c7bb9fe7-4fb5-47ce-9e00-d7b733728cfe · Utenos apylinkės teismas

CivCivilinė byla Nr. e2-599-844/2017Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00451-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.38.; 3.1.7.1.5.; 3.2.3.2.; 3.2.8.5. (S) VISAGINO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. balandžio 24 d.Visaginas Visagino miesto apylinkės teismo teisėjas Vaidas VasiliauskasraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo valstybės įmonės „Visagino energija“, įmonės kodas 110087517, buveinė Taikos pr. 26A, Visagine, atstovaujamo V. A. B., ieÅ¡kinį atsakovui D.

O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusiam (duomenys neskelbtini), dėl skolos priteisimo.Teismas nustatė:              Visagino miesto apylinkės teisme ieÅ¡kovo valstybės įmonės (toliau – VÄ®) „Visagino energija“ ieÅ¡kinys atsakovui D. O., kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 585,57 Eur įsiskolinimo už suteiktas paslaugas nuo 2013 m. spalio 1 d. iki 2014 m. vasario 1 d., 21,19 Eur delspinigių, priskaičiuotų už laikotarpį nuo 2016 m. rugsėjo 17 d. iki 2017 m. kovo 16 d., 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 606,76 Eur sumos nuo civilinės bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų. 2017 m. balandžio 5 d. teisme gautas ieÅ¡kovo VÄ® „Visagino energija“ atstovo V.

A. B. pareiÅ¡kimas dėl taikos sutarties sudarymo, kuriuo praneÅ¡ama, kad 2017 m. balandžio 5 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta taikos sutartis. PareiÅ¡kime nurodyta, kad Å¡alims yra žinomos taikos sutarties sudarymo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 293 straipsnio 1 dalies 5 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje, tai yra, kad patvirtinus taikos sutartį bylÄ nutraukiama; bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Kartu su pareiÅ¡kimu pateikta taikos sutartis, pasiraÅ¡yta Å¡alių. Apie teismo posėdį Å¡alims buvo praneÅ¡ta tinkamai vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 133 straipsnio 3 dalis), 2017 m. balandžio 6 d. Taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina.Å alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 140 straipsnio 3 dalis). IeÅ¡kovo ir atsakovo pasiraÅ¡yta taikos sutartis dėl civilinės bylos pabaigos neprieÅ¡tarauja įstatymams ir vieÅ¡ajai tvarkai, nepažeidžia kreditoriaus bei skolininkės teisių ir teisėtų interesų, todėl gali bÅ«ti patvirtinta (CPK 42 straipsnio 2 dalis).Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės Å¡alims žinomos (taikos sutarties 13 punktas).Esant Å¡ioms aplinkybėms, ieÅ¡kovo ir atsakovo taikos sutartis tvirtinta ir byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).

Taikos sutarties 12 punkte numatyta, kad atsakovas įsipareigoja sumokėti pašto išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Pašto išlaidos byloje yra mažesnės negu minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma, numatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkričio 17 d. įsakyme Nr. 1R-261/1K-355 (nauja redakcija 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290). Todėl vadovaujantis minėtu įsakymu, CPK 92 straipsniu, pašto išlaidos valstybei iš atsakovo nepriteistinos.

PareiÅ¡kime ieÅ¡kovas praÅ¡o grÄ Å¾inti jam 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio. IeÅ¡kovas už savo ieÅ¡kinį (606,76 Eur sumai) sumokėjo 15 Eur žyminį mokestį (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 85 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Patvirtinus taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio, tai yra 11,25 Eur (15 Eur x 75 / 100 = 11,25 Eur) (CPK 87 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, remdamasi teismo nutartimi (CPK 87 straipsnio 3 dalis).Teismas, vadovaudamasis CPK 140 straipsnio 3 dalimi, 290–291 straipsniais, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 straipsniu, 335 straipsnio 1 dalimi,- nutaria:

Patvirtinti 2017 m. balandžio 5 d. ieÅ¡kovo VÄ® „Visagino energija“ ir atsakovo D. O. sudarytÄ taikos sutartį, kuria Å¡alys susitarė: „IeÅ¡kovas VÄ® „Visagino energija“, juridinio asmens kodas 110087517, buveinė – Taikos pr. 26A, 31111 Visaginas, a/s (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas, kurį atstovauja pagal 2016-05-31 iÅ¡duotÄ Ä¯galiojimÄ Nr. (1.4)6S-330, atstovas V. A. B..Atsakovas D. O., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini).Toliau tekste IeÅ¡kovas ir Atsakovas kartu vadinami „Šalimis“Atsižvelgdami į tai, kad:a) Å alys susitarė Å¡ioje byloje iÅ¡kilusį ginÄÄ spręsti Å alių susitarimu, veikiant sÄ Å¾iningai ir teisingai;b) taikus susitarimas dėl tarp Å¡alių kilusio ginčo pabaigos yra priimtinas ir naudingas abiems Å alims,Å alys sudaro Å¡iÄ Taikos sutartį ir susitaria:1.

Tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo iÅ¡kilusį teisminį ginÄÄ civilinėje byloje Nr. e2-599-844/2017, užbaigti Å¡ia Taikos sutartimi.2. Skolininkas pripažįsta 585,57 Eur skolÄ ir 21,19 Eur delspinigių kreditoriui (toliau – Skola).3. IeÅ¡kovas atsisako reikalavimo priteisti 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.4. Å alys patvirtina, kad Skola yra susidariusi už ieÅ¡kovo suteiktas paslaugas nuo 2013 m. spalio 1 d. iki 2014 m. vasario 1 d.5. Atsakovas įsipareigoja SkolÄ sumokėti ieÅ¡kovui dalimis iki 2017 m. spalio 31 d. pagal pridedamÄ grafikÄ (priedas Nr. 1).6.

Praleidus Å¡ioje sutartyje numatytus Skolos mokėjimo terminus, atsakovas moka ieÅ¡kovui 5 procentų metines palÅ«kanas nuo sumos, kurios mokėjimo terminas yra praleistas.7. Visi mokėjimai pagal Å¡iÄ Taikos sutartį atliekami į ieÅ¡kovo rekvizituose nurodytÄ banko sÄ skaitÄ arba vieÅ¡ai ieÅ¡kovo tinklalapyje www.visaginoenergija.lt paskelbtas ieÅ¡kovo surenkamÄ sias banko sÄ skaitas arba sumokami ieÅ¡kovo kasose.8. Atsakovui mokant SkolÄ dalimis arba ieÅ¡kovui gavus mažesnę sumÄ nei visa jam mokėtina suma pagal Taikos sutartį ir kitas ieÅ¡kovo atsakovui iÅ¡raÅ¡ytas einamÄ sias sÄ skaitas, ieÅ¡kovas turį teisę paskirstyti įmokas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 6.54 ir 6.55 straipsniais.9.

Jeigu atsakovas vėluoja sumokėti bet kuriÄ iÅ¡ grafike nustatytų įmokų ilgiau nei 30 kalendorinių dienų, bus laikoma, kad visų kitų nesumokėtų įmokų terminai yra suėję ir tokiu atveju ieÅ¡kovas įgyja teisę iÅ¡ieÅ¡koti visÄ Ä¯siskolinimÄ iÅ¡ atsakovo iÅ¡ karto, neatsižvelgiant į grafike nustatytÄ tvarkÄ ir mokėjimo terminus.10. Skolininkas ne vėliau kaip per 20 kalendorinių dienų po Å¡ios sutarties patvirtinimo dienos, sumoka kreditoriui 21,19 Eur delspinigių ir 3,75 Eur sumokėto žyminio mokesčio kompensavimui.11.

Šalys atsisako reikalavimų priteisti kitas turėtas bylinėjimosi išlaidas ir neatlygina viena kitai jokių kitų nei nurodytos šioje Taikos sutartyje bylinėjimosi išlaidų bei pareiškia, kad dėl šių išlaidų atlyginimo viena kitai jokių pretenzijų neturi ir neturės ateityje.12. Pašto išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, įsipareigoja apmokėti atsakovas.13. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinės pasekmės, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos CK 6.985 str. ir Lietuvos Respublikos CPK 137 str. 2 d., 293 str. 5 p. ir 294 str.

Å alys taip pat žino, kad teismo patvirtinta taikos sutartis laikoma vykdytinu dokumentu.15. Taikos sutartis sudaryta trimis vienodos teisinės galios egzemplioriais, kurių po vienÄ tenka Å alims ir vienas egzempliorius pateikiamas teismui. Taikos sutartį ir praÅ¡ymÄ patvirtinti Taikos sutartį teismui pateikia ieÅ¡kovas.IeÅ¡kovo atstovas                                                    AtsakovasV. A. B.                          D.

O.“Šalių parašai                                                                                           „Priedas Nr. 1                                                                                           Prie Taikos sutarties                                                                                           Civilinėje byloje Nr. e2-599-844/2017Mokėjimų grafikas1.1.

Atsakovo mokėtinos sumos ieÅ¡kovui pagal Å¡iÄ Taikos sutartį:Skola585,57 Eur Delspinigiai21,19 EurŽyminis mokestis3,75 EUR1.2. Atsakovas įsipareigoja šį įsiskolinimÄ ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti tokia tvarka ir terminais:Mokėjimų terminaiÄ®mokų dydis, EUR2017 m. gegužės 31 d.100,00 Eur2017 m. birželio 30 d. 100,00 Eur2017 m. liepos 31 d.100,00 Eur2017 m. rugpjūčio 31 d.100,00 Eur2017 m. rugsėjo 30 d.100,00 Eur2017 m. spalio 31 d.85,57 EurIÅ VISO585,57 EURDelspinigiai21,19 Eur per 20 kalendorinių dienų, nuo Taikos sutarties patvirtinimo dienosŽyminis mokestis3,75 Eur per 20 kalendorinių dienų, nuo Taikos sutarties patvirtinimo dienosIeÅ¡kovo atstovas                                                    AtsakovasV.

A. B.                          D. O.“Šalių paraÅ¡aiNutraukti civilinę bylÄ Nr. e2-599-844/2017 pagal kreditoriaus VĮ „Visagino energija“, įmonės kodas 110087517, ieÅ¡kinį dėl įsiskolinimo, delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo D. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, kad bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.Pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui VÄ® „Visagino energija“, įmonės kodas 110087517, 11,25 Eur (vienuolika Eur 25 ct) žyminio mokesčio. 15,00 Eur dydžio žyminį mokestį, kurio dalis grÄ Å¾intina, ieÅ¡kovas sumokėjo 2017 m. kovo 16 d. mokėjimo nurodymu Nr. 406 į Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ AB „Swedbank“.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Visagino miesto apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                                                      Vaidas Vasiliauskas