c7dfc43a-2a2a-44fd-91d9-d1c4697cbb92 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-24-269/2014Teisminio proceso Nr. 1-57-1-01628-2012-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.2.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.8.; 1.1.8.11.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 1.2.4.5.; 2.1.4.4.; 2.1.4.5.6.; 2.1.4.7.; 2.1.7.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.3.; 2.1.15.7.; 2.1.16.1.8.; 2.1.16.1.10.; 2.3.4.1.;2.3.4.2.; 2.3.4.3.; 2.3.4.5.; 2.3.5.1; 2.3.5.2.; 2.3.6.4.3.; 2.3.6.4.5.1.;2.3.6.4.5.2.; 2.3.6.6.            VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS    N U O S P R E N D I S      LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 12 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,sekretoriaujant K.
Legislator headnote
AI generatedc7dfc43a-2a2a-44fd-91d9-d1c4697cbb92 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Jis iÅ¡Äjo pasižiÅ«rÄti kodÄl jis užsidegÄ. Lauke pamatÄ kad yra atidaryti vartai, tada jis grįžo namo, pakvietÄ kartu E. L. ir jie iÅ¡Äjo pasižiÅ«rÄti kodÄl taip yra. Abu iÅ¡Äjo į kiemÄ , kur iÅ¡girdo vyriÅ¡kus balsus. IÅ¡Äjo į gatvÄ ir ten pamatÄ pažįstamÄ vaikinÄ vardu K., su kurio buvo dar vienas vaikinas, kurio jis nepažinojo. PamatÄs juos, pradÄjo eiti link K., E. Äjo iÅ¡ paskos. PriÄjÄs prie jo nespÄjÄs sureaguoti prarado sÄ monÄ, sÄ monÄ atgavo savo kieme, kai atvažiavo greitoji.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-24-269/2014Teisminio proceso Nr. 1-57-1-01628-2012-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.2.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.8.; 1.1.8.11.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 1.2.4.5.; 2.1.4.4.; 2.1.4.5.6.; 2.1.4.7.; 2.1.7.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.3.; 2.1.15.7.; 2.1.16.1.8.; 2.1.16.1.10.; 2.3.4.1.;2.3.4.2.; 2.3.4.3.; 2.3.4.5.; 2.3.5.1; 2.3.5.2.; 2.3.6.4.3.; 2.3.6.4.5.1.;2.3.6.4.5.2.; 2.3.6.6.            VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS    N U O S P R E N D I S      LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 12 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,sekretoriaujant K.
Jasionytei,dalyvaujant prokurorei V. BraceviÄienei,nukentÄjusiajam G. Z.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeK. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas 2010-05-06 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal; LR BK 22 str. 1 d.; 178 str. 2 d. 1300 litų bauda. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikymas nuo 2009-09-13 iki 2009-03-15 vienÄ laikinojo sulaikymo dienÄ prilyginant 2 MGL dydžio baudai, bauda nesumokÄta,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.,   n u s t a t Ä:                                       K.
B. tyÄia nesunkiai sužalojo žmogų, o bÅ«tent jis: 2012 m. rugpjÅ«Äio 15 d., apie 01 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu kumÅ¡Äiu sudavÄ nemažiau vieno karto G. Z. į veidÄ , nosies sritį ir tuo padarÄ G. Z. muÅ¡tines deÅ¡inio antakio ir nosies žaizdas ir atvirÄ skeveldrinį nosies kaulų lūžimÄ , t. y. nesunkiai jį sužalojo.K. B. (toliau-kaltinamasis) kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino, kad 2012-08-14 jis kartu su draugais gÄrÄ alkoholį.
Prie jų kompanijos priÄjo du vaikinai. Vaikinai kažko jų paklausÄ. Jam pasirodÄ, kad jie pasakÄ kažkÄ blogo. Jis atsistojo ir trenkÄ kaimynui per veidÄ . PataikÄ Ä¯ nosį. Kiek smÅ«gių sudavÄ jam nepamena, nes buvo labai girtas, bet tikrai nemažiau vieno. Vaikinas nukrito ant žemÄs, nuo smÅ«gio nualpo. KitÄ rytÄ jis sužinojo, kad buvo atvažiavusi policija ir greitoji medicininÄ pagalba. DÄl savo poelgio labai gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, sumokÄjo ligonių kasai (b.l. 40-41, 106-109).
Byla nagrinÄta BPK 273 str. nustatyta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais įrodymais:nukentÄjusiojo G. Z. (toliau-nukentÄjusysis) 2012-08-21 protokolu â pareiÅ¡kimu, paaiÅ¡kinimais ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 1, 8-9, 17), kad 2012-08-15 per ŽolinÄ jis, jo mergina G. K. ir draugas E. L. buvo tetos sodo namelyje adresu (duomenys neskelbtini). Apie 1 val. nakties, kai jo draugÄ jau miegojo, jis pamatÄ, kad kieme užsidegÄ automatiÅ¡kai įsijungiantis žibintas.
Jis iÅ¡Äjo pasižiÅ«rÄti kodÄl jis užsidegÄ. Lauke pamatÄ kad yra atidaryti vartai, tada jis grįžo namo, pakvietÄ kartu E. L. ir jie iÅ¡Äjo pasižiÅ«rÄti kodÄl taip yra. Abu iÅ¡Äjo į kiemÄ , kur iÅ¡girdo vyriÅ¡kus balsus. IÅ¡Äjo į gatvÄ ir ten pamatÄ pažįstamÄ vaikinÄ vardu K., su kurio buvo dar vienas vaikinas, kurio jis nepažinojo. PamatÄs juos, pradÄjo eiti link K., E. Äjo iÅ¡ paskos. PriÄjÄs prie jo nespÄjÄs sureaguoti prarado sÄ monÄ, sÄ monÄ atgavo savo kieme, kai atvažiavo greitoji.
Jam skaudÄjo visÄ kÅ«nÄ ir nosį. Kaip jį muÅ¡Ä ir kas tai darÄ jis pasakyti negali, kadangi neatsimena, kiek smÅ«gių jam buvo suduotÄ pasakyti negali irgi. DÄl minÄto įvykio į teismo medicinos ekspertus jis nesikreipÄ. PorÄ dienų jis pabuvo namuose ir iÅ¡Äjo į darbÄ . Ä® poliklinikÄ jis nesikreipÄ, nedarbingumo pažymÄjimo irgi paÄmÄs nebuvo. DÄl minÄto įvykio jis pretenzijų niekam neturi, kadangi tuo metų jis buvo iÅ¡gÄrÄs ir jokių tikslių įvykio aplinkybių jis nurodyti negali.
ViskÄ gali pasakyti tik iÅ¡ savo draugo E. L. žodžių (b. l. 17).Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus vyr. postinio tarnybiniu praneÅ¡imu, kad 2012-08-15 buvo sumuÅ¡tas G. Z. ir iÅ¡vežtas į ligoninÄ (b. l. 4).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu ir nuotraukomis, kur užfiksuota nusikaltimo vieta teritorija prie parduotuvÄs (duomenys neskelbtini) (b. l. 5-7).2012-11-20 medicininių dokumentų apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad Vilniaus skyriaus vyresnysis teismo medicinos ekspertas J.
M. P. apžiÅ«rÄjo G. Z. asmens sveikatos istorijos ir pateikÄ iÅ¡vadÄ , kad G. Z. nustatyta muÅ¡tinÄs deÅ¡inio antakio ir nosies žaizdos, ir atviras skeveldrinis nosies kaulų lūžimas. Sužalojimas atitinka nesunkaus masto sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl skeveldrinio nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdyta ilgalaikiai. Sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas veidÄ kietų buku daiktu smÅ«giniai paveikus nemažiau nei vienÄ kartÄ (b. l. 20).Liudytojos G. K. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad nurodÄ, 2012-08-15 ji kartu su draugais E. L. ir G.
Z. atvažiavo į (duomenys neskelbtini). Ten jie kepÄ Å¡aÅ¡likus, vaikinai gÄrÄ alų. Vaikinai girti nebuvo. Vakare ji nuÄjo miegoti, o E. su G. žiÅ«rÄjo televizorių, kalbÄjosi. Tarp 24 ir 1 valandos nakties ji atsibudo nuo triukÅ¡mo. AtsikÄlusi pamatÄ G., kuris valÄsi veidÄ , jis buvo visas kruvinas. PaklausÄ kas atsitiko. G. atsakÄ, kad gavo tik nežino nuo ko ir už kÄ . E. iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ ir policijÄ (b. l. 21).Liudytojo E. L. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2012-08-15 jis buvo pas savo draugÄ G.
Z. sodu bendrijoje (duomenys neskelbtini). Jie Å¡vente, vartojo alkoholį, taÄiau girti nebuvo. Naktį, apie 1 val. G. pasakÄ, kad lauke užsidegÄ Å¡viesa, ir pasiÅ«lÄ iÅ¡eiti į laukÄ pasižiÅ«rÄti kas ten vyksta. Kai iÅ¡Äjo į kiemÄ nieko nepamatÄ, tada iÅ¡Äjo pro vartus į laukÄ . Ant kelio stovÄjo du vyrai. G. nuÄjo prie jų, kÄ jie sakÄ, jis negirdÄjo tik pamatÄ, kad vienas iÅ¡ vaikinų, kuris buvo aukÅ¡tesnis, pastÅ«mÄ G., o kai jis nukrito vienÄ kartÄ koja sudavÄ jam į galvÄ .
Tai pamatÄs jis pribÄgo ir nustÅ«mÄ tÄ vyrÄ nuo G., tada tie abu vyrai pradÄjo jį vytis. Vienas jų, pasivijo, jie apsistumdÄ ir jis pabÄgo nuo jų į kiemÄ . Kieme paskambino ir apie įvykį praneÅ¡Ä policijos pareigÅ«nams (b. l. 22).Kaltinamojo kaltÄ dÄl jam inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 12-13, 17-18). IÅ¡tyrus ir įvertinus byloje nustatytas aplinkybes ir surinktus įrodymus, pripažintina neginÄytinai įrodyta, kad kaltinime nurodytu laiku, vietoje ir aplinkybÄmis, veikdamas tiesiogine tyÄia, kaltinamasis kumÅ¡Äiu sudavÄ smÅ«gį nukentÄjusiajam į veidÄ ir jį nesunkiai sužalojo, todÄl jo veiksmai pagal BK 138 str. 1 d. kvalifikuoti teisingai.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalto bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jo elgesiui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, jos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str.), mažareikÅ¡mį nusikaltimo motyvÄ , kaltÄs formÄ - tiesioginÄ tyÄiÄ , nukentÄjusiajam padarytų sužalojimų sunkumÄ ir sukeltas pasekmes, į kaltinamojo asmenybÄ, kuris nedirba, darbo biržoje registruotas, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, o pastarasis jam atleido, susitaikÄ, kad jis anksÄiau teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs, yra nusikaltimo recidyvas, nes inkriminuotÄ tyÄinį nusikaltimÄ padarÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ už pasikÄsinimÄ padaryti tyÄinį nusikaltimÄ , baustas administracine tvarka, todÄl atsižvelgus į jo po vienÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, jam skirtina mažesnÄ nei vidutinÄ sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ numatyta su realiu laisvÄs atÄmimu nesusijusi laisvÄs apribojimo bausmÄ, skiriant teismo įpareigojimus ir draudimÄ , kuri visiÅ¡kai sudedama su 2010-05-06 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme (b.l. 23, 44-68).Kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, - paliktinas iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o jam įsiteisÄjus panaikintinas (b.l. 42-43).Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ 115,88 litų civilinį ieÅ¡kinį (b. l. 27 -34).
Kaltinamasis 115,88 Lt turtinÄs žalos sumÄ atlygino, todÄl baudžiamasis procesas dÄl ieÅ¡kinio nutrauktinas (b.l. 24-34, 58-60).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 300-308, 313 str.                                        n u s p r e n d Ä: K. B. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir nuteisti laisvÄs apribojimu 1 metams.Vadovaujantis BK 641 str. K. B. skirtÄ bausmÄ sutrumpinti vienu treÄdaliu ir K.
B. galutine bausmÄ skirti laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 64 str. 1, 2 d. 65 str. 2 d. K. B. subendrinti paskirtÄ bausmÄ visiÅ¡kai sudedant su 2010-05-06 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda ir galutinÄ bausmÄ jam paskirti â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams ir 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudÄ .8 mÄnesių laikotarpiu nuo bausmÄs atlikimo pradžios K. B. įpareigoti bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu ar mokymusi, neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 val. nemokamų darbų, be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, uždrausti lankytis kavinÄse, baruose ir kitose vietose, kur gali bÅ«ti vartojami alkoholiniai gÄrimai bei turÄti, naudoti, įgyti, saugoti paÄiam arba perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gÄrimus.KardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, - palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                    TadeuÅ¡as Volkovskis