c7d5d95e-9cb2-43ae-927e-6e7a026d02e9 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutarties, kuria atmestas treÄiojo asmens R. P. praÅ¡ymas dÄl hipotekos kreditoriaus akcinÄs bendrovÄs Luminor Bank finansinio reikalavimo patikslinimo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,PTC-1â bankroto byloje. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismo 2015-04-22 nutartimi atsakovÄs BUAB ,,PTC-1â bankroto byloje patvirtintas kreditoriaus AB Luminor Bank (toliau â ir bankas) 2 294 400,51 Eur dydžio hipoteka užtikrintas finansinis reikalavimas.
Legislator headnote
AI generatedc7d5d95e-9cb2-43ae-927e-6e7a026d02e9 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskirajame skunde treÄiasis asmuo R. P. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartį ir priimti naujÄ nutartį â apginti treÄiojo asmens, kaip atsakovÄs pirmos eilÄs kreditoriaus, teises; įpareigoti bankÄ pateikti atsiskaitymų su banku iÅ¡klotines bei remiantis Ä®BÄ® imperatyviomis nuostatomis įpareigoti bankÄ iÅ¡ 2017-07-18 pirkimoâpardavimo be varžytinių sutartimi realizuoto turto (skrydžio treniruoklio) grÄ Å¾inti perteklines be eilÄs bankui pervestas lÄÅ¡as (paskirstant jas pirmos ir antros eilÄs atsakovÄs kreditoriams).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1269-407/2018Proceso Nr. 2-55-3-02753-2013-8Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.7.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 13 d.   Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, DanguolÄs MartinaviÄienÄs ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal treÄiojo asmens (kreditoriaus) R.
P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutarties, kuria atmestas treÄiojo asmens R. P. praÅ¡ymas dÄl hipotekos kreditoriaus akcinÄs bendrovÄs Luminor Bank finansinio reikalavimo patikslinimo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,PTC-1â bankroto byloje. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismo 2015-04-22 nutartimi atsakovÄs BUAB ,,PTC-1â bankroto byloje patvirtintas kreditoriaus AB Luminor Bank (toliau â ir bankas) 2 294 400,51 Eur dydžio hipoteka užtikrintas finansinis reikalavimas.
Å is finansinis reikalavimas kildinamas iÅ¡ 2007-06-15 ir 2009-02-12 kreditavimo sutarÄių. 2009-02-12 kreditavimo sutartimi bankas suteikÄ atsakovei 1 940 000 Eur kreditÄ , Å¡ios sutarties įvykdymas, be kita ko, užtikrintas skrydžio treniruoklio įkeitimu. 2013-07-17 susitarimu 2009-02-12 kredito sutarties Å¡alys sutarties 11 punktÄ papildÄ naujais 11.8 ir 11.9 papunkÄiais; 11.9 papunktyje nurodyta, kad maksimaliÄ ja hipoteka/įkeitimu užtikrinama suma: 613 158,54 Eur. 2007-06-15 kreditavimo sutartimi bankas suteikÄ paskolos gavÄjai UAB ,,PiloÄių treniravimo centrasâ 2 018 652 Eur kreditÄ ;
Å¡ios sutarties įvykdymas, be kita ko, užtikrintas to paties atsakovei priklausanÄio treniruoklio įkeitimu. 2017-07-18 turto pirkimoâpardavimo be varžytinių sutartimi buvo parduotas atsakovei priklausantis ir bankui įkeistas skrydžio treniruoklis už 1 195 200 Eur sumÄ , iÅ¡ kurių bankui pervesta 1 104 614,32 Eur suma. TreÄiasis asmuo â pirmos eilÄs kreditorius R. P. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas: nepriimti sprendimo dÄl įmonÄs (atsakovÄs) pabaigos, kol bus įsitikinta, kad kreditorių interesai yra nepažeisti ir tinkamai užtikrinti; iÅ¡reikalauti iÅ¡ kreditoriaus AB Luminor Bank duomenis apie visus atliktus ar užskaitytus mokÄjimus atsakovÄs dengiant kreditÄ , apmokant palÅ«kanas ir delspinigius (nuo kredito paÄmimo 2009 m. iki bankroto paskelbimo 2014 m.);
įpareigoti bankÄ pateikti teismui visas sumas, gautas Å¡ios sutarties įvykdymo užtikrinimui iÅ¡ kitų laiduotojų ar Å¡altinių; laikyti, kad įkeitimu yra užtikrinta ne didesnÄ suma, kaip nurodyta 2009-02-12 kreditavimo sutarties specialiosios dalies 11.9 punkte (613 158,54 Eur) ir įpareigoti bankÄ grÄ Å¾inti perteklines lÄÅ¡as, kad jos bÅ«tų paskirstytos pagal Ä®BÄ® imperatyvias nuostatas. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad 2009-02-12 kreditavimo sutartis buvo papildyta 2013-07-17 susitarimu, kuriame nurodyta 1 188 108, 69 Eur paimta negrÄ Å¾inta bankui suma, o papildomu 11.9 punktu nustatyta, kad maksimali hipoteka/įkeitimu užtikrinama suma 613 158,54 Eur.
TodÄl, pareiÅ¡kÄjo nuomone, bankui negalÄjo bÅ«ti pervesta didesnÄ suma nei 613 158,54 Eur. PareiÅ¡kÄjas taip pat pateikÄ savo skaiÄiavimus dÄl atsakovÄs skolos bankui dydžio, pagal kuriuo atsakovÄs skola bankui turi bÅ«ti mažesnÄ, nei nurodyta banko. Kreditorius AB Luminor Bank su praÅ¡ymu nesutiko, nurodÄ, kad visa gauta suma nukreipta pagal 2009-02-12 kreditavimo sutartį bankui negrÄ Å¾into kredito dengimui. NurodÄ, kad 2013-07-17 susitarimu 2009-02-12 kreditavimo sutarties bendroji dalis buvo iÅ¡dÄstyta nauja redakcija, kur nurodyta, kad maksimaliÄ ja hipoteka/įkeitimu užtikrinta suma â tai suma, kuriÄ sudaro netesybos ir nuostoliai, banko patirti dÄl užtikrinto įsipareigojimo nevykdymo.
Sudarant 2013-07-17 papildomÄ susitarimÄ buvo susitarta dÄl papildomų užtikrinimo priemonių nustatymo (kreditavimo sutarties specialiosios dalies 11.8 ir 11.9 p.) ir banko interesų apsaugojimo, o ne apribojimų bankui gauti savo reikalavimų patenkinimÄ iÅ¡ įkeisto turto atsakovÄs įsipareigojimų nevykdymo atveju. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi treÄiojo asmens R. P. praÅ¡ymÄ dÄl kreditoriaus AB Luminor Bank įkeitimu užtikrinto reikalavimo patikslinimo atmetÄ.Teismas nustatÄ, kad pagal 2009-02-12 kreditavimo sutartį bankui negrÄ Å¾inta skola iki įsiteisÄjo nutartis dÄl bankroto bylos atsakovei iÅ¡kÄlimo sudarÄ 1 326 808,32 Eur (1 188 108,69 Eur negrÄ Å¾intas kreditas, 134 276,61 Eur palÅ«kanos ir 4 4423,02 Eur delspinigiai), o pagal 2007-06-15 kreditavimo sutartį â 967 592,19 Eur (871 601,96 Eur negrÄ Å¾intas kreditas, 92 901,44 Eur palÅ«kanos ir 3 088,79 Eur delspinigiai).
Pasak teismo, treÄiasis asmuo nors ir pateikÄ savo skaiÄiavimus dÄl atsakovÄs pagal kredito sutartis grÄ Å¾intų sumų, taÄiau formuluojamas praÅ¡ymas teismui yra susijÄs ne su paÄiu teismo patvirtintu reikalavimo dydžiu, bet su įkeitimu užtikrinto reikalavimo dydžio tikslinimu, t. y. treÄiasis asmuo teigia, kad bankui buvo pervesta didesnÄ lÄšų suma, nei buvo užtikrinta įkeitimu. DÄl Å¡ios priežasties teismas nurodÄ pasisakantis tik dÄl įkeitimu užtikrintos prievolÄs dydžio, bet ne dÄl treÄiojo asmens argumentų, susijusių su paties finansinio reikalavimo dydžiu.
Kadangi pasiraÅ¡ant abi kreditavimo sutartis, be kitų užtikrinimo priemonių bankui buvo įkeistas atsakovei priklausantis turtas â skrydžio treniruoklis, teismas sprendÄ, kad bankas, kaip įkaito turÄtojas, turÄjo pirmumo teisÄ Ä¯ lÄÅ¡as gautas realizavus įkeistÄ daiktÄ (Ä®BÄ® 34 str.) ir atmetÄ treÄiojo asmens argumentus dÄl, jo nuomone, nepagrįstai pervestų lÄšų bankui. Teismas nesutiko ir su pareiÅ¡kÄjo argumentais dÄl 2013-07-17 susitarimo sÄ lygos, kurioje numatyta, kad maksimaliÄ ja hipoteka/įkeitimu užtikrinama suma yra 613 158,54 Eur, aiÅ¡kinimo. 2013-07-17 susitarimu dÄl 2009-02-12 kreditavimo sutarties atnaujinimo ir vykdymo tÄsimo jo Å¡alys susitarÄ, kad atsakovÄs negrÄ Å¾into kredito suma sudaro 1 188 108,69 Eur, nutraukta kreditavimo sutartis atnaujinama ir vykdymas tÄsiamas, nežiÅ«rint atnaujintos sutarties sÄ lygų pakeitimo, visos anksÄiau sudarytos prievolÄs įvykdymo užtikrinimo priemonÄs lieka galioti.
Susitarimu sulygta dÄl papildomų kreditavimo sutarties sÄ lygų, tame tarpe dÄl papildomo daikto įkeitimo ir maksimalios hipotekos/įkeitimo užtikrinamos sumos â 613 158,54 Eur. Atitinkamai susitarime apibrÄžta, kad maksimaliÄ jÄ hipotekos/įkeitimu užtikrinama suma â tai suma, kuriÄ sudaro netesybos ir nuostoliai, banko patirti dÄl įsipareigojimo neįvykdymo. Ä®vertinÄs Å¡ias nuostatas, teismas sprendÄ, jog 613 158,54 Eur suma buvo užtikrintas ne pagrindinÄs prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ 2009-02-12 kreditavimo sutarties, įvykdymas, bet dÄl pagrindinÄs prievolÄs neįvykdymo kylanÄios pasekmÄs. TodÄl teismas sprendÄ, jog treÄiojo asmens argumentai, kad bankui, kaip įkaito turÄtojui, buvo pervesta per didelÄ lÄšų suma, yra nepagrįsti.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskirajame skunde treÄiasis asmuo R. P. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartį ir priimti naujÄ nutartį â apginti treÄiojo asmens, kaip atsakovÄs pirmos eilÄs kreditoriaus, teises; įpareigoti bankÄ pateikti atsiskaitymų su banku iÅ¡klotines bei remiantis Ä®BÄ® imperatyviomis nuostatomis įpareigoti bankÄ iÅ¡ 2017-07-18 pirkimoâpardavimo be varžytinių sutartimi realizuoto turto (skrydžio treniruoklio) grÄ Å¾inti perteklines be eilÄs bankui pervestas lÄÅ¡as (paskirstant jas pirmos ir antros eilÄs atsakovÄs kreditoriams).
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:GinÄas byloje iÅ¡ esmÄs yra kilÄs dÄl 2013-07-17 susitarimo 11.9 punkte įtvirtintos sÄ lygos aiÅ¡kinimo. 11.9 punktas buvo įraÅ¡ytas kartu su papildomai pagrindinÄs prievolÄs užtikrinimui įkeiÄiamu turtu, numatytu 2013-07-17 susitarimo 11.8.1 punkte. Susitarimo 11.9 punktas galioja visam hipoteka įkeistam turtui t. y. maksimali banko iÅ¡ įkeisto turto realizavimo galÄta gauti suma yra 613 158,54 Eur ir visa, kas Å¡iÄ suma virÅ¡ija, turÄtų bÅ«ti skiriama ne banko kaip įkaito turÄtojo reikalavimų tenkinimui, bet visų atsakovÄs kreditorių reikalavimų tenkinimui pagal kreditorių reikalavimų tenkinimo eilÄ ir tvarkÄ .
Kadangi 2013-07-17 susitarimo 11.9 punkte įtvirtinta suma (613 158,54 Eur) yra žymiai mažesnÄ nei Å¡iame susitarime nurodytas atsakovÄs negrÄ Å¾into kredito likutis (1 118 108,69 Eur), apeliantas, siekdamas patvirtinti Å¡ios sÄ lygos logiÅ¡kumÄ , praÅ¡Ä teismo iÅ¡reikalauti iÅ¡ kredito davÄjo AB Luminor Bank duomenis apie visus atsakovÄs atliktus ar užskaitytus mokÄjimus dengiant kreditÄ , apmokant palÅ«kanas ir delspinigius (nuo kredito paÄmimo 2009 m. iki bankroto paskelbimo 2014 m.), taÄiau teismas Å¡ių duomenų neiÅ¡reikalavo.
Pagal apelianto praÅ¡ymuose pateiktus skaiÄiavimus matyti, kad atsakovÄs negrÄ Å¾into kredito likusi dalis yra žymiai mažesnis nei nurodÄ bankas. AtsakovÄ, kaip kredito gavÄja, bankui mokÄjimus vykdÄ reguliariai, o jei mokÄjimų atsilikimas bÅ«tų buvÄs didelis, elgdamasis protingai bankas bÅ«tų ÄmÄsis veiksmų susigrÄ Å¾inti paskolintus pinigus. TodÄl siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti realiÄ situacijÄ , praÅ¡omus duomenis iÅ¡reikalauti bÅ«tina. GinÄytina sutarties sÄ lyga turi bÅ«ti aiÅ¡kinama kredito gavÄjo (vartotojo) naudai (CK 6.193 str. 4, 5 d.).
Å i sÄ lyga niekaip nepablogina banko galimybÄs atgauti kreditÄ su palÅ«kanomis, kadangi bankas turi pakankamai kredito grÄ Å¾inimo užtikrinimo priemonių, o atsakovÄs buvusiems darbuotojams (pirmos eilÄs kreditoriams) kitos galimybÄs atgauti įsiskolinimus iÅ¡ atsakovÄs nebebus. Bankas turi užsitikrinÄs žymiai didesnÄ sumÄ nei faktinis atsakovÄs negrÄ Å¾intas kredito likutis su palÅ«kanomis ir baudomis, taÄiau niekas nekontroliuoja, kiek pinigų bankas atgavo. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl banko finansinių reikalavimų tikslinimo, nesiaiÅ¡kino, kokias sumas bankas gavo (byloje nÄra atsiskaitymo su banku iÅ¡klotinÄs).
Nepagrįstas teismo aiÅ¡kinimas, kad 2013-07-17 susitarime apibrÄžta sÄ voka ,,MaksimaliÄ ja hipoteka/įkeitimu užtikrinama suma â tai suma, kuriÄ sudaro netesybos ir nuostoliai, banko patirti dÄl įsipareigojimo nevykdymoâ neapima ir pagrindinÄs prievolÄs neįvykdymo. SÄ voka ,,nuostoliaiâ apima ir neįvykdytÄ pagrindinÄ prievolÄ, ir iÅ¡ to kylanÄias pasekmes, kadangi neįvykdyta pagrindÄ prievolÄ yra tiesioginiai nuostoliai. Teismas nepasisakÄ dÄl svarbios aplinkybÄs, kad bankas, teikdamas savo finansinį reikalavimÄ bankroto administratorei, nepateikÄ 2013-07-17 kreditavimo sutarties pakeitimo, kuriame buvo susitarta dÄl maksimalios hipoteka/įkeitimu užtikrinamos sumos, todÄl bankroto administratorÄ negalÄjo tinkamai įvertinti banko finansinio reikalavimo.Teismas nepasisakÄ dÄl pirminÄs hipotekos sÄ lygų nepakeitimo forminant antrinÄ hipotekÄ .
Hipotekos registras yra vieÅ¡as ir skirtas ne tik hipotekos sutarties dalyviams. TodÄl imperatyvios CK 4.185 straipsnio 6 dalyje įtvirtintos normos nesilaikymas yra esminis pažeidimas, pažeidžiantis kitų kreditorių teises ir vieÅ¡Ä interesÄ . Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ treÄiasis asmuo AB Luminor Bank praÅ¡o jį atmesti, skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ ir priteisti iÅ¡ apelianto bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme. Atsiliepime nurodomi Å¡ie pagrindiniai argumentai:613 158,54 Eur sumos, kaip maksimaliÄ ja hipoteka/įkeitimu užtikrinamos sumos, nustatymas sudarant 2013-07-17 susitarimÄ reiÅ¡kia tai, kad iÅ¡ įkeisto turto vertÄs jo realizavimo atveju tenkinamas visas banko pagrindinis reikalavimas (kreditas ir palÅ«kanos), o netesyboms ir nuostoliams (jeigu tokie bÅ«tų) dengti negalÄtų bÅ«ti skiriama daugiau negu 613 158,54 Eur.
TokiÄ iÅ¡vadÄ vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtina ir 2009-02-12 kreditavimo sutarties bendrosios dalies (pagal 2013-07-17 susitarime iÅ¡dÄstytÄ jos redakcijÄ ) sÄ vokų dalyje pateikta maksimaliÄ ja hipoteka/įkeitimu užtikrintos sumos samprata, pagal kuriÄ tai yra suma, kuriÄ sudaro netesybos ir nuostoliai, banko patirti dÄl hipoteka/įkeitimu užtikrinto įsipareigojimo nevykdymo. Sudarant 2013-07-17 susitarimÄ , kuriuo buvo nusprÄsta atnaujinti ir tÄsti sutartinius santykius su atsakove, ir atsakovÄs skoliniams įsipareigojimams virÅ¡ijant 1 000 000 Eur, kaip tik buvo susitarta dÄl papildomų užtikrinimo priemonių nustatymo (Kreditavimo sutarties specialiosios dalies 11.8 ir 11.9 p.) ir banko interesų didesnio apsaugojimo, o ne nustatyti apribojimai bankui gauti savo reikalavimų patenkinimÄ iÅ¡ įkeisto turto atsakovÄs įsipareigojimų nevykdymo atveju.Apelianto teiginiai, kad nuostoliai apima (turÄtų apimti) ir neįvykdytÄ prievolÄ atmestini kaip visiÅ¡kai nepagrįsti.
Pagal 2009-02-12 kreditavimo sutartį vien negrÄ Å¾into kredito suma sudarÄ 1 188 108,69 Eur, todÄl bankas turÄjo teisÄ ir visiÅ¡kai pagrįstai iÅ¡ skrydžių treniruoklio pardavimo gavo visÄ 1 104 614,32 Eur sumÄ , kuri visa nukreipta pagal 2009-02-12 kreditavimo sutartį negrÄ Å¾into kredito dengimui. Reikalavimas dÄl negrÄ Å¾into kredito ir palÅ«kanų sumokÄjimo nÄra reikalavimas dÄl nuostolių atlyginimo, tai yra reikalavimas dÄl prievolÄs įvykdymo natÅ«ra.SÄ lyga dÄl maksimaliÄ ja hipoteka/įkeitimu užtikrinamos sumos ir jos turinys yra visiÅ¡kai aiÅ¡kÅ«s, jokių abejonių dÄl jos nÄra.
Apeliantas nÄra Å¡ios sutarties Å¡alis, sutartis nÄra vartojimo, todÄl vartojimo teisinius santykius reguliuojanÄios nuostatos nÄra ir negali bÅ«ti taikomos. Apelianto argumentai, jog teismas nepagrįstai nepasisakÄ dÄl pirminÄs hipotekos sÄ lygų nepakeitimo forminant antrinį įkeitimÄ , yra neaktualÅ«s, kadangi iÅ¡ skrydžio treniruoklio pardavimo gautos sumos neužteko padengti kredito netgi pagal 2009-02-12 kredito sutartį. Kita vertus, skrydžio treniruoklis antriniu įkeitimu įkeistas to paties asmens ir tam paÄiam kreditoriui (bankui), o tokiais atvejais joks papildomas pirmos įkeitimo sutarties sÄ lygų pakeitimas nÄra bÅ«tinas.Banko finansinis reikalavimas yra patvirtintas įsiteisÄjusia teismo nutartimi, todÄl apeliantas neturi teisÄs jo ginÄyti ir po 2 metų nuo Å¡io reikalavimo patvirtinimo reikalauti banko pateikti duomenis apie atsakovÄs atliktus mokÄjimus.
Patvirtinti finansiniai reikalavimai bankroto bylos eigoje gali bÅ«ti tikslinami ir jų gali bÅ«ti atsisakoma, taÄiau tai gali bÅ«ti daroma dÄl po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsiradusių aplinkybių. Banko pareikÅ¡to finansinio reikalavimo sumos sutapo su atsakovÄs bankroto administratoriaus turimais duomenimis apie atsakovÄs skolas.   TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Ä®siteisÄjusia Vilniaus apygardos teismo 2015-04-22 nutartimi atsakovÄs BUAB ,,PTC-1â bankroto byloje patvirtintas kreditoriaus Luminor Bank 2 294 400,51 Eur dydžio hipoteka užtikrintas finansinis reikalavimas.
Dalis Å¡io reikalavimo (1 326 808,32 Eur) kildinama iÅ¡ tarp atsakovÄs ir banko 2009-02-12 sudarytos kreditavimo sutarties, kuri pakeista 2013-07-17 susitarimu. Å is reikalavimas be kitų kredito gavÄjos (atsakovÄs) įsipareigojimų užtikrinimo priemonių, užtikrintas skraidymo treniruoklio įkeitimu, kuris bankroto procese parduotas, o iÅ¡ jo gauta didžioji dalis sumos (1 104 614,32 Eur) pervesta bankui, kaip hipotekos kreditoriui.Pagal 2009-02-12 kreditavimo sutartį bankas atsakovei (kredito gavÄjai) suteikÄ 1 940 000 Eur kreditÄ ;
Å¡ios sutarties 11 punkte įtvirtintos kredito gavÄjo įsipareigojimų įvykdymo užtikrinimo priemonÄs, įskaitant ir hipotekÄ bei skrydžio treniruoklio įkeitimÄ (11.2 punktas). Atsakovei netinkamai vykdant įsipareigojimus pagal 2009-02-12 kreditavimo sutartį, ji buvo nutraukta. 2013-07-17 Å¡alys sudarÄ susitarimÄ dÄl 2009-02-12 kreditavimo sutarties atnaujinimo bei atnaujintos sutarties sÄ lygų pakeitimo. Å iame susitarime Å¡alys užfiksavo, kad 2013-07-17 datai atsakovÄs paimta ir negrÄ Å¾inta paskola pagal 2009-02-12 sutartį yra 1 188 108,69 Eur.
Susitarime taip pat įtvirtinta, kad nežiÅ«rint atnaujintos 2009-02-12 kredito sutarties sÄ lygų pakeitimo, visos anksÄiau sudarytos prievolÄs įvykdymo užtikrinimo priemonÄs lieka galioti, o kredito sutarties specialiosios dalies 11 punktas, kuriame įtvirtintas kredito gavÄjo įsipareigojimų užtikrinimo priemonÄs, papildomos naujais 11.8 ir 11.9 papunkÄiais: 11.8 punkte nustatytas naujas įkeitimo objektas, o 11.9 punkte įtvirtinta, kad maksimaliÄ ja hipoteka/įkeitimu užtikrinama suma yra 613 158,54 Eur.
Apelianto teigimu, 2013-07-17 susitarime įtvirtinta maksimalios hipotekos/įkeitimo suma (613 158,54 Eur) galioja visam atsakovÄs įkeistam turtui, t. y. iÅ¡ įkeisto turto banko, kaip hipotekos kreditoriaus, bet kokio pobÅ«džio reikalavimas atsakovei negalÄtų bÅ«ti dengiamas didesne nei 613 158,54 Eur suma. TeisÄjų kolegija su tokia apelianto pozicija nesutinka. 2013-07-17 susitarime yra apibrÄžta maksimaliÄ ja hipoteka/įkeitimu apibrÄžtos sumos sÄ voka â tai suma, kuriÄ sudaro netesybos ir nuostoliai, banko patirti dÄl hipoteka/įkeitimu užtikrinto įsipareigojimo nevykdymo.
Tokia susitarimo nuostata atitinka ir 2013-07-17 susitarimo sudarymo metu hipotekos santykius reglamentuojanÄias teisÄs normas â pagal nuo 2012-07-01 galiojanÄiÄ CK 4.174 straipsnio redakcijÄ hipoteka užtikrinamas tik pagrindinio reikalavimo įvykdymas ir iÅ¡ Å¡io reikalavimo atsirandanÄių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimas (CK 4.174 str. 1 d.), o Å¡alys hipotekos sandoryje gali susitarti, kad netesybos ir hipotekos kreditoriaus nuostoliai, patirti dÄl hipoteka užtikrinto įsipareigojimo neįvykdymo, užtikrinami maksimaliÄ ja hipoteka (CK 4.174 str. 2 d.).
Å ios taisyklÄs taikomos ir įkeitimui (CK 4.199 str. 4 d.). Be to, nelogiÅ¡ka, kad bankas, atnaujinÄs sutarties vykdymÄ ir Å¡alims nustaÄius, kad atsakovÄs grÄ Å¾intina kredito suma bankui yra 1 188 108,69 Eur, apribojo prievolių užtikrinimÄ tik 613 158,54 Eur suma. 2009-02-12 kreditavimo sutarties su vÄlesniais papildymais, įvykdymo užtikrinimui buvo sudarytos dvi turto hipotekos ir įkeitimo sutartys. Å iomis sutartimis įkeistas skirtingas turtas. GinÄas kilo dÄl lÄšų, gautų realizavus 2009-02-12 įkeistÄ skrydžio treniruoklį. 2009-02-12 skrydžio treniruoklio įkeitimo sutartis niekada nebuvo keiÄiama.
Ja užtikrintas viso kredito sutartimi suteikto kredito ir palÅ«kanų grÄ Å¾inimas. 2013-07-17 hipotekos/įkeitimo sutartimi buvo įkeistas kitas turtas (kitas treniruoklis) ir Å¡ia sutartimi nustatyta maksimalioji hipoteka/įkeitimas vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ papildomai įkeisto turto. TaÄiau pastaroji sutartis niekaip nepakeitÄ 2009-02-12 hipotekos/įkeitimo sutarÄių. TodÄl realizavus 2009-02-12 hipotekos/įkeitimo sutartimi įkeistÄ treniruoklį gautos lÄÅ¡os pagrįstai buvo skirtos įkaito turÄtojo turtinių reikalavimų tenkinimui.Apeliantas pirmosios instancijos teismui ir atskirajame skunde nurodo, kad atsakovÄ bankui yra grÄ Å¾inusi daugiau lÄšų nei banko nurodyta negrÄ Å¾into kredito dalis.
Kaip matyti iÅ¡ banko pateikto praÅ¡ymo patvirtinti jo finansinį reikalavimÄ , kildinamÄ iÅ¡ 2009-02-12 kreditavimo sutarties, kuris pakeistas 2013-07-17 susitarimu, jo praÅ¡omÄ patvirtinti finansinį reikalavimÄ sudaro 1 188 108,69 Eur negrÄ Å¾intas kreditas, 134 276,61 Eur palÅ«kanos ir 4 423,02 Eur delspinigiai (8 t., b. l. 2), jame nÄra atskirai iÅ¡skirta 613 158,54 Eur delspinigių ir nuostolių suma. Tai reiÅ¡kia, kad Å¡i suma (613 158,54 Eur) įeina į banko patvirtintÄ 1 188 108,69 Eur negrÄ Å¾into kredito sumÄ .
TodÄl sutiktina su apelianto teiginiais, kad banko patvirtintas finansinis reikalavimas yra didesnis, nei atsakovÄs bankui negrÄ Å¾intos kredito įmokos, kadangi į negrÄ Å¾intÄ 1 188 108,69 Eur kredito likutį yra įskaiÄiuotos ir 613 158,54 Eur dydžio netesybos bei nuostoliai. TaÄiau toks Å¡alių susitarimas dÄl skolinių įsipareigojimų skaiÄiavimo bÅ«do neprieÅ¡tarauja įstatymui ir nÄra nuginÄytas. TreÄiasis asmuo AB Luminor Bank apeliacinÄs instancijos teisme patyrÄ 338,80 Eur advokato iÅ¡laidų (9 t., b. l. 9-10).
Atsižvelgiant į tai, kad bankas nepilnai atskleidÄ informacijÄ apie negrÄ Å¾into kredito dydį, atlygintinų advokato iÅ¡laidų dydis mažinamas iki 200 Eur (CPK 93 str. 4 d.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti treÄiajam asmeniu Luminor Bank (juridinio asmens kodas 112029270) iÅ¡ treÄiojo asmens R.
P. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 200 Eur (du Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidoms, patirtoms apeliacinÄs instancijos teisme, atlyginti. TeisÄjaiMarius BajorasDanguolÄ MartinaviÄienÄVigintas ViÅ¡inskis