c7ca9a1f-cb38-43b2-8ac2-d1fcd2c064e6 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-63-1037/2018Proceso Nr. 1-01-1-39179-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                                              1.1.7.2.1.;1.2.30.5; 2.12.1.3. TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 3 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄjas Tomas PukÅ¡mys, iÅ¡nagrinÄjÄs Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro ArÅ«no Gailiaus pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje E. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, lietuvÄ, netekÄjusi, turinti vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 24 straipsnio 5 dalyje, 310 straipsnio 1 dalyje, ir T.
Legislator headnote
AI generatedc7ca9a1f-cb38-43b2-8ac2-d1fcd2c064e6 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: AtriÅ¡Äs, pamatÄ, kad Å¡uo negyvas. MaiÅ¡Ä su Å¡uns kÅ«nu nuneÅ¡Ä prie Å¡vogerio namų prie pat prÅ«do ir numetÄ už malkinÄs į krÅ«mus. ParÄjÄs namo, grįžus E. pasakÄ, kad nuskandino Å¡unį. E. pasakÄ, kad gerai. Gal po 2 ar 3 savaiÄių maiÅ¡Ä su Å¡uns kÅ«nu rado E. S., kuris iÅ¡kvietÄ policijÄ . DÄl savo veiksmų gailisi (b. l. 57-58, 61, 65).Kaltinamųjų E. G. ir T. N. kaltÄ, padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 24 straipsnio 5 dalyje, 310 straipsnio 1 dalyje, ir 310 straipsnio 1 dalyje, be paÄių kaltinamųjų prisipažinimų, visiÅ¡kai įrodyta ir kitais baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-63-1037/2018Proceso Nr. 1-01-1-39179-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                                              1.1.7.2.1.;1.2.30.5; 2.12.1.3. TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 3 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄjas Tomas PukÅ¡mys, iÅ¡nagrinÄjÄs Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro ArÅ«no Gailiaus pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje E. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, lietuvÄ, netekÄjusi, turinti vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 24 straipsnio 5 dalyje, 310 straipsnio 1 dalyje, ir T.
N., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 310 straipsnio 1 dalyje, n u s t a t Ä : E. G., nebenorÄdama toliau rÅ«pintis savo gyvÅ«nu, t. y. Å¡unimi, laikotarpyje nuo 2017 m. liepos 14 d. iki liepos 25 d., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), veikdama kaip kurstytoja, papraÅ¡Ä, įtikino bei palenkÄ savo sugyventinį T.
N. atsikratyti jai priklausanÄio gyvÅ«no, t. y. Å¡uns, jį nuskandinant, nes Å¡uo jai nebereikalingas. DÄl to T. N., veikdamas kaip vykdytojas, laikotarpyje nuo 2017 m. liepos 14 d. iki liepos 25 d., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, pažeisdamas Lietuvos Respublikos gyvÅ«nų gerovÄs ir apsaugos įstatymo 4 straipsnio 3 ir 24 punktuose numatytus draudimus, papraÅ¡ytas ir sukurstytas savo sugyventinÄs E. G., žiauriai elgÄsi su savo sugyventinÄs gyvÅ«nu, t. y. jos Å¡unimi, â jį kankino, o bÅ«tent įkiÅ¡Äs Å¡unį į maiÅ¡Ä ir jį užriÅ¡Äs, gyvÅ«nÄ skandino apie 10 minuÄių vandens tvenkinyje (duomenys neskelbtini), dÄl ko gyvÅ«nas žuvo.E. G., apklausta kaip įtariamoji, prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir parodÄ, kad dÄl savo Å¡uns skambino į TelÅ¡ių gyvÅ«nų globos namus, nes norÄjo gyvÅ«nÄ atiduoti, taÄiau jai pasakÄ, kad ji kaip savininkÄ pati turi pasirÅ«pinti Å¡unimi.
GyvÅ«nÄ norÄjo atiduoti, nes kaimynai pastoviai skųsdavosi, kad jis pasileidžia. Liepos mÄnesį buvo atvažiavÄ Veterinarijos tarnybos darbuotojai, kurie pamatÄ, kokiomis sÄ lygomis yra laikomas jos Å¡uo. PraÄjus savaitei po Å¡io apsilankymo, tikslios datos ir laiko negali pasakyti, sugalvojo, kad reikia atsikratyti savo gyvÅ«nu, todÄl pasakÄ T., kad Å¡unį nuskandintų, nes jis jai nebereikalingas. Apie 15 valandÄ , grįžus namo, T. pasakÄ, kad nuskandino Å¡unį prÅ«de kitoje kelio pusÄje.
NepasakÄ, kur padÄjo Å¡uns kÅ«nÄ . TikÄjosi, kad T. įvykdys jos praÅ¡ymÄ , nes jis tÄ dienÄ buvo iÅ¡gÄrÄs (b. l. 83-84). T. N., apklaustas kaip įtariamasis, prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir parodÄ, kad Å¡uo priklausÄ jo sugyventinei E. G., su kuria gyveno (duomenys neskelbtini). E. Å¡unį turÄjo apie 2 metus. GyvÅ«nas paskutiniu metu buvo sulysÄs, gal sirgo. Liepos mÄnesio pradžioje, tikslios datos nepamena, E. jam pasakÄ, kad jis atsikratytų Å¡uns. Jis suprato, kad E. nori, kad jis Å¡unį nužudytų, taÄiau nepasakÄ, kaip tai padaryti ir kodÄl Å¡unimi atsikratyti.
Pasak kaltinamojo, jis nusprendÄ Å¡unį nuskandinti, kad Å¡uo greiÄiau numirtų. Tos paÄios dienos vakarÄ , niekam nesakÄs, iÅ¡ malkinÄs pasiÄmÄ didelį baltÄ maiÅ¡Ä , nuÄjo prie Å¡uns, kuris namo kieme buvo pririÅ¡tas prie bÅ«dos, paÄmÄ jį ir įdÄjo į maiÅ¡Ä . MaiÅ¡Ä su Å¡uniu nusineÅ¡Ä prie prÅ«do, esanÄio kitoje gatvÄs pusÄje. MaiÅ¡Ä Ä¯metÄ Ä¯ prÅ«dÄ , jis visas buvo po vandeniu. MatÄ, kad Å¡uo spurdÄjo, taÄiau neilgai. PalaukÄs apie 10 minuÄių, iÅ¡traukÄ maiÅ¡Ä iÅ¡ vandens.
AtriÅ¡Äs, pamatÄ, kad Å¡uo negyvas. MaiÅ¡Ä su Å¡uns kÅ«nu nuneÅ¡Ä prie Å¡vogerio namų prie pat prÅ«do ir numetÄ už malkinÄs į krÅ«mus. ParÄjÄs namo, grįžus E. pasakÄ, kad nuskandino Å¡unį. E. pasakÄ, kad gerai. Gal po 2 ar 3 savaiÄių maiÅ¡Ä su Å¡uns kÅ«nu rado E. S., kuris iÅ¡kvietÄ policijÄ . DÄl savo veiksmų gailisi (b. l. 57-58, 61, 65).Kaltinamųjų E. G. ir T. N. kaltÄ, padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 24 straipsnio 5 dalyje, 310 straipsnio 1 dalyje, ir 310 straipsnio 1 dalyje, be paÄių kaltinamųjų prisipažinimų, visiÅ¡kai įrodyta ir kitais baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais.
Kaltinamųjų kaltÄ padarius nusikalstamas veikas įrodo liudytojų E. S. ir L. R. apklausos, kuriose nurodyta, kad E. S. 2017 m. liepos 30 d. apie 21 val. savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), pajuto dvÄselienos kvapÄ ir nuÄjÄs už tvarto rado Å¡uns gaiÅ¡enas. IÅ¡ karto įtarÄ, kada tai gali bÅ«ti E. G. Å¡uo. GyvÅ«nÄ atpažino ir E. G. kaimynÄ L. R., kuri prieÅ¡ tai dÄl netinkamos Å¡uns priežiÅ«ros buvo iÅ¡kvietusi veterinarijos tarnybos darbuotojus (b. l. 18-19, 26-27).Taip pat kaltinamiesiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes patvirtina ir tarnybiniai praneÅ¡imai, kuriuose nurodyta, kad 2017 m. liepos 30 d. gautas praneÅ¡imas, kad E. S. savo kieme adresu (duomenys neskelbtini), rado negyvÄ Å¡unį.
Nustatyta, kad Å¡uo priklausÄ E. G. ir maždaug prieÅ¡ dvi savaites T. N. gyvÅ«nÄ nuskandino greta esanÄioje kÅ«droje (b. l. 8, 9). Taip pat aplinkybÄ, kad kaltinamieji padarÄ nusikalstamas veikas netiesiogiai patvirtina ir 2017 m. rugpjÅ«Äio 3 d. apžiÅ«ros protokolas bei fotonuotraukos, kuriuose nustatyta, kad įvykio vieta, kurioje rastas negyvo gyvÅ«no kÅ«nas, yra adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 11-13, 14-16). Aptartų įrodymų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad E. G. tyÄia palenkÄ T.
N. žiauriai elgtis su gyvÅ«nu, o pastarasis sukurstytas E. G. žiauriai elgÄsi su gyvÅ«nu, jį kankino, suprasdamas, kad dÄl jo veiksmų jis žus ir to norÄjo. Kaltinamosios atlikti veiksmai atitinka LR BK 24 straipsnio 5 dalyje, 310 straipsnio 1 dalyje, o kaltinamojo veiksmai LR BK 310 straipsnio 1 dalyje nurodytas nusikalstamų veikų sudÄtis, todÄl jiems skirtinos bausmÄs. PažymÄtina, jog prokuroras kaltinime nurodÄ, jog E. G. veikÄ bendrininkų grupÄje, taÄiau pagal LR BK 25 straipsnio 2 dalį bendrininkų grupÄ yra tada, kai bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje du ar daugiau asmenų ne tik susitaria daryti, tÄsti ar užbaigti nusikalstamÄ veikÄ , bet darant, tÄsiant ar užbaigiant jÄ dalyvauja bent du vykdytojai.
Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų ir nustatytų aplinkybių nusikalstamÄ veikÄ vykdÄ tik T. N.. DÄl to E. G. nepagrįstai inkriminuota aplinkybÄ, jog ji veikÄ bendrininkų grupÄje. Teismas parinkdamas bausmÄs rūšį įvertina bausmÄs paskirtį, kuriÄ padeda atskleisti ne tik nusikalstamos veikos padarymo bÅ«das, bet ir asmenį charakterizuojanti medžiaga. Kaltinamieji padarÄ nesunkius nusikaltimus. E. G. teisiama pirmÄ kartÄ , administracine tvarka nebausta, nedirba (b. l. 73, 74, 75). Å i kaltinamÄ jÄ charakterizuojanti medžiaga suponuoja iÅ¡vadÄ , kad prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšis â vieÅ¡ieji darbai, parinkti tinkamai.Parenkant bausmÄs dydį atskaitos taÅ¡kas yra sankcijos, numatanÄios atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , vidurkis (LR BK 61 straipsnio 2 dalis).
Už nusikaltimÄ minimali viešųjų darbų trukmÄ yra vienas mÄnuo, o maksimalus - vieneri metai (LR BK 46 straipsnio 2 dalis). Å i minimali ir maksimali iÅ¡raiÅ¡ka suponuoja iÅ¡vadÄ , kad sankcijos vidurkį atitinka 5 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ. Pagal LR BK 61 straipsnio 2 dalį priklausomai nuo sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių buvimo bei įvertinus kitas LR BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, parenkama Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ nei sankcijos vidurkyje numatyta bausmÄ.
Kaltinamosios E. G. nenustatytÄ atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, taÄiau įvertinus jos kaip bendrininkÄs dalyvavimÄ darant nusikalstamÄ veikÄ vaidmenį daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajai turÄtų bÅ«ti skiriama mažesnÄ bausmÄs rūšies vidurkyje numatyta bausmÄ. Esant nurodytoms aplinkybÄms teismas skiria kaltinamajai trijų mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant per mÄnesį iÅ¡dirbti po 20 valandų visuomenÄs labui. T. N. neteistas, taÄiau TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi dÄl jo nutrauktas ikiteisminis tyrimas, atleidžiant jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs, numatytos LR BK 178 straipsnio 2 dalyje, esant LR BK 93 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytoms sÄ lygoms ir pagrindams.
Taip pat TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 27 d. nuosprendžiu jis pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 straipsnio 4 dalyje ir nubaustas areÅ¡to bausme. Ne kartÄ baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų, nedirba (b. l. 35, 36-37, 38-44, 45-51). Vis dÄlto Å¡ios neigiamai asmenį charakterizuojanÄios aplinkybÄs nÄra pakankamas pagrindas skirti asmeniui areÅ¡tÄ arba laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Teismo įsitikinimu, bausmÄs tikslai ir paskirtis bus pasiekti asmeniui skyrus viešųjų darbų bausmÄ.
PažymÄtina, kad prokuroras kaltinamajam T. N. taip pat praÅ¡Ä skirti 6 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, taÄiau teismas įvertinÄs nuskalstamos veikos padarymo aplinkybes, jo kaip vykdytojo vaidmenį bendrininkaujant bei asmenį charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ rodo asmens polinkį nesilaikyti visuotinai priimtinų elgesio taisyklių, sprendžia, kad kaltinamajam T. N. skirtina didesnÄ nei sankcijos vidurkyje numatytas bausmÄs dydis, t. y. 9 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant per mÄnesį iÅ¡dirbti po 20 valandų visuomenÄs labui.
Parenkant bausmÄs dydį taip pat buvo įvertinta, jog kaltinamojo T. N. veiksmuose nustatyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir gailÄjosi jÄ padarÄs (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taÄiau kitos aplinkybÄs tokios kaip asmenį charakterizuojanti medžiaga, nusikalstamos veikos padarymo bÅ«das nulemia griežtesnÄs nei sankcijos vidurkyje numatytos bausmÄs skyrimÄ .Kaltinamieji E. G. ir T. N. prisipažino padarÄ nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , todÄl, vadovaujantis LR BK 641 straipsniu, jiems paskirtos bausmÄs sumažinamos vienu treÄdaliu.Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros 2017 m. rugsÄjo 8 d. ir 2017 m. lapkriÄio 17 d. nutarimais T.
N. ir E. G. taikytas kardomÄ sias priemones pradÄjus bausmÄs vykdymÄ panaikinti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â LR BPK) 139 straipsnio 3 dalis).Vadovaudamasis LR BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : E. G. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 24 straipsnio 5 dalyje ir 310 straipsnio 1 dalyje ir skirti jai 3 mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.Taikyti LR BK 641 straipsnį, Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â 2 mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.E. G. 2017 m. lapkriÄio 17 d. nutarimu paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinti.
T. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 310 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 9 mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.Taikyti LR BK 641 straipsnį, Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â 6 mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.T. N. 2017 m. rugsÄjo 8 d. nutarimu paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinti.
BausmÄs atlikimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.IÅ¡aiÅ¡kinti E. G. ir T. N., kad nesutikdami su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                         Tomas PukÅ¡mys