Legislator Case Law & Legislation
c7b0eb1c-0fa7-41b5-b547-45dcdf2ddc13 AI generated

Court convicts drunk driver, reduces fine by one-third, and orders confiscation of car's value instead of vehicle.

Case Number c7b0eb1c-0fa7-41b5-b547-45dcdf2ddc13
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of drunk driving and imposed a fine of 40 months' gross salary after reducing the initial 60-month amount by one-third. Although the defendant's vehicle was used in the crime, the court determined it belonged to a third party and was not hidden or consumed, necessitating confiscation of its market value rather than the vehicle itself. The decision applied economic efficiency principles to order the confiscation of 720 euros while maintaining the conviction and driving ban.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 5 dalis; teismas, kai konfiskuotinas turtas priklauso tretiesiems asmenims, iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertę atitinkančiÄ pinigų sumÄ , vadovaudamasis ekonomiÅ¡kumo ir racionalumo kriterijais.

Keywords

AI generated
drunk driving conviction confiscation of vehicle value third party ownership fine reduction economic efficiency principle

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 str. 1 d.
pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 str. 1 d. ir paskirti 60 MGL (3000 Eur) baudÄ .
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 5 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. 1 d. pagrindu J.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 421 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. e1-280-434/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03426-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.12; 1.1.8.13; 1.1.8.14; 1.1.9.1; 1.1.9.2; 1.1.9.8; 1.2.25.6; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 24 d. Biržai Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėja Nida Solovjovienė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros (duomenys neskelbtini) prokuroro G.

S. pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje J. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) r., Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, nevedęs, dirba (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini) rajono sav., deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini) sav., neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 2811 str. 1 d.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t ė :

1. Kaltinamasis J. L. 2022-01-28, apie 18.20 val., (duomenys neskelbtini) r. kelio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) kilometre, tyčia vairavo automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, nustatytas mažiausias 2,094 promilių neblaivumas.

2. Å i veika atitinka BK 2811 str. 1 d.

3. Kaltinamasis J. L. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad vairuotojo pažymėjimo neturi, jį praradęs jau prieÅ¡ kokius 10 metų. 2022-01-28, apie 13 val., jis pradėjo vartoti alkoholinius gėrimus namuose (duomenys neskelbtini). Gėrė degtinę, alų ir sidrÄ . Kiek tiksliai iÅ¡gėrė, nepamena. Alkoholį vartojo vienas. Apie 17.30 val., jis pasiėmė automobilio raktelius, įsėdo į namų kieme stovėjusį automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris priklauso jo sugyventinei O.

Z.. O. tuo metu buvo namuose, jis automobilį pasiėmė jai nieko nesakęs. Jis jai nesakė, kad ketina vykti į (duomenys neskelbtini) rajonÄ pas draugÄ . Tuo metu, kai jis iÅ¡važiavo iÅ¡ kiemo, O. buvo kambaryje, ji nematė. Jis važiavo keliu (duomenys neskelbtini). Važiavo vienas. Važiuojant iÅ¡ priekio pamatė policijos tarnybinį automobilį su Å¡vyturėliais. Prasilenkus, policijos automobilis su Å¡vyturėliais apsisuko, jis tuo metu sustojo kelkraÅ¡tyje. Policijos pareigÅ«nai jam alkotesteriu nustatė girtumÄ .

Atsimena, kad į alkotesterį pripūtė virš dviejų promilių. Su alkotesterio parodymais sutiko, pasirašė. Dėl padaryto nusikaltimo labai nuoširdžiai gailisi (b. l. 94-97; 104-106).

4. Be kaltinamojo J. L. visiško prisipažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jo kaltę pagrindžia liudytojų V. P., A. M., O. Z. parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolas ir jo priedas foto nuotraukos, automobilio apžiūros protokolas ir jo priedas foto nuotraukos, neblaivumo nustatymo aktas, Panevėžio apskr. VPK Rokiškio m. PK Reagavimo skyriaus alkoholio kiekio matavimo prietaiso Alcotest 7510 Nr. Nr. ARPK 0186 panaudojimo registracijos žurnalo lapų kopijos, policijos pareigūno tarnybinis pranešimas, kita rašytinė bylos medžiaga: 4.1.

Liudytojas, policijos pareigÅ«nas V. P. parodė, kad 2022-01-28 dirbant kartu su veiklos skyriaus tyrėja A. G., apie 17.56 val., iÅ¡ budėtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini) atvažiuoja automobilis „(duomenys neskelbtini)“, baltos spalvos universalas, kurio vairuotojas galimai neblaivus. Nuvykus į (duomenys neskelbtini) k. teritorijÄ , kelio (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) kilometre buvo pastebėtas nurodytas automobilis. Prasilenkus su automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, jie apsisuko ir įjungę garso bei Å¡viesos signalus tarnybiniame automobilyje, automobilį „ (duomenys neskelbtini)“ sustabdė.

Jis nuėjo prie sustabdyto automobilio vairuotojo. Vairuotojas automobilyje buvo vienas. Paprašė pateikti dokumentus, vairuotojas, kaip vėliau paaiÅ¡kėjo J. L. paaiÅ¡kino, kad dokumentų neturi. PapraÅ¡ius pasitikrinti neblaivumÄ , jis sutiko, pirmo tikrinimo metu 18.30 val. buvo nustatytas 2,13 promilių neblaivumas, antro tikrinimo metu 18.48 val. nustatytas 2,20 promilių neblaivumas. Su tikrinimo rezultatais J. L. sutiko ir pasirašė alkotesterio žurnale. J. L. asmenybę nustatė duomenų bazėse. J.

L. aiÅ¡kino, kad jis susipyko su žmona ir iÅ¡gėręs alkoholinių gėrimų, iÅ¡važiavo iÅ¡ namų. Neblaivumo nustatymo testÄ jam atlikinėjo jau atvykęs kitas ekipažas, o bÅ«tent A. M. (b. l. 31-33); 4.2. Liudytoja, policijos pareigÅ«nė A. M. parodė, kad 2022-01-28 dirbant kartu su pareigÅ«nu A. M., iÅ¡ kolegos V. P. gavo praneÅ¡imÄ , kad jis sustabdė automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo neblaivus vairuotojas J. L.. Kai jie nuvyko į įvykio vietÄ , kelio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) kilometrÄ , J.

L. jau buvo du kartus patikrintas alkotesteriu, matė, kad pirmo tikrinimo metu buvo nustatytas 2,13 promilių neblaivumas, antro tikrinimo metu 2,20 promilių neblaivumas, jis jau buvo pasirašęs alkotesterio žurnale. Ji su J. L. atliko tik neblaivumo nustatymo testÄ . Nors jis abu kartus pripÅ«tė virÅ¡ dviejų promilių, eiti viena linija, bei pataikyti pirÅ¡tu į nosies galÄ jam pavyko. Jis pasirašė ant neblaivumo nustatymo akto. J. L. aiÅ¡kino, kad gėrė alkoholį prieÅ¡ 30 min. iki jo sustabdymo, minėjo, kad iÅ¡ (duomenys neskelbtini) važiavo į (duomenys neskelbtini) pas draugÄ .

Automobilis „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo priverstinai iÅ¡vežtas į automobilių saugojimo aikÅ¡telę, esančiÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 36-38); 4.3. L. O. Z. parodė, kad jai priklauso automobilis „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jis jos vardu registruotas, jai ir priklauso. Ji tuo automobiliu važinėja, nes turi vairuotojo pažymėjimÄ . 2022-01-28 ji vakare buvo namuose. Namuose buvo ir jos sugyventinis J. L., jis buvo neblaivus.

Su J. L. ji gyvena kartu jau apie 10 metų. BÅ«nant namuose, ji su J. L. susipyko, ji išėjo į koridorių parÅ«kyti. BÅ«nant koridoriuje pamatė, kad J. L. eina iÅ¡ kambario, kai jo paklausė, kur jis eina, jis jai atsakė, kad valyti "barabanų". Ji sugrįžus į namus, pamatė, kad nebėra jos automobilio raktelių. PasižiÅ«rėjusi per langÄ matė, kad J. L. jau sėdi jos automobilyje, nors jam Å¡aukė, kad jis niekur nevažiuotų, jis jos nepaklausė ir iÅ¡važiavo. Ji, kai jis iÅ¡važiavo, rado namuose tris tuščius 1 litro talpos 6 stiprumo alaus butelius.

Ji pranešė Vilniaus apskrities pareigÅ«nams, kad J. L. gali važiuoti link (duomenys neskelbtini) pas draugus. Ji tikrai neleido J. L. važiuoti savo automobiliu, jis neturi tokios teisės, tačiau jos jis neklausė. 2022-01-30 į namus grįžęs J. L. pasakė, kad jai priklausantis automobilis uždarytas į automobilių saugojimo aikÅ¡telę, sakė, kad jį pagavo pareigÅ«nai vairuojant automobilį neblaiviam. PraÅ¡o jai grÄ Å¾inti jos automobilį, nes jis jai reikalingas važiuoti į darbÄ , jokio kito susisiekimo nėra.

J. L. psichiatrinėje ligoninėje nesigydė, psichikos sveikatos centre neregistruotas (b. l. 41-43); 4.4. 2022-01-29 įvykio vietos apžiūros protokole ir jo priede foto nuotraukose nurodoma, kad automobilis „(duomenys neskelbtini)“, valst Nr. (duomenys neskelbtini) sustabdytas (duomenys neskelbtini) r., kelio Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) kilometre. Po apžiūros automobilis „(duomenys neskelbtini)“, valst Nr. (duomenys neskelbtini) paimamas ir išvežamas saugoti į automobilių aikštelę, (duomenys neskelbtini) (b. l. 18-24); 4.5. 2022-01-29 automobilio apžiūros protokole ir jo priede foto nuotraukose nurodoma, kad automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) VIN Nr. (duomenys neskelbtini), automobilis baltos spalvos, (duomenys neskelbtini) m. laidos. Po apžiūros paimtas automobilio registracijos dokumentas Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 51-60); 4.6. 2022-01-28 neblaivumo nustatymo akte nurodoma, kad J. L. alkoholio matuokliu alkotesteriu "Alkotest 7510" Nr. ARPK 0186 pirmo tikrinimo metu 2022-01-28, 18.30 val., nustatytas 2,13 promilių neblaivumas, antro tikrinimo metu 2022-01-28, 18.48 val., nustatytas 2,20 promilių neblaivumas. Su tikrinimo rezultatais J. L. sutiko ir apie tai pasirašė (b. l. 44); 4.7.

Panevėžio apskr. VPK RokiÅ¡kio m. PK Reagavimo skyriaus alkoholio kiekio matavimo prietaiso Alcotest 7510 Nr. Nr. ARPK 0186, panaudojimo registracijos žurnalo, lapų kopijų duomenimis matyti, kad J. L. alkoholio kiekio matavimo prietaisu Alcotest 7510 Nr. Nr. ARPK 0186, pirmÄ kartÄ 2022-01-28, 18.30 val. nustatytas 2,13 promilių neblaivumas, o antrÄ kartÄ 2022-01-28, 18.48 val., nustatytas 2,20 promilių neblaivumas. Su tikrinimo rezultatais J. L. sutiko ir apie tai pasirašė (b. l. 45-48); 4.8. 2022-01-31 Panevėžio AVPK RokiÅ¡kio RPK vyresn. tyrėjos L.

S. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad alkoholio matuoklio alkotesterio Alcotest 7510 Nr. ARPK 0186 patikros sertifikate Nr. 1537936 nurodyta paklaida, kai nustatytas neblaivumas nuo 1,01 prom. iki 6.00 prom.- 1,7 %, pritaikius nustatytÄ apskaičiuotÄ paklaidÄ (0,036 prom.), J. L. galutinis neblaivumas - 2,094 promilės (b. l. 49-50); 4.9. IÅ¡ Informacijos apie kelių transporto priemones, pateiktos VÄ® „Regitra“ duomenų bazės matyti, kad automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytoja – savininkė yra O.

Z., gim. (duomenys neskelbtini) (b. l. 61); 4.10. 2022-01-31 Panevėžio apskr. VPK RokiÅ¡kio m. PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos L. S. nutarimu automobilis (duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir jo registracijos dokumentas pagal 2022-01-31 paktvitavimÄ grÄ Å¾intas O. Z. (b. l. 63-67); 4.11. VÅ Ä® „Emprekis“ pažymoje nurodoma, kad automobilio „VW Golf“ 1997 m. laidos, dyzelinas, vidutinė kaina 720 eurų su PVM (b. l. 68).

5. Pagal BK 2811 str. 1 d. baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas vairavo motorinę transporto priemonę <...>, bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas. Aukščiau minėti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad J. L. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 2811 str. 1 d., kadangi jis, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatančius draudimÄ vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims, vairavo O. Z. priklausančiÄ kelių transporto priemonę – automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jam nustatytas daugiau negu 1,51 promilės alkoholinis girtumas. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuoti tinkamai. Kaltinamasis sutiko, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir su prokuroro siÅ«loma baudos bausme.

6. Kaltinamojo J. L. atsakomybę lengvina tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

7. Teismas skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ , apimtį, į tai, kad buvo padarytas vienas tyčinis nesunkus nusikaltimas (BK 11 str. 3 d.), kaltės formÄ ir rūšį (veika padaryta tiesiogine tyčia), stadijÄ , kaltinamojo asmenybę, kitas aplinkybes, į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ . Kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimÄ , sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgtina ir į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir tai, jog J.

L. neteistas, administracine tvarka penkių metų laikotarpyje baustas 4 kartus, yra dirbantis, duomenų, kad po Å¡io nusikaltimo padarymo bÅ«tų padaręs naujų nusikalstamų veikų, taip pat, byloje nėra. Todėl už kaltinamojo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – bauda (BK 47 str. 1-2 d., 3 d. 2 p., 5 d.). Pagrindo skirti mažesnę bausmę nei praÅ¡o prokuroras, nėra, tačiau teismas nustato ilgesnį terminÄ , per kurį turi bÅ«ti savanoriÅ¡kai sumokėta bauda.

Vadovaujantis BK 641 str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

8. Sulaikyme iÅ¡bÅ«tos 2 paros įskaitytinos į paskirtÄ bausmę (BK 65 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 140 str. 9 d.).

9. J. L. kartu su bausme skirtina ir baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialia teise, jos terminÄ nustatant tokį, kokio praÅ¡o prokuroras (BK 67 str. 1 d., 3 d., 68 str. 1-3 d.). Å ios baudžiamojo poveikio priemonės termino pradžia skaičiuotina nuo 2022-02-10 – specialiosios teisės sustabdymo dienos.

10. BK 72 str. 1 d. nustatyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad konfiskuojamas tas turtas, kuris buvo nusikaltimo įrankis, priemonė ar nusikalstamos veikos rezultatas. Kai konfiskuotinas turtas paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismas iÅ¡ kaltininko iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertę atitinkančiÄ pinigų sumÄ (BK 72 straipsnio 5 dalis).

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad automobilis „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso O. Z., kuri teigė, jog ji neleido J. L. važiuoti savo automobiliu ir nežinojo, kad jai priklausantis turtas bus naudojamas nusikalstamai veikai daryti. Iš byloje esančios www.emprekis.lt pažymos matyti, kad automobilio „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini) m. laidos vidutinė kaina 720 eurų su PVM. Teismas, vadovaudamasis ekonomiškumo, racionalumo kriterijais, sprendžia, kad iš J.

L. konfiskuotina pinigų suma – 720 Eur, atitinkanti automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertę (BK 72 straipsnio 5 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : J. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 str. 1 d. ir paskirti 60 MGL (3000 Eur) baudÄ . Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. 1 d. pagrindu J. L. paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 40 MGL (2000 Eur) baudÄ .

Ä® bausmės laikÄ Ä¯skaityti dvi paras, iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme ir laikyti jį atlikusį 4 MGL (200 Eur) baudos. LikusiÄ 36 MGL (1800 Eur) baudÄ nuteistasis įpareigojamas sumokėti savanoriÅ¡kai per 12 mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo. Paskirti J. L. baudžiamojo poveikio priemonę – uždraudimÄ naudotis specialia teise, atimant teisę vairuoti transporto priemones 3 (trims) metams, jos terminÄ skaičiuojant nuo 2022-02-10 – specialiosios teisės sustabdymo dienos.

Paskirti J. L. baudžiamojo poveikio priemonę – įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, konfiskuoti iÅ¡ Jono liaudansko transporto priemonės – automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertę atitinkančiÄ pinigų sumÄ â€“ 720 Eur (septynis Å¡imtus dvideÅ¡imt eurų). J. L. paskirtas kardomÄ sias priemones – specialiosios teisės sustabdymÄ ir raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui.

Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudama surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs nuteistÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio (įskaitant laisvės atėmimo) bausmę, negu buvo paskirta Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepateikus praÅ¡ymo surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 352 str. nustatyta tvarka.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima. Teisėja Nida Solovjovienė