitai: sÄ skaita Nr. 026-02-23; data 2023-02-13; mokÄtojas S. D., adresas (duomenys neskelbtini); bankas ,,Wester Unionâ, sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini). Paslaugos teikimo data: 2023-02-14, D-2310/K-6110. Paslaugos: transporto paslaugos Vokietija. ApmokÄti: 1500 Eur. ApmokÄjimo terminas: 2022-02-14. SÄ skaita iÅ¡raÅ¡yta SIA âV.S.Iâ, (duomenys neskelbtini). Bankas: Citadele Banka, sÄ skaita (duomenys neskelbtini). SÄ skaita parengta elektroniniu bÅ«du ir galioja be paraÅ¡o. Direktorius: V. S. (230769-11364) (1 t., b. l. 83-88).
IÅ¡ 2023-02-28 savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuotų duomenų, kur nurodyta, kad įtariamasis V. S. savanoriÅ¡kai pateikÄ banko Western Union Tavex kliento anketÄ , kurioje yra nurodyti jo asmens duomenys (vardas, pavardÄ, asmens kodas), jo įmonÄs SIA V.S.I. duomenys, jog jis yra Å¡ios įmonÄs direktorius. Nurodyta, kad jo įmonÄ SIA V.S.I pagal sÄ skaitÄ Nr. 026-02-23, 2023-02-13 gavo 1500 Eur. Anketoje yra jo paraÅ¡as bei banko darbuotojos paraÅ¡as. Taip pat pateikÄ paimtų pinigų kvitÄ , kuriame nurodyti V. S.asmens duomenys. Å iuo kvitu patvirtino, jog jis banke Western Union iÅ¡grynino 1500 Eur (1 t., b. l. 89-94).
IÅ¡ 2023-02-23 telefono apžiÅ«ros protokole užfiksuotų duomenų, kur nurodyta, kad apžiÅ«rÄtas mobiliojo ryÅ¡io telefonas âSamsungâ IMEI1 Nr. (duomenys neskelbtini), IMEI2 Nr. (duomenys neskelbtini), su SIM kortele âTele2â Nr. (duomenys neskelbtini). Telefone, esanÄioje 2023-02-11 nuotraukų galerijos programÄlÄje yra nuotrauka, kurioje matomi patalpoje stovintys keturi asmenys, galimai Å¡eima. 2023-02-14 nuotraukų galerijos programÄlÄje yra nuotrauka, kurioje matyti automobilyje 3 asmenys - priekyje keleivio pusÄje matomas I pilietis M. E., gimÄs (duomenys neskelbtini) m., gale matomos sÄdinÄios I pilietÄs M. E., gimusi (duomenys neskelbtini) m., ir L. S., gimusi (duomenys neskelbtini) m. Asmenų nuotraukos palygintos su jų dokumentuose esanÄiomis nuotraukomis. 2023-02-13 nuotraukų galerijos programÄlÄje yra nuotrauka, kurioje matyti iÅ¡saugotas marÅ¡rutas Ryga â Kaunas â Kalvarija - Belostok. âWhatsAppâ programÄlÄs narÅ¡yklÄje yra susiraÅ¡inÄjimas anglų kalba su tel. ryÅ¡io kontaktu M. V. (duomenys neskelbtini) apie nelegalių migrantų gabenimÄ Ä¯ LenkijÄ arba į VokietijÄ , tariamasi dÄl piniginio atlygio. IÅ¡ įtariamojo V. S. telefono iÅ¡siųsta mÄlynos spalvos automobilio ,,H. A.â nuotrauka. 2023-02-14, 02:48 val., paraÅ¡yta žinutÄ, kad paskutinÄ kaina 2250 su H. A.. 2023-02-14, 09:33 val., iÅ¡siųsta žinutÄ su tekstu: 4 žmonÄs. 2023-02-14, 12:46 val., iÅ¡siųsta fotonuotrauka, kurioje užfiksuoti automobilyje 3 asmenys - priekyje keleivio pusÄje matomas I pilietis M. E., gimÄs (duomenys neskelbtini) m., gale sÄdinÄios I pilietÄs M. E., gimusi (duomenys neskelbtini) m., ir L. S., gimusi (duomenys neskelbtini) m. Asmenų nuotraukos palygintos su jų dokumentuose esanÄiomis nuotraukomis. 2023-02-14 nuotraukų galerijos programÄlÄje yra nuotrauka, kurioje užfiksuotas automobilyje sÄdintis V. S., gimÄs (duomenys neskelbtini) m.,  (1 t., b. l. 97-112).
IÅ¡ 2023-02-20 VSAT prie LR VRM PagÄgių pasienio rinktinÄs Šiaulių pasienio užkardos kontaktinio punkto ,,Å iauliaiâ Šiaulių pasienio užkardos jaunesniojo specialisto tarnybiniame paneÅ¡ime užfiksuotų duomenų, kur nurodyta, kad vadovaujantis 2023-02-20 raÅ¡tu Nr. 535, gautu iÅ¡ Latvijos Respublikos kontaktinio punkto budÄtojo, informuoja: M. E. (V), gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) prieglobsÄio praÅ¡ytojo kortelÄ (1459 IÅ¡duota 2023-02-08) L. S. (M), gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) prieglobsÄio praÅ¡ytojo kortelÄ (1460 IÅ¡duota 2023-02-08), M. E.(M) gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) prieglobsÄio praÅ¡ytojo kortelÄ (1457 IÅ¡duota 2023-02-08) A. E. (V) gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) prieglobsÄio praÅ¡ytojo kortelÄ (1458 IÅ¡duota 2023-02-08). MinÄti asmenys buvo užregistruoti prieglobsÄio praÅ¡ytojų centre âMâ. Nustatyta, kad iÅ¡ atviro režimo teritorijos prieglobsÄio praÅ¡ytojai iÅ¡vyko iÅ¡ anksto neįspÄjÄ. MinÄti asmenys, iÅ¡vykÄ iÅ¡ PrieglobsÄio praÅ¡ytojų centro, su PrieglobsÄio praÅ¡ytojų centro darbuotojais nesusisiekÄ. Asmenys kaip pasiÅ¡alinÄ paskelbti 2023-02-15 (1 t., b. l. 124-125).
IÅ¡ 2023-02-21 VSAT prie LR VRM VarÄnos pasienio rinktinÄs Ikiteisminio tyrimo skyriaus vyriausiosios tyrÄjos tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotų duomenų, kur nurodyta, jog nustatyta, kad I. I. Respublikos ((duomenys neskelbtini)) pilieÄiai M.E. (V), gimÄs (duomenys neskelbtini) , L. S. (M), gimusi (duomenys neskelbtini), M. E. (M) gimusi (duomenys neskelbtini), A. E. (V) gimÄs (duomenys neskelbtini), pasiÅ¡alino iÅ¡ Latvijos Respublikos registracijos centro bei bandÄ neteisÄtai patekti į Lenkijos RespublikÄ . Tyrimo metu I. I. Respublikos pilieÄiai M. E. bei L. S. apklausti liudytojais po apklausos jie buvo perduoti Latvijos Respublikos pasienio pareigÅ«nams. MinÄti I. I. Respublikos pilieÄiai 2023-02-20, priÄmimo â perdavimo aktu grÄ Å¾inti į Latvijos RespublikÄ (1 t., b. l. 126-129).
IÅ¡ 2023-02-27 VSAT prie LR VRM VarÄnos pasienio rinktinÄs KriminalinÄs žvalgybos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotų duomenų, kur nurodyta, kad automobilis âH. A.â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini) registracija) 2023-02-14, 14.35 val. yra užsifiksuotas LAKD kelių kameros ANAK:1002, kuri yra kelyje PanevÄžys â Pasvalys â Ryga (50.46 km.), PanevÄžio apskr., Pasvalio r. sav. (koord.: 56.149277 24.46170524), nuo Lietuvos ir Latvijos Respublikų sienos nutolÄs apie 15 kilometrų į Lietuvos Respublikos gilumÄ . 2023-02-14, 14.38 val., minÄtas âHâ markÄs automobilis užsifiksuotas LAKD kelių kameros ANAK:1001, kuri yra kelyje PanevÄžys â Pasvalys â Ryga (46.9 km.), PanevÄžio apskr., Pasvalio r. sav. (koord:. 56.117744 24.47055724). 2023-02-14, 15.57 val., tas pats automobilis yra užfiksuotas LAKD kelių kameros ANAK:801, kuri yra kelyje PanevÄžys â Aristava â SitkÅ«nai (13.01 km.) PanevÄžio apskr. PanevÄžio r. sav. (koord:. 55.616163 24.34777924) (1 t., b. l. 132-133).
IÅ¡ 2023-02-14 asmens kratos protokole užfiksuotų duomenų, kur nurodyta, kad V. S. pateikÄ su savimi turÄtus daiktus, kurie buvo paimti, tai (duomenys neskelbtini) pilieÄio pasas Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini), telefonas Samsung IMEI 1: (duomenys neskelbtini), IMEI 2: (duomenys neskelbtini), telefonas Samsung IMEI 1 : (duomenys neskelbtini), IMEI 2: (duomenys neskelbtini), telefonas Nokia IMEI (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 6-10).
IÅ¡tyrus Å¡iuos baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus ir juose užfiksuotus duomenis, bei įvertinus juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, darytina iÅ¡vada, kad V. S. pareikÅ¡tas kaltinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 292 straipsnio 2 dalyje, pasitvirtino.
Kaltinamasis V. S. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo prisipažino visiÅ¡kai ir iÅ¡samiai paaiÅ¡kino esmines aplinkybes aktualias Å¡ios baudžiamosios bylos teisingam iÅ¡nagrinÄjimui. Jo teisiamajame posÄdyje nurodytos aplinkybÄs atitinka kaltinime nurodytas aplinkybes, su jomis sutampa bei neprieÅ¡tarauja byloje esanÄių visų reikÅ¡mingų duomenų turiniui, jų visetui.
IÅ¡analizavus visus aukÅ¡Äiau apraÅ¡ytus įrodymus, nekyla abejonių dÄl V. S. kaltÄs padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 292 straipsnio 2 dalyje, nes byloje esantys ir teismo patikrinti visi paminÄti duomenys, kaip įrodymai, tarpusavyje vertinami kompleksiÅ¡kai ir yra pakankami kaltinamojo V. S. kaltei pagrįsti dÄl jam pareikÅ¡tame kaltinime nurodytų aplinkybių.
III. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai
Pagal BK 292 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas neteisÄtai per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabeno nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturintį užsienietį arba neteisÄtai valstybÄs sienÄ perÄjusį tokį užsienietį gabeno ar slÄpÄ Lietuvos Respublikos teritorijoje ir tai padarÄ dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, arba jeigu tai sukÄlÄ pavojų asmens gyvybei.
Å i nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyÄia.
Kaip minÄta, kad pagal BK 292 straipsnį numatyta baudžiamoji atsakomybÄ už neteisÄtÄ gabenimÄ per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinÄio užsienieÄio arba neteisÄtai valstybÄs sienÄ perÄjusio tokio užsienieÄio gabenimÄ ar slÄpimÄ Lietuvos Respublikos teritorijoje. Nusikalstama veika, numatyta BK 292 straipsnyje, gali bÅ«ti padaroma alternatyviais veiksmais: 1) neteisÄtai per Lietuvos Respublikos sienÄ gabenant nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturintį užsienietį; 2) neteisÄtai valstybÄs sienÄ perÄjusį nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturintį užsienietį gabenant Lietuvos Respublikos teritorijoje; 3) neteisÄtai valstybÄs sienÄ perÄjusį nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturintį užsienietį slepiant Lietuvos Respublikos teritorijoje.
NeteisÄtai valstybÄs sienÄ perÄjusio nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinÄio užsienieÄio gabenimu Lietuvos Respublikos teritorijoje laikytini bet kokie veiksmai, kuriais neteisÄtai valstybÄs sienÄ perÄjÄs užsienietis perkeliamas iÅ¡ vienos vietos į kitÄ Lietuvos Respublikos teritorijoje, t. y. nekertant valstybÄs sienų. Tokia veika gali bÅ«ti padaroma taip pat ir vežant.
Minimo straipsnio sudÄtis yra formalioji. NeteisÄtas nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikos teritorijoje neturinÄio užsienieÄio gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , neteisÄtai valstybÄs sienÄ perÄjusio tokio užsienieÄio gabenimas Lietuvos Respublikos teritorijoje laikomas baigtu tokių veiksmų atlikimo momentu. Ar pavyko tokiais veiksmais pergabenti užsienietį per valstybÄs sienÄ , pergabenti Lietuvos teritorijoje, ar to padaryti nepavyko, veikai kvalifikuoti pagal BK 292 straipsnį reikÅ¡mÄs neturi.
SavanaudiÅ¡komis paskatomis laikytini tokie asmens veiksmai, kuriais jis, neteisÄtai gabendamas žmones per valstybÄs sienÄ , siekia gauti materialinÄs naudos, iÅ¡vengti iÅ¡laidų, turto netekimo ar turtinių įsipareigojimų vykdymo. Nusikaltimo objektyviosios pusÄs realizavimui pakanka, jog bÅ«tų atliktas bet kuris vienas iÅ¡ Å¡io straipsnio dispozicijoje numatytų veiksmų.
PažymÄtina, kad liudytojo M. E. apklausos metu nurodytos aplinkybÄs, taip pat liudytojos L. S. apklausos metu nurodytos aplinkybÄs, taip pat paties kaltinamojo V. S. baudžiamosios bylos nagrinÄjimo teisme nurodytos aplinkybÄs dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo, taip pat 2023-02-27 vyriausiosios tyrÄjos tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytos aplinkybÄs, taip pat 2023-02-23 V. S. telefono apžiÅ«ros protokole užfiksuoti duomenys, taip pat 2023-02-20 jaunesniojo specialisto tarnybiniame praneÅ¡ime Nr. 166-195 užfiksuoti duomenys, taip pat 2023-02-21, vyriausiosios tyrÄjos tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuoti duomenys, ir kita baudžiamojoje byloje esanti informacija, tiksliai įrodo, kad I. I. Respublikos pilieÄiai M. E., L. S., M. E., A. E., į Latvijos RespublikÄ atvyko neteisÄtai ir norÄdami iÅ¡vykti iÅ¡ Latvijos Respublikos į Vokietijos FederacinÄ RespublikÄ pasiÅ¡alino iÅ¡ Latvijos Respublikos registracijos centro ir neteisÄtai kaltinamojo V. S. buvo įvežti iÅ¡ Latvijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ ir Lietuvos Respublikos teritorija neteisÄtai gabenami į Lenkijos RespublikÄ . V. S. mobiliojo ryÅ¡io telefone esanti informacija, jo susiraÅ¡inÄjimas su užsakovu, (kuris su juo (V. S.) tarÄsi dÄl 4 žmonių nugabenimo iÅ¡ Latvijos Respublikos į Vokietijos FederacinÄ RespublikÄ už atlygį, ir taip pat yra deramasi dÄl pinigų sumos už užsienieÄių nuvežimÄ )), minÄtų užsienieÄių liudytojų parodymai tiksliai įrodo, jog V. S. žinojo, jog minimi I. I. Respublikos pilieÄiai yra neteisÄtai į Latvijos RespublikÄ patekÄ asmenys ir juos gabendamas, kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis, tiksliai suprato, kad jis užsienieÄius gabena neteisÄtai, taÄiau to nepaisydamas, dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, iÅ¡ Latvijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ Ä¯veÅ¾Ä užsienieÄius ir gabeno minÄtus užsienieÄius Lietuvos Respublikos teritorija, kol buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos pasienio pareigÅ«nų. Tai yra V. S. neteisÄtai veikÄ tyÄia.
Å i nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyÄia.
Kaltinamojo V. S. nurodytos aplinkybÄs, taip pat byloje esantys duomenys patvirtinantys tikruosius kaltinamojo V. S. ketinimus susijusius su jo vykimu į Lietuvos RespublikÄ , tiksliai įrodo, kad Å¡is kaltinamasis atliko neteisÄtus veiksmus, numatytus BK 292 straipsnio 2 dalyje veikdamas tiesiogine tyÄia, nes jis suvokÄ savo pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, norÄjo taip veikti, numatÄ savo nusikalstamų veiksmų padarinius ir jų norÄjo.
PaminÄtos aplinkybÄs suponuoja iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo V. S. veiksmai teisingai yra kvalifikuoti pagal BK 292 straipsnio 2 dalį.
Baudžiamosios bylos nagrinÄjimo teisme metu patikrintos, nustatytos ir įvertintos aplinkybÄs susijusios su V. S. pareikÅ¡tu kaltinimu padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 292 straipsnio 2 dalyje, atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse įtvirtintus Å¡iai nusikalstamai veikai bÅ«dingus sudÄties požymius, todÄl sprendžiama, kad V. S. veika pagrįstai yra kvalifikuota pagal šį minimÄ baudžiamojo kodekso straipsnį ir jo dalį.
Atsižvelgus į visas aukÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes daroma iÅ¡vada, kad visi teismo nurodyti įrodymai ir paminÄtos veikos kvalifikavimo aplinkybÄs patvirtina, kad kaltinime nurodytu laiku ir aplinkybÄmis buvo padaryta V. S. inkriminuota nusikalstama veika ir kad jÄ padarÄ bÅ«tent Å¡is kaltinamasis. V. S. inkriminuota nusikalstama veika atitinka BK 292 straipsnio 2 dalies dispozicijÄ .
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas sprendžia, kad kaltinamojo V. S. kaltÄ dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 292 straipsnio 2 dalyje, yra įrodyta, veika kvalifikuota teisingai.
IV. BausmÄs parinkimo ir jos skyrimo motyvai ir kiti procesiniai klausimai
Kaltinamasis V. S. buvo laikinai sulaikytas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2023-02-14, 17 val. 50 min. (2 t., b. l. 1-5) iki 2023-02-15, 18 val. 10 min. (2 t., b. l. 20-23). Laikinojo sulaikymo laikas yra 2 (dvi) paros.
2032-02-15, prokuroro nutarimu V. S. paskirta kardomoji priemonÄ â užstatas. Paskirtos piniginÄs įmokos dydis â 10 000,00 Eur. Pateikti duomenys, kad piniginÄ Ä¯moka 2023-02-15 sumokÄta į GeneralinÄs prokuratÅ«ros depozitinÄ sÄ skaitÄ banke AB âSwedbankâ Nr. (duomenys neskelbtini), mokÄtoja V. S. (2 t., b. l. 14-19).
Kardomoji priemonÄ â 10 000,00 Eur užstatas paliktina iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikintina ir nukreiptina paskirtos bausmÄs ir baudžiamojo poveikio priemonÄs įvykdymui. Kaltinamasis V. S. teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, jog sutinka, kad užstato suma bÅ«tų panaudota jam paskirtos bausmÄs įvykdymui.
Kaltinamasis V. S. yra (duomenys neskelbtini) pilietis (1 t., b. l. 137-138; 139-140), neteistas (duomenų apie jo teistumÄ nÄra, todÄl vertinama, kad jis yra neteistas) (1 t., b. l. 144); Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (toliau â LITEKO) duomenys). Apie jo padarytus administracinius nusižengimus byloje duomenų nÄra (1 t., b. l. 143). Darbe kaltinamasis V. S. charakterizuojamas teigiamai, yra vedÄs, augina penkis nepilnameÄius vaikus (2 t., b. l. 63-69).
Byloje nÄra duomenų apie kaltinamojo V. S. nepakaltinamumÄ .
Kaltinamojo V. S. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kaltinamojo V. S. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Kadangi baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , V. S. prisipažino kaltu dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo, todÄl V. S. atžvilgiu taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos (BK 64¹ straipsnio 1 dalis, 2 dalis).
BK 292 straipsnio 2 dalies sankcijoje yra numatyta terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ iki aÅ¡tuonerių metų.
Pagrindo taikyti V. S. atžvilgiu 62 straipsnio, 75 straipsnio nuostatas nÄra.
Teismas atsižvelgia ir teigiamai vertina tai, kad V. S. anksÄiau nÄra teistas Lietuvos Respublikoje, dirba, augina penkis nepilnameÄius vaikus, yra vedÄs. BaudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjant teisme jis prisipažino kaltu dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo ir davÄ iÅ¡samius parodymus. NuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos, žada ateityje nebenusikalsti.
Kaip jau minÄta baudžiamojoje byloje nÄra duomenų, kad kaltinamasis bÅ«tų teistas ar baustas už panaÅ¡aus pobÅ«džio nusikalstamų veikų padarymÄ ar administracinius nusižengimus. Vertinama, kad nusikalstama veika padaryta nepagalvojant apie pasekmes, labiau atsitiktinai, siekiant pasipelnyti. V. S. padarytas nusikaltimas buvo užkardytas Lietuvos Respublikoje, neteisÄti migrantai grÄ Å¾inti į Latvijos RespublikÄ .
Visos Å¡ios paminÄtos aplinkybÄs yra svarbios parenkant kaltinamajam teisingÄ bausmÄs rūšį. BK 41 straipsnis reglamentuoja bausmÄs tikslus, ir vienas iÅ¡ jų yra bausmÄs teisingumo tikslas, tai yra bausmÄ turi bÅ«ti teisinga. BausmÄs teisingumas yra vienas pamatinių baudžiamosios teisÄs principų, kurio esmÄ yra ta, kad teismo paskirta bausmÄ turi atitikti du reikalavimus â padaryto nusikaltimo pavojingumÄ ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ . Ä®statymų leidÄjas, formuluodamas konkretaus nusikaltimo požymius ir nustatydamas sankcijÄ už nusikaltimÄ , įvertina tipinį (rūšinį) nusikaltimo, kaip tokio, pavojingumÄ . TaÄiau konkreÄiomis aplinkybÄmis padarytas nusikaltimas, formaliai atitinkantis rūšinius tam tikro nusikaltimo požymius, iÅ¡ tikrųjų, gali neatitikti tos rūšies nusikaltimo pavojingumo. PažymÄtina ir tai, kad nusikaltimus daro skirtingi žmonÄs, kurių pavojingumas taip pat skiriasi. BausmÄs teisingumas neatsiejamai susijÄs ir su kitu baudžiamosios teisÄs principu â bausmÄs individualizavimu, kuris taip pat yra pamatinis baudžiamosios teisÄs principas, glaudžiai susijÄs su bausmÄs paskirtimi. Kaip nurodyta BK 54 straipsnio 1 dalyje, teismas bausmÄ skiria pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. TaÄiau tais atvejais, kai straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas turi teisÄ paskirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymo sankcijoje numatyta bausmÄ. Tokia nuostata įtvirtinta BK 54 straipsnio 3 dalyje.
Ä®vertinus kaltinamojo V. S. asmenybÄ, veikos padarymo pobÅ«dį apibÅ«dinanÄias aplinkybes, teismų suformuotÄ praktikÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio baudžiamosiose bylose, sprendžiama, jog baudžiamojo įstatymo sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 292 straipsnio 2 dalyje, numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas nebÅ«tų teisingas, nes neatitiktų kaltininko asmenybÄs, veikos pavojingumo vertinamųjų kriterijų.
Å ios teismo nustatytos aplinkybÄs suponuoja iÅ¡vadÄ , jog V. S., už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 292 straipsnio 2 dalyje, taikant BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, gali bÅ«ti paskirta su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ, t. y. Å¡velnesnÄ negu Å¡io straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄs rūšis - bauda.
Nustatydamas V. S. skiriamos bausmÄs dydį, teismas atsižvelgia į teisingumo bei protingumo principų tikslus, taip pat ir į tai, kad V. S. veiksmuose yra viena jo atsakomybÄ Å¡velninanti aplinkybÄ, o atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (BK 61 straipsnis).
Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia, į kaltinamojo V. S. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 10, 11, 12 straipsniai)); į kaltÄs formÄ ir rūšį (nusikalstama veika padaryta esant tiesioginei tyÄiai); padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus (kaltinamasis V. S. darydamas nusikalstamÄ veikÄ siekÄ savanaudiÅ¡kų tikslų)), į nusikalstamos veikos stadijÄ (V. S. padaryta nusikalstama veika yra baigta), į kaltininko asmenybÄ (V. S. dirba, yra susituokÄs, augina penkis nepilnameÄius vaikus, duomenų apie jo ankstesnį teistumÄ ar baustumÄ nÄra, savo nusikalstamÄ elgesį jis vertina kritiÅ¡kai). Atsižvelgiant į visas paminÄtas aplinkybes, vertinant tai, kad V. S. Lietuvos Respublikoje teisiamas pirmÄ kartÄ , bylos nagrinÄjimo teisme metu patvirtino jog supranta tokio savo neatsakingo elgesio pavojingumÄ ir žada ateityje nebenusikalsti, nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos, duomenų apie jo atžvilgiu naujai atliekamus ikiteisminius tyrimus ar teismuose nagrinÄjamas kitas baudžiamÄ sias bylas nÄra, V. S. parenkama baudos bausmÄ, taÄiau nustatant jos dydį vadovaujamasi teisingumo bei protingumo principų tikslais, taip pat laikantis BK 47 straipsnio, 61 straipsnio reikalavimų.
Teismo įsitikinimu, Å¡iuo atveju bausmÄs paskirtis bÅ«tų įgyvendinta V. S. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 292 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ , paskyrus jam 261 MGL (13 050,00 Eur) baudÄ .
Ä® baudos bausmÄ turi bÅ«ti įskaitytas laikas V. S. iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto âaâ papunktis, 66 straipsnio 1 dalis, 2 dalis).
Baudžiamojoje byloje civilinių ieÅ¡kinių nÄra pareikÅ¡ta.
Laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas nÄra taikomas.
Proceso išlaidos.
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Finansų skyrius 2023-05-25 teismui pateikÄ 2023-05-24 patikslintÄ pažymÄ Nr. APD-2023-09132, kurioje nurodÄ, kad teikiant valstybÄs garantuojamÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ V. S. susidarÄ antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos už advokato Gintaro Andrijausko atstovavimÄ , kurių suma yra 296,02 Eur. PraÅ¡o Å¡ias iÅ¡laidas priteisti valstybÄs naudai (2 t., b. l. 83-86).
BPK 106 straipsnio 1 dalis numato, kad kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui arba advokato padÄjÄjui apmokama įstatymo, reglamentuojanÄio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimÄ , nustatyta tvarka. Kitais atvejais advokatui arba advokato padÄjÄjui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu â kiti asmenys.
To paties straipsnio 2 dalis numato, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Be to, teismas turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas advokato arba advokato padÄjÄjo, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Kaltinamasis V. S. yra (duomenys neskelbtini) pilietis ir nemoka lietuvių kalbos, t. y. kalbos, kuria vyksta procesas, todÄl gynÄjo dalyvavimas, ginant jo teises ir teisÄtus interesus tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir nagrinÄjant Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ teisme, buvo bÅ«tinas (BPK 51 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Kaltinamasis V. S. yra sumokÄjÄs 10 000,00 Eur užstatÄ , kuris jam nebus grÄ Å¾intas, jis augina penkis nepilnameÄius vaikus, duomenų apie jo turimÄ turtÄ ir pajamas nÄra, jam nuosavybÄs teise priklausantis automobilis konfiskuotinas. Ä®vertinus tai, sprendžiama, kad Å¡io kaltinamojo turtinÄ padÄtis nÄra gera.
NagrinÄjant Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ teisme kaltinamojo V. S. teises ir teisÄtus interesus atstovavo advokatas Gintaras Andrijauskas (2 t., b. l. 46-48; 56; 58).
Kaltinamojo V. S. teises ir teisÄtus interesus ikiteisminio tyrimo metu, BPK 51 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu (2023-02-15, tyrÄjos nutarimas) gynÄ advokatÄ R. K. (1 t., b. l. 149-150).
AntrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ kaltinamojo V. S. valstybÄs naudai nepriteisiamos, nes Å¡iuo atveju gynÄjo dalyvavimas procese buvo bÅ«tinas, o ir kaltinamojo turtinÄ padÄtis nÄra gera.
NukentÄjusiųjų nÄra.
Baudžiamojo poveikio priemonÄs taikymas
Nusikalstama veika, už kuriÄ teisiamas V. S., buvo padaryta naudojant transporto priemonÄ â automobilį âH. A.â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), todÄl sprÄstinas turto konfiskavimo klausimas.
BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato, kad  Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 ir 723 straipsniuose nurodytas turtas konfiskuojamas.
BK 72 straipsnio 1 dalis numato, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn.
To paties straipsnio 2 dalis numato, kad konfiskuotinu turtu laikomas Å¡io kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas. Å io kodekso uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iÅ¡ jos gautas bet kokio pavidalo turtas.
To paties straipsnio 3 dalis numato, kad kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais.
Kaip paminÄta, turto konfiskavimo pagrindai nustatyti BK 72 straipsnyje. Å iame straipsnyje nurodyta, kad konfiskuojamas tas turtas, kuris buvo nusikaltimo įrankis, priemonÄ ar nusikalstamos veikos rezultatas. Å is įstatymo reikalavimas yra imperatyvus. Nusikalstamos veikos padarymo priemone laikoma ir transporto priemonÄ, jeigu ja kaltininkas naudojasi tam, kad susidarytų galimybÄ padaryti veikÄ ar palengvintų jos darymÄ . Transporto priemonÄ laikoma panaudota nusikaltimui daryti, jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta arba tiesiogiai panaudota nusikaltimo dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonÄs bÅ«tų negalimas.
Å iuo konkreÄiu atveju automobilis âH. A.â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuriuo V. S. neteisÄtai per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabeno neteisÄtai valstybÄs sienÄ perÄjusius užsienieÄius neturinÄius nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, pripažintinas nusikaltimo padarymo priemone, nes jis juo atvyko paimti užsienieÄių į užsienieÄių registracijos centrÄ iÅ¡ anksto žinodamas, kad naudos automobilį neteisÄtų migrantų gabenimui iÅ¡ Latvijos RespublikÄ Ä¯ Lietuvos RespublikÄ , Å¡iam nusikalstam tikslui jis automobilį ir naudojo, o tai padaryti be transporto priemonÄs bÅ«tų buvÄ sunku. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad minima transporto priemonÄ buvo panaudota nusikaltimui padaryti ir be jos kaltininko tikslas negalÄtų bÅ«ti realizuotas.
Baudžiamosios bylos duomenimis yra nustatyta, kad automobilis âH. A.â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), su užvedimo rakteliu ir registracijos liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso kaltinamajam V. S. (1 t., b. l. 76; 77-79).
NustaÄius pagrindus kartu su skirtina bausme bÅ«tina privalomai taikyti ir turto konfiskavimÄ .
Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tuo atveju, kai asmuo nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ panaudoja nusikaltimui padaryti, jam turi bÅ«ti nustatytos teisinÄs priemonÄs panaudoto turto atžvilgiu. Jeigu to nebÅ«tų daroma, kaltininkas, atlikÄs bausmÄ, turimÄ turtÄ gali vÄl panaudoti nusikaltimams daryti. Jeigu taikant turto konfiskavimÄ gali bÅ«ti pažeistas proporcingumo principas (pavyzdžiui, konfiskuojama didelÄs vertÄs transporto priemonÄ), į Å¡iÄ aplinkybÄ teismas gali atsižvelgti skirdamas bausmÄ, pavyzdžiui, skirti mažesnį baudos dydį ar baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti ilgesniam laikotarpiui, taÄiau nekonfiskuoti transporto priemonÄs, atitinkanÄios konfiskuotino turto požymius, nÄra pagrindo.
Automobilio âH. A.â, 2003 metų gamybos vertÄ, remiantis Emprekis duomenimis, yra 2000,00 Eur. Tokia automobilio vertÄ, atsižvelgiant į naujų automobilių kainas, yra nedidelÄ. TodÄl V. S. skirti dar mažesnį baudos dydį, negu jau yra nusprendÄs teismas, atsižvelgiant į jo automobilio vertÄ, nÄra pagrindo.
Yra nustatyta, kad automobilis âH. A.â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), yra nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ, atitinkanti BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodyto konfiskuotino turto sampratÄ (požymius). Å io automobilio savininkas yra kaltinamasis V. S., todÄl V. S. skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ turto konfiskavimas ir nusikalstamos veikos priemonÄ â automobilis âH. A.â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), su užvedimo rakteliu ir registracijos liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskuojami.
Automobilis âH. A.â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), su užvedimo rakteliu ir registracijos liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), 2023-02-15 nutarimo dÄl daiktų turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti saugojimo pagrindu perduotas saugojimui ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos VarÄnos skyriaus Kalvarijos užkardos logistikos specialistui iki procesinio sprendimo priÄmimo (1 t., b. l. 80-81).
Iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo automobilis âH. A.â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), su užvedimo rakteliu ir registracijos liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), ir toliau paliekamas saugoti ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos VarÄnos skyriaus Kalvarijos užkardos logistikoje, o Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus perduotini jų konfiskavimÄ vykdanÄiai institucijai (BPK 342 straipsnis).
Kadangi baudžiamosios bylos duomenimis yra nustatyta, jog kaltinamasis V. S. iš nusikalstamos veikos padarymo gavo 1500,00 Eur pajamų, tai jo atžvilgiu turi būti taikomas turto konfiskavimas 1500,00 Eur sumai, BK 72 straipsnio 2 dalies pagrindu.
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:
Mobiliojo ryÅ¡io telefonas âSamsungâ IMEI 1 Nr.: (duomenys neskelbtini), IMEI 2 (duomenys neskelbtini), su įdÄklu ir jame įdÄta SIM kortele âTele2â Nr. (duomenys neskelbtini), perduoti saugoti VSAT prie LR VRM Turto valdymo valdybos VarÄnos logistikos skyriui, adresu Alytaus g. 1, VarÄna (1 t., b. l. 113-114).
Å ie daiktiniai įrodymai turi bÅ«ti konfiskuoti ir Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikinti vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalies, BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu, kadangi baudžiamosios bylos duomenimis yra nustatyta, kad jie buvo naudojami nusikalstamos veikos darymui.
Mobiliojo ryÅ¡io telefonai âNokiaâ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), âSamsungâ IMEI 1 Nr. (duomenys neskelbtini), IMEI 2 Nr. (duomenys neskelbtini) su SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), 2023-02-28 pakvitavimo pagrindu pasiraÅ¡ytinai grÄ Å¾inti V. S. (1 t., b. l. 120-121), jam pasižadant saugoti Å¡iuos daiktus iki baudžiamosios bylos iÅ¡nagrinÄjimo teisme, Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus paliekami V. S. (BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Vadovaudamasis BPK 302-308 straipsniais, teismas,
n u s p r e n d ž i a :
V. S., gimusį (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 292 straipsnio 2 dalyje ir pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 3 dalį skirti jam bausmÄ â 261 MGL (13 050,00 Eur) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, V. S. Å¡iuo teismo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir V. S. skirti galutinÄ sumažintÄ bausmÄ â 174 MGL (8 700,00 Eur) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalimi, į Å¡iuo nuosprendžiu V. S. skirtÄ galutinÄ sumažintÄ bausmÄ, įskaityti jo laikÄ iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2023-02-14, 17 val. 50 min. iki 2023-02-15, 18 val. 10 min. (dvi paras, vienÄ sulaikymo parÄ prilyginant 2 MGL dydžio baudai (1:2)), ir nurodyti, kad galutinis V. S. skirtos baudos dydis yra 170 MGL (8 500,00 Eur).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 2 dalimi skirti V. S. baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ ir konfiskuoti iÅ¡ V. S. 1500,00 Eur piniginių lÄšų, gautų iÅ¡ nusikalstamos veikos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 3 dalimi skirti V. S. baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ ir konfiskuoti V. S. nuosavybÄs teise priklausantį automobilį âH. A.â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), su užvedimo rakteliu ir registracijos liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini).
Iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo automobilį âH. A.â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), su užvedimo rakteliu ir registracijos liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), palikti saugoti ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos VarÄnos skyriaus Kalvarijos užkardos logistikoje, o Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus juos perduoti jų konfiskavimÄ vykdysianÄiai institucijai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 342 straipsnis).
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti:
Mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsungâ IMEI 1 Nr.: (duomenys neskelbtini), IMEI 2 (duomenys neskelbtini), su įdÄklu ir jame įdÄta SIM kortele âTele2â Nr. (duomenys neskelbtini), perduotus saugoti VSAT prie LR VRM Turto valdymo valdybos VarÄnos logistikos skyriui, adresu Alytaus g. 1, VarÄna, ir priklausanÄius V. S., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 2 dalies, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu, konfiskuoti ir Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikinti.
Mobiliojo ryÅ¡io telefonus âNokiaâ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), âSamsungâ IMEI 1 Nr. (duomenys neskelbtini), IMEI 2 Nr. (duomenys neskelbtini) su SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), 2023-02-28 pakvitavimo pagrindu pasiraÅ¡ytinai grÄ Å¾intus V. S., jam pasižadant saugoti Å¡iuos daiktus iki baudžiamosios bylos iÅ¡nagrinÄjimo teisme, Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti V. S. (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti galioti V. S. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â 10 000,00 Eur dydžio užstatÄ , o Å¡iam nuosprendžiui įsiteisÄjus Å¡iÄ kardomÄ jÄ priemonÄ panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 133 straipsnio 7 dalimi, nuosprendžiui įsiteisÄjus, šį užstatÄ , įmokÄtÄ Ä¯ Lietuvos Respublikos GeneralinÄs prokuratÅ«ros depozitinÄ sÄ skaitÄ banke AB âSwedbankâ, Nr. (duomenys neskelbtini), panaudoti Å¡iuo nuosprendžiu paskirtai baudai sumokÄti ir Å¡iuo nuosprendžiu paskirtai baudžiamojo poveikio priemonei (1500,00 Eur konfiskavimui) įvykdyti.
Nepriteisti iÅ¡ V. S. antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, nedalyvavusiam kaltinamajam Å¡is terminas skaiÄiuojamas nuo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo dienos, suimtam â nuo nuoraÅ¡o jam įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui (jei bus teikiamas skundas, skunde turi bÅ«ti nurodyta, ar apeliacinÄje instancijoje skundas turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas raÅ¡ytinio ar žodinio proceso tvarka).
TeisÄjas Vaidas Vasiliauskas