c7cdd2ed-46f1-4673-b997-59e2ffebccc7 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                             Baudžiamoji byla Nr. 1 A-114-350/2016 Baudžiamojo proceso Nr. 1-01-1-18053-2015-8 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.3; 2.4.6.4.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu2016 m. gegužÄs 18 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Algirdo GapuÄio, teisÄjų Donato Jatužio ir BronÄs VidzÄnienÄs, sekretoriaujant Neringai AukÅ¡tuolienei,dalyvaujant prokurorui Giedriui JasulaiÄiui, nuteistajam S. I.,gynÄjui advokatui Mykolui Vytautui Kazlauskui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. I. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 17 d. nuosprendžio, kuriuo S. I. pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 straipsnio 2 dalį: dÄl 2014-06-18 įvykdytos nusikalstamos veikos - laisvÄs apribojimu devyniems mÄnesiams, dÄl 2015-03-29 įvykdytos nusikalstamos veikos - laisvÄs apribojimu vieneriems metams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi paskirtos bausmÄs subendrintos jas iÅ¡ dalies sudedant, S. I. paskiriant galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.
Legislator headnote
AI generatedc7cdd2ed-46f1-4673-b997-59e2ffebccc7 · PanevÄžio apygardos teismas: S., jis J. I. apžiÅ«rÄjo praÄjus parai po įvykio, todÄl ant jos rankų paraudimų nebesimatÄ. Kad S. I. lenkdamas nukentÄjusiosios J. I. pirÅ¡tus padarÄ jai poodines kraujosruvas plaÅ¡takose, įrodo specialisto iÅ¡vada ir paties teismo medicinos eksperto G. S. parodymai duoti teisiamojo posÄdžio metu. Kad tokie kaltinamojo veiksmai sukÄlÄ nukentÄjusiajai nustatytus sužalojimus nepaneigÄ ir nepriklausomas teismo medicinos ekspertas P. P.. Smurto panaudojimÄ faktÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ J.
Full text
                                             Baudžiamoji byla Nr. 1 A-114-350/2016 Baudžiamojo proceso Nr. 1-01-1-18053-2015-8 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.3; 2.4.6.4.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu2016 m. gegužÄs 18 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Algirdo GapuÄio, teisÄjų Donato Jatužio ir BronÄs VidzÄnienÄs, sekretoriaujant Neringai AukÅ¡tuolienei,dalyvaujant prokurorui Giedriui JasulaiÄiui, nuteistajam S. I.,gynÄjui advokatui Mykolui Vytautui Kazlauskui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. I. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 17 d. nuosprendžio, kuriuo S. I. pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 straipsnio 2 dalį: dÄl 2014-06-18 įvykdytos nusikalstamos veikos - laisvÄs apribojimu devyniems mÄnesiams, dÄl 2015-03-29 įvykdytos nusikalstamos veikos - laisvÄs apribojimu vieneriems metams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi paskirtos bausmÄs subendrintos jas iÅ¡ dalies sudedant, S. I. paskiriant galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 daies 9 punktu, 3 dalimi, 722 straipsniu, kartu su bausme paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â vienerių metų dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Priteista iÅ¡ S. I. 400 Eur nukentÄjusiajai J. I., jos turÄtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, bei 13,72 Eur proceso iÅ¡laidų valstybei.  TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : Skundžiamu nuosprendžiu S. I. nuteistas už tai, kad jis, 2014 m. birželio mÄn. 18 d., apie 21.30 val., buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) , PanevÄžyje, miegamajame, asmeninio konflikto su savo Å¡eimos nare â sutuoktine J.
I. metu, tyÄia sudavÄ vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į veido sritį, po to nukentÄjusiajai J. I. užsidengus veidÄ antklode dar sudavÄ ne mažiau keturių smÅ«gių į galvÄ , taip muÅ¡damas ir smurtaudamas padarÄ J. I. poodines kraujosruvas deÅ¡inio smilkinio ir deÅ¡inÄs akies virÅ¡utinio voko srityje, deÅ¡inÄs akies virÅ¡utiniame voke, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Be to, jis nuteistas už tai, kad 2015 m. kovo mÄn. 29 d., apie 09.55 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini) , PanevÄžyje, konflikto metu su savo Å¡eimos nare â sutuoktine J.
I. metu, sugriebdamas J. I. už abiejų rankų riešų ir jas sukdamas, taip pat atlenkinÄdamas J. I. rankos pirÅ¡tus, sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ , padarÄ J. I. poodines kraujosruvas plaÅ¡takose, dÄl buvo nežymiai sutrikdyta nukentÄjusiosios J. I. sveikata.Apeliaciniu skundu nuteistasis skundžia apylinkÄs teismo nuosprendį dÄl, jo nuomone, padarytų BPK pažeidimų vertinant įrodymus, praÅ¡o nuosprendį panaikinti ir priimti jį iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.Pripažįsta, jog 2014 m. birželio mÄn. 18 d. nukentÄjusios atžvilgiu vartojo smurtÄ , taÄiau dÄl Å¡ios veikos su nukentÄjusiaja susitaikius ikiteisminis tyrimas jo atžvilgiu buvo nutrauktas, taÄiau nesutinka su jo nuteisimu dÄl 2015 m. kovo mÄn. 29 d. veikos, nes tÄ dienÄ nukentÄjusios atžvilgiu nesmurtavo, buvusi žmona jį apkalba.
Pažymi, kad minimu laiku tarp jų vyko skyrybų procesas ir buvusi sutuoktinÄ visais įmanomais bÅ«dais siekÄ jam pakenkti, turÄdama savų interesų, norÄjo jį kuo skubiau iÅ¡keldinti iÅ¡ jų bendrai įgyto buto. Pažymi, kad teismas nesutiko prijungti prie bylos dokumentų, susijusių su jų skyrybų procesu, nesutariant dÄl vaiko gyvenimo vietos ir turto dalybų, tuo pažeisdamas rungimosi principÄ ir mano, kad tai tuo paÄiu rodo teismo Å¡aliÅ¡kumÄ . Tai, kad jis apkaltintas nepagrįstai, rodo prieÅ¡taringi ir nenuoseklÅ«s J.
I. parodymai, nes ji tik teisme âprisiminÄâ papildomas aplinkybes, kad be riešų sukimo jis tariamai jai dar ir lauÅ¾Ä pirÅ¡tus, nors nei bylÄ tyrusiai pareigÅ«nei nei jÄ apžiÅ«rÄjusiam ekspertui iÅ¡ karto po įvykio ji to nenurodÄ. PareigÅ«nams fiksuojant įvykį nukentÄjusios apžiÅ«ros protokole taip pat užfiksuota tik tai, kad matyti paraudÄ rieÅ¡ai, kitų sužalojimų, nustatytų specialisto iÅ¡vadoje, užfiksuota nebuvo. Svarbu ir tai, kad specialisto iÅ¡vadoje užfiksuoti nukentÄjusiai padaryti sužalojimai delnuose, o teisme apklausti ekspertai parodÄ, kad nukentÄjusiai padarytas sveikatos sutrikdymas pagal nustatytų sužalojimų pobÅ«dį negalÄjo bÅ«ti padaromas paimant jÄ už rankų riešų, sužalojimai padaryti buku ar galimai smailu daiktu, suduodant plaÅ¡takas į kietÄ pavirÅ¡ių.
Tai rodo, kad nukentÄjusioji galimai pati save sužalojo, siekdama jį nepagrįstai apkaltinti. NukentÄjusios suinteresuotumÄ jį apkalbÄti siekiant pagreitinti jų skyrybų procesÄ , rodo ir jos raÅ¡ytos žinutÄs, kurių iÅ¡raÅ¡Ä jis pateikÄ teismui. NukentÄjusioji aiÅ¡kiai raÅ¡Ä, jog atsisakys savo kaltinimų, jei jis sutiks skirtis taikiai. Be to, ji žinutÄmis ir atsipraÅ¡Ä už visus jam sukeltus rÅ«pesÄius. NukentÄjusios grÄ sinimus dÄl kaltinimų teisme paliudijo A.
M. ir R. M., taÄiau teismas nepagrįstai Å¡iais jų parodymais nesirÄmÄ, patikÄdamas melagingais nukentÄjusios parodymais.Kad policija 2015 m. kovo mÄn. 29 d. buvo kvieÄiame be jokio pagrindo ir melagingai, patvirtina J. I. ir bendrosios pagalbos operatorÄs telefonionio pokalbio iÅ¡raÅ¡as, iÅ¡ kurio matyti, kad J. I. skambino ne dÄl smurto jos atžvilgiu pavartojimo, o todÄl, kad negali patekti į savo namus, kuriuose jis buvo likÄs su mažamete dukra, su kuria tarp kitko jo santykiai puikÅ«s. IÅ¡ visų Å¡ių paminÄtų aplinkybių akivaizdu, kad jį kaltinantys įrodymai prieÅ¡taringi, melagingi ir remiantis jais negalima daryti neginÄytinos iÅ¡vados dÄl jo kaltÄs padarius kaltinime nurodytÄ veikÄ , todÄl teismas nepagrįstai jo atžvilgiu priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį. Atkreipia dÄmesį ir į tai, kad kaltinime nurodytu metu J.
I. tik formaliai buvo jo sutuoktinÄ, nes tuo metu vyko jų skyrybų procesas. Minimu laikotarpiu jie jau nebuvo giminaiÄiai, nevedÄ ir bendro Å«kio, todÄl jam įtarimai galÄjo bÅ«ti pareikÅ¡ti nebent tik pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, kuomet procesas pradedamas tik esant nukentÄjusiojo skundui ir tokio pobÅ«džio bylose ikiteisminis tyrimas neatliekamas. DÄl to prokuratÅ«ra ir pirmos instancijos teismas Å¡ioje byloje netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ .Mano, kad atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų įrodymų visumÄ ir į tai, kad nukentÄjusios parodymai akivaizdžiai melagingi, jis turi bÅ«ti iÅ¡teisintas, o dÄl nukentÄjusios veiksmų jį nepagrįstai apkaltinus nusikaltimo padarymu, prokuratÅ«ra turi bÅ«ti informuota dÄl ikiteisminio tyrimo jos atžvilgiu pradÄjimo.
Jį iÅ¡teisinus, J. I. patirtos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti taip pat negali bÅ«ti iÅ¡ jo priteistos. Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras â atmesti.Apeliacinis skundas tenkinamas.Apeliantas neginÄija, kad 2014 m. birželio mÄn. 18 d. nukentÄjusiosios J. I. atžvilgiu vartojo smurtÄ , dÄl ko, jam su nukentÄjusiaja susitaikius, ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, taÄiau nesutinka su nuosprendžio dalimi, kuria jis pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad vartojojo smurtÄ prieÅ¡ J.
I. 2015 m. kovo 29 d. Viso proceso metu nuteistasis S. I. vienodai ir nuosekliai teigÄ, kad jokio fizinio smurto savo sutuoktinÄs J. I. atžvilgiu 2015 m. kovo 29 d. jis nenaudojo, jos nelietÄ, jokių sužalojimų jai nepadarÄ ir fizinio skausmo nesukÄlÄ.Skundžiamame nuosprendyje nurodyta, kad S. I. kaltÄ Å¡iame epizode grindžiama iÅ¡ esmÄs nuosekliais viso proceso metu nukentÄjusiosios J. I. parodymais, kuriuos patvirtino kiti bylos duomenys â liudytojo A. D. parodymai, specialisto iÅ¡vada apie nukentÄjusiajai nustatytus sužalojimus, teismo medicinos eksperto G.
S. parodymai, policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto. Nuosprendyje taip pat nurodyta, kad âkad kaltinamasis S. I. konflikto metu suko nukentÄjusiajai J. I. rieÅ¡us teisiamojo posÄdžio metu patvirtino liudytojas A. D., kuris buvo įvykio vietoje ir matÄ ant nukentÄjusiosios rankų paraudimus, tai užfiksuota ir tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje. Nors specialisto iÅ¡vadoje tai nÄra užfiksuota, taÄiau kaip teisiamojo posÄdžio metu parodÄ teismo medicinos ekspertas G.
S., jis J. I. apžiÅ«rÄjo praÄjus parai po įvykio, todÄl ant jos rankų paraudimų nebesimatÄ. Kad S. I. lenkdamas nukentÄjusiosios J. I. pirÅ¡tus padarÄ jai poodines kraujosruvas plaÅ¡takose, įrodo specialisto iÅ¡vada ir paties teismo medicinos eksperto G. S. parodymai duoti teisiamojo posÄdžio metu. Kad tokie kaltinamojo veiksmai sukÄlÄ nukentÄjusiajai nustatytus sužalojimus nepaneigÄ ir nepriklausomas teismo medicinos ekspertas P. P.. Smurto panaudojimÄ faktÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ J.
I. įrodo ir ta aplinkybÄ, kad S. I. ir ankÅ¡Äiau yra smurtavÄs prieÅ¡ J. I.. Byloje nenustatyta jokių aplinkybių rodanÄių, kad nukentÄjusioji J. I. turÄjo objektyvių priežasÄių ir motyvų apkalbÄti kaltinamÄ jį S. I.. Nors kaltinamasis nurodÄ, kad nukentÄjusioji jį apkalbÄjo, taip norÄdama jį iÅ¡keldinti iÅ¡ buto, taÄiau tai nÄra patvirtinta jokiais objektyviais duomenimis. Teismas atmeta liudytojų A. M. ir R. M. parodymus, kad jie girdÄjo, kaip J. I. grasino S. I. su juo susidoroti, jei jis su ja neiÅ¡siskirs, nes minÄti liudytojai yra kaltinamojo pažįstami, todÄl teismas įvertinÄs jų parodymus, sugretinÄs juos su kitais bylos duomenimis, negali jais remtis kaip objektyviais duomenimis.
NeÅ¡aliÅ¡kais liudytojais Å¡iuo atveju teismas laiko policijos pareigÅ«nus J. B. bei A. D., kurie atvyko į įvykio vietÄ iÅ¡ karto po konfliktoâ. Su tokiu įrodymų vertinimu kolegija nesutinka ir daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra neginÄijamų ir abejonių nekelianÄių įrodymų, paneigianÄių S. I. parodymus ir įrodanÄių jo kaltÄ 2015 m. kovo 29 d. padarius kokiÄ nors nusikalstamÄ veikÄ .Ir S. I., ir J. I. viso proceso metu vienodai nurodÄ, kad 2015 m. kovo 29 dienÄ tarp jų įvyko žodinis konfliktas dÄl kakavos, kad S. I. konflikto metu metÄ kakavos pakelį link virtuvÄje stovÄjusios J.
I..J. I. viso ikiteisminio tyrimo metu nuosekliai ir vienodai parodÄ, kad 2015 m. kovo 29 d. S. I. jos atžvilgiu naudotas fizinis smurtas pasireiÅ¡kÄ tuo, kad po kilusio žodinio konflikto, kurio metu S. I. metÄ Ä¯ jos pusÄ kakavos pakelį, ji paÄmÄ telefono aparatÄ , norÄdama įjungti diktofonÄ , ir tada S. I. sugriebÄ jai už abiejų rankų riešų ir suko jos rankas per rieÅ¡us taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ , kol telefonas jai iÅ¡ rankų iÅ¡krito, po ko ji, pasiÄmusi kitÄ telefono aparatÄ , iÅ¡ buto, kuriame vyko konfliktas, iÅ¡bÄgo.
Tokias esmines aplinkybes J. I. nurodÄ ir tyrÄjui J. B., įvykio vietoje suraÅ¡iusiam pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolÄ (1 t. b.l. 32-33), ir į įvykio vietÄ atvykusiam vyriausiajam patruliui V. V., suraÅ¡iusiam tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame pastarasis pažymÄjo, kad buvo paraudÄ J. I. rankų rieÅ¡ai (1 t., b.l. 36-37), taip pat ir sekanÄiÄ dienÄ po nagrinÄjamo įvykio (2015-03-30) apklausinÄjama liudytoja (1 t. b.l. 47-48), ir 2015-05-12 parodymų patikrinimo vietoje metu (1 t. b.l. 61-78), ir 2015-06-17 bei 2015-07-22 akistatų su S. I. metu (1 t., b.l. 81-88, 96-100).
Ä® įvykio vietÄ pagal J. I. praneÅ¡imÄ atvykusių policijos pareigÅ«nų raÅ¡ytuose dokumentuose nurodyta, kad įvykio metu bute, kuriame vyko konfliktas, buvo mažametÄ I. I. gim. (duomenys neskelbtini) , taÄiau jos parodymai apie įvykį dokumentuose nÄra užfiksuoti.Ä®vykio vietoje buvÄs policijos pareigÅ«nas A. D., apklaustas liudytoju pirmos instancijos teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad jis įvykio neprisimena, o pagarsinus jo ikiteisminio tyrimo metu, 2015-05-08 duotus parodymus (1 t., b.l. 39-40), patvirtino, kad bute buvusi mažametÄ mergaitÄ sakÄ, kad tÄvas skriaudÄ mamÄ , kad jie barasi, o ikiteisminio tyrimo metu suraÅ¡ytame protokole užfiksuota, kad mergaitÄ liudytojui sakÄ, kad ir tÄvas yra negeras.
Smulkiau apie įvykį mergaitÄs neklausinÄjo. Pirmos instancijos teisme buvo apklaustas ir kitas įvykio vietoje buvÄs policijos pareigÅ«nas J. B., kuris pareiÅ¡kÄ, kad nagrinÄjamo įvykio neprisimena ir nurodÄ, kad tvirtina savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu. J. B. ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no liudytoju buvo apklaustas 2015-05-14 (t. 1 b.l.42-43) , taÄiau Å¡ios apklausos protokole užfiksuota, jog liudytojas apklausos metu nurodÄ, kad pamena, jog įvykio vietoje buvo nukentÄjusi moteris bei maža mergaitÄ, kuri kažkÄ pasakojo apie įvykį, taÄiau kÄ konkreÄiai â jis neprisiminÄ, tik minÄjo apie fizinio smurto panaudojimÄ Å¡eimoje. Tuo tarpu J.
I., apklausiama teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad nagrinÄjamas konfliktas įvyko dÄl kakavos pakelio. Tuo metu jų santykiai buvo pakankamai įtempti ir konflikto metu S. I. rÄkÄ, bei metÄ kakavos pakelį į jÄ . Ji, norÄdama konfliktÄ Ä¯raÅ¡yti, pasiÄmÄ telefonÄ , dÄl ko S. I. priÅ¡oko prie jos, suko abi rankas į iÅ¡orÄ, paÄmÄs už riešų, nuo to abiejų rankų rieÅ¡ai buvo paraudÄ. Po to pradÄjo atlenkinÄti po vienÄ pirÅ¡tÄ nuo telefono, pirÅ¡tus bandÄ atplÄÅ¡ti, ant pirÅ¡to buvo susidariusi taÅ¡ko formos kraujosruva.
Du pirÅ¡tus tikrai pažeidÄ, nes bandÄ atplÄÅ¡ti 4 ir 3 pirÅ¡tus. Daugiau sužalojimų buvo deÅ¡inÄje rankoje. DÄl sužalojimų į medikus nesikreipÄ. Ji iÅ¡ skausmo paleido telefonÄ . Telefonas nebuvo įjungtas, nebuvo spÄjusi įjungti ir diktofono. Kai iÅ¡ buto iÅ¡bÄgo, iÅ¡sikvietÄ policijos pareigÅ«nus, su kuriais grįžo į butÄ ir ten buvusi dukra pasakÄ, kad tÄtis naudojo smurtÄ ir muÅ¡Ä mamÄ . Policijos komisariate dukra pasakÄ, kad ji matÄ smurtÄ prieÅ¡ jÄ .
Paraudimus rodÄ jÄ apklausinÄjusiems policijos pareigÅ«nams. TyrÄjai sakÄ apie pirÅ¡tų atlenkinÄjimÄ . PareigÅ«nai neklausÄ, kuriuos pirÅ¡tus atlenkÄ. Jos parodymai nebuvo užfiksuoti žodis į žodį, taÄiau ikiteisminio tyrimo metu jos parodymai buvo užraÅ¡yti teisingai.2015-03-30 specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad apžiÅ«rint J. I. nustatyti sužalojimai: deÅ¡inÄs plaÅ¡takos penkto delnakaulio srities nugariniame pavirÅ¡iuje taÅ¡ko formos, antro pirÅ¡to pamatinio pirÅ¡takaulio srities nugariniame pavirÅ¡iuje 0,4x0,2 cm dydžio poodinÄs kraujosruvos, kairÄs plaÅ¡takos pirmo delnakaulio srities nugariniame pavirÅ¡iuje minkÅ¡tųjų audinių patinimas ir melsvos spalvos neryÅ¡kiomis ribomis poodinÄs kraujosruvos, kurios vertinamos kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.
PoodinÄs kraujosruvos plaÅ¡takose padarytos kieto buko daikto poveikyje, galimai aplinkybÄse nurodytu laiku, t.y. 2015-03-29. S. I. veiksmai sukÄlÄ J. I. fizinį skausmÄ (b.l. 1 t. 104).Ekspertas G. S., suraÅ¡Äs Å¡iÄ specialisto iÅ¡vadÄ , teisiamajame posÄdyje pirmos instancijos teisme jÄ patvirtino. NurodÄ, kad J. I. užfiksavo iÅ¡ viso tris poodines kraujosruvas. Viena kraujosruva buvo taÅ¡ko formos, jos dydis nematuotas. NustatÄ, kad kairÄje plaÅ¡takoje pirmo delnakaulio srities nugariniame pavirÅ¡iuje iÅ¡tinÄ minkÅ¡tieji audiniai, kÄ užfiksavo kaip sužalojimÄ .
Kitos kraujosruvos dydis 0,4x 0,2 cm, o pirÅ¡tas palieka 0,5 x 1,0 cm dydžio kraujosruvas, taÄiau laužiant pirÅ¡tus nebÅ«tinai kraujosruva turi atspindÄti laužianÄiojo pirÅ¡to matmenis. VienintelÄ Å¡i kraujosruva rasta pirÅ¡te, kitos kraujosruvos delnakaulyje. DeÅ¡inÄs plaÅ¡takos sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas paveikiant plaÅ¡takos antro pirÅ¡to pirÅ¡takaulį iÅ¡ nugarinÄs pusÄs. Å is sužalojimas patvirtintų pirÅ¡to laužimo faktÄ , o kitos kraujosruvos plaÅ¡takose galÄjo atsirasti ir kitu bÅ«du, pvz.
žmogui atsitrenkiant delnais į kokiÄ nors briaunÄ , ar stipriai spaudžiant. Abi plaÅ¡takos buvo paveiktos buka traumine veika. Tokie sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti ir stipriai atlenkinÄjant pirÅ¡tus, esant deÅ¡inÄje rankoje telefonui. Kad iÅ¡ jos buvo atiminÄjamas telefonas nukentÄjusioji apžiÅ«ros metu nesakÄ, nerodÄ, kaip buvo sužalota, jei nukentÄjusioji bÅ«tų sakiusi, kad jai buvo atlenkinÄjami pirÅ¡tai, bÅ«tų tai pažymÄjÄs iÅ¡vadoje. SuraÅ¡ant specialisto iÅ¡vadÄ jam įvykio aplinkybÄs nebuvo aiÅ¡kios ir buvo konstatuota, kad sužalojimai padaryti buka fizine jÄga.
Tuo tarpu odos paraudimas galÄjo bÅ«ti matomas tuojau pat po įvykio, bet per parÄ , nuo konflikto iki nukentÄjusiosios apžiÅ«ros paraudimas, kas netraktuotina kaip sužalojimas, iÅ¡nyko. Paraudimai rieÅ¡uose galÄjo atsirasti ir laikant paÄiai už savo rankos. Sužalojimų J. I., kurie rodytų, kad buvo jai suimta už rankų riešų ir sukamos rankos, nerado, o suÄmus už riešų ir sukiojant rankas plaÅ¡takos nÄra veikiamos traumuojanÄia jÄga.Pirmos instancijos teisme apklaustas teismo medicinos ekspertas P. P. parodÄ, kad taÅ¡kinÄs kraujosruvos yra intraodinÄs, ne poodinÄs, jos nÄra bÅ«dingos sumuÅ¡imams, o bÅ«dingos užspaudimams. Sužalojimų, bÅ«dingų riešų sukimui â apžiÅ«rint J.
I. nebuvo, nors sukinÄjant rieÅ¡us, sužalojimai atsiranda. PirÅ¡tų lenkimams bÅ«dinga tai, kad pirÅ¡tas paprastai lenkiamas už virÅ¡utinÄs falangos ir pirÅ¡to Å¡onuose atsiranda sužalojimai dÄl suspaudimo ir nagų žymÄs, o nagrinÄjamu atveju nustatyti sužalojimai tik plaÅ¡takų nugariniuose pavirÅ¡iuose, viena kraujosruva yra tik taÅ¡kinÄ, kurios padaryti suspaudus pirÅ¡tu negalima. DeÅ¡inÄje plaÅ¡takoje yra labai smulki poodinÄ kraujosruva, kuri galÄjo bÅ«ti padaryta pirÅ¡tu, nagu, ar kur nors trenkiant.
Å is sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas į sužalojimo vietÄ atsiremiant pirÅ¡to nagu, vykdant pirÅ¡to laužimÄ sverto principu. KairÄje plaÅ¡takoje nustatytas patinimas, poodinÄ kraujosruva â Å¡is sužalojimas padarytas Å¡iÄ sritį paveikus smÅ«giu kietu buku daiktu, kurio patikslinti negalima. Tokį sužalojimÄ nukentÄjusioji galÄjo pasidaryti ir pati. Rastos kraujosruvos nebÅ«dingos pirÅ¡tų suspaudimui, taip pat jos negalÄjo bÅ«ti padarytos sukant rieÅ¡us ir pirÅ¡tus, nes pažeistos ne tos vietos.
Taigi, pirÅ¡tų laužimui, riešų sukimui bÅ«dingų sužalojimų nÄra.IÅ¡ iÅ¡dÄstytų aplinkybių akivaizdu, kad ir pagal J. I. iÅ¡kvietimÄ 2015 m. kovo 29 d. atvykusiems policijos pareigÅ«nams ir vÄliau viso ikiteisminio tyrimo metu J. I. vienodai nurodÄ, kad tÄ dienÄ Ä¯vykusio konflikto metu jos atžvilgiu S. I. naudotas smurtas pasireiÅ¡kÄ tuo, kad S. I., suÄmÄs J. I. abi rankas už riešų, suko jas į iÅ¡orÄ, dÄl ko jai buvo sukeltas skausmas ir dÄl skausmo ji paleido deÅ¡inÄje rankoje laikytÄ telefonÄ , taÄiau pirmos instancijos teisiamajame posÄdyje apklausti du teismo medicinos specialistai vienodai ir kategoriÅ¡kai nurodÄ, kad 2015 m. kovo 30 d., kai teismo medicinos specialistas J.
I. apžiÅ«rÄjo, ant J. I. rankų rasti sužalojimai negalÄjo bÅ«ti padaryti laikant (spaudžiant) ir sukant rankas už riešų. Byloje esanÄiu J. I. pokalbio su Bendrojo pagalbos centro (toliau â BPC) darbuotojais įraÅ¡u neginÄijamai nustatyta, kad nuo konflikto pabaigos (kai J. I., iÅ¡Äjusi iÅ¡ buto, kuriame liko S. I., pirmÄ kartÄ paskambino į BPC â 9 val. 55 min.) iki kol pagal šį iÅ¡kvietimÄ atvyko policijos pareigÅ«nai ( tai įvyko po to, kai J. I. paskutinį kartÄ paskambino į BPC 10 val. 43 min.) praÄjo apie valanda laiko, o toks laiko tarpas yra pakankamas, kad J.
I. galÄtų suvokti, kokiÄ Å¾alÄ savo veiksmais jai padarÄ S. I., taÄiau J. I. tiek pagal jos iÅ¡kvietimÄ atvykusiems policijos pareigÅ«nams, tiek, kaip minÄta, viso ikiteisminio tyrimo metu vienodai ir nuosekliai tvirtino, jog S. I. jai fizinį skausmÄ sukÄlÄ tik laikydamas jÄ už abiejų rankų riešų ir sukdamas rankas ir rodÄ atvykusiems policijos pareigÅ«nams paraudusius rieÅ¡us, taÄiau niekada ir niekam iki pat apklausos teisiamojo posÄdžio metu nenurodÄ, kad S. I. jai bÅ«tų lenkÄs deÅ¡inÄs rankos pirÅ¡tus, siekdamas atimti telefonÄ ir atvykusiems į įvykio vietÄ policijos pareigÅ«nams nerodÄ, ir policijos pareigÅ«nai nematÄ sužalojimų J.
I. plaÅ¡takose, kuriuos sekanÄiÄ dienÄ po nagrinÄjamo įvykio rado teismo medicinos specialistas ir kurie, atsižvelgiant į teismo medicinos specialistų paaiÅ¡kinimus, nÄra bÅ«dingi padaromiems atlenkiant rankos pirÅ¡tus. Be to, pastebÄtina ir tai, kad nelogiÅ¡kas J. I. teisiamajame posÄdyje nurodytas jai padarytų sužalojimų mechanizmas, nes fiziÅ¡kai neįmanoma, laikant abi rankas už riešų, į kÄ rodytų policijos pareigÅ«nų matyti Å¡ių kÅ«no dalių paraudimai, tuo paÄiu atlenkinÄti ir vienos rankos pirÅ¡tus.
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, bei į tai, kad S. I. pagal J. I. iÅ¡kvietimÄ atvykusių policijos pareigÅ«nų buvo sulaikytas ir iÅ¡vežtas į policijos komisariatÄ , akivaizdu, kad jis pas J. I. teismo medicinos specialisto rastų sužalojimų nepadarÄ. TodÄl J. I. parodymai ir apie tai, kad S. I. jai laikÄ (spaudÄ) rieÅ¡us ir taip sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ negali bÅ«ti vertinami kaip nekeliantys abejonių savo teisingumu, juo labiau, kad, kaip nurodÄ teismo medicinos specialistai, riešų paraudimas galÄjo atsirasti ir paÄiai nukentÄjusiajai suspaudus Å¡ias sritis.
MinÄta, kad S. I. ir J. I. mažametÄs dukros parodymai apie nagrinÄjamÄ Ä¯vykį niekaip nÄra užfiksuoti, o jos įvykio vietoje buvusiems policijos pareigÅ«nams pasakyti žodžiai, kad tÄvas yra negeras, kad jis skriaudÄ mamÄ niekaip neįrodo, kad S. I. smurtavo prieÅ¡ J. I., nes nei S. I., nei J. I. neneigÄ, kad tÄ dienÄ tarp jų buvo kilÄs konfliktas dÄl to, kad J. I. buvo paÄmusi S. I. priklausantį kakavos pakelį, todÄl ir tokio pobÅ«džio konfliktas mažametei galÄjo sudaryti įspÅ«dį, kad J.
I. yra skriaudžiama. Pirmos instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje padarÄ visiÅ¡kai niekuo nepagrįstÄ ir byloje esantiems įrodymams prieÅ¡taraujanÄiÄ iÅ¡vadÄ , kad J. I. neturÄjo priežasÄių ir motyvų apkalbÄti S. I., kadangi tuo metu vyko jų skyrybų procesas ir J. I. turÄjo akivaizdų motyvÄ sudaryti neigiamÄ S. I. įvaizdį ir dÄl to tikÄtis jai palankesnio teismo sprendimo. Tai, kad J. I., kaltindama S. I. smurto prieÅ¡ jÄ naudojimu, siekÄ norimo, sau palankesnio sprendimo iÅ¡tuokos byloje įrodo ir S. I. pirmos instancijos teisme pateiktos jo iÅ¡ J.
I. 2015-06-22 gauta SMS žinutÄ âTau tavo advokatas perdavÄ, kad jeigu sudarom taikos sutartį dÄl santuokos nutraukimo, nekelsiu tau pretenzijų dÄl baudž.(iamosios bylos). Ar nori kariauti toliau?â Taigi, prieÅ¡ingai nei nustatÄ pirmos instancijos teismas, J. I. turÄjo ir priežastį, ir motyvÄ apkalbÄti S. I..Apibendrinant iÅ¡dÄstytÄ kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra jokių abejonių nekelianÄių įrodymų, kad 2015 m. kovo 29 d. buvo padaryta S. I. inkriminuota nusikalstama veika, todÄl Å¡iame epizode jis iÅ¡teisinamas (BPK 329 straipsnio 1 punktas).Skundžiamu nuosprendžiu S. I. buvo pripažintas kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį bei nuteistas ir dÄl veikos, padarytos 2014 m. birželio 18 d., dÄl kurios baudžiamoji byla jo atžvilgiu 2014 m. liepos 7 d. prokuroro nutarimu, patvirtintu 2014 m. liepos 21 d.
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nutartimi, buvo nutraukta kaltininkui susitaikius su nukentÄjusiuoju ir S. I. buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs (BK 38 straipsnio 1 dalies pagrindu) (1 t., b.l. 27-29), o ikiteisminis tyrimas Å¡ioje byloje 2015 m. gegužÄs 19 d. nutarimu buvo atnaujintas vadovaujantis BK 38 straipsnio 4 dalimi, t.y. padarius iÅ¡vadÄ , kad S. I. per vienerius metus po atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs, 2015 m. kovo 29 d. padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ . Kadangi, kaip minÄta, nÄra įrodymų, kad 2015 m. kovo 29 d. buvo padaryta S. I. inkriminuota nusikalstama veika ir jis Å¡iame epizode iÅ¡teisinamas, nÄra teisinio pagrindo naikinti sprendimÄ atleisti S. I. nuo baudžiamosios atsakomybÄs, Å¡is sprendimas turi likti galioti, todÄl skundžiamo nuosprendžio dalis, kuria S. I. pripažintas kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir nuteistas dÄl veikos, padarytos 2014 m. birželio 18 d., taip pat naikinama ir byla Å¡ioje dalyje nutraukiama (BPK 327 straipsnio 2 punktas).Tuo paÄiu, priimant iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį dÄl to, kad S. I. 2015 m. kovo 29 d. nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje požymių, naikinama ir nuosprendžio dalis, kuria iÅ¡ S. I. priteistos proceso iÅ¡laidos valstybei bei J.
I. iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti ir J. I. praÅ¡ymas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atmetamas, o proceso iÅ¡laidos valstybei nepriteisiamos (BPK 105 straipsnio 5 dalis, 106 straipsnis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 4 dalimi, n u s p r e n d ž i a : PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 17 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį: S. I. pagal BK 140 straipsnio 2 dalį dÄl 2015-03-29 veikos iÅ¡teisinti jam nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo požymių.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria S. I. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį dÄl 2014-06-18 įvykdytos nusikalstamos veikos ir Å¡ioje dalyje palikti galioti 2014 m. liepos 7 d. prokuroro nutarimÄ , patvirtintÄ 2014 m. liepos 21 d. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nutartimi, nutraukti baudžiamÄ jÄ bylÄ ir S. I. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui susitaikius su nukentÄjusiuoju. S. I. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, bei paskirtus įpareigojimus â laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini) , PanevÄžyje ir nesiartinti prie nukentÄjusiosios J.
I., nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja panaikinti.J. I. praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ S. I. jos turÄtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti atmesti. TeisÄjai                                                                                 Algirdas Gaputis                                                                  Donatas Jatužis                                                                  BronÄ VidzÄnienÄ