c7d605ee-e458-4348-9681-03c886b98f11 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. e1-1535-1033/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08935-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 20 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 1-ojo skyriaus prokurorÄs AgnÄs StankeviÄiÅ«tÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje V.
Legislator headnote
AI generatedc7d605ee-e458-4348-9681-03c886b98f11 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: praÅ¡Ä tÄvo neleisti, todÄl ji nenorÄjo atidaryti durų. Daužydamas duris jis grasino, kad iÅ¡daužys langus, tada ji atidarÄ duris. V. įsiverÅ¾Ä Ä¯ koridorių ir pradÄjo kelti konfliktÄ , vadino jÄ necenzÅ«riniais žodžiais girdint dukrai. Ji praÅ¡Ä jo ramintis ir negÄ sdinti dukters. Tada jis su abejomis rankomis pastvÄrÄ jÄ už plaukų ir pradÄjo tampyti. Ji juto fizinį skausmÄ . G. įbÄgo į koridorių ir, pamaÄiusi tai, paskambino pagalbos telefonu. V. prieÅ¡ jÄ smurtauja ne pirmÄ kartÄ , kelis kartus kreipÄsi į policijÄ .
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-1535-1033/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08935-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 20 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Rolandas Bužinskas, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 1-ojo skyriaus prokurorÄs AgnÄs StankeviÄiÅ«tÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje V.
B., a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2015-04-16 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalį (2 veikos), 178 straipsnio 2 dalį (9 veikos), 214 straipsnio 1 dalį (3 veikos), 215 straipsnio 1 dalį (3 veikos), 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 2 dalį - laisvÄs atÄmimu 2 metams, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams; 2) 2015-04-22 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį - laisvÄs apribojimu 10 mÄnesių.
Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2015-07-23 nutartimi bausmÄs subendrintos ir paskirta subendrinta 2 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos vykdymÄ atidedant 2 metams; 3) 2015-10-09 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 8 mÄnesiams. Subendrinus bausmÄ su anksÄiau paskirta bausme, paskirta 2 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos vykdymÄ atidedant 2 metams 6 mÄnesiams; 4) 2015-12-23 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 227 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 8 mÄnesiams.
BausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-10-09 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta subendrinta 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-01-26 nutartimi subendrintos anksÄiau paskirtos bausmÄs ir paskirta galutinÄ 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos vykdymÄ atidedant 3 metams, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Teismas n u s t a t Ä : V. B. 2020 m. kovo 1 d. apie 18.31 val., (duomenys neskelbtini), Vilniuje, konflikto su savo sugyventine N. L. metu, sugriebÄ pastarÄ jÄ už plaukų ir pradÄjo tampyti, tokiu bÅ«du sukÄlÄ nukentÄjusiajai N. L. fizinį skausmÄ .
Å iais veiksmais jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. Kaltinamasis V. B. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažino ir parodÄ, kad kartu su N. L. negyvena ir bendro Å«kio neveda apie 7 metus. Kartu su N. turi nepilnametÄ dukrÄ G. B., kuri gyvena kartu su mama (duomenys neskelbtini). Jis savo dukrÄ kartais lanko, padeda iÅ¡laikyti. 2020-03-01 kartu su draugais vartojo alkoholinius gÄrimus â degtinÄ, todÄl labai apsvaigo, buvo neblaivus. Vakare apie 18.00 val. nusprendÄ aplankyti dukrÄ ir nuvyko adresu (duomenys neskelbtini).
MinÄtu adresu namuose buvo jo buvusi sugyventinÄ N. L. ir dukra G.. N. pamaÄiusi, kad jis atvažiavo aplankyti dukros girtas, pradÄjo jam priekaiÅ¡tauti ir taip tarp jų kilo žodinis konfliktas. Buvusi sugyventinÄ grubiai jam kažkÄ pasakÄ, tiksliai neatsimena kÄ , po ko jis ranka griebÄ jÄ už plaukų ir patempÄ. Supranta, kad tokiais savo veiksmais galÄjo sukelti sugyventinei fizinį skausmÄ , taÄiau taip pasielgÄ tik dÄl to, kad buvo neblaivus, paprastai jis neagresyvus žmogus. Kiek suprato, jo dukra G. pamaÄiusi, kad už plaukų sugriebÄ jos mamÄ , iÅ¡kvietÄ policijÄ .
AtvykÄ pareigÅ«nai jį sulaikÄ ir pristatÄ Ä¯ policijos įstaigÄ . DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 50-52). NukentÄjusioji N. L. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jos sugyventinis V. B. piktnaudžiauja alkoholiniais gÄrimais, kartais negrįžta namo iÅ¡tisÄ savaitÄ. Kai V. pradeda gerti, ji nenori, kad jis bÅ«tų namuose, nes bÅ«na labai agresyvus, konfliktuoja, gÄ sdina nepilnametÄ dukrÄ . 2020-03-01 apie 18.30 val. V. grįžo namo girtas ir reikalavo įsileisti, dauÅ¾Ä duris.
G. praÅ¡Ä tÄvo neleisti, todÄl ji nenorÄjo atidaryti durų. Daužydamas duris jis grasino, kad iÅ¡daužys langus, tada ji atidarÄ duris. V. įsiverÅ¾Ä Ä¯ koridorių ir pradÄjo kelti konfliktÄ , vadino jÄ necenzÅ«riniais žodžiais girdint dukrai. Ji praÅ¡Ä jo ramintis ir negÄ sdinti dukters. Tada jis su abejomis rankomis pastvÄrÄ jÄ už plaukų ir pradÄjo tampyti. Ji juto fizinį skausmÄ . G. įbÄgo į koridorių ir, pamaÄiusi tai, paskambino pagalbos telefonu. V. prieÅ¡ jÄ smurtauja ne pirmÄ kartÄ , kelis kartus kreipÄsi į policijÄ .
Daugiau nepilnameÄių vaikų neturi. (b. l. 11-13). IÅ¡ Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrÄjo T. J. 2020-04-10 tarnybinio praneÅ¡imo ir garso įraÅ¡o DVD laikmenoje matyti, kad 2020-04-10 nuotolinÄs apklausos metu nukentÄjusioji N. L. paaiÅ¡kino, jog 2020-03-01 18.31 val. atÄjo buvÄs sugyventinis V. B., buvo neblaivus ir norÄjo aplankyti jų dukrÄ . Ji, matydama, kad V. B. neblaivus, nenorÄjo jo įsileisti į namus ir liepÄ eiti ten kur gÄrÄ.
Tai iÅ¡girdÄs V. B. supyko ir sugriebÄ jÄ už plaukų bei pastÅ«mÄ, dÄl ko ji jautÄ nežymų fizinį skausmÄ ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kurie atvykÄ sulaikÄ V. B. ir pristatÄ Ä¯ policijos įstaigÄ . DÄl Å¡io įvykio GMP kviesta nebuvo. Sutinka susitaikyti su V. B., jei tokia galimybÄ bÅ«tų (b. l. 39). Ä®vykio registracijos kortelÄs duomenys patvirtina, kad 2020-03-01 18.39 val. BPC fiksuotas G. B. praneÅ¡imas ir papildoma informacija apie įvykį (duomenys neskelbtini), kad neblaivus V.
B. smurtauja prieÅ¡ sugyventinÄ N. L. dukros G. B. (gim. (duomenys neskelbtini)) akivaizdoje, t. y. tampÄ už plaukų nukentÄjusiÄ jÄ , dÄl ko ji patyrÄ nemalonius pojÅ«Äius. V. B. buvo sulaikytas ir pristatytas į VPK OVS (b. l. 3-4). Tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad smurtÄ patyrÄs asmuo - N. L. buvo akivaizdžiai iÅ¡sigandusi, matomų sužalojimų nepatyrÄ. N. L. pareigÅ«nams paaiÅ¡kino, kad buvÄs sugyventinis V. B. konflikto metu griebÄ jÄ už plaukų ir ÄmÄ tampyti, užgaulioti žodžiais.
KonfliktÄ matÄ jų nepilnametÄ dukra G. B.. N. L. nurodÄ, kad pati vartojo alkoholinius gÄrimus, jai buvo nustatyta 1,48 promilÄs etilo alkoholio (b. l. 8-10, 35-36). IÅ¡ vaizdo ir garso įrašų įvykio vietoje (duomenys neskelbtini), matyti, jog nukentÄjusioji N. L. paaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ jÄ smurtavo sugyventinis V. B.. Asmens blaivumo patikrinimo alkotesteriu rezultatas patvirtina, kad 2020-03-01 19.19 val. V. B. nustatytas 2,14 promilių girtumas (b. l. 60). BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¡eimos nariui ar artimam giminaiÄiui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Už tokiÄ nusikalstamÄ veikÄ asmuo gali bÅ«ti baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki dvejų metų. Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad yra įrodyta, jog V. B. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , t. y. 2020-03-01 apie 18.31 val., (duomenys neskelbtini), Vilniuje, konflikto su sugyventine N. L. metu, sugriebÄ jÄ už plaukų ir pradÄjo tampyti, tokiu bÅ«du sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ .
Kaltinamojo V. B. kaltÄ patvirtina jo paties parodymai ikiteisminio tyrimo metu, nukentÄjusios N. L. parodymai ikiteisminio tyrimo metu, įvykio registracijos duomenys, policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai, vaizdo ir garso įraÅ¡ai, kiti aukÅ¡Äiau nurodyti bylos duomenys. V. B. veiksmai atitinka BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄtį ir kvalifikuoti teisingai, nes jis smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį (sugyventinÄ) ir sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Kaltinamojo V. B. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos Å¡ios veikos padarymui. V. B. neprieÅ¡taravo dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokurorÄs pasiÅ«lyta bausme sutiko (b. l. 76-77). NukentÄjusioji N. L. buvo informuota apie ikiteisminio tyrimo užbaigimÄ teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 79), prieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kÄ. Skirdamas bausmÄ V. B., teismas atsižvelgia į nusikaltimo padarymo aplinkybes, jo pobÅ«dį ir pasekmes (padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , smurtavo prieÅ¡ sugyventinÄ, kuri jautÄ fizinį skausmÄ , taÄiau sužalojimų nepatyrÄ, liekamųjų reiÅ¡kinių neiÅ¡liko, pretenzijų kaltinamajam neturÄjo, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kÄ), į kaltinamojo asmenybÄ (teistas 4 kartus, tame tarpe už smurtinį nusikaltimÄ pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, kas rodo, kad tinkamų iÅ¡vadų dÄl savo elgesio nepadarÄ, baustas administracine tvarka, baudų nemoka, nedirba), taip pat į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, todÄl teismas mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti, paskyrus kaltinamajam BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄ â areÅ¡tÄ , kurio, kurios dydis mažesnis už tokios bausmÄs vidurkį (BK 49 straipsnio 3 dalis).
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis V. B. prisipažino esÄ s kaltas, todÄl skiriama bausmÄ mažinama vienu treÄdaliu (BK 641 straipsnis). V. B. buvo laikinai sulaikytas nuo 2020-03-01 18.45 val. iki 2020-03-02 16.05 val., t. y. vienÄ dienÄ (b. l. 41, 42), todÄl vadovaujantis BK 66 straipsniu, laikino sulaikymo laikas turi bÅ«ti įskaitytas į paskirtÄ bausmÄ, vienÄ sulaikymo dienÄ skaiÄiuojant už vienÄ areÅ¡to parÄ . Ikiteisminio tyrimo metu V. B. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 53) - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikintina.
Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â DVD laikmena su nuotraukomis, vaizdo ir garso įraÅ¡ais iÅ¡ įvykio vietos bei nukentÄjusios N. L. 2020-04-10 nuotolinÄs apklausos garso įraÅ¡u, prisegta prie bylos virÅ¡elio, paliktina saugoti Å¡ioje baudžiamojoje byloje. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : V. B. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmÄ â 30 (trisdeÅ¡imt) parų areÅ¡tÄ .
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â 20 (dvideÅ¡imt) parų areÅ¡to. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄ Ä¯skaityti V. B. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2020 m. kovo 1 d. 18.45 val. iki 2020 m. kovo 2 d. 16.05 val. (vienÄ dienÄ ), vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai ir laikyti, kad neatlikta bausmÄ yra 19 parų areÅ¡tas. BausmÄs vykdymo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo dienos, kuriÄ vykdant šį teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ V.
B. bus sulaikytas. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti. DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â DVD laikmenÄ su vaizdo ir garso įraÅ¡ais palikti saugoti baudžiamojoje byloje. IÅ¡aiÅ¡kinti V. B., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu, per 14 dienų nuo Å¡io baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o įteikimo dienos jis turi teisÄ paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jei kaltinamasis paduoda tokį praÅ¡ymÄ , teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ arba griežtesnÄ), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
TeisÄjas Rolandas Bužinskas