c7e17c79-ce5e-453b-83de-50c0fcb0946d · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs, Ernesto Spruogio ir NijolÄs SuÅ¡inskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui H. R., atsakovių atstovams Stasiui Mateliui ir Kaziui RamuÄiui Gelombickui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo H. R. skundÄ atsakovÄms Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, dÄl sprendimų panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus ir žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generatedc7e17c79-ce5e-453b-83de-50c0fcb0946d · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Tarnyba pareiÅ¡kÄjui nepateikia paaiÅ¡kinimų, siekdama, kad nebÅ«tų nustatyta, kad priimti Tarnybos ir Komisijos sprendimai nepagrįsti nustatytomis aplinkybÄmis, tyrimais ir teisÄs aktų nuostatomis, neatitinkantys VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnio l dalies 1, 2 ir 4 punktų bei 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų. PareiÅ¡kÄjo nuomone, tokie Tarnybos ir Komisijos veiksmai pagal CK 6.246 str. turÄtų bÅ«ti laikomi neteisÄtais ir biurokratiniais, nes įrodo institucijų neteisÄtÄ neveikimÄ arba atliekant veiksmus pažeidus bendrÄ pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
Full text
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs, Ernesto Spruogio ir NijolÄs SuÅ¡inskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui H. R., atsakovių atstovams Stasiui Mateliui ir Kaziui RamuÄiui Gelombickui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo H. R. skundÄ atsakovÄms Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, dÄl sprendimų panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus ir žalos atlyginimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjas H. R. kreipÄsi į teismÄ su skundu (t. 1, b. l. 2â4), praÅ¡ydamas panaikinti GinÄų komisijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â Komisija) 2013-09-27 (turÄtų bÅ«ti 2013-08-27) sprendimÄ Nr. S-297 âDÄl H. R. darbingumo lygioâ ir Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos (toliau â Tarnyba) Sprendimų kontrolÄs skyriaus 2013-04-30 sprendimÄ Nr. SS-1416 âDÄl H. R. darbingumo lygioâ, kuriuo jam laikotarpiu nuo 2009-11-16 iki 2010-11-15 nustatytas 45 procentų darbingumo lygis, ir įpareigoti TarnybÄ priimti naujÄ sprendimÄ bei priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Tarnybos, H.
R. naudai 345 000 Lt neturtinÄ Å¾alÄ ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad nei Tarnyba, nei Komisija ginÄijamuose sprendimuose neatsižvelgÄ į jo pateiktus argumentus, juos ignoravo, kompetentingai nepaaiÅ¡kino, kodÄl be jokių argumentų keitÄ priimtus sprendimus. PareiÅ¡kÄjas teigÄ, kad Tarnyba ir Komisija ignoruoja jo nuolatinį praÅ¡ymÄ nurodyti, pagal kokius kriterijus nustatomos procentinÄs bazinio darbingumo ribos. NurodÄ, kad Tarnyba nustatÄ, o Komisija patvirtino, kad jo liga, t. y. podagra, žymima Tarptautinių ligų klasifikatoriaus-10 (toliau â TLK-10) kodu M10.0, pagal Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2005-03-21 įsakymu Nr. A1-78/V-170 patvirtinto Darbingumo lygio nustatymo kriterijų apraÅ¡o (toliau â Kriterijų apraÅ¡as) 1 priedo âBazinio darbingumo procentaiâ XIII dalies 76.1 punktÄ turi bÅ«ti vertinama 90 procentų darbingumu, o Å¡iame punkte bazinio darbingumo leistinos ribos nuo 90 iki 70 procentų.
PareiÅ¡kÄjas, atsižvelgÄs Tarnybos Å iaulių II teritorinio skyriaus 2009-11-16 darbingumo lygio vertinimo akte Nr. DNL-4532 (toliau â ir Aktas) nustatytÄ vidutinį kojų funkcinį sutrikimÄ (19.8 punktas) ir kitas ligas, įvertintas kaip vidutinio funkcinio sutrikimo, teigÄ, kad jam neaiÅ¡ku, kodÄl nustatytas vidutinis organizmo funkcinis sutrikimas be jokių argumentų pakeistas į lengvÄ funkcinį sutrikimÄ . Be to, Tarnyba ir Komisija ignoravo tai, kad pareiÅ¡kÄjas 2009 m. ilgiau kaip tris mÄnesius sirgo liga, žymima kodu M10.
PareiÅ¡kÄjas nesutinka su Komisijos vertinimu, kad medicininiuose dokumentuose nebuvo nurodyti padidÄjÄ uždegiminiai rodikliai, nes pareiÅ¡kÄjas daugiau kaip tris mÄnesius dÄl podagros sukeltų sÄ narių uždegimų negalÄjo vaikÅ¡Äioti. Taigi Tarnyba ir Komisija ligÄ , žymimÄ kodu M10, vertino neatsakingai ir neteisingai. Be to, Tarnyba ir Komisija netinkamai įvertino ir kitÄ pareiÅ¡kÄjo ligÄ , žymimÄ TLK-10 kodu M16.1 (kita pirminÄ koksartrozÄ), t. y. jÄ Ä¯vertino pagal IâIII rentgenologinÄ stadijÄ pagal Kriterijų apraÅ¡o 75.2 punktÄ , o, pareiÅ¡kÄjo nuomone, liga turÄjo bÅ«ti vertinama pagal IIIâIV laipsnio rentgenologinÄ stadijÄ , t. y. pagal Kriterijų apraÅ¡o 75.3 punktÄ .
Tarnybos ginÄijamame sprendime nurodyti argumentai dÄl darbo ribojimo įrodo, kad pareiÅ¡kÄjas negali atlikti įprastos profesinÄs veiklos ir liga M163.1 turÄjo bÅ«ti vertinama pagal Kriterijų apraÅ¡o 75.3 punktÄ . PareiÅ¡kÄjui neaiÅ¡ku, kodÄl Tarnyba ir Komisija iÅ¡ vertinimo iÅ¡braukÄ ligÄ , žymimÄ TLK-10 kodu I50 (Å¡irdies veiklos nepakankamumas). Akto 21 punkte Å¡irdies nepakankamumas buvo įvertintas II funkcine klase su 70 procentų baziniu darbingumu (VI.40.1.2(70%)-Å N II f. K.).
PabrÄžÄ, kad Tarnyba ginÄijamame sprendime draudÄ jam dirbti tam tikrus darbus, taÄiau Å¡irdies ligos baziniam darbingumui nustatyti atskirai nevertino. Tokie prieÅ¡taravimai kelia abejonių dÄl Tarnybos specialistų kompetencijos, todÄl jis ir praÅ¡Ä nepriklausomų ekspertų vertinimo. Pasak pareiÅ¡kÄjo, Tarnyba ir Komisija nepagrįstai nevertino ligos, žymimos TLK-10 kodu E66 (nutukimas, metabolinis sindromas). Tarnybos teiginys, kad siuntime nÄra nurodytų parenchiminių organų pažeidimų pagal TLK-10 kodus, yra neteisingas.
Siuntime nurodyti parenchiminiai organai (kÅ«no funkcinÄs dalys): pažeisti inkstai â ligos N11.9 ir N20.0, nustatytas Tarnybos 90 proc. bazinis darbingumas; hipertenzinÄ kardiopatija â I11.0, Tarnybos nustatytas 55 proc. bazinis nedarbingumas; Å¡irdies veiklos nepakankamumas II f. kl. â 150: kitos patikslintos cerebrovaskulinÄs (smegenų kraujagyslių) ligos â 167.8, Å¡ioms ligoms nurodyti TLK-10 kodai. Atliktuose tyrimuose nurodyti ir kitų parenchiminių organų pažeidimai: kepenų, kasos, skydliaukÄs, kurių pažeidimai nustatyti tyrimais, taÄiau neidentifikuoti pagal TLK-10 kodus.PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad Tarnyba ir Komisija nesivadovavo Kriterijų apraÅ¡o 4, 5 ir 6 punktais.
Mano, kad kiekviena jo nurodyta liga turÄjo bÅ«ti įvertinta pagal medicininius kriterijus, t. y. pagal bazinio darbingumo procentus atskirai. Be to, ligos, žymimos TLK-10 kodu I50 ir E66, sÄ moningai neįtrauktos į atskirÄ vertinimÄ , siekiant netaikyti Kriterijų apraÅ¡o 6 punkto, kurį pritaikius, pakistų pareiÅ¡kÄjui nustatytas 45 procentų darbingumo vertinimo lygis. PareiÅ¡kÄjas pažymÄjo, kad Tarnybos ir Komisijos tarnautojai sÄ moningai piktnaudžiauja tarnybine padÄtimi slÄpdami savo klaidas, yra nekompetentingi, nesivadovauja gydytojų pateiktomis iÅ¡vadomis pagal atliktus medicininius tyrimus, siekia neskaidrių tikslų.
Komisija ir Tarnyba nesivadovauja ir jų veiklÄ reglamentuojanÄiais nuostatais. NurodÄ, kad Tarnyba nevykdÄ jos veiklÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų, priÄmÄ neobjektyvius, nemotyvuotus sprendimus, nevykdo teismo sprendimų. DÄl Tarnybos veiksmų iÅ¡gyvena nuolatinÄ slogiÄ psichologinÄ bÅ«senÄ ir įtampÄ , emocinÄ depresijÄ , dÄl to prastai miega, sapnuoja koÅ¡marus, todÄl Å¡eimos gydytojas skiria raminamuosius ir migdomuosius âStilnoxâ, âHypnogenâ, âEunoctinâ ir kt.
DÄl to prastÄja jo savijauta, mažÄja darbingumas, paÅ«mÄja ligos, kurios pasireiÅ¡kia skausmais kojų, klubų, o dabar ir rankų sÄ nariuose. DÄl Tarnybos tarnautojų neteisÄtų veiksmų pablogÄjo reputacija. Jis jautÄsi dar labiau pažemintas. Be to, sumažÄjo bendravimo galimybÄs su vaikais, giminÄmis ir draugais, nes niekur negali iÅ¡vykti, turi laukti atsakymų į skundÄ ir laiku paraÅ¡yti atsiliepimus ar praÅ¡ymus. Taip Tarnyba apribojo jo laisvalaikio ir atostogų galimybes.
PabrÄžÄ, kad neteisÄti pakeitimai ir ankstesnių iÅ¡vadų neargumentuoti kaitaliojimai Tarnybai ir Komisijai leidžia piktnaudžiauti savo padÄtimi be jokios atsakomybÄs. Tokie veiksmai žemina pareiÅ¡kÄjÄ kaip pilietį, gyvenantį demokratinÄje ir teisinÄje valstybÄje. PareiÅ¡kÄjo nuomone, tokie Tarnybos veiksmai jam sukÄlÄ materialinių nuostolių (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.247 straipsnis), nes buvo sumažinta neįgalumo pensija. Be to, psichologinÄ Ä¯tampÄ kelia ir neaiÅ¡kÅ«s Tarnybos metodai, kuriais vadovaudamasi ji nustato bazinio darbingumo vertinimo mažiausias ir didžiausias procentines ribas pagal Kriterijų apraÅ¡o 1 priedÄ .
Tarnyba pareiÅ¡kÄjui nepateikia paaiÅ¡kinimų, siekdama, kad nebÅ«tų nustatyta, kad priimti Tarnybos ir Komisijos sprendimai nepagrįsti nustatytomis aplinkybÄmis, tyrimais ir teisÄs aktų nuostatomis, neatitinkantys VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnio l dalies 1, 2 ir 4 punktų bei 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų. PareiÅ¡kÄjo nuomone, tokie Tarnybos ir Komisijos veiksmai pagal CK 6.246 str. turÄtų bÅ«ti laikomi neteisÄtais ir biurokratiniais, nes įrodo institucijų neteisÄtÄ neveikimÄ arba atliekant veiksmus pažeidus bendrÄ pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
PareiÅ¡kÄjo patirtos kanÄios ir moralinis pažeminimas penkerius metus besitÄsianÄioje byloje su Tarnyba padarÄ jam didelÄ neturtinÄ Å¾alÄ (CK 6.250 str.), nes Tarnybos bei Komisijos darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus Å¡ios institucijos ar jų darbuotojai privalÄjo veikti (CK 6.271 str. 4 d.). Taip pat buvo pažeisti ir kiti teisÄs aktai, t. y. Neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo 23 straipsnio 11 ir 12 dalys, Kriterijų apraÅ¡o 3.1, 4 ir 6 punktai, Darbingumo lygio nustatymo tvarkos apraÅ¡o 6.1 punktas, Komisijos nuostatų 7.1, 8.2 ir 8.3 punktai, GinÄų dÄl neįgalumo lygio ir darbingumo lygio nustatymo nagrinÄjimo tvarkos apraÅ¡o 21, 29, 30 ir 32 punktai, Tarnybos nuostatų 10.3 ir 15.1 punktai.Pasak pareiÅ¡kÄjo, dÄl valstybÄs institucijų neteisÄtų veiksmų ar neveikimo jam buvo padaryta didelÄ neturtinÄ Å¾ala â 345 000 Lt, kuri pagal CK 6.271 straipsnį turi bÅ«ti atlyginama.PareiÅ¡kÄjas teismo posÄdyje palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
Papildomai paaiÅ¡kino, kad Tarnyba, priimdama ginÄijamÄ sprendimÄ , vadovavosi negaliojanÄiu apraÅ¡u. LigÄ , žymimÄ TLK kodu M-10, vertino pagal 2005 m. redakcijÄ , o turÄjo vadovautis           2006 m. redakcija. Be to, atsakovÄ ir atsiliepime neatsakÄ Ä¯ jo klausimus. PareiÅ¡kÄjas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad nereiÅ¡kia reikalavimo Komisijai atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ . AtsakovÄ Tarnyba atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ jį praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ Â (b. l. 47â53).
Atsiliepime paaiÅ¡kino, kad Tarnybos Sprendimų kontrolÄs skyrius tinkamai įvykdÄ Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013-04-12 sprendimÄ administracinÄje byloje                  Nr. I-2032-168/2013 ir pareiÅ¡kÄjo darbingumo lygį įvertino pagrįstai. NurodÄ, kad Tarnybos KontrolÄs skyrius, pakartotinai vertindamas pareiÅ¡kÄjo darbingumo lygį, taikÄ naujai įsigaliojusiÄ Kriterijų apraÅ¡o 6 punkto redakcijÄ , atsižvelgÄ Ä¯ H. R. 2009-12-16 skunde nurodytus motyvus, vadovavosi VÅ Ä® Å iaulių asmens sveikatos priežiÅ«ros centro 2009-11-10 gydytojų konsultacinÄs komisijos (toliau â GKK) siuntimu ir iÅ¡raÅ¡ais iÅ¡ medicininių dokumentų bei VÅ Ä® Å iaulių asmens sveikatos priežiÅ«ros centro 2012-06-08 GKK papildomai pateiktais medicininiais dokumentais (asmens sveikatos istorijos kopija), vadovaudamasi Kriterijų apraÅ¡o 1-o priedo punktais, pareiÅ¡kÄjui nustatÄ 44 procentų bazinį darbingumÄ .
PabrÄžÄ, kad vertinant bazinį darbingumo lygį diagnozÄs pagal TLK-10 kodus I11.0, I50, E66 ir E23.3 negalÄjo bÅ«ti vertinamos atskirai nei pagal Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo VI dalies 40.1.2 punktÄ , kaip kad vertino teritorinis skyrius, nei pagal Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo VI dalies 40.1.3 punktÄ , kaip kad nurodo pareiÅ¡kÄjas, nes pastarieji punktai reglamentuoja Å¡irdies nepakankamumÄ . H. R. diagnozuotas Å¡irdies nepakankamumas (diagnozÄ pagal TLK-10 kodÄ I50) yra hipertenzinÄs ligos (diagnozÄ pagal TLK-10 kodÄ II 1.0) pasekmÄ, kuri bÅ«tent ir vertinama pagal Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo VI dalies 40.11.4 punktÄ .Nutukimas pagal atskirÄ Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo 57 punktÄ negali bÅ«ti vertinamas atskirai, nes echoskopiÅ¡kai nustatytas kepenų apriebÄjimas, taÄiau duomenų apie funkcijos sutrikimÄ nÄra (kepenų fermentai yra normos ribose).
Tai patvirtina ir tai, kad siuntime nÄra nurodytų parenchiminių organų pažeidimo pagal TLK-10 kodų. Nutukimas atskirai nevertintinas, o traktuotinas tik kaip rizikos faktorius sergant pirmine arterine hipertenzija, kadangi dÄl neiÅ¡reikÅ¡tos parenchiminių organų distrofijos, remiantis medicininiais dokumentais, nÄra nustatytų organizmo funkcijų sutrikimų, kurie atitiktų Kriterijų apraÅ¡o atskirus punktus.             Tarnyba, vertindama bazinį darbingumo lygį dÄl diagnozių pagal TLK-10 kodus M16.1 ir M42.1, vadovavosi Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo XIII dalies 75.2 punktu, nes remiantis medicinine dokumentacija pareiÅ¡kÄjui nustatyta II funkcinÄ nepakankamumo klasÄ.
Darbingumo netekimo procentai pagal šį punktÄ priklauso nuo funkcinio nepakankamumo klasÄs ir rentgenologinÄs stadijos. Nesutiko su pareiÅ¡kÄjo argumentu, kad jam turÄjo bÅ«ti taikytinas Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo XIII dalies 75.3 punktas, kuris galÄtų bÅ«ti taikytas esant III funkcinio nepakankamumo klasei, o pareiÅ¡kÄjui nustatytas sÄ narių funkcinis nepakankamumas priskirtinas II klasei ir labiausiai atitinka naudoto Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo XIII dalies 75.2 punkto dispozicijÄ . Remiantis Kriterijų apraÅ¡o 6.2 papunkÄiu, nustatytas bazinis darbingumo lygis pagal Å¡iÄ diagnozÄ prilygintas koeficientui 0,8.
             Tarnyba, vertindama bazinį darbingumo lygį dÄl diagnozÄs pagal TLK-10 kodÄ M 10.0, vadovavosi Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo XIII dalies 76.1 punktu, kadangi 76.2 punktas negalÄjo bÅ«ti taikomas, nes Tarnyba, remdamasi medicininiais dokumentais, nustatÄ, kad skiriamas tik epizodinis gydymas paÅ«mÄjimų metu ir nÄra duomenų apie antirecidyvinį gydymÄ laikotarpiu tarp priepuolių, todÄl nÄra pagrindo taikyti mažesnius bazinio darbingumo lygio procentus reglamentuojanÄius kriterijų apraÅ¡o punktus.             Tarnyba, vertindama pareiÅ¡kÄjo bazinį darbingumo lygį dÄl diagnozių pagal TLK-10 kodus N11.9 ir N20.0, vadovavosi Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo VIII dalies 52.2 punktu ir nustatÄ               90 proc. bazinį darbingumÄ pagal šį punktÄ , kai galimos nustatytos vertÄs nuo 90 iki 100 proc., kadangi pareiÅ¡kÄjas serga inkstų akmenlige, nustatytas lÄtinis intersticinis nefritas su                    1° nepakankamumu.
             NurodÄ, kad pagrįstai buvo nevertinta diagnozÄ pagal TLK-10 167.8 punktÄ , nes, kaip nurodo ir Komisija savo 2013-08-27 sprendime Nr. S-297, medicininiuose dokumentuose nÄra duomenų apie Å¡ios ligos sukeltus organizmo funkcijos sutrikimus, atitinkanÄius Kriterijų apraÅ¡o                        1-ame priede nurodytų punktų kriterijus. Tarnybos nuomone, pareiÅ¡kÄjui bazinį darbingumÄ pagrįstai prilygino 44 proc. (bazinis darbingumo lygis = 55 proc. x 0,8).
Vadovaujantis Kriterijų apraÅ¡o 2 priedu, darbo ir kitos aplinkybÄs buvo įvertintos kaip vidutinio palankumo darbui, taikytas koeficientas 1, suapvalintas ir nustatytas 45 proc. darbingumo lygis.Tarnyba akcentavo, kad, vertinant H. R. darbingumo lygį ginÄo laikotarpiu, buvo laikytasi teisÄs aktuose nustatytų procedÅ«rų, kadangi turimi duomenys nebuvo iÅ¡samÅ«s, buvo pasinaudota teise kreiptis dÄl papildomų medicininių duomenų pateikimo, jie buvo gauti, sprendimas yra motyvuotas ir pagrįstas faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, specialistų iÅ¡vadomis ir instrumentiniais tyrimais.Tarnyba dÄl žalos priteisimo paaiÅ¡kino, kad laikÄsi visų teisÄs aktuose nustatytų reikalavimų, tinkamai vadovavosi materialinÄs teisÄs normomis, pagrįstai pareiÅ¡kÄjui nustatÄ darbingumo lygį, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad jos veiksmai neteisÄti, todÄl neatsiranda ir pareiga atlyginti žalÄ .
Atsakovių atstovai teismo posÄdyje palaikÄ atsiliepime į skundÄ iÅ¡dÄstytas aplinkybes. Papildomai paaiÅ¡kino, kad vadovavosi ginÄo laikotarpiu galiojusiomis Kriterijų apraÅ¡o nuostatomis. Tinkamai taikÄ teisÄs normas. Skundas atmestinas kaip nepagrįstas. Byloje kilÄs ginÄas dÄl Tarnybos ir Komisijos sprendimų teisÄtumo ir pagrįstumo, kuriais pareiÅ¡kÄjui laikotarpiu nuo 2009-11-16 iki 2010-11-15 nustatytas 45 procentų darbingumo lygis. Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais duomenimis nustatyta, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas 2013-04-12 sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-2032-168/2013 H.
R. skundÄ tenkino iÅ¡ dalies. Panaikino Komisijos 2012-12-18 sprendimÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Nr. S-449 âDÄl H. R. darbingumo lygioâ bei Tarnybos Sprendimų kontrolÄs skyriaus 2012-07-05 sprendimÄ Nr. SS-2242 âDÄl H. R. darbingumo lygioâ ir įpareigojo TarnybÄ iÅ¡ naujo įvertinti pareiÅ¡kÄjo H. R. darbingumo lygio pagrįstumÄ laikotarpiu nuo 2009-11-16 iki 2010-11-15. Teismas sprendime nurodÄ, kad âsprendžiant ginÄÄ , bylai aktuali Kriterijų apraÅ¡o 2009-05-22 redakcija.
Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme 2012-12-28 iÅ¡nagrinÄta norminÄ administracinÄ byla Nr. I552-23/2012, kurioje ir buvo vertinamas bylai aktualus socialinÄs apsaugos ir darbo ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2005-03-21 įsakymu Nr. A1-78/V-179 patvirtinto Darbingumo lygio nustatymo kriterijų apraÅ¡o 6 punktas (2009-05-22 įsakymo Nr. A1-354/V-402 redakcija), nustatantis taisykles, kaip apskaiÄiuojamas asmens bazinis darbingumas tais atvejais, kai asmens organizmo funkcijos sutrikusios dÄl dviejų ar daugiau ligų ar traumų.
IÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija nurodÄ, kad dÄl ginÄijamo teisinio reguliavimo, nustatanÄio, kad kai asmens organizmo funkcijos sutrikusios dÄl dviejų ar daugiau ligų, kitos ligos vertinamos tik tais atvejais, kai jų bazinio darbingumo procentai yra 55 procentai ar mažiau, sudaromos prielaidos tam, kad situacijose, kai net ir ne tokios sunkios ligos ar sutrikimai tais atvejais, kai jie stiprina pagrindinÄ ligÄ ar sutrikimÄ ir dÄl to gali lemti sunkesnÄ asmens sveikatos bÅ«klÄ, Å¡ių kitų ligų ar sutrikimų įtaka negali bÅ«ti įvertinama jokiais bÅ«dais medicininių kriterijų, t. y. bazinio darbingumo, vertinimo etape.
Teismas konstatavo, kad Kriterijų apraÅ¡o 6.1â6.3 punktai (2009-05-22 įsakymo Nr. A1-354/V-402 redakcija) prieÅ¡tarauja konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui, inter alia, iÅ¡ jo kylanÄiam proporcingumo reikalavimui.â Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad, nustatant pareiÅ¡kÄjo darbingumo lygį, visų pirma, jo bazinį darbingumÄ , kuris daro įtakÄ ir bendram darbingumo lygio procentui, buvo vadovautasi teisÄs aktų nuostatomis, t. y. Kriterijų apraÅ¡o 6.1 punktu, kurios pripažintos prieÅ¡taraujanÄiomis konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.
Be to, pažymÄjo, kad nuo               2013-01-13 galioja nauja Kriterijų apraÅ¡o 6 punkto redakcija, patvirtinta 2013-01-08 įsakymu                Nr. A1-6/V-18 (t. 1, b. l. 83â90). Remiantis informacinÄs teismų sistemos LITEKO duomenimis, nustatyta, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2013-11-07 nutartimi administracinÄje byloje Nr. A502-2018/2013 minÄto Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013-04-12 sprendimo dalį, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimas priteisti neturtinÄs žalos, kildinamos iÅ¡ pernelyg ilgos administracinÄs procedÅ«ros iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijoje, atlyginimÄ , panaikino ir Å¡iÄ bylos dalį perdavÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, kitÄ sprendimo dalį paliko nepakeistÄ .
Tarnybos Sprendimų kontrolÄs skyrius, vykdydamas Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013-04-12 sprendimÄ , 2013-04-30 darbingumo lygio vertinimo akte Nr. DL-1142 (toliau ir â Aktas Nr. DL-1142) H. R. nustatÄ 45 procentų darbingumo lygį (t. 1, b. l. 76â82). Å iame akte nurodÄ, kad pagrindinÄ diagnozÄ pagal TLK-10 kodus: M 10.0 idiopatinÄ podagra (lÄtinÄ podagra, II° aktyvumas, II funkcinis nepakankamumas), M 16.1 kita pirminÄ koksartrozÄ (deformuojanti koksartrozÄ: deÅ¡inÄje â IV°, kairÄje â IIâIII°); gretutinÄje diagnozÄje nurodytos ligos pagal TLK-10 kodus:
E23.3 hipotalatninÄ disfunkcija, neklasifikuojama kitaip, E66 nutukimas (metabolinis sindromas), I11.0 hipertenzinÄ Å¡irdies liga su Å¡irdies nepakankamumu (staziniu) (III°AKS padidÄjimas, DRG, sunkios eigos; Å N III funkcinÄ klasÄ, metabolinis sindromas), I50 Å¡irdies veiklos (kraujotakos) nepakankamumas, I67.8 kitos patikslintos cerebrovaskulinÄs (smegenų kraujagyslių) ligos (discirkuliatorinÄ encefalopatija), M42.1 suaugusiųjų stuburo osteochondrozÄ, N11.9 lÄtinis kanalÄlių ir intersticinio audinio nefritas, nepatikslintas (LIFN 1°), N20.0 inkstų akmenys.
Akte Nr. DL-1142 nurodyta, kad: âasmuo apie 11 metų serga podagra, bÅ«na besimÄtantys sÄ narių (abiejų kojų didžiojo pirÅ¡to sÄ narių, pastaruoju metu ir Äiurnos sÄ narių) skausmai, tinimo priepuoliai, kurie tÄsiasi iki 10 parų; paÅ«mÄjimų metu gydosi nesteroidiniais vaistais, epizodiÅ¡kai skiriamas prednizolonas; 2008-10-08, 2009-05-25, 2009-09 mÄn. konsultuotas reumatologo, nustatyta lÄtinÄ podagra, aktyvumas I°-II°, FN II, rekomenduota paÅ«mÄjimų metu naudoti NPV, remisijos metu vartoti Alopurinolį, jo netoleruojant â KolchicinÄ ; 2009-09-07 atliktose Äiurnų ir pÄdų rentgenogramose stebÄti pradiniai artroziniai pakitimai; podagrai bÅ«dingų pakitimų nestebÄta.
Vargina klubų sÄ narių skausmai, daugiau deÅ¡iniojo; 2009-06-10 konsultuotas traumatologo- ortopedo, akte nurodyti apžiÅ«ros duomenys: deÅ¡. klubo sÄ naryje nÄra rotacijos, atvedimas â 10°, tiesimo-lenkimo amplitudÄ nenurodyta; kairio klubo sÄ nario rotacija ribota; rentgenologiÅ¡kai â deÅ¡iniojo klubo IV°, kair. klubo II°-III° deformuojanti artrozÄ; iÅ¡duota rekomendacija nemokamam protezui įsigyti; rekomenduota koreguoti mitybÄ ir svorį. Apie 10 metų stebimas padidÄjÄs kraujospÅ«dis, gydomas kelių rūšių vaistais (Lacipil, Fiziotens, Accupro), kraujospÅ«dis sunkiai koreguojamas; 2008-09-08, 2009-04-27,2009-08-06 ir 2009-10-22 konsultuotas kardiologo, diagnozuota 111° PAH, DRG, HK, metabolinis sindromas, nustatytas Å N III F kl.
B stadija. 2009-09-14 konsultuotas endokrinologo, 2009-09-23â09-30 tirtas ir gydytas KMUK dÄl didÄjanÄio svorio ir sunkiai koreguojamo AKS; atlikti hipotalaminÄs funkcijos â tyrimai ir normos ribose. Esant morbidiniam nutukimui, rekomenduota dieta, fizinio aktyvumo didinimas, paskirtas Metforminas (500 mg x3). Konsultuotas neurologo â nustatyta discirkuliatorinÄ encefalopatija, simptominÄ kaklo ir juosmens radikulopatija, osteochondrozÄs padarinys â radikulopatija. 2009-11-09 konsultuotas nefrologo â nustatytas lÄtinis intersticinis nefritas, kairio inksto akmenligÄ, LIFN 1°, podagra.
Pokalbio ir apžiÅ«ros Tarnybos Sprendimų kontrolÄs skyriuje duomenys: skundžiasi deÅ¡iniojo nykÅ¡Äio skausmais (praeinantis podagros priepuolis), jo patinimu, dusuliu didesnio fizinio krÅ«vio metu (užlipus į treÄiÄ aukÅ¡tÄ ilsisi), skausmais klubuose, daugiau deÅ¡iniojo, kurie pajudÄjus palengvÄja, didÄjanÄiu svoriu, kojų tinimu; objektyviai: svoris â 190 kg, Å«gis â 182 cm; eina be pagalbinių priemonių, kiek Å¡lubuodamas dÄl deÅ¡inio nykÅ¡Äio skausmo; Å¡irdies veikla ritmiÅ¡ka, tonai duslÅ«s;
AKS - 160/100 mmHg; plauÄiuose vezikulinis kvÄpavimas, karkalų nÄra; stuburo judesiai be žymesnio apribojimo; kairio klubo judesiai pilnos apimties, skausmingi; deÅ¡iniojo klubo judesiai riboti: T/O/L - 10°/0/75°, iÅ¡orinÄ rotacija - 5°, vidinÄ - 10° (ryÅ¡ki kontraktÅ«ra); deÅ¡inÄs kojos nykÅ¡tys sustorÄjÄs, cianotiÅ¡kas, skausmingas; blauzdose stebimos edemos.â Darbingumo lygis vertintas pagal siuntimo į TarnybÄ , papildomų medicininių tyrimų ir specialistų konsultantų iÅ¡vadų duomenis.
Tarnybos Sprendimų kontrolÄs skyrius, vadovaudamasis Kriterijų apraÅ¡u, jo 1 ir 2 priedais, Darbingumo lygio tvarkos apraÅ¡u bei naujai įsigaliojusia Kriterijų apraÅ¡o 6 punkto redakcija (Žin., 2013, Nr. 4), taip pat 2009-11-10 VÅ Ä® Å iaulių asmens sveikatos priežiÅ«ros GKK siuntimu į TarnybÄ ir prie jo pridÄtais iÅ¡raÅ¡ais iÅ¡ medicininių dokumentų, atsižvelgÄs į 2009-12-16                       pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytus motyvus ir naujai gautus medicininius dokumentus,                   2013-04-30 sprendimu Nr. SS-1416 H.
R. laikotarpiu nuo 2009-11-06 iki 2010-11-15 nustatÄ 45 procentų darbingumo lygį (t. 1, b. l. 68â75). Tarnyba Å¡iame sprendime pareiÅ¡kÄjo bazinį darbingumÄ prilygino 44 proc. (BDL =                55 proc. x 0,8). NurodÄ, kad asmens darbingumo lygis yra nustatomas įvertinus medicininius (bazinis darbingumas) bei profesinius ir funkcinius (darbo aplinkybÄs) kriterijus. Darbo ir kitos aplinkybÄs, vadovaujantis Kriterijų apraÅ¡o 2 priedu, įvertintos kaip vidutinio palankumo darbui â koeficientas 1 (nepalankios aplinkybÄs â 1, vidutinio palankumo â 5, palankios â1).
Be to, tokie kriterijai kaip bazinis darbingumas (I kriterijus) ir amžius (VI kriterijus) turi konkreÄias reikÅ¡mes, o likusieji yra vertinamojo pobÅ«džio ir kiekvienu atveju įvertinami individualiai. Kadangi teisÄs aktai nenustato konkreÄių rekomendacijų dÄl kriterijų reikÅ¡mių parinkimo, vertinant atsižvelgiama į asmeniui diagnozuotus susirgimus, sukÄlusius sveikatos funkcijos sutrikimus, t. y. ligos patologijÄ , bei vadovaujamasi bendraisiais principais, kurie paremti medicininių žinių turinÄių vertintojų žiniomis.
NurodÄ, kad âfunkciniai, profesiniai ir kiti kriterijai, turintys įtakos asmens darbingumui bei jo įsidarbinimo galimybÄms vertintini taip: 1.             asmens bazinis darbingumas yra 44 proc., Å¡i vertÄ patenka į bazinio darbingumo 30â55 proc. diapazonÄ , dÄl ko vertinama vidutinio palankumo aplinkybe; 2.             kadangi asmens bazinis darbingumas â 44 proc., todÄl asmuo gali dirbti 4-5 val. perdienÄ ar 3-4 dienas per savaitÄ, bei vertinama vidutinio palankumo aplinkybe.
Å iuo atveju pasirinktas vidutinis darbo valandų per dienÄ ir darbo dienų per savaitÄ skaiÄius, kadangi asmeniui nustatytas vidutinio sunkumo darbingumo sutrikimas, kojų funkcijos sutrikimas dÄl kojų sÄ narių pažeidimo irgi įvertintas kaip vidutinio sunkumo; kadangi asmenį vargina skausmai kojų sÄ nariuose, intensyvÄjantys vaikÅ¡tant, todÄl IÅ¡vadoje dÄl darbo pobÅ«džio yra sÄ lygų nurodyta nedirbti darbo, susijusio su nuolatiniu stovÄjimu ir vaikÅ¡Äiojimu;
3. asmens iÅ¡silavinimas yra aukÅ¡tasis (į bylÄ yra pateiktas inžinieriaus-mechaniko kvalifikacijÄ patvirtinantis diplomas, iÅ¡duotas Kauno Antano SnieÄkaus politechnikos instituto), taÄiau asmuo pagal pagrindinÄ specialybÄ dirbo tik keturis metus, o 28 metus dirbo kitÄ darbÄ , dÄl ko konstatuotina, jog asmuo negali dirbti pagal įgytÄ aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ ir Å¡i aplinkybÄ vertintina kaip vidutinio palankumo;
4. asmuo turi inžinieriaus-mechaniko profesinÄ kvalifikacijÄ ; turimais byloje duomenimis jos panaudoti negali, nes vertinimo laikotarpiu 28 metus dirbo kitus darbus (dirba bendrovÄs direktoriumi), dÄl ko konstatuotina, kad jos panaudoti negali, bet gali dirbti kitos kvalifikacijos darbus, dÄl ko Å¡i aplinkybÄ vertinta kaip vidutinio palankumo aplinkybÄ; atsižvelgiant į tai, kad asmuo vertinimo laikotarpiu dirbo, turi 32 metų darbo staÅ¾Ä , konstatuotina, kad asmuo turi darbo patirtį ir darbinių įgÅ«džių ir gali juos panaudoti, bei vertinama kaip palanki aplinkybÄ; asmuo vertinimo laikotarpiu buvo 56 metų amžiaus, o tai yra nepalanki aplinkybÄ, nes patenka į intervalÄ nuo 55 m. iki senatvÄs pensinio amžiaus; atsižvelgiant į tai, kad dÄl asmens funkcijos sutrikimų asmeniui bÅ«tinas darbinÄs aplinkos pritaikymas, tai Å¡is kriterijus yra įvertintas kaip vidutinio palankumo aplinkybÄ.
DarbinÄs aplinkos pritaikymas traktuojamas kaip nesudÄtingi judÄjimo, regos, klausos ar kompleksinÄ negaliÄ kompensuojantys gaminiai ir įrengimai, reikalingi vidutinio sunkumo negalios asmenims, kurių bazinis darbingumo lygis yra 30â55 proc. Å iuo atveju paminÄtos specialiosios priemonÄs asmeniui nÄra reikalingos, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad asmeniui nerekomenduojamas darbas, susijÄs su nuolatiniu vaikÅ¡Äiojimu, Å¡i aplinkybÄ vertintina kaip vidutinio palankumo.â Taigi, vadovaujantis Kriterijų apraÅ¡o 18 punktu, 44 bazinio darbingumo proc. padaugintas iÅ¡ 1, suapvalintas ir nustatytas 45 proc. darbingumo lygis (DL = 44 x 1).
Tarnyba, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo 18 straipsnio nuostatomis, sprendimÄ dÄl neįgaliųjų darbo pobÅ«džio ir sÄ lygų priima Tarnyba ir iÅ¡duoda neįgaliajam IÅ¡vadÄ dÄl darbo pobÅ«džio ir sÄ lygų (toliau â ir IÅ¡vada), kurios forma vertinimo laikotarpiu buvo patvirtinta 2007-12-11 Tarnybos direktoriaus įsakymu Nr. V-85, atsižvelgusi į asmens sveikatos funkcijos sutrikimui įtakÄ daranÄias ligas, mano, kad asmuo negali dirbti, kai Å¡iluminÄ aplinka neatitinka nustatytų pakankamos Å¡iluminÄs aplinkos norminių verÄių, negali kelti krovinių rankomis, kai krovinio svoris virÅ¡ 15 kg, dirbti darbo, susijusio su nuolatiniu vaikÅ¡Äiojimu bei stovÄjimu, dÄl nustatytos Å¡irdies ligos negali dirbti naktinių ir virÅ¡valandinių darbų, požeminių darbų bei aukÅ¡tyje virÅ¡ 1,3 m ir 5 m.
Atsižvelgiant į virÅ¡svorį, asmeniui rekomenduojama laikytis mitybos režimo. Kadangi pareiÅ¡kÄjas gali dirbti tik vidutinį darbo valandų per dienÄ ir darbo dienų per savaitÄ skaiÄių, Tarnybos Sprendimų kontrolÄs skyrius rekomenduoja dirbti ne visÄ darbo dienos arba darbo savaitÄs darbo laikÄ .Komisija 2013-08-27 sprendimu Nr. S-297, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo 2013-05-24 skundÄ dÄl Tarnybos Sprendimų kontrolÄs skyriaus 2013-04-30 sprendimo Nr. SS-1416 panaikinimo, jo skundÄ atmetÄ ir ginÄijamÄ Tarnybos Sprendimų kontrolÄs skyriaus sprendimÄ paliko galioti nepakeistÄ (t. 1, b. l. 54â66).
Konstatavo, kad Tarnybos Sprendimų kontrolÄs skyrius pagrįstai vadovavosi Kriterijų apraÅ¡o 6.2 punkto redakcija (Žin. 2013, 4-141) ir įvertinÄs tai, kad pareiÅ¡kÄjui nustatyto bazinio darbingumo vertÄ â 55 procentai â patenka į Kriterijų apraÅ¡o 6.2 punkte nurodytÄ intervalÄ , pagrįstai taikÄ Ä¯takos koeficientÄ 0,8 ir (0,55 x 8 = 44), o suapvalinÄs, pagrįstai nustatÄ 45 procentų bazinį darbingumÄ . AtsižvelgÄs į pareiÅ¡kÄjo funkcinius ir profesinius sutrikimus Tarnybos Sprendimų kontrolÄs skyrius pagrįstai įvertino ir taikÄ Kriterijų apraÅ¡o 2 priede nurodytas reikÅ¡mes ir teisingai atliko kriterijų reikÅ¡mių vertinimÄ , taip pat taikÄ darbo ir kitų aplinkybių koeficientÄ 1, nes palankių aplinkybių suma yra 1, nepalankių â 1.
VidutiniÅ¡kai palankių â 5. Taip pat sutiko ir su Tarnybos sprendimu nustatyti pareiÅ¡kÄjo darbingumo lygio priežastį âligos arba bÅ«klÄsâ, nes jo susirgimo priežastys yra ligos, neturinÄios nustatyto ir teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtinto priežastinio ryÅ¡io su nelaimingu atsitikimu (suluoÅ¡inimu) darbe, profesine liga ar kitomis Tvarkos apraÅ¡o 27.2â27.15 punktuose įtvirtintomis priežastimis. Be to, Komisija, įvertinusi pareiÅ¡kÄjo organizmo funkcinius sutrikimus ir rizikos veiksnius, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Tarnybos Sprendimų kontrolÄs skyrius pagrįstai suformulavo IÅ¡vadÄ dÄl darbo pobÅ«džio ir sÄ lygų.
Vertintina, ar ginÄijami sprendimai yra teisÄti ir pagrįsti. Pagal Lietuvos Respublikos neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo 2 straipsnio 3 dalį, darbingumo lygis â tai asmens pajÄgumas įgyvendinti anksÄiau įgytÄ profesinÄ kompetencijÄ ar įgyti naujÄ profesinÄ kompetencijÄ arba atlikti mažesnÄs profesinÄs kompetencijos reikalaujanÄius darbus. Neįgalumas â tai dÄl asmens kÅ«no sandaros funkcijų sutrikimo bei nepalankių aplinkos veiksnių sÄ veikos atsiradÄs ilgalaikis sveikatos bÅ«klÄs pablogÄjimas, dalyvavimo visuomenÄs gyvenime ir veiklos galimybių sumažÄjimas (2 straipsnio 6 dalis).
Neįgalumo lygis â kompleksiÅ¡kai įvertinus nustatytas asmens sveikatos bÅ«klÄs, savarankiÅ¡kumo kasdienÄje veikloje ir galimybių ugdytis netekimo mastas (2 straipsnio 7 dalis).Teismas, nagrinÄdamas ginÄÄ dÄl darbingumo lygio nustatymo, sprendžia tik teisÄs klausimus. Teismui nesuteikta kompetencija sprÄsti medicininius ir darbingumo lygio nustatymo (klasifikavimo) klausimus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012-04-30 nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-328/2012). Tarnyba yra vieÅ¡ojo administravimo subjektas, todÄl privalo vadovautis bendraisiais vieÅ¡osios teisÄs principais, įtvirtintais VieÅ¡ojo administravimo įstatyme.
Tarnybos sprendimas turi bÅ«ti motyvuotas, atitikti objektyvumo ir teisÄtumo reikalavimus. PabrÄžtina, kad Tarnybai ir Komisijai suteikta kompetencija sprÄsti klausimus, reikalaujanÄius specialiųjų (medicininių) žinių, grindžiamus medicininiais tyrimais ir dokumentų duomenimis, todÄl asmeniui, kurio darbingumo lygis nustatomas, neturinÄiam atitinkamų žinių, ne visada jie yra aiÅ¡kÅ«s ir suprantami. Tik žinodamas priimto sprendimo faktinius ir teisinius motyvus pareiÅ¡kÄjas gali realizuoti teisÄ skųsti priimtÄ sprendimÄ , o institucija, nagrinÄjanti skundÄ ikiteismine tvarka, bei teismas â sprÄsti dÄl priimto sprendimo pagrįstumo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012-04-30 nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-328/2012).Teismas, atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju vertintina, ar skundžiamais administraciniais aktais įformintas pareiÅ¡kÄjo darbingumo lygio vertinimas bei ginÄo ikiteisminÄje institucijoje nagrinÄjimas buvo atlikti ir sprendimai priimti laikantis pagrindinių procedÅ«rų ir taisyklių, turÄjusių užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ bei sprendimų pagrįstumÄ , ar buvo atsižvelgta į pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymuose ir skunduose nurodytas aplinkybes, ar sprendimai priimti pagal kompetencijÄ , ar savo turiniu neprieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams (Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnio 1 dalis).Lietuvos Respublikos neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo 18 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad neįgalumo ir darbingumo lygius nustato Tarnyba.
To paties straipsnio 3 dalies 2 punkte nustatyta, kad Tarnyba priima sprendimus ir dÄl darbingumo lygio, jo priežasties, atsiradimo laiko, termino. Lietuvos Respublikos neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo 20 straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad darbingumo lygio nustatymo kriterijus ir tvarkÄ nustato SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerija kartu su Sveikatos apsaugos ministerija. Tarnyba ir Komisija, vertindamos pareiÅ¡kÄjo darbingumo lygį, taikÄ Kriterijų apraÅ¡o bei Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2005-03-21 įsakymu Nr. A1-78/V479 patvirtinto Darbingumo lygio nustatymo tvarkos apraÅ¡o (toliau â Tvarkos apraÅ¡as) Å¡ias redakcijas:
Žin., 2005, 77-2802; 2006, Nr. 52-1918, 131-4970; 2007, Nr. 21-782, 99-4027 bei Kriterijų apraÅ¡o 6 punkto redakcijÄ (Žin., 2013, Nr. 4-141). Teismo nuomone, Tarnyba ir Komisija tinkamai taikÄ minÄtas teisÄs aktų redakcijas, todÄl pareiÅ¡kÄjo teismo posÄdyje iÅ¡sakyti argumentai, kad Tarnyba ir Komisija taikÄ netinkamÄ Kriterijų apraÅ¡o redakcijÄ , atmestini kaip nepagrįsti. Kriterijų apraÅ¡o 3 punkte nustatyta, kad asmens darbingumo lygis nustatomas vertinant Å¡iuos kriterijus: medicininius (asmens bazinį darbingumÄ ), funkcinius ir profesinius, bei kitus kriterijus, turinÄius įtakos asmens darbingumui ir jo įsidarbinimo galimybÄms.
Pagal Kriterijų apraÅ¡o 4 punktÄ , medicininiai kriterijai, t. y. bazinis darbingumas, vertinamas atsižvelgiant į asmens sveikatos bÅ«klÄ bei į visas jo darbingumui įtakÄ daranÄias ligas ar traumas ir su tuo susijusius funkcinius sutrikimus. Pagal Kriterijų apraÅ¡o 6 punktÄ , jei asmens organizmo funkcijos sutrikusios dÄl dviejų ar daugiau ligų ar traumų, nustatomi mažiausi ligos ar traumos padarinius atitinkantys bazinio darbingumo procentai, pritaikant Kriterijų apraÅ¡o 6 punkto nuostatas.Kaip minÄta, Tarnyba ir Komisija vadovavosi nuo 2013-01-13 įsigaliojusia Kriterijų apraÅ¡o 6 punkto redakcija (Žin., 2013, Nr. 4-141), kurioje nustatyta, kad jei dÄl kelių ligų ar traumų atsiradÄ funkciniai sutrikimai stiprina vienas kitÄ , dÄl sunkiausio organizmo funkcijos sutrikimo bazinio darbingumo procentai dauginami iÅ¡ koeficientų Å¡ia tvarka:
â6.1 jei kito organizmo funkcinio sutrikimo atveju bazinio darbingumo procentai yra 70â80, dÄl sunkiausio organizmo funkcijos sutrikimo gauti bazinio darbingumo procentai yra dauginami iÅ¡ koeficiento 0,9; 6.2 jei kito organizmo funkcinio sutrikimo atveju bazinio darbingumo procentai yra 50â65, dÄl sunkiausio organizmo funkcijos sutrikimo gauti bazinio darbingumo procentai yra dauginami iÅ¡ koeficiento 0,8; 6.3. jei kito organizmo funkcinio sutrikimo atveju bazinio darbingumo procentai yra 30â45, dÄl sunkiausio organizmo funkcijos sutrikimo gauti bazinio darbingumo procentai yra dauginami iÅ¡ koeficiento 0,7.â Pagal Kriterijų apraÅ¡o 10 punktÄ , funkciniai kriterijai vertinami atsižvelgiant į asmens funkcijų sutrikimus.
MinÄto apraÅ¡o 11.1 punkte pateikiami funkciniai kriterijai, nustatomi nuo valandų, kurias asmuo gali dirbti, skaiÄiaus: 11.1.1 gali dirbti 3 ir mažiau valandas per dienÄ ar 2 ir mažiau dienas per savaitÄ; 11.1.2 gali dirbti 4â5 valandas per dienÄ ar 3â4 dienas per savaitÄ; 11.1.3 gali dirbti 6 ir daugiau valandas per dienÄ ar 5 dienas per savaitÄ. Kriterijų apraÅ¡o 12 punkte nurodyti profesiniai ir kiti kriterijai, turintys įtakos asmens darbingumui bei jo įsidarbinimo galimybÄms, kuriems priskiriama iÅ¡silavinimas (12.1.1â12.1.3); profesinÄ kvalifikacija (12.2.1â12.2.3); darbo patirtis ir darbiniai įgÅ«džiai, kuriuos asmuo gali panaudoti darbo vietoje (12.3.1â12.3.2); amžius; fizinÄs, darbinÄs ir informacinÄs aplinkos pritaikymas (12.4.1â12.4.3).
Kriterijų apraÅ¡o 13, 14 ir 15 punktuose nustatyta, kad kriterijai, nurodyti atitinkamuose šio apraÅ¡o punktuose, vertinami kaip vidutinio palankumo, nepalankios arba palankios darbui aplinkybÄs. Kriterijų apraÅ¡o 16 punkte nustatyta, kad sprendimas dÄl darbingumo lygio nustatymo priimamas įvertinus medicininius, funkcinius, profesinius ir kitus kriterijus, turinÄius įtakos asmens darbingumui bei jo įsidarbinimo galimybÄms. Atsižvelgiant į tai, kokio palankumo darbui aplinkybių yra dauguma, bazinio darbingumo procentas dauginamas iÅ¡ atitinkamo koeficiento (17â19 p. ) ir nustatomas darbingumo lygis procentais.
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjui nustatytas 45 procentų bazinis darbingumo lygis. Jis su tokiu nustatytu baziniu darbingumo lygiu nesutinka ir teigia, kad ginÄijami Tarnybos ir Komisijos sprendimai yra neteisÄti, juose netinkamai iÅ¡tirtos ir įvertintos jo ligos pagal Kriterijų apraÅ¡Ä , neatsižvelgta į iÅ¡dÄstytus argumentus.Tarnyba, vertindama medicininius kriterijus dÄl pagrindinÄje diagnozÄje nurodytų ligų pagal TLKâ10 kodus: M 10.0 idiopatinÄ podagra (lÄtinÄ podagra, II° aktyvumas, II funkcinis nepakankamumas), M 16.1 kita pirminÄ koksartrozÄ (deformuojanti koksartrozÄ: deÅ¡inÄje â IV°, kairÄje â IIâIII°); bei dÄl gretutinÄje diagnozÄje nurodytų ligų pagal TLK-10 kodus:
E23.3 hipotalatninÄ disfunkcija, neklasifikuojama kitaip, E66 nutukimas (metabolinis sindromas), I11.0 hipertenzinÄ Å¡irdies liga su Å¡irdies nepakankamumu (staziniu) (III°AKS padidÄjimas, DRG, sunkios eigos; Å N III funkcinÄ klasÄ, metabolinis sindromas), I50 Å¡irdies veiklos (kraujotakos) nepakankamumas, I67.8 kitos patikslintos cerebrovaskulinÄs (smegenų kraujagyslių) ligos (discirkuliatorinÄ encefalopatija), M42.1 suaugusiųjų stuburo osteochondrozÄ, N11.9 lÄtinis kanalÄlių ir intersticinio audinio nefritas, nepatikslintas (LIFN 1°), N20.0 inksto akmuo, vadovavosi Kriterijų apraÅ¡o 1-uoju priedu ir atitinkamai įvertino bazinį darbingumo lygį dÄl kiekvienos iÅ¡ minÄtų diagnozių.
Tarnyba sprendime detaliai pagrindÄ ir argumentavo, kodÄl vertinant bazinį darbingumo lygį diagnozÄs pagal TLK kodus I11.0, I50, E66 ir E 23.3 negalÄjo bÅ«ti vertinamos atskirai ir vertino pagal Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo VI dalies 40.11.4 punktÄ ; detaliai pagrindÄ, kodÄl nutukimo nevertino atskirai pagal Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo 57 punktÄ ; konkreÄiai nurodÄ ir dÄl diagnozių M16.1 ir M42.1, kodÄl vadovavosi Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo XIII dalies 75.2, o ne 75.3 punktu, kaip norÄjo pareiÅ¡kÄjas; dÄl diagnozÄs M10.0 pagrindÄ, kodÄl taikÄ Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo XIII dalies 76.1, o ne 76.2 punktÄ , kaip kad norÄjo pareiÅ¡kÄjas; detaliai įvertino ir dÄl diagnozių N11.9 ir N20.0, kodÄl vadovaudamasi Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo VIII dalies 52.2 punktu nustatÄ 90 procentų bazinį darbingumÄ ; pagrindÄ ir kodÄl nebuvo vertinta diagnozÄ 167.8.
Nors pareiÅ¡kÄjas teigÄ, kad Tarnyba nuodugniai neįvertino ir neiÅ¡tyrÄ ligų, neatsakÄ, pagal kokius kriterijus nustatÄ procentines bazinio darbingumo ribas, taÄiau Å¡iuos teiginius paneigia Tarnybos sprendime iÅ¡dÄstyti argumentai. Ä®vertinta kiekviena liga ir teisiÅ¡kai pagrįsta, kodÄl ir kaip ji vertinama ar nevertinama pagal tam tikrÄ Kriterijų apraÅ¡o 1-ojo priedo punktÄ . PareiÅ¡kÄjas nepagrįstai teigia, kad kiekviena jo nurodyta liga pagal medicininius kriterijus turÄjo bÅ«ti įvertinta atskirai.
Teismas neturi pagrindo abejoti Tarnybos atliktu aplinkybių vertinimu, kurios patvirtintos ir Komisijos ginÄijamu sprendimu. Kaip minÄta anksÄiau, teismui nesuteikta kompetencija sprÄsti medicininių ir darbingumo lygio nustatymo (klasifikavimo) klausimų. PareiÅ¡kÄjo skunde iÅ¡dÄstyti argumentai ir nurodyti jo vertinimai, kaip, jo nuomone, turÄjo bÅ«ti įvertintos tam tikros diagnozÄs, negali paneigti Tarnybos argumentuotų ir teisiÅ¡kai pagrįstų iÅ¡vadų dÄl kiekvienos pareiÅ¡kÄjui nustatytos diagnozÄs. Tarnyba vadovavosi GKK                2009-11-10 siuntimu, iÅ¡raÅ¡ais iÅ¡ medicininių dokumentų bei GKK 2012-06-08 papildomai pateiktais medicininiais dokumentais.
O tai, kad Tarnyba įvertino pareiÅ¡kÄjui nustatytas ligas ne taip, kaip jis tikÄjosi, savaime negali paneigti įvertintų aplinkybių visumos. Be medicininio kriterijaus (bazinis darbingumas), Tarnybos sprendime buvo įvertintas ir profesinis funkcinis kriterijus, darbo ir kitos aplinkybÄs pagal Kriterijų apraÅ¡o 2 priedÄ . Sutiktina su atsakove, kad Kriterijų apraÅ¡e nurodyti kriterijai, iÅ¡skyrus bazinį darbingumÄ (I kriterijus) ir amžių (VI kriterijus), yra vertinamojo pobÅ«džio ir vertinami individualiai.
Taigi, Å¡iuo atveju Tarnybos diskrecija įvertinti profesinius, funkcinius kriterijus. Tarnyba ginÄijamame sprendime įvertino funkcinius, profesinius ir kitus kriterijus, turinÄius įtakos pareiÅ¡kÄjo darbingumui bei jo įsidarbinimo galimybÄms. IÅ¡samiai įvertino ir taikÄ Kriterijų apraÅ¡o 2 priede nurodytas reikÅ¡mes ir teisingai įvertino kriterijų reikÅ¡mes. PareiÅ¡kÄjas iÅ¡ esmÄs skunde nenurodÄ argumentų, kurie iÅ¡ Å¡ių kriterijų netinkamai įvertinti, ir nenurodÄ, kokie konkretÅ«s Kriterijų apraÅ¡o 2-ojo priedo punktai buvo pažeisti.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Tarnyba individualizavo ir tinkamai įvertino Å¡iuos kriterijus. Tarnyba, vadovaudamasi Kriterijų apraÅ¡o 18 punktu, nurodÄ, kad 44 procentų bazinio darbingumo procentas dauginamas iÅ¡ 1, suapvalinusi, pagrįstai pareiÅ¡kÄjui nustatÄ 45 procentų darbingumo lygį. Teismas neturi pagrindo abejoti Tarnybos atliktu pakartotiniu darbingumo lygio vertinimu, atlikto tyrimo objektyvumu ir sprendimo neÅ¡aliÅ¡kumu. Kaip minÄta, Tarnyba tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino ginÄo santykius, reglamentuojanÄius teisÄs aktus, t. y. nuodugniai ir objektyviai iÅ¡tyrÄ medicininius, funkcinius, profesinius bei kitus kriterijus, turinÄius įtakos asmens darbingumui bei jo įsidarbinimo galimybÄms, tinkamai įvykdÄ Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013-04-12 sprendimÄ ir pagrįstai nustatÄ 45 procentų bazinį darbingumÄ , kuris galioja nuo 2009-11-16 iki 2010-11-15.
Konstatuotina, kad Tarnyba tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino Kriterijų apraÅ¡o 4, 5 ir 6 punktus. PareiÅ¡kÄjas teigÄ, kad buvo pažeistas Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos nuostatų 10.3 punktas, kuriame nustatyta, kad Tarnyba turi teisÄ pasitelkti nepriklausomus ekspertus ir kitus specialistus, turinÄius atitinkamÄ pasirengimÄ ir galinÄius pateikti iÅ¡vadas neįgalumo lygio, darbingumo lygio, profesinÄs reabilitacijos poreikio vertinimo bei bendro pirminio specialiųjų poreikių nustatymo klausimais, neatlygintinai ar nustatyta tvarka apmokant už jų atliktÄ darbÄ .
Ä®vertinus anksÄiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismui nekyla abejonių dÄl Tarnybos sprendime iÅ¡dÄstytų aplinkybių, jų vertinimo ir priimto sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Tarnybos teisÄ sprÄsti dÄl ekspertų kvietimo tikslingumo, jei kyla abejonių, o Å¡iuo atveju nÄra duomenų, kad Tarnybai kilo abejonių ar neaiÅ¡kumų, vertinant pareiÅ¡kÄjo bazinį darbingumÄ . Teismas nenustatÄ aplinkybių, dÄl kurių atsakovÄ privalÄjo tokia teise pasinaudoti, tokių aplinkybių teismo pasÄdyje nenurodÄ ir pareiÅ¡kÄjas.
PažymÄtina, kad bÅ«tent Tarnybai suteikta teisÄ priimti sprendimus dÄl darbingumo lygio, priežasties, atsiradimo laiko, termino (Neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo 18 straipsnio 1 dalis, Tarnybos nuostatų 9.1.2 punktas). PareiÅ¡kÄjas nesutiko ir su Komisijos sprendimu ir teigÄ, kad buvo pažeista ir Neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo 23 straipsnio 11 dalis, kurioje nustatyta, kad Komisija sprendimÄ turi priimti ne vÄliau kaip per 30 dienų nuo skundo (praÅ¡ymo) gavimo dienos, ir 12 dalis, kurioje nustatyta, kad Komisijos sprendimas turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡nagrinÄtais dokumentais ir įstatymų bei kitų teisÄs aktų normomis.Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministras 2005-06-17 įsakymu Nr. A1-171 patvirtino GinÄų dÄl neįgalumo lygio ir darbingumo lygio nustatymo nagrinÄjimo tvarkos apraÅ¡Ä , kurio 1 punkte nustatyta, kad jis reglamentuoja skundų (praÅ¡ymų) dÄl neįgalumo lygio ir darbingumo lygio nustatymo padavimÄ , priÄmimÄ , pasirengimÄ juos nagrinÄti, nagrinÄjimÄ , sprendimo priÄmimÄ , sprendimo vykdymÄ ir jo apskundimÄ .
GinÄus tarp asmens (jo įgalioto atstovo), pensijÄ ar iÅ¡mokÄ mokanÄios institucijos ir Tarnybos nagrinÄja Komisija (2 punktas). Komisija ginÄus nagrinÄja vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Konstitucija, Lietuvos Respublikos įstatymais, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimais, socialinÄs apsaugos ir darbo ministro ir sveikatos apsaugos ministro įsakymais, reglamentuojanÄiais darbingumo lygio, neįgalumo lygio bei bendro pirminio neįgaliųjų specialiųjų poreikių nustatymÄ , Å¡iuo apraÅ¡u bei kitais teisÄs aktais (3 punktas).
PareiÅ¡kÄjas teigia, kad buvo pažeisti GinÄų dÄl neįgalumo lygio ir darbingumo lygio nustatymo nagrinÄjimo tvarkos apraÅ¡o 21, 29, 30 ir 32 punktai. Å io apraÅ¡o 21 punkte nustatyta, kad skundui (praÅ¡ymui) nagrinÄti Komisija gali pasitelkti nepriklausomus ekspertus. Komisijos sprendimas turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡nagrinÄtais dokumentais ir įstatymų bei kitų teisÄs aktų normomis (29 punktus). Komisija sprendimÄ turi priimti ne vÄliau per 30 dienų nuo praÅ¡ymo gavimo dienos (30 punktas).
Komisijos sprendime turi bÅ«ti įraÅ¡yta sprendimo priÄmimo vieta ir data, Komisijos sudÄtis, ginÄo Å¡alių ir jų atstovų vardai, pavardÄs, skundo (praÅ¡ymo) turinys, Komisijos nustatytos aplinkybÄs, priimtas sprendimas, sprendimo priÄmimo motyvai ir pagrindai, sprendimo apskundimo tvarka (32 punktas). Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministras 2008-01-04 įsakymu Nr. A1-2 patvirtino GinÄų komisijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos nuostatus, kurių 1 punkte nustatyta, kad Komisijos paskirtis nagrinÄti ginÄus tarp asmens, pensijÄ ar iÅ¡mokÄ mokanÄios institucijos ir Tarnybos.
Komisija yra privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucija. MinÄtų nuostatų 8 punkte įtvirtintos Komisijos teisÄs, t. y. ji turi teisÄ gauti informacijÄ , susijusiÄ su nagrinÄjamu skundu, ir papildomus dokumentus iÅ¡ Tarnybos, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigų, įstaigų, teikianÄių profesinÄs neįgaliųjų reabilitacijos paslaugas, Lietuvos darbo biržos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, kitų valstybÄs ir savivaldybių institucijų, įstaigų, kitų organizacijų; kreiptis į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ dÄl asmens sveikatos pakartotinio iÅ¡tyrimo; pasitelkti nepriklausomus ekspertus ir kitus specialistus, turinÄius atitinkamÄ kvalifikacijÄ ir galinÄius pateikti iÅ¡vadas ginÄijamu klausimu; nagrinÄti skundus ir priimti sprendimus, nedalyvaujant skundÄ pateikusiam asmeniui, jeigu jis raÅ¡tu neiÅ¡reiÅ¡kÄ noro dalyvauti; teikti Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijai pasiÅ«lymus dÄl teisÄs aktų, susijusių su neįgalumo lygio, darbingumo lygio ir bendro pirminio neįgaliųjų specialiųjų poreikių nustatymo sistemos tobulinimo (8.1â8.5 punktai).
PareiÅ¡kÄjas teigÄ, kad buvo pažeisti GinÄų komisijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos nuostatų 8.2 ir 8.3 punktai, nustatantys Komisijos teisÄ kreiptis į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ dÄl asmens sveikatos pakartotinio iÅ¡tyrimo ir pasitelkti nepriklausomus ekspertus ir kitus specialistus, turinÄius atitinkamÄ kvalifikacijÄ ir galinÄius pateikti iÅ¡vadas ginÄijamu klausimu. IdentiÅ¡ka nuostata įtvirtinta ir GinÄų dÄl neįgalumo lygio ir darbingumo lygio nustatymo nagrinÄjimo tvarkos apraÅ¡o 21 punkte.
Å ios nuostatos įtvirtina Komisijos teisÄ, bet ne pareigÄ pasitelkti nepriklausomus ekspertus. Teismui nekyla abejonių dÄl Komisijos atlikto įvertinimo, kuris laikytinas iÅ¡samiu ir objektyviu, o tai, kad diagnozÄs nebuvo įvertinos kaip pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, nesudaro pagrindo sprendimo pripažinti negaliojanÄiu. Sutiktina su pareiÅ¡kÄju, kad Komisija pažeidÄ Neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo 23 straipsnio 11 dalį ir GinÄų dÄl neįgalumo lygio ir darbingumo lygio nustatymo nagrinÄjimo tvarkos apraÅ¡o 30 punktÄ , nustatanÄius, kad Komisija pareiÅ¡kÄjo skundÄ , gautÄ 2013-05-24 (priimtas nagrinÄti 2013-05-27), turÄjo iÅ¡nagrinÄti per 30 dienų.
GinÄijamas Komisijos 2013-08-27 sprendimas priimtas pažeidus nustatytÄ terminÄ . Å is pažeidimas negali bÅ«ti vertinamas kaip esminis procedÅ«rinis pažeidimas, dÄl kurio turÄtų bÅ«ti panaikintas Komisijos sprendimas. PareiÅ¡kÄjas teismo posÄdyje netikslino skundo reikalavimo ir nepraÅ¡Ä atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ ir iÅ¡ Komisijos. Nors pareiÅ¡kÄjas teigÄ, kad Tarnyba ir Komisija nesivadovauja jų veiklÄ reglamentuojanÄiais teisÄs aktais, piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, netinkamai vertino medicininius dokumentus, taÄiau nustatytų aplinkybių visuma rodo, kad tiek Tarnyba, tiek ir Komisija objektyviai įvertino visas aplinkybes, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ Kriterijų apraÅ¡o nuostatas, detaliai įvertino kiekvienÄ diagnozÄ pagal atitinkamÄ Kriterijų apraÅ¡o punktÄ .
Taigi, nepažeidÄ jų veiklÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų. Visuma nustatytų aplinkybių rodo, kad nei Tarnyba, nei Komisija nepažeidÄ jų veiklÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų, atlikdamos pareiÅ¡kÄjo pakartotinį darbingumo lygio vertinimÄ . Komisija, ginÄÄ nagrinÄdama privaloma iÅ¡ankstine ginÄų nagrinÄjimo tvarka, iÅ¡skyrus nustatytÄ pažeidimÄ , kad neiÅ¡nagrinÄjo skundo per 30 dienų nuo jo gavimo, iÅ¡samiai įvertino Tarnybos sprendimÄ ir, įvertinusi visumÄ nustatytų aplinkybių, padarÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄijamas Tarnybos sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas.
Teismas nenustatÄ, kad Komisija bÅ«tų pažeidusi GinÄų dÄl neįgalumo lygio ir darbingumo lygio nustatymo nagrinÄjimo tvarkos apraÅ¡o 29 ir 32 punktus, kadangi ginÄijamas sprendimas yra pagrįstas iÅ¡nagrinÄtais dokumentais ir teisÄs aktų normomis, sprendime detaliai įvertinos ir iÅ¡tirtos nustatytos aplinkybÄs, jame nurodyti motyvai ir pagrindai, sprendimo apskundimo tvarka. Ä®vertinus nustatytų aplinkybių visumÄ , darytina iÅ¡vada, kad ginÄijami sprendimai atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nustatytus individualiam administraciniam teisÄs aktui keliamus reikalavimus, t. y. jie motyvuoti, pagrįsti, objektyvÅ«s NustaÄius, kad ginÄijami sprendimai yra teisÄti ir pagrįsti, negali bÅ«ti tenkintas ir pareiÅ¡kÄjo iÅ¡vestinis reikalavimas įpareigoti TarnybÄ priimti naujÄ sprendimÄ .
PareiÅ¡kÄjas teismo praÅ¡o priteisti iÅ¡ valstybÄs, atstovaujamos Tarnybos, 345 000 Lt neturtinÄs žalos. ReikalavimÄ grindžia tuo, kad dÄl Tarnybos veiksmų nuolat iÅ¡gyvena, geria vaistus, negali iÅ¡vykti ir bendrauti, nes dÄl vykstanÄio ginÄo privalo bÅ«ti namuose, kad sulauktų Tarnybos atsakymų ir paraÅ¡ytų atsiliepimus ar praÅ¡ymus. Teismo posÄdyje nurodÄ, kad nereiÅ¡kia reikalavimo atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ ir iÅ¡ Komisijos. ValstybÄs valdžios institucijų neteisÄtais veiksmais padarytos žalos atlyginimÄ reglamentuoja Civilinio kodekso 6.271 straipsnis.
Å io straipsnio 1 dalis nustato, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. To paties straipsnio 4 dalyje įtvirtinta esminÄ valstybÄs prievolÄs dÄl žalos atlyginimo atsiradimo sÄ lyga â valstybÄs ar savivaldybÄs civilinÄ atsakomybÄ pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus Å¡ios institucijos ar jų darbuotojai privalÄjo veikti.
MinÄtame įstatymo straipsnyje âvaldžios institucijaâ apibÅ«dinama kaip bet koks vieÅ¡osios teisÄs subjektas (valstybÄs ar savivaldybÄs institucija, pareigÅ«nas, valstybÄs tarnautojas ar kitoks Å¡ių institucijų darbuotojas ir t. t.), taip pat privatus asmuo, atliekantis valdžios funkcijas Civilinio kodekso 6.271 straipsnio 2 dalis), âaktasâ reiÅ¡kia bet kokį valdžios institucijos ar jos darbuotojų veiksmÄ (veikimÄ , neveikimÄ ), kuris tiesiogiai daro įtakÄ asmenų teisÄms, laisvÄms ir interesams (valstybÄs ar savivaldybÄs institucijų priimti teisÄs ar individualÅ«s aktai, administraciniai aktai, fiziniai aktai ir t. t., iÅ¡skyrus teismo nuosprendžius, sprendimus ir nutartis) (Civilinio kodekso 6.271 straipsnio 3 dalis).
Taigi, valstybÄs ir savivaldybÄs pareiga atlyginti žalÄ (vieÅ¡oji atsakomybÄ) pagal Civilinio kodekso 6.271 straipsnio nuostatas kyla dÄl valstybÄs ir savivaldybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, neatsižvelgiant į konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄ. Tai reiÅ¡kia, kad vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir atsiradusios žalos.
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o priteisti neturtinÄ Å¾alÄ . Toks jo reikalavimas galÄtų bÅ«ti tenkinamas nustaÄius neteisÄtus jo nurodytos valstybÄs valdžios institucijos (Civilinio kodekso 6.271 straipsnio 2 dalis) veiksmus, neturtinÄs žalos padarymo faktÄ ir priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos. Sutiktina su pareiÅ¡kÄju, kad jo inicijuoti teisminiai procesai dÄl darbingumo lygio nustatymo laikotarpiu nuo 2009-11-16 iki 2010-11-15 yra užsitÄsÄ. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2014-04-12 sprendime, be kita ko, sprendÄ ir pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo iÅ¡ Tarnybos ir Å¡iÄ reikalavimo dalį atmetÄ.
Å i sprendimo dalis yra įsiteisÄjusi. Taigi, dÄl Tarnybos veiksmų, priimant individualų aktÄ â 2012-07-05 sprendimÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Nr. SS-2242, teismas nenustatÄ neteisÄtų jos veiksmų. NagrinÄjamu atveju Tarnyba, priimdama ginÄijamÄ Â 2013-04-30 sprendimÄ Nr. SS-1416, atliko iÅ¡samų vertinimÄ , priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ ir, pritaikiusi Kriterijų apraÅ¡o 6.1 punkto redakcijÄ , įsigaliojusiÄ 2013-01-13, pareiÅ¡kÄjui nustatÄ 45 procentų darbingumo lygį.
PareiÅ¡kÄjas teismui nepagrindÄ ir nepateikÄ pagrindžianÄių įrodymų, kad bÅ«tent Å¡ioje byloje ginÄijamu Tarnybos sprendimu jam buvo padaryta žala. Kaip minÄta anksÄiau, teismas nenustatÄ Tarnybos neteisÄtų veiksmų, taigi, nesant nustatytos vienos iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų civilinei atsakomybei kilti, negali bÅ«ti tenkintas pareiÅ¡kÄjo reikalavimas atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ . PareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä priteisti ir iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å is pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas nenagrinÄjamas, kadangi jis nepateikÄ patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų įrodymų.
PažymÄtina, kad pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalį dÄl iÅ¡laidų atlyginimo suinteresuota Å¡alis teismui turi pateikti praÅ¡ymÄ raÅ¡tu su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. PraÅ¡ymai atlyginti iÅ¡laidas, nepaduoti teismui iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, turi bÅ«ti paduoti teismui ne vÄliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisÄjimo.Ä®vertinus anksÄiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsniu, 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a : H. R. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                                                        Mefodija PovilaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Ernestas Spruogis                                                                                               NijolÄ SuÅ¡inskienÄÂ