Legislator Case Law & Legislation
c7c5c01f-955f-4cd0-9f05-86b149e24dfe AI generated

c7c5c01f-955f-4cd0-9f05-86b149e24dfe · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number c7c5c01f-955f-4cd0-9f05-86b149e24dfe
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

P.,n u s t a t ė:            antstolis praÅ¡o vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 596 str. pakeisti vykdomojoje byloje Nr. 98-708/2013 pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Swedbank AB jo teisių perėmėju UAB „Gelvora“ pagal Å iaulių apylinkės teismo iÅ¡duotÄ teismo įsakymÄ civilinėje byloje Nr. L2-3952-901/2013 dėl 974,50 Lt skolos, 466,32 Lt delspinigių, 1326,09 Lt palÅ«kanų, 15 proc. dydžio mokėjimo funkcijÄ atliekančių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ , skaičiuojamÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų ir 91,00 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės A.

Legislator headnote

AI generated

c7c5c01f-955f-4cd0-9f05-86b149e24dfe · Å iaulių apylinkės teismas: P.. Nurodė, kad 2014-12-04 Reikalavimo perleidimo sutartimi reikalavimo teisę į skolÄ pagal iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas Swedbank AB perleido naujam kreditoriui UAB „Gelvora“.PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ antstolio R. K. pateiktų dokumentų matyti, kad Å iaulių apylinkės teismas 2013-04-24 iÅ¡davė teismo įsakymÄ dėl 974,50 Lt skolos, 466,32 Lt delspinigių, 1326,09 Lt palÅ«kanų, 15 proc. dydžio mokėjimo funkcijÄ atliekančių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ , skaičiuojamÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų ir 91,00 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės A.

Keywords

AI generated
reassignment of claim credit mandate call to creditors fiduciary contract disputed claim extraordinary revocation
AI generated
746b4fb7-573c-4363-aa0d-ad78c2d8ecf5
kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu pakeisti vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡kotojÄ â€žSwedbank“ AB į UAB „Gelvora“.
3218bb52-4319-44d1-9b0f-631b44fa8057
Kauno apylinkės teismo teisėja Vidutė LiubÅ¡evičiÅ«tė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos UAB „Gelvora“ praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims AB „Swedbank“, A. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinėje byloje Nr. 2-575-660/2012 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Swedbank“
3c28b078-1941-482c-ae59-7ad77d585f53
B., antstolė Eurika Rulienė, AB „Swedbank“, ir n u s t a t ė: pareiÅ¡kėja UAB „Gelvora“ praÅ¡ymu kreipėsi į Å iaulių apylinkės teismÄ , praÅ¡ydama pakeisti Å¡alį vykdymo procese – iÅ¡ieÅ¡kotojÄ , vietoje iÅ¡ieÅ¡kotojos AB „Swedbank“ iÅ¡ieÅ¡kotoja vykdomojoje byloje Nr. 0069/12/00800 pripažinti UAB „Gelvora“. PareiÅ¡kėja nurodė, kad Å iaulių miesto apylinkės teismas 2012-04-06 iÅ¡davė vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinėje byloje Nr. 2-1191-251/2012 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A.
60a13632-52df-4d8a-8f9a-0583190e7da9
2010 m. gruodžio 27 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 4690 dėl 723,21 Lt skolos ir palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės Z. P. iÅ¡ieÅ¡kotojos Swedbank, AB, naudai. Sprendžiant iÅ¡ 2012 m. balandžio 5 d. Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 12-20-31 ir jos priedo, pradinė kreditorė Swedbank, AB, perleido naujajai kreditorei UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę į paminėtÄ skolÄ . Nustačius reikalavimo perleidimo vykdomojoje byloje 0088/11/00038 faktÄ , iÅ¡ieÅ¡kotoja Swedbank, AB, keistina, vietoje jos iÅ¡ieÅ¡kotoja pripažintina UAB „Gelvora“ (CPK 596 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290-291 str., teismas n u t a r i a : praÅ¡ymÄ tenkinti.Vykdomojoje byloje Nr. 0088/11/00038 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Swedbank, AB, į.k. 112029651, ir vietoje jos iÅ¡ieÅ¡kotoja pripažinti UAB „Gelvora“, į.k. 125164834.
796dc5ca-ef07-499f-9fc7-af2cd56a945a
PareiÅ¡kėja kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Swedbank“ į UAB „Gelvora“.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. P2-45-901/2015Teisminio proceso Nr. 2-70-3-02911-2013-1Procesinio sprendimo kategorija: 113.2.; 117.2.; 129.1.; 129.11. (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. sausio 28 d. Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėja Laura Karmazaitė, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi antstolio R. K. praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas Swedbank AB, naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Gelvora“, skolininkė A.

P.,n u s t a t ė:            antstolis praÅ¡o vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 596 str. pakeisti vykdomojoje byloje Nr. 98-708/2013 pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Swedbank AB jo teisių perėmėju UAB „Gelvora“ pagal Å iaulių apylinkės teismo iÅ¡duotÄ teismo įsakymÄ civilinėje byloje Nr. L2-3952-901/2013 dėl 974,50 Lt skolos, 466,32 Lt delspinigių, 1326,09 Lt palÅ«kanų, 15 proc. dydžio mokėjimo funkcijÄ atliekančių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ , skaičiuojamÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų ir 91,00 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės A.

P.. Nurodė, kad 2014-12-04 Reikalavimo perleidimo sutartimi reikalavimo teisę į skolÄ pagal iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas Swedbank AB perleido naujam kreditoriui UAB „Gelvora“.PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ antstolio R. K. pateiktų dokumentų matyti, kad Å iaulių apylinkės teismas 2013-04-24 iÅ¡davė teismo įsakymÄ dėl 974,50 Lt skolos, 466,32 Lt delspinigių, 1326,09 Lt palÅ«kanų, 15 proc. dydžio mokėjimo funkcijÄ atliekančių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ , skaičiuojamÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų ir 91,00 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės A.

P. kreditoriui Swedbank AB, kuris įsiteisėjo ir perduotas vykdymui. Byloje nėra duomenų, kad skola kreditoriui Swedbank AB bÅ«tų iÅ¡ieÅ¡kota iÅ¡ skolininkės A. P..CPK 596 str. numato, kad suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties atveju. IÅ¡ pateikto pareiÅ¡kimo turinio ir pridėtų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad vykdymo proceso metu įvyko teisių perėmimas, t.y. pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui kreditoriui Swedbank AB perleidus savo reikalavimÄ UAB „Gelvora“ jo teises ir pareigas perėmė naujasis kreditorius.

Tokiu bÅ«du tikslinga vykdymo procese dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės A. P. kreditoriui Swedbank AB pagal vykdymui pateiktÄ minėtÄ vykdomÄ jį dokumentÄ pakeisti Swedbank AB į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „Gelvora“ (CPK 593 str., 596 str.). Vadovaudamasis CPK 290 str., 291 str., 593 str., 596 str., teismasn u t a r i a: praÅ¡ymÄ patenkinti. Pakeisti vykdomojoje byloje Nr. 98-708/2013 iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese iÅ¡ pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo Swedbank AB, į. k. 112029651, į naujÄ jį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „Gelvora“, į. k. 125164834, jam perleidžiant reikalavimo teisę į skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininkės A.

P., a. k. (duomenys neskelbtini) pagal Å iaulių apylinkės teismo 2013-04-24 iÅ¡duotÄ teismo įsakymÄ civilinėje byloje Nr. L2-3952-901/2013.Ä®siteisėjus nutarčiai, grÄ Å¾inti antstoliui vykdomÄ jÄ bylÄ .Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama paduodant atskirÄ jį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                        Laura Karmazaitė