c7c9fe39-b784-4ef7-a28f-b4feb81efee7 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-599-264/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-16499-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.14; 3.3.1.20; 2.6.10.5.2.4. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 11 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BaubienÄs (kolegijos pirmininkÄ, praneÅ¡Äja), Virginijos GudynienÄs ir Virginijos LozoraitytÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs mažosios bendrijos âAurenukasâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 7 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1674-886/2018 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âHegelmann transporteâ ieÅ¡kinį atsakovei mažajai bendrijai âAurenukasâ dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSolirisâ ir R.
Legislator headnote
AI generatedc7c9fe39-b784-4ef7-a28f-b4feb81efee7 · Kauno apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡ioje byloje nÄra ginÄo nei dÄl žalos fakto, nei dÄl žalos dydžio.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-599-264/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-16499-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.14; 3.3.1.20; 2.6.10.5.2.4. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 11 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BaubienÄs (kolegijos pirmininkÄ, praneÅ¡Äja), Virginijos GudynienÄs ir Virginijos LozoraitytÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs mažosios bendrijos âAurenukasâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 7 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1674-886/2018 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âHegelmann transporteâ ieÅ¡kinį atsakovei mažajai bendrijai âAurenukasâ dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSolirisâ ir R.
K.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âHegelmann transporteâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs MB âAurenukasâ 4 611,21 Eur nuostolių atlyginimo, 6 procentus metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos ir neapmokÄtos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, jog UAB âHegelmann transporteâ pagal UAB âSolirisâ užsakymÄ Ä¯sipareigojo pervežti krovinį â 4 t. granito plokÅ¡Äių iÅ¡ Italijos į LietuvÄ , UAB âSolirisâ sandÄlius Kaune, pasikrovimo data 2016 m. gruodžio 21 d., iÅ¡krovimo data â 2016 m. gruodžio 29 d.
IeÅ¡kovÄ Å¡io užsakymo įvykdymui pasitelkÄ subvežÄjÄ UAB âIgnolitaâ, kuri vilkiku (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), krovinį atveÅ¾Ä Ä¯ LietuvÄ ir 2016 m. gruodžio 24 d. vilkikÄ su kroviniu paliko uždaroje saugomoje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje VšĮ âAutomobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄâ, (duomenys neskelbtini) (toliau â AikÅ¡telÄ). AikÅ¡telÄje 2016 m. gruodžio 24 d. kilo gaisras, kurio metu sudegÄ keturi vilkikai, tarp jų ir UAB âIgnolitaâ transporto priemonių junginys su kroviniu.
Kauno apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos 2017 m. gegužÄs 26 d. pažymoje Nr. 13-672 (8.41) nurodyta, kad labiausiai tikÄtina, jog gaisras galÄjo kilti dÄl automobilio (duomenys neskelbtini) arba autovežio (duomenys neskelbtini), valst Nr. (duomenys neskelbtini) elektros instaliacijos avarinio darbo režimo. DÄl įvykusio gaisro buvo sunaikintas UAB âSolirisâ krovinys, todÄl ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl 4 611,21 Eur žalos atlyginimo, kuriÄ sudaro 4 063,42 Eur granito plokÅ¡Äių įsigijimo kaina ir 547,79 Eur granito pjaustymo paslaugos.
IeÅ¡kovÄ atlygino žalÄ užsakovei UAB âSolirisâ. Autovežį (duomenys neskelbtini) su kroviniu (duomenys neskelbtini) valdÄ atsakovÄ MB âAurenukasâ. AtsakovÄ neužtikrino tinkamos savo valdomų transporto priemonių, kaip didesnio pavojaus Å¡altinio, techninÄs bÅ«klÄs, t. y. neužtikrino, kad autovežio (duomenys neskelbtini) ir transportuojamoje transporto priemonÄje (duomenys neskelbtini) dÄl elektros instaliacijos darbo režimo nekiltų gaisras, todÄl dÄl atsakovÄs nerÅ«pestingo neveikimo kilo gaisras ir buvo sunaikintas krovinys, atsižvelgiant į tai, jai kyla pareiga atlyginti nuostolius.
2. AtsakovÄ MB âAurenukasâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. Atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, kad Å¡iuo atveju transporto priemonÄs nebuvo eksploatuojamos, todÄl atsakomybÄ dÄl žalos atsiradimo negali kilti. Žala Å¡iuo atveju padaryta kitu didesnio pavojaus Å¡altiniu â ugnimi. PažymÄjo, jog ekspertizÄs iÅ¡vada Nr. GP/GT-2017/04/20 suraÅ¡yta atlikus ekspertinį tyrimÄ , kurio metu nustatyta, kad tiek autovežis (duomenys neskelbtini), tiek ir ant jo platformos buvÄs mikroautobusas (duomenys neskelbtini) iki gaisro kilimo momento buvo neeksploatuojami.
Tyrimo metu nebuvo nustatyta jokių techninių priežasÄių galÄjusių sukelti gaisrÄ . Ekspertai padarÄ iÅ¡vadÄ , jog labiausiai tikÄtina, kad gaisras galÄjo kilti dÄl paÅ¡alinio atviros ugnies Å¡alutinio poveikio. Taip pat pažymÄjo, kad UAB âGaisriniai tyrimaiâ ekspertizÄs iÅ¡vada nÄra iÅ¡sami ir patikima dÄl pasirinkto ekspertizÄs bÅ«do âatmetant versijasâ, o ne pasirenkant âlabiausiai tikÄtinÄ versijÄ â, be to, ji padaryta neatlikus papildomo tyrimo.
AtsakovÄs kaltÄ dÄl neteisÄtų veiksmų neįrodyta. AtsakovÄs transporto priemonÄs buvo techniÅ¡kai tvarkingos, galiojo techninÄ apžiÅ«ra, atsakovÄ elgÄsi kaip protingas ir apdairus asmuo, autovežis parkuojamas saugomoje aikÅ¡telÄje, jo visos sistemos buvo atjungtos, atsakovÄ atliko visus privalomus veiksmus, todÄl nÄra ir priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovÄs veiksmų ir kilusios žalos. Anot atsakovÄs, nagrinÄjamoje situacijoje yra taikoma CMR Konvencija, kuri riboja vežÄjo atsakomybÄs dydį.
AtsakovÄs nuomone, žalos dydis nÄra įrodytas.
3. TreÄiasis asmuo UAB âSolirisâ (sudegusio krovinio â granito plokÅ¡Äių â savininkÄ) atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
4. TreÄiasis asmuo R. K. (transporto priemonÄs (duomenys neskelbtini) savininkas) atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mai 2018 m. gruodžio 7 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino â priteisÄ ieÅ¡kovei UAB âHegelmann transporteâ iÅ¡ atsakovÄs MB âAurenukasâ 4 611,21 Eur nuostolių atlyginimo, 6 procentus metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos ir neapmokÄtos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 1 197 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
6. Teismas pritarÄ atsakovÄs argumentams ir pažymÄjo, kad AikÅ¡telÄje, kurioje kilo gaisras, visi keturi vilkikai buvo palikti vienodomis sÄ lygomis: jie nebuvo eksploatuojami, nedalyvavo eisme, jų varikliai buvo iÅ¡jungti. Taigi, visi vilkikai vieni kitų atžvilgiu, vertinant pavojingumo laipsnį, buvo lygiaverÄiai, ir nÄra teisinio pagrindo vienÄ iÅ¡ keturių stovinÄių vilkikų vieno kitų atžvilgiu laikyti didesnio pavojaus Å¡altiniu.
7. Pirmosios instancijos teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡ioje byloje nÄra ginÄo nei dÄl žalos fakto, nei dÄl žalos dydžio.
8. Teismas nurodÄ, kad gaisro židinys buvo atsakovÄs valdomo valdomų transporto priemonių, autovežio (duomenys neskelbtini) ir ant jo pakrauto krovininio automobilio (duomenys neskelbtini), priekinÄse dalyse ir iÅ¡plito, dÄl kilusio gaisro sudegÄ greta stovÄjÄ vilkikai su kroviniais, tarp jų ir transporto priemonių junginys su kroviniu, už kurį atsakinga ieÅ¡kovÄ. Taigi, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų, kilusio gaisro ir žalos yra akivaizdus.
9. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad atsakovÄs kaltÄ pasireiÅ¡kÄ nerÅ«pestingumu: atsakovÄ nesiÄmÄ veiksmų užtikrinti, kad dÄl elektros instaliacijos avarinio darbo režimo nekiltų gaisras, nors protingas ir rÅ«pestingas asmuo turÄjo imtis tokių veiksmų; atsakovÄ vykdydama transporto priemonių gabenimo veiklÄ , žinojo arba turÄjo žinoti su tuo susijusias rizikas, tame tarpe, tikimybÄ, kad automobilyje dÄl elektros instaliacijos avarinio darbo režimo, gali kilti gaisras. Ne teisme atliktos ekspertizÄs iÅ¡vadose nepaneigta gaisro priežastis â transportuojamo (duomenys neskelbtini) akumuliatoriaus atjungimas. Protingas ir rÅ«pestingas vežÄjas, siekdamas užtikrinti krovinio, vilkiko ir kitų treÄiųjų asmenų saugumÄ , privalÄjo atjungti transportuojamo (duomenys neskelbtini) akumuliatorių. To nepadarius, atsakovÄs kaltÄ pasireiÅ¡kÄ nerÅ«pestingumu.
10. Teismas atmetÄ atsakovo atstovÄs argumentus, kad pirminio gaisro tyrimo medžiaga ir iÅ¡vadomis remtis negalima, nes jis atliktas netinkamai. Teismas pažymÄjo, kad liudytojas D. A. 2018 m. lapkriÄio 13 d. iÅ¡samiai paaiÅ¡kino aplinkybes, kada pradÄtas ir baigtas tyrimas dÄl likusio gaisro. NurodÄ, kad liudytojo paaiÅ¡kinimai patvirtina teismui iÅ¡ Kauno apskrities PGV VPPS pateiktos gaisro tyrimo medžiagos duomenis.
11. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad UAB âGaisriniai tyrimaiâ ekspertizÄ 2016 m. gruodžio 24 d. â 2017 m. vasario 24 d. atlikta pagal trijų draudikų âIf&P Insuranseâ, ADB âGjensidigeâ ir AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ filialo Lietuvoje užsakymu, jiems tiriant žalos bylas dÄl gaisro metu padarytų nuostolių nukentÄjusių asmenų turtui. Kita, UAB âGaisriniai projektaiâ 2017 m. vasario 8 d. â 2017 m. balandžio 20 d. ekspertizÄ atlikta pagal atsakovÄs MB âAurenukasâ užsakymÄ , todÄl Å¡i aplinkybÄ sudaro pagrindÄ pirmÄ jÄ ekspertizÄ laikyti labiau patikima ir neÅ¡aliÅ¡ka.
12. Teismas pažymÄjo, kad atsakovÄ, siekdama paneigti tyrimo iÅ¡vadÄ , kad gaisrÄ sukÄlÄ atsakovÄs valdomų transporto priemonių elektros instaliacijos avarinis darbo režimas, ir siekdama pagrįsti jai palankiÄ iÅ¡vadÄ , jog gaisrÄ sukÄlÄ paÅ¡alinis atviros ugnies Å¡alutinis poveikis, nepateikÄ absoliuÄiai jokių įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima teigti, kad gaisrÄ sukÄlÄ kiti paÅ¡aliniai asmenys.
13. Teismo vertinimu, atsakovÄs užsakymu ir jos kaÅ¡tais atliktos ekspertizÄs akto iÅ¡vados negali bÅ«ti laikomos pakankamai patikimais įrodymais, paneigianÄiais atsakovÄs kaltÄs, neteisÄtų veiksmų ir priežastinio ryÅ¡io buvimÄ .
14. Teismas, remdamasis Å¡ioje byloje nustatyta aplinkybe, kad dÄl atsakovo veiksmų buvo prarasti teisminÄs ekspertizÄs tyrimui bÅ«tini objektai, ir nÄra galimybÄs jÄ paskirti, bei remdamasis kitais byloje iÅ¡dÄstytais argumentais, darÄ iÅ¡vadÄ , kad labiau tikÄtina, jog gaisrÄ sukÄlÄ atsakovo valdomų transporto priemonių elektros instaliacijos darbo režimas. III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos teisiniai argumentai 15. AtsakovÄ MB âAurenukasâ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti 2018 m. gruodžio 7 d.
Kauno apylinkÄs teismo sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-1674-886/2018 ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo UAB âHegelmann transporteâ ieÅ¡kinį atmesti. Taip pat praÅ¡o priteisti apelianto MB âAurenukasâ naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âHegelmann transporteâ patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 15.1. Pasisakydamas dÄl apelianto neteisÄtų veiksmų pirmosios instancijos teismas iÅ¡imtinai rÄmÄsi tik ieÅ¡kovo pateiktais įrodymais ir visiÅ¡kai ignoravo apelianto pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, nenurodydamas priežasÄių, kodÄl jais nesivadovauja ir atmeta. 15.2.
Pirmosios instancijos teismas pasisakydamas dÄl neteisÄtų apelianto veiksmų iÅ¡ esmÄs perraÅ¡Ä UAB âGaisriniai tyrimaiâ ekspertizÄs iÅ¡vadas, taÄiau konkreÄių motyvų dÄl neteisÄtų apelianto veiksmų nepateikÄ. 15.3. Teismas apelianto atliktÄ ekspertizÄ, kuriÄ jis pagal APGV VPPS vyr. specialisto D. A. paaiÅ¡kinimus turÄjo atlikti savarankiÅ¡kai, įvertino kaip nepatikimÄ vien dÄl to fakto, kad jÄ atlikto bÅ«tent apeliantas. 15.4. Pirmosios instancijos teismas nieko nepasisakÄ dÄl fakto, kad autovežis (duomenys neskelbtini) buvo techniÅ¡kai tvarkingas, kÄ Ä¯rodo byloje pateiktos techninÄs apžiÅ«ros kortelÄs, kurios patvirtina faktÄ apie 2016 m. rugsÄjo 12 d. atliktÄ transporto priemonÄs techninÄ apžiÅ«rÄ .
Pirmosios instancijos teismas ignoravo faktÄ , jog autovežio vairuotojas nurodÄ, kad autovežio gervÄ buvo atjungta nuo masÄs. 15.5. Teismo iÅ¡vados dÄl priežastinio ryÅ¡io yra nepagrįstos, kadangi byloje nebuvo nustatyta gaisro kilimo priežastis. Vien fakto, kad gaisro židinys buvo autovežio (duomenys neskelbtini) ir ant jo pakrauto krovininio automobilio (duomenys neskelbtini), priekinÄse dalyse nepakanta konstatuoti, jog dÄl kilusio gaisro yra kaltas apeliantas. Jokių kitų motyvų dÄl priežastinio ryÅ¡io pirmosios instancijos teismas nepateikÄ. 15.6.
Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai ignoravo Lietuvos teismo ekspertizÄs centro ekspertizÄje, kuri buvo atlikta Kauno apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2017 m. lapkriÄio 7 d. nutarties pagrindu padarytÄ iÅ¡vadÄ , jog bylos medžiagoje nÄra duomenų, kurių pagrindu galima bÅ«tų pripažinti, jog tiriamojo gaisro tiesiogine priežastimi buvo mikroautobuso (duomenys neskelbtini) arba autovežio (duomenys neskelbtini) elektros instaliacijos ir kito elektros įrangos avarinis darbo rÄžimas. 15.7.
Teismas neturÄjo pagrindo vadovautis tik UAB âGaisriniai tyrimaiâ ekspertize, o apelianto ir ikiteisminio tyrimo metu atliktos ekspertizÄs metu padarytas iÅ¡vadas laikyti nepatikimomis. Tokiu atveju, nesant duomenų apie tai, kad gaisras kilo dÄl avarinio darbo rÄžimo, nÄra priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų apelianto veiksmų ir kilusios žalos. 15.8. KaltÄ prieÅ¡ingai nei nurodo pirmosios instancijos teismas byloje nebuvo įrodyta. Teismo argumentai yra visiÅ¡kai deklaratyvaus pobÅ«džio ir nepagrįsti jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais.
VisiÅ¡kai neaiÅ¡ku apie kokius papildomus veiksmus, kurių apeliantas, kaip protingas ir rÅ«pestingas asmuo, dar privalÄjo imtis, kalba pirmosios instancijos teismas.
16. IeÅ¡kovÄ UAB âHegelmann transporteâ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atmesti 2019 m. sausio 3 d. MB âAurenukasâ apeliacinį skundÄ . Taip pat praÅ¡o UAB âHegelmann transporteâ priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodomi Å¡ie argumentai: 16.1. AtsakovÄ nepagrįstai nurodo, esÄ Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2017 m. balandžio 10 d. ekspertizÄs akte Nr. 11-496(17) ir 2018 m. kovo 29 d. ekspertizÄs akte Nr. 11-2460(17) ekspertÄ I.
R. gavo prieÅ¡ingas iÅ¡vadas dÄl ko pirmos instancijos teismas privalÄjo iÅ¡kviesti ekspertÄ apklausti liudytoja, siekiant paÅ¡alinti prieÅ¡taravimus. Å ių ekspertÄs iÅ¡vadų negalima laikyti prieÅ¡ingomis, nes 2017 m. balandžio 10 d. iÅ¡vados atveju ekspertei tyrimui buvo pateikti kažkokie laidų fragmentai, o 2018 m. kovo 29 d. ekspertizÄs akte tyrimui nebuvo pateikta laidų fragmentų. Atitinkamai, negalima teigti, kad rezultatai buvo prieÅ¡ingi, kai antruoju atveju tyrimas iÅ¡ viso negalÄjo bÅ«ti atliktas dÄl tyrimo objektų trÅ«kumo. 16.2.
Vokai į kuriuos buvo sudÄti mikroautobuso (duomenys neskelbtini) ir autovežio (duomenys neskelbtini) laidai nebuvo užantspauduoti. TÄ patvirtino liudytojas D. A. ir tas matyti iÅ¡ vokų nuotraukų. Taigi, visiÅ¡kai nÄra aiÅ¡ku, kokie laidai yra pateikti - ar tai laidai paimti iÅ¡ ginÄui aktualaus mikroautobuso (duomenys neskelbtini) ir autovežio (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į tai, nors atsakovÄ itin akcentuoja UAB âGaisriniai projektaiâ kartu su Gaisrinių tyrimų centru ir Lietuvos teismo ekspertizių centru parengtÄ Gaisro tyrimo ekspertizÄs akto Nr. GP/GT - 2017/04/20 svarbÄ , nes juo tariamai nustatyta, kad nei autovežio (duomenys neskelbtini), nei mikroautobuso (duomenys neskelbtini) nekilo trumpas jungimas sukÄlÄs gaisrÄ , taÄiau Å¡is ekspertizÄs aktas yra visiÅ¡kai nepatikimas. 16.3.
AtsakovÄs užsakymu atlikta laidų fragmentų ekspertizÄ, net darant prielaidÄ , kad buvo tiriami nesukeisti laidai, yra nepakankama iÅ¡vadai, kad autovežio (duomenys neskelbtini) ar mikroautobuso (duomenys neskelbtini) dÄl avarinio darbo režimo nekilo trumpas jungimas, sukÄlÄs gaisrÄ . 16.4. Nors atsakovÄ akcentuoja, kad mikroautobuso (duomenys neskelbtini) akumuliatorius buvo atjungtas ir gaisras negalÄjo kilti dÄl elektros instaliacijos gedimo, taÄiau, paties atsakovo užsakymu, atliktas laidų fragmentų tyrimas byloja prieÅ¡ingai (darant prielaidÄ , kad buvo tirti ginÄui aktualaus mikroautobuso (duomenys neskelbtini) laidai). 16.5.
AtsakovÄs argumentas, esÄ (duomenys neskelbtini) gerÄ techninÄ bÅ«klÄ patvirtina 2016 m. rugsÄjo 12 d. techninÄ apžiÅ«ra, yra niekinis, nes atliekant techninÄ apžiÅ«ra nÄra atliekama transporto priemonÄs kompiuterinÄ diagnostika ar vertinama elektros instaliacijos bÅ«klÄ, todÄl techninÄs apžiÅ«ros faktas bylos atveju yra visiÅ¡kai nereikÅ¡mingas. AtsakovÄ nepateikÄ duomenų, kad bÅ«tų atlikusi autovežio (duomenys neskelbtini) elektros instaliacijos patikrÄ ar remonto darbus. 16.6.
AtsakovÄs pateikiama, teismų praktika yra suformuota dÄl CMR konvencijos taikymo vežÄjo ir krovinio siuntÄjo/gavÄjo santykiuose, taÄiau CMR konvencija nereguliuoja vežÄjo ir konkreÄiame vežimo santykyje nedalyvaujanÄių asmenų teisių ir pareigų. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados. Apeliacinis skundas atmestinas.
17. Pagal CPK 320 straipsnio 1 dalies normÄ bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliaciniame skunde negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme (CPK 312 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas turi teisÄ peržengti apeliacinio skundo ribas tik tuo atveju, jeigu to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2d.). TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje.
18. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinį skundÄ , tai, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs (apeliantÄs) atstovai dalyvavo nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, mano, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, o raÅ¡ytinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas nepažeis Å¡alių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ .
19. Apeliacijos dalykas - pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo tenkintas ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo, nustaÄius atsakovÄs civilinÄs deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, teisÄtumo ir pagrįstumo, patikrinimas.
20. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį patenkino ir priteisÄ ieÅ¡kovei UAB âHegelmann transporteâ iÅ¡ atsakovÄs MB âAurenukasâ 4 611,21 Eur nuostolių atlyginimo, konstatavÄs, kad atsakovÄ atliko neteisÄtus veiksmus, nes neužtikrino pakankamai geros autovežio (duomenys neskelbtini) techninÄs bÅ«klÄs, kad dÄl elektros instaliacijos avarinio darbo režimo transporto priemonÄje nekiltų gaisras, kad atsakovÄ nesiÄmÄ protingų priemonių, kad transportuojamoje transporto priemonÄje (duomenys neskelbtini) dÄl elektros instaliacijos avarinio darbo režimo nekiltų gaisras (pvz. neatjungÄ akumuliatoriaus), kad dÄl kilusio gaisro sudegÄ greta stovÄjÄ vilkikai su kroviniais, tarp jų ir transporto priemonių junginys su kroviniu, už kurį atsakinga ieÅ¡kovÄ.
21. Apeliaciniame skunde apeliantÄ teigia, kad pirmosios instancijos teismas neobjektyviai vertino faktines bylos aplinkybes, netinkamai vertino įrodymus bei nukrypo nuo susiklosÄiusios teismų praktikos, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ , neteisÄtÄ ir naikintinÄ sprendimÄ .
22. DeliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs institutas yra grindžiamas visuotine pareiga laikytis tokio elgesio taisyklių, kad asmuo savo veiksmais ar neveikimu nepadarytų žalos kitam asmeniui (CK 6.263 str.). Asmeniui, kuris Å¡iÄ pareigÄ pažeidžia, kyla prievolÄ atlyginti padarytÄ Å¾alÄ . TaÄiau tokia atsakomybÄ atsiranda tik tuomet, kai nustatoma Å¡ių sÄ lygų visuma: neteisÄti veiksmai, žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos, asmens kaltÄ (CK 6.246â6.249 str.).
DÄl Å¡alių pateiktų įrodymų tyrimo ir vertinimo 23. Apeliantas savo nesutikimÄ su priimtu teismo sprendimu bei su jame padaryta labiau tikÄtina iÅ¡vada, kad gaisro kilimo priežastis Å¡iuo konkreÄiu atveju lÄmÄ netinkama atsakovÄs autovežio autovežio (duomenys neskelbtini) ir ant jo pakrauto krovininio automobilio (duomenys neskelbtini), elektros instaliacijos avarinio darbo režimas, iÅ¡ esmÄs grindžia procesinių įrodinÄjimo ir įrodinÄjimo vertinimo taisyklių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 176, 178, 189, 197 str.) pažeidimu.
24. IeÅ¡kovÄ byloje įrodinÄjo, jog dÄl 2016 m. gruodžio 24 d. kilusio gaisro automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, (duomenys neskelbtini), sukeltos žalos yra kalta atsakovÄ, kurios neteisÄtus veiksmus įrodinÄjo UAB âGaisriniai tyrimaiâ 2016-12-21 â 2017-02-24 suraÅ¡ytu âGaisro, kilusio 2016 m. gruodžio 24 d. saugomoje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, (duomenys neskelbtini) ekspertizÄs aktu. EkspertizÄs akto iÅ¡vadose nurodyta, jog negali bÅ«ti atmesta versija dÄl autovežio (duomenys neskelbtini) elektros instaliacijos avarinio darbo rÄžimo ir autovežio (duomenys neskelbtini) krovinio (duomenys neskelbtini) elektros instaliacijos avarinio darbo rÄžimo.
25. AtsakovÄ laikosi pozicijos, kad jokių neteisÄtų veiksmų neatliko, kad gaisras buvo sukeltas dÄl paÅ¡alino atviro ugnies poveikio, remiasi jos iniciatyva atliktos UAB âGaisriniai projektaiâ parengtu gaisro tyrimo ekspertizÄs aktu Nr. GP/GT-2017/04/20, kurio iÅ¡vadose nurodyta, jog labiausiai tikÄtina, kad gaisras galÄjo kilti dÄl paÅ¡alinio atviro ugnies Å¡altinio poveikio. 26. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2014-04-30 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-241/2014 yra konstatavÄs, jog nukentÄjÄs asmuo neprivalo įrodinÄti, dÄl kokios priežasties kilo gaisras atsakovo patalpose.
Jeigu gaisro kilimo vieta yra akivaizdi ir aiÅ¡ki, teismas turi sprÄsti atsakovo, jeigu jis elgtųsi kaip rÅ«pestingas asmuo, galimybÄ numatyti gaisro kilimÄ ir imtis veiksmų jam iÅ¡vengti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. birželio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âIf draudimasâ v. AB âVilniaus grÅ«daiâir kt., bylos Nr. 3K-3-304/2009; 2012 m. gegužÄs 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V.K.v. G.R., bylos Nr. 3K-3-215/2012).
Tokiu atveju patalpų savininkas (ar kitas teisÄtas jo valdytojas) turi įrodyti gaisro priežastį ir tai, kad Å¡i nepriklausÄ nuo jo elgesio. Tokia pat įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ dÄl gaisro priežasties taikytina ir kilus gaisrui stovinÄiame automobilyje.
27. Byloje nustatyta ir atsakovÄ neginÄija, kad gaisro židinys buvo atsakovÄs valdomų transporto priemonių autovežio (duomenys neskelbtini) ir ant jo pakrauto krovininio automobilio (duomenys neskelbtini) priekinÄse dalyse ir iÅ¡plito, kad dÄl kilusio gaisro sudegÄ greta stovÄjÄ vilkikai su kroviniais, tarp jų ir transporto priemonių junginys su kroviniu, už kurį buvo atsakinga ieÅ¡kovÄ. Byloje taip pat nÄra ginÄo nei dÄl žalos fakto, nei dÄl žalos dydžio. DÄl kilusio gaisro sudegÄ treÄiajam asmeniui UAB âSolirisâ priklausÄs krovinys - granito plokÅ¡tÄs. IeÅ¡kovÄ atlygino prarasto krovinio vertÄ jo savininkei, 2017-03-02 mokÄjimo nurodymu sumokÄdama 4611,21 Eur, taigi ieÅ¡kovÄs nuostolius sudaro 4611,21 Eur suma (CK 6.249 straipsnis). Bylos duomenys patvirtina, kad abiejų transporto priemonių (duomenys neskelbtini) bei juo gabento krovininio automobilio (duomenys neskelbtini) , valdytoja yra atsakovÄ MB âAurenukasâ.
28. Pagal CPK 177 straipsnio 2 dalį faktiniai duomenys nustatomi Å¡iomis įrodinÄjimo priemonÄmis: Å¡alių ir treÄiųjų asmenų (tiesiogiai ar per atstovus) paaiÅ¡kinimais, liudytojų parodymais, raÅ¡ytiniais įrodymais, daiktiniais įrodymais, apžiÅ«rų protokolais, ekspertų iÅ¡vadomis, nuotraukomis, vaizdo ir garso įraÅ¡ais, padarytais nepažeidžiant įstatymų, ir kitomis įrodinÄjimo priemonÄmis. CPK 183 straipsnio 1 dalyje reglamentuojama, kad įrodymų tyrimÄ nagrinÄjimo teisme metu vykdo bylÄ nagrinÄjantis teismas CPK nustatyta tvarka, kuriam taip pat vÄliau tenka pareiga sprendime įvertinti surinktų įrodymų įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ.
29. Kasacinio teismo praktika įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo klausimais nuosekliai iÅ¡plÄtota (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016-03-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-156-701/2016, 2016-05-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-258-219/2016). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-03-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-84/2014).
Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad faktinių duomenų įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Ar tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistavo arba neegzistavo, teismas sprendžia iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-07-31 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-335/2009, 2015-08-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-368-969/2015, 2016-03-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-156-701/2016).
Reikalavimas vertinti įrodymus, vadovaujantis vidiniu įsitikinimu, yra teismo nepriklausomumo principo iÅ¡raiÅ¡ka, nes nurodymai teismui, kaip vertinti vienÄ ar kitÄ Ä¯rodymÄ , neleistini. DÄl to atvejai, kai Å¡alies nurodytos aplinkybÄs, argumentai nepripažįstami įrodytais, savaime neleidžia daryti iÅ¡vados, kad bylos nagrinÄjimo metu teisme buvo padaryta CPK 176, 185 straipsnių pažeidimų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-05-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-243/2010).
30. Eksperto iÅ¡vados įrodomoji reikÅ¡mÄ nÄra absoliuti, taigi teisÄjų kolegija, viena vertus, sutinka su apeliante, kad Å¡i iÅ¡vada neturi didesnÄs įrodomosios galios nei kiti į bylÄ pateikti įrodymai (CPK 218 str.). Tokia įrodinÄjimo priemonÄ turi bÅ«ti vertinama kitų bylos įrodymų, nustatytų aplinkybių kontekste, t. y. kompleksiÅ¡kai su kitais byloje esanÄiais įrodymais (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. sausio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-54/2009).
EkspertizÄs akto duomenys gali bÅ«ti atmetami kaip įrodymai, kai jie prieÅ¡tarauja kitiems bylos įrodymams. Pagrindas atmesti kaip įrodymÄ eksperto iÅ¡vadÄ ar jos dalį gali bÅ«ti tai, kad ekspertizÄs akto turinys prieÅ¡taringas, kad iÅ¡vados neiÅ¡plaukia iÅ¡ tyrimo eigos, kad iÅ¡vada pateikta dÄl to, dÄl ko tyrimas nedarytas arba atliktas neiÅ¡samiai, ir kitais panaÅ¡iais atvejais, kai kyla pagrįstų abejonių dÄl ekspertinio tyrimo eigos ir rezultatų (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-45/2008).
31. Kauno apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdybos 2017-05-26 pažyma apie gaisrÄ , kurioje nurodyta labiausiai tikÄtina gaisro priežastis â automobilio (duomenys neskelbtini) arba autovežio (duomenys neskelbtini) elektros instaliacijos avarinio darbo režimas (1 t. 15 e. b. l.). UAB âGaisriniai tyrimaiâ ekspertizÄ atlikta 2016-12-24 â 2017-02-24 trijų draudikų âIf&P Insuranseâ, ADB âGjensidigeâ ir AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ filialo Lietuvoje užsakymu, Å¡i ekspertizÄ atlikta versijų atmetimo metodu, t.y. versija dÄl paÅ¡alinio ugnies Å¡altinio poveikio atmesta, nes gaisro židinio vietoje nenustatyta daiktų ar jų liekanų galÄjusių bÅ«ti gaisro priežastimi, tikslinant gaisro priežastį, autovežio (duomenys neskelbtini) ir krovinio (duomenys neskelbtini) elektros instaliacijos liekanas su avarinio darbo režimo požymiais rekomenduota papildomai tirti metalografiniu arba rentgenoskopiniu metodu.
Ne teisme atliktos ekspertizÄs iÅ¡vadose nepaneigta gaisro priežastis â transportuojamo (duomenys neskelbtini) akumuliatoriaus atjungimas.
32. Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesirÄmÄ ir dÄl nesuprantamų priežasÄių laikÄ nepatikima UAB âGaisriniai projektai" atliktÄ ekspertizÄ, kurioje laidų tyrimÄ taip pat atliko Lietuvos teismo ekspertizÄs centras ir 2017-04-10 iÅ¡vadÄ Nr. 11-496(17) pasiraÅ¡Ä ta pati ekspertÄ I. R., kurios iÅ¡vada pateikta ir ikiteisminiame tyrime atliktoje Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2018-03-29 ekspertizÄs akte Nr. 11-2460(17). Taip pat teigia, kad pagal atsakovÄs užsakymÄ 2017-02-08 â 2017-04-20 atlikta UAB âGaisriniai projektaiâ ekspertizÄ (1 t. 116-155 e. b. l.), ekspertizÄs akto Nr. GP/GT-2017/04/20 iÅ¡vados atlikus rengenoskopinÄ ir metalografinÄ ekspertizes, atmestos versijos dÄl autovežio ir mikroautobuso elektros instaliacijos avarinio darbo režimo, o labiausiai tikÄtina gaisro kilimo versija buvo įvardinta kaip dÄl paÅ¡alinio atviros ugnies Å¡altinio poveikio, nes visos kitos versijos irgi buvo atmestos.
TaÄiau teisÄjų kolegija nesutinka su tokia atsakovÄs pozicija.
33. Kauno apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2017 m. lapkriÄio 7 d. nutarties pagrindu dÄl gaisrų ekspertizÄs paskyrimo Lietuvos teismo ekspertizÄs centras 2018 m. kovo 29 d. ekspertizÄs aktu Nr.11-2460 (17); 11-2461 (17) atliko tyrimÄ , kurioje nurodÄ, jog nÄra atmetama padegimo versija, taÄiau transporto priemonių (duomenys neskelbtini) ir autovežio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) elektros instaliacijos avarinio darbo režimo požymių nustatyti negali, kadangi nÄra pateikti tyrimui reikalingi objektai (2 t. 31-41 e. b. l.).
34. Vertinant atsakovÄs iniciatyva atliktÄ Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2017-04-10 EkspertizÄs aktÄ Nr. 11-496 (17), teisÄjų kolegija pažymi, kad jo tiriamojoje dalyje nurodyta, kad tyrimui pateikti elektros instaliacijos laidų fragmentai plastikinÄje dokumentų įmautÄje, kurioje rastas atviras popierinis vokas su dviem elektros instaliacijos laidų fragmentais Nr.2.3 ir Nr. 2.4 bei atvira specialios paskirties pakuotÄ Nr.0506947 su laidų fragmentais. Ant pastarosios pakuotÄs yra toks paaiÅ¡kinamasis užraÅ¡as (duomenys neskelbtini) laidai, fragmentai 2â (e. bylos 1 tomas b.l. 151).
TaÄiau Kauno apskrities PGV VPPS 2016-12-29 apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«ros metu paimti automobilio (duomenys neskelbtini) akumuliatoriaus jungties fragmentas â supakuotas, užanspauduotas, pakuotÄs Nr. 0506949, kad gaisro židinio zona yra autovežio (duomenys neskelbtini), valst, Nr. (duomenys neskelbtini), tyrimo objektai paimti ir perduoti atsakovÄs direktoriui A. G. tose paÄiose specialiose pakuotÄse, nekeiÄiant jų numeravimo 2017-11-17 (e. bylos 3 tomas b.l. 54-56, 57, 66). ApeliantÄ neginÄija aplinkybÄs, ir iÅ¡ CD esanÄioje gaisro tyrimo medžiagoje, raÅ¡ytinių dokumentų rinkinyje, 18 lape esanÄio A.
G. 2017-02-08 įsipareigojimo Kauno apskrities PGV matyti, kad jam buvo perduotos visos trys pakuotÄs su minÄtais tyrimo objektais, ir jis raÅ¡tu patvirtino įsipareigojimÄ jas saugoti. TodÄl atsakovei kilo pareiga juos iÅ¡saugoti ir perduoti ekspertams bÅ«tent tuos vokus su laidais, kurie buvo gauti iÅ¡ PrieÅ¡gaisrinÄs tarnybos, kad nekiltų abejonių dÄl ekspertizei pateiktų iÅ¡tyrimui objektų autentiÅ¡kumo, taÄiau jų neiÅ¡saugojo ir nepateikÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams.
35. ApeliantÄs argumentai, kad Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2017-04-10 ekspertizÄs akte Nr. 11-496(17) ir 2018-03-29 ekspertizÄs akte Nr. 11-2460(17) pateiktos iÅ¡vados yra prieÅ¡ingos nepagrįsti ir atmestini. Nors abejose ekspertizÄse savo iÅ¡vadas ir pateikÄ ta pati ekspertÄ, taÄiau jos iÅ¡vados nÄra prieÅ¡taraujanÄios viena kitai. Kaip minÄta Å¡ios nutarties 35 punkte, 2017-04-10 EkspertizÄs akto Nr. 11-496 (17), tiriamojoje dalyje nurodyta, kad tyrimui pateikti elektros instaliacijos laidų fragmentai, kuriuos pateikÄ atsakovÄs direktorius A.
G., taÄiau ikiteisminiame tyrime paskirtos ekspertizÄs atlikimui atsakovÄ (jos direktorius A. G.) jų neperdavÄ, teigiant, kad juos prarado, todÄl Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2018-03-29 ekspertizÄs akte Nr. 11-2460 (17); 11-2461 (17) yra konstatuota, kad tyrimui reikalingų objektų nepateikimas sÄ lygojo nebuvimÄ galimybÄs iÅ¡tirti (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) laidų, kuriuose galÄjo kilti trumpas jungimas sukÄlÄs gaisrÄ (atsakant į 4, 5, 6 klausimus). Taip pat pažymÄtina, kad atliekant ekspertizÄ pagal atsakovÄs užsakymÄ nebuvo pateikta nei Kauno apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos ValstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2016-12-24 vykusio gaisro tyrimo medžiaga CD laikmenoje, nei ikiteisminio tyrimo medžiaga, todÄl atsižvelgta iÅ¡imtinai į paÄios atsakovÄs ekspertams pateiktus duomenis bei paaiÅ¡kinimus, todÄl įvertinus atsakovÄs elgesį (dÄl tyrimo objektų neiÅ¡saugojimo) bei ekspertizÄs atlikimui pateiktų duomenų apimtį, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nelaikÄ atsakovÄs pateikto EkspertizÄs akto Nr. 11-496 (17) patikimesniu raÅ¡ytiniu įrodymu, atsižvelgdamas į byloje nustatytų aplinkybių bei įrodymų visumÄ .
36. Kita vertus, prieÅ¡ingai nei tvirtina apeliantÄ, pirmosios instancijos teismas iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo konkreÄiu atveju gaisro priežastis buvo ne paÅ¡alinio atviro ugnies Å¡altinio poveikis, o dÄl autovežio (duomenys neskelbtini) ir jo krovinio â automobilio (duomenys neskelbtini) elektros instaliacijos avarinio darbo rÄžimo pagrindžia Kauno apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdybos 2017-05-26 pažyma apie gaisrÄ , kurioje nurodyta labiausiai tikÄtina gaisro priežastis - automobilio (duomenys neskelbtini) arba autovežio (duomenys neskelbtini) elektros instaliacijos avarinio darbo režimas (t.1, b.l. 15).
UAB âGaisriniai tyrimai" ekspertizÄje, atliktoje 2016-12-24 - 2017-02-24, versijų atmetimo metodu nustatyta, kad negali bÅ«ti atmesta versija dÄl autovežio (duomenys neskelbtini) elektros instaliacijos avarinio darbo režimo ir Å¡io autovežio puspriekabÄs (duomenys neskelbtini) elektros instaliacijos avarinio darbo režimo, tikimybÄs atžvilgiu jos yra laikomos apytikriai lygiavertÄmis. Kitos gaisro kilimo versijos buvo atmestos.
37. TeisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo pozicijai, kad atsakovÄ vykdydama transporto priemonių gabenimo veiklÄ , žinojo arba turÄjo žinoti su tuo susijusias rizikas, tame tarpe, tikimybÄ, kad automobilyje dÄl elektros instaliacijos avarinio darbo režimo, gali kilti gaisras. Kaip minÄta Å¡ios nutarties ne teisme atliktos ekspertizÄs iÅ¡vadose nepaneigta gaisro priežastis - transportuojamo (duomenys neskelbtini) akumuliatoriaus atjungimas. Protingas ir rÅ«pestingas vežÄjas, siekdamas užtikrinti krovinio, vilkiko ir kitų treÄiųjų asmenų saugumÄ , privalÄjo atjungti transportuojamo (duomenys neskelbtini) akumuliatorių.
To nepadarius, atsakovÄs kaltÄ pasireiÅ¡kÄ nerÅ«pestingumu (CK 6.248 straipsnis). TodÄl bÅ«tent atsakovei teko pareiga įrodyti prieÅ¡ingai â kad ÄmÄsi visų tiek autovežio (duomenys neskelbtini), tiek juo gabenamo automobilio (duomenys neskelbtini) techninÄ bÅ«klÄ taip, kad ji nesukeltų gaisro ir kad gaisro priežastys nepriklausÄ nuo jo elgesio.
38. PažymÄtina, kad ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-59791-16 nutrauktas 2018-04-20 nutarimu nesant nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 187 str. 2 d. požymių (e. bylos 2 tomas b.l. 8-11), todÄl labiau tikÄtina, kad gaisro kilimo priežastimi nebuvo paÅ¡alinio atviros ugnies Å¡altinio poveikis (CPK 185 str.). Apeliaciniame skunde teigiama, kad teismas ignoravo Lietuvos teismo ekspertizÄs centro iÅ¡vadÄ , jog bylos medžiagoje nÄra duomenų, kurių pagrindu galima bÅ«tų pripažinti, jog tiriamo gaisro tiesiogine priežastimi buvo (duomenys neskelbtini) arba (duomenys neskelbtini) elektros instaliacijos ir kito elektros įrangos avarinis režimas, kad Å¡i iÅ¡vada padaryta apibendrinus Kauno PAGV surinktÄ informacijÄ , ikiteisminio tyrimo medžiagÄ ir antrÄ jÄ âGaisrinių projektų" atlikto gaisro tyrimo medžiagÄ .
TaÄiau teisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ie teiginiai nepagrįsti ir atmestini, nes pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl atsakovÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų buvimo padarytos atsižvelgiant į byloje esanÄių įrodymų visumÄ , teisingai (CPK 185 str.).
39. ApeliantÄs argumentai, kad teismas neatsižvelgÄ ir neįvertino aplinkybÄs, kad autovežis (duomenys neskelbtini) buvo techniÅ¡kai tvarkingas, nes jam 2016-09-12 buvo atlikta techninÄ apžiÅ«ra, kad autovežio vairuotojas nurodÄ, kad autovežio gervÄ buvo atjungta nuo masÄs, kad apeliantÄ atliko visus nuo jos priklausanÄius veiksmus, kad nebÅ«tų patirta žala, teisÄjų kolegijos nuomone, nepagrįsti, prieÅ¡tarauja kitiems byloje esantiems įrodymams.
40. Pirmosios instancijos teismas, remiantis autovežio vairuotojo parodymais, nustatÄ, kad krovininis automobilis (duomenys neskelbtini) buvo su variklio defektu, ar elektros instaliacija buvo prijungta prie akumuliatoriaus atsakyti negali, vykdant pakrovimÄ , iki autovežio (duomenys neskelbtini) buvo atstumtas. Pagal patikslintÄ MB âAurenukasâ atstovo A. G. informacijÄ , atstumiant iki autovežio (duomenys neskelbtini) raktas buvo pasuktas tokioje padÄtyje, kad vairas buvo neužrakintas ir lemputÄs neÅ¡vietÄ prietaisų skydelyje, vairuotojui paliekant aikÅ¡telÄ, (duomenys neskelbtini) buvo užrakintas, rakteliai gaisro metu buvo palikti autovežio kabinoje, taÄiau apžiÅ«ros metu raktelių liekanų nenustatyta, versija dÄl paÅ¡alinio ugnies Å¡altinio poveikio atmesta, nes gaisro židinio vietoje nenustatyta daiktų ar jų liekanų galÄjusių bÅ«ti gaisro priežastimi.
Kaip minÄta, po atliktos UAB âGaisriniai projektaiâ ekspertizÄs atsakovÄs direktorius A. G. nevykdÄ Ä¯sipareigojimo tyrimo objektus iÅ¡saugoti, ir jie nebuvo pateikti vÄlesniam tyrimui - baudžiamojo proceso tvarka ikiteisminio tyrimo teisÄjo paskirtai teismo ekspertizei, o 2018-03-29 ekspertizÄs akte Nr. 11-2460(17) iÅ¡vados 10 punkte konstatuota, jog D. U. apklausos protokolo pagrindu tikÄtina, kad transporto priemonÄs (duomenys neskelbtini) akumuliatorių baterija buvo atjungta jau pakrovimo ant autovežio platformos metu Belgijoje, bet pagal kitÄ bylos medžiagÄ , Å¡io teiginio patvirtinti negalima. 2017-02-20 Gaisrinių tyrimų centro ekspertizÄs, neturinÄios ekspertizÄs statuso, akte nurodyta, kad tirtuose (duomenys neskelbtini) laidų fragmentuose įvyko antrinis trumpasis jungimas, įvykÄs gaisrui bÅ«dingoje aplinkoje (t.1, b.l. 136), kas reiÅ¡kia, kad jos akumuliatorius negalÄjo bÅ«ti atjungtas (t. 2, b.l. 39).
TeisÄjų kolegija pripažįsta, kad ikiteisminio tyrimo medžiagoje esanÄius įrodymus teismas vertino visų nagrinÄjamos civilinÄs bylos aplinkybių kontekste ir pagrįstai sprendÄ, kad jie tikÄtinai patvirtina, jog žala atsirado bÅ«tent dÄl atsakovÄs transportuojamo automobilio (duomenys neskelbtini) automobilio defekto (akumuliatoriaus neatjungimo) sukelto gaisro.
41. TeisÄjų kolegija pažymi, kad atsakovÄ juridinis asmuo, jos vadovas bÅ«damas profesionalus verslininkas, turÄjo elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, domÄtis vykusiu tyrimu dÄl gaisro priežasties nustatymo, bendradarbiauti su ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nais, taÄiau iÅ¡ apeliantÄs atliktų veiksmų matyti, kad ji pati nesiekÄ jog bÅ«tų nustatyta, jos nuomone, tikroji gaisro priežastis, todÄl apeliantÄs teiginys, kad gaisras kilo ne dÄl atsakovÄs nerÅ«pestingo elgesio, o dÄl paÅ¡alinio atviros ugnies Å¡altinio poveikio, neįrodytas.
42. TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje laiko nustatytu ir įrodytu bei apeliantÄs įrodymais nenuneigtu, kad bÅ«tent atsakovei atsiranda civilinÄ atsakomybÄ už padarytÄ Å¾alÄ . Ji, bÅ«dama teisÄta dviejų transporto priemonių valdytoja pažeidÄ Ä¯statyminÄ pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (CK 6.246 str. 1d.) 43. Tais atvejais, kai atsakovo atsakomybÄ kyla su kalte, įrodžius atsakovo veiksmų neteisÄtumÄ , subjektyvioji neteisÄtumo sÄ lygos pusÄ â kaltÄ preziumuojama.
KaltÄs samprata pateikiama CK 6.248 straipsnio 3 dalyje: laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolÄs esmÄ bei kitas aplinkybes jis nebuvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina. Å ioje normoje įtvirtintas vadinamasis protingo, apdairaus, rÅ«pestingo žmogaus (lot. bonus pater familias) elgesio standartas, pagal kurį vertinama, ar žalÄ padarÄs asmuo yra kaltas. KaltÄ gali pasireikÅ¡ti tyÄia arba neatsargumu (CK 6.248 straipsnio 2dalis).Kaip nurodoma kasacinÄje praktikoje, jeigu asmuo veikia neteisÄtai ir siekdamas padaryti žalos, tai jo veiksmai yra tyÄiniai, o jeigu konkreÄioje situacijoje neužtikrinamas bÅ«tinas atidumas ir rÅ«pestingumas, tai yra neatsargumas.
Å uo atveju atsakovÄs kaltÄ pasireiÅ¡kÄ jau aptartu nerÅ«pestingumu.
44. Kaip jau nustatyta dÄl atsakovÄs nerÅ«pestingumo kilusio gaisro metu sudegÄ greta stovÄjÄ vilkikai su kroviniais, tarp jų ir transporto priemonių junginys su kroviniu, todÄl priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų, kilusio gaisro ir žalos yra akivaizdus (CK 6. 246-6.249 str.).
45. Taigi, teismas įvertino iÅ¡ esmÄs visus pateiktus įrodymus, sugretindamas su apeliantÄs paaiÅ¡kinimais bei kitais jos pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais. Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismo sprendimas yra logiÅ¡kas, nuoseklus ir pagrįstas byloje surinktais įrodymais. TodÄl, remiantis nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, pagrįstai konstatuota, jog apeliantei (atsakovei) kyla civilinÄ atsakomybÄ dÄl ieÅ¡kovų turtui padarytos žalos (CK 6.245 str.- 6.249 str.).
46. Kiti apelianto skundo argumentai iÅ¡ esmÄs nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamÄ teismo sprendimÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų plaÄiau nepasisako. PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį (atskirÄ jį) skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo visiems motyvams ar esminei jų daliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-03-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010-06-01nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010-03-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.) DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 47.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovÄ pateikÄ teismui duomenis apie patirtas 400 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å ios iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Teisingumo ministro įsakymu patvirtintų âRekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato arba advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ nustatytų maksimalių užmokesÄio dydžių.
DÄl Å¡io, iÅ¡ apeliantÄs ieÅ¡kovei priteistinos 400 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 98 str.).
48. ValstybÄs patirtas iÅ¡laidas sudaro 3, 71 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje. Atmetus apeliacinį skundÄ , Å¡ios iÅ¡laidos valstybei priteisiamos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 96 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1dalies 1 punktu, teismas, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 7 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âHegelmann transporteâ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) iÅ¡ atsakovÄs mažosios bendrijos âAurenukasâ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) 400 Eur (keturis Å¡imtus eurų ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs mažosios bendrijos âAurenukasâ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)) 3, 71 Eur (tris eurus ir 71 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei. Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas (duomenys neskelbtini)) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ atsakovÄs pasirinktame banke, įmokos kodas 5660. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjos AuÅ¡ra BaubienÄ Virginija GudynienÄ Virginija LozoraitytÄ