c7acdf7e-6427-478e-8bb8-e4b2e70eea99 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                  2.4.7.                                                                                                      (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 6 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Raimundo JurgaiÄio,teisÄjų Zigmo Kavaliausko, Vidmanto MylÄs,sekretoriaujant Raimondai KatiliÅ«tei, dalyvaujant prokurorui Sigitui Dobiliauskui,gynÄjai advokatei Stanislavai Å ulcaitei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. M. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012-06-11 nuosprendžio, kuriuo E. M. pripažintas kaltu ir nuteistas:pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams;pagal Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams;Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir galutinÄ subendrinta bausmÄ E. M. paskirta laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžiÄ nustatyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. nuo 2012-06-11. Į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta laikiname sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2012-02-12 iki 2012-06-11.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedc7acdf7e-6427-478e-8bb8-e4b2e70eea99 · Å iaulių apygardos teismas: ir L. J. parodymai. TaÄiau Å¡iuos apelianto skunde nurodytus deklaratyvius teiginius, kuriais jis neigia savo kaltÄ, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija laiko nepagrįstais ir konstatuoja, kad byloje esantieji ir teismo iÅ¡tirti įrodymai paneigia apelianto skundo argumentus. Byloje esantys iÅ¡ esmÄs nuoseklÅ«s ir tapatÅ«s nukentÄjusiosios A. M., liudytojų T. K., L. J., V. S. parodymai kartu su kita byloje esanÄia raÅ¡ytine medžiaga sudaro vieningÄ nuteistojo E. M. kaltÄ Ä¯rodanÄiÄ medžiagÄ .
Full text
PraneÅ¡Äjas B                                                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1A-810-332/2012                                                                                                                                                                      Teisminio proceso Nr. 1-41-1-00265-2012-5                                                                                                                                                          Procesinio sprendimo kategorijos:
                                                                                                                                                                          1.2.4.8.; 1.2.5.4.; 2.1.7.; 2.1.7.4.; 2.4.; 2.4.6.;
                                                                                  2.4.7.                                                                                                      (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 6 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Raimundo JurgaiÄio,teisÄjų Zigmo Kavaliausko, Vidmanto MylÄs,sekretoriaujant Raimondai KatiliÅ«tei, dalyvaujant prokurorui Sigitui Dobiliauskui,gynÄjai advokatei Stanislavai Å ulcaitei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. M. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012-06-11 nuosprendžio, kuriuo E. M. pripažintas kaltu ir nuteistas:pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams;pagal Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams;Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir galutinÄ subendrinta bausmÄ E. M. paskirta laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžiÄ nustatyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. nuo 2012-06-11. Į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta laikiname sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2012-02-12 iki 2012-06-11.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
E. M. nuteistas už tai, kad jis 2012-02-12 apie 14.30 val., (duomenys neskelbtini) mieste, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), suduodamas pilnu alaus plastikiniu buteliu nukentÄjusiajai A. M. ne mažiau trijų smÅ«gių į galvos sritį, po ko tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ ir, veikdamas vieninga tyÄia, apie 14.40 val. pagriebdamas nukentÄjusiajai A. M. už plaukų, iÅ¡tempdamas iÅ¡ lovos ir tempdamas iki ji pargriuvo ant geležinÄs kambario durų staktos ir susitrenkÄ nugarÄ , bei suduodamas kojos keliu du-tris kartus jai į pilvo sritį, po ko, tÄsdamas nusikalstÄ veikÄ ir veikdamas vieninga tyÄia, apie 16.00 val., stumdydamas ir tempdamas už rankos nukentÄjusiÄ jÄ A.
M., tokiu bÅ«du jis sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ ir padarÄ jai kraujosruvas deÅ¡inÄs akies virÅ¡utiniame voke, tai yra, nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Be to, E. M. nuteistas už tai, kad jis 2012-02-12, laikotarpyje nuo 14.30 val. iki 16.00 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), grasino žodžiu nužudyti nukentÄjusiÄ jÄ A. M., suduodamas pilnu alaus plastikiniu buteliu nukentÄjusiajai A. M. ne mažiau trijų smÅ«gių į galvos sritį, pagriebdamas jÄ už plaukų, iÅ¡tempdamas iÅ¡ lovos, tempdamas iki ji pargriuvo ant geležinÄs kambario durų staktos ir susitrenkÄ nugarÄ suduodamas kojos keliu du-tris kartus į pilvo sritį, stumdydamas ir tempdamas jÄ už rankos, sakydamas kad užmuÅ¡, tokiu savo elgesiu sudarÄ A.
M. pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad grasinimas nužudyti gali bÅ«ti įvykdytas.Apeliaciniu skundu nuteistasis E. M. praÅ¡o jį pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir 145 str. 1 d. iÅ¡teisinti.Skunde apeliantas nurodo, kad skundžiamas pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra nepagrįstas. Teigia, kad nukentÄjusiosios parodymai nÄra pagrįsti jokiais įrodymais. Apelianto nuomone, nukentÄjusiosios verkimas per telefonÄ neįrodo, kad jis padarÄ nusikalstamas veikas                                    A.
M. atžvilgiu. E. M. apeliaciniame skunde nurodo, kad specialisto iÅ¡vadose nurodyta, kad A. M. padaryti sužalojimai, t. y. nesunkus sveikatos sutrikdymas galÄjo bÅ«ti padarytas panaÅ¡iu laiku, bet specialistas nenurodo, jog tie sužalojimai bÅ«tų padaryti apie 14.30 val. iki 16 val. Apelianto nuomone, Å¡ie sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti ir nuo 16 val. iki 18 val., todÄl grįsti jo kaltÄ nukentÄjusiosios parodymais nÄra pagrindo. Be to, nukentÄjusiosios parodymus paneigia liudytojai T. K. ir L. J., nes jie parodÄ, kad iÅ¡orinių sužalojimų A.
M. veide jie nepastebÄjo. Kadangi Å¡iuos sužalojimus specialistai vis dÄl to nustatÄ, apeliantas, remdamasis liudytojų T. K. ir L. J. parodymais, mano, kad Å¡ie sužalojimai pas A. M. atsirado tik 2012-02-12 po 16 val. Nuteistasis E. M. skunde nurodo, kad teismas, motyvuodamas tuo, kad S. K. yra jo (apelianto) draugas, nepagrįstai atmetÄ liudytojo S. K. parodymus. Apeliantas teigia, kad S. K. nÄra jo draugas. Liudytojas S. K. apklausų metu nurodÄ, kad į butÄ Nr. (duomenys neskelbtini) jis Äjo kartu su juo (apeliantu) visus tris kartus ir kad jis (apeliantas) negrasino nukentÄjusiajai.
Kadangi policija jį iÅ¡veÅ¾Ä (sulaikÄ), nebuvo galimybÄs jam ir liudytojui S. K. suvienodinti (aptarti) parodymus. Apeliantas nurodo, kad jo parodymai atitinka liudytojų S. K., T. K. ir L. J. parodymus, kurie paneigia nukentÄjusiosios A. M. parodymus.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo E. M. gynÄja advokatÄ praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti. Nuteistojo E. M. apeliacinis skundas atmestinas. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ teismo nuosprendį apeliacinio skundo ribose (Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d.), iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ir susipažinusi su byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, padarÄ teisingas iÅ¡vadas ir pagrįstai E. M. nuteisÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir 145 str. 1 d., todÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012-06-11 nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, jį naikinti ar keisti nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
Nuteistasis E. M. savo apeliaciniame skunde neigia padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, kurių padarymu buvo pripažintas kaltu ir nuteistas pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu. GinÄydamas savo kaltÄ dÄl jam inkriminuotų veikų, apeliantas iÅ¡ esmÄs ginÄija teismo konstatuotus faktus ir teismo atliktÄ bylos įrodymų vertinimÄ , pateikdamas byloje surinktų duomenų subjektyvų vertinimÄ , teigia, kad nukentÄjusiosios parodymai nÄra pagrįsti jokiais įrodymais, be to, jos parodymus paneigia liudytojų S. K., T.
K. ir L. J. parodymai. TaÄiau Å¡iuos apelianto skunde nurodytus deklaratyvius teiginius, kuriais jis neigia savo kaltÄ, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija laiko nepagrįstais ir konstatuoja, kad byloje esantieji ir teismo iÅ¡tirti įrodymai paneigia apelianto skundo argumentus. Byloje esantys iÅ¡ esmÄs nuoseklÅ«s ir tapatÅ«s nukentÄjusiosios A. M., liudytojų T. K., L. J., V. S. parodymai kartu su kita byloje esanÄia raÅ¡ytine medžiaga sudaro vieningÄ nuteistojo E. M. kaltÄ Ä¯rodanÄiÄ medžiagÄ .
NukentÄjusioji A. M. tiek ikiteisminio, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu (1 t. 37, 40-42, 49-50, 194-195 b. l.) parodÄ, kad 2012-02-12 E. M., atÄjÄs pas jÄ , griebÄ alaus butelį ir kelis kartus juo sudavÄ jai per galvÄ . Po kiek laiko vÄl atÄjÄs pas jÄ E. M. pasakÄ, kad per 10 min. ji dingtų iÅ¡ buto, griebÄ jai už plaukų, iÅ¡tempÄ iÅ¡ lovos ir vedÄ lauk iÅ¡ kambario, taÄiau                       E. M. tempiama ji nuvirto ant apatinÄs â geležinÄs durų staktos.
Tada E. M. priklaupÄs kelis kartus kojos keliu spyrÄ jai į pilvo sritį. GrįžÄs po kokių 10 minuÄių, pradÄjo Å¡aukti, kad ji iÅ¡sikeltų iÅ¡ buto, ir pradÄjo jÄ tampyti po visÄ prieÅ¡kambarį, aiÅ¡kino, kad ateis už 10 min. ir užmuÅ¡. AtÄjÄs kiekvienÄ kartÄ grasino, kad užmuÅ¡, sakÄ duodu dar 10 min., pažiÅ«rÄsi, kas tau bus, todÄl ji labai iÅ¡sigando ir pagalvojo, kad jis jÄ užmuÅ¡. Liudytoja T. K. bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu parodÄ (1 t. 182, 183 b. l.), kad ji dirba (duomenys neskelbtini) greitosios felÄere, slaugytoja. 2012 m. vasario mÄn., buvo gautas iÅ¡kvietimas, kad nukentÄjo moteris.
Atvykus, moteris gulÄjo lovoje, verkÄ, sakÄ, kad jÄ sumuÅ¡Ä sÅ«nus, rodÄ, kad pilvas sumuÅ¡tas, ji negalÄjo iÅ¡lipti iÅ¡ lovos, skundÄsi kryžkaulio skausmu, sakÄ, kad sÅ«nus spyrÄ Ä¯ pilvÄ . ApžiÅ«rÄjus, pilvas buvo minkÅ¡tas, jautrokas skrandžio srityje, skausmingas kryžkaulis, spaudžiant rankomis minÄtos sritys buvo labai jautrios. IÅ¡oriÅ¡kai apžiÅ«rÄjus, įtartas skrandžio srities, kryžkaulio srities sumuÅ¡imas. IÅ¡orinių sužalojimų, tokių kaip kraujosruvos, nesimatÄ, taÄiau gali bÅ«ti sumuÅ¡imai ir be jų.
Jai buvo nustatyti pilvo ir stuburo sumuÅ¡imai. Liudytojas L. J. bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu parodÄ (1 t. 195, 196 b. l.), kad 2012-02-12 gavo iÅ¡kvietimÄ , jog (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) įvykis, tiksliai nepamena, koks, bet lyg tai sÅ«nus primuÅ¡Ä motinÄ . Nuvykus, koridoriuje juos su kolega pasitiko moteris ir pasakÄ, kad jÄ sumuÅ¡Ä girtas sÅ«nus. Jie iÅ¡kvietÄ moteriÅ¡kei greitÄ jÄ pagalbÄ , nes ji sakÄ, kad Å¡lapinasi krauju. SÅ«nus buvo akivaizdžiai neblaivus, grasino iÅ¡mesti iÅ¡ buto motinÄ , motinos atžvilgiu buvo agresyvus, jÄ nuolat plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais.
Liudytojas V. S. bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu parodÄ (1 t. 183 b. l.), kad jam A. pasakojo, kad jÄ E. sumuÅ¡Ä. KitÄ dienÄ ji jam skundÄsi, kad jai skauda nugarÄ , jos ranka buvo iÅ¡tinusi. PrieÅ¡ tai pas A. sumuÅ¡imų nebuvo, o po to ant nugaros buvo mÄlynÄ, pati jam rodÄ. TeisÄjų kolegija pažymi, kad byloje nÄra jokių objektyvių duomenų dÄl nukentÄjusiosios A. M. ar liudytojų suinteresuotumo nepagrįstai apkaltinti E. M., todÄl netikÄti nukentÄjusiosios A.
M. ir liudytojų nuosekliais ir tapaÄiais parodymais teismas neturi pagrindo. NagrinÄjamos bylos kontekste bÅ«tina pastebÄti, kad nors liudytojas S. K. pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu ir nurodÄ prieÅ¡ingas nukentÄjusiosios parodymams aplinkybes (1 t. 181, 182 b. l.), t. y., kad E. M. nukentÄjusiÄ jÄ bandÄ iÅ¡varyti iÅ¡ savo buto ir jÄ tik pastÅ«mÄ ranka, nes nukentÄjusioji pati prieÅ¡ jį Å¡okinÄjo, kad E. M. tik keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, bet nukentÄjusiajai negarsino, taÄiau teisÄjų kolegija remiasi iÅ¡ esmÄs nuosekliais ir tapaÄiais nukentÄjusiosios A.
M. parodymais (1 t. 37, 40-42, 49-50, 194-195 b. l.), kuriuos patvirtina tiek liudytojų T. K. (1 t. 182, 183 b. l.), L. J. (1 t. 195, 196 b. l.), V. S. parodymai, tiek kita byloje esanti raÅ¡ytinÄ medžiaga â 2012-02-12 tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto (1 t. 10-12 b. l.), iÅ¡ kurio turinio matyti, kad 2012-02-12 apie 16.25 val. buvo gautas (duomenys neskelbtini) AVPK OVS budÄtojo praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) konfliktas, girtas sÅ«nus sumuÅ¡Ä motinÄ . Ä®vykio vietoje nustatyta, kad 2012-02-12 apie 16 val. neblaivus E. M. sumuÅ¡Ä savo motinÄ A.
M., dÄl ko moteris patyrÄ fizinį skausmÄ . A. M. buvo susijaudinusi, verkÄ, paaiÅ¡kino, kad smurto poveikis pasireiÅ¡kÄ tuo, kad E. M., bÅ«damas girtas, norÄjo iÅ¡varyti jÄ iÅ¡ namų, pradÄjo stumdyti, spardÄ kojomis į pilvÄ , taip sukeldamas fizinį skausmÄ ; 2012-02-13 VšĮ (duomenys neskelbtini) greitosios medicinos pagalbos stoties praneÅ¡imas (1 t. 15-17 b. l.), iÅ¡ kurio matyti, kad 2012-02-12 nuvykus pagal iÅ¡kvietimÄ , A. M. skundÄsi kryžkaulio skausmu ir sakÄ, kad jÄ sumuÅ¡Ä iÅ¡ kalÄjimo grįžÄs sÅ«nus, kuris spyrÄ Ä¯ pilvÄ , nugarÄ .
A. M. diagnozuoti kryžkaulio, pilvo srities sumuÅ¡imai, girtumas; 2012-02-22 specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t. 20 b. l.), kurioje konstatuota, kad A. M. nustatyta kraujosruva deÅ¡inÄs akies virÅ¡utiniame voke. Sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas užduotyje nurodytu laiku, jis padarytas kietu buku daiktu (-ais) ir vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu; 2012-02-22 specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t. 23 b. l.), kurioje konstatuota, kad A. M. diagnozÄ - kryžkaulio srities, pilvo epigastriumo srities sumuÅ¡imai, nustatyta remiantis tiriamosios nusiskundimais bei atsižvelgiant į įvykio aplinkybes; 2012-03-21 specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t. 28-29 b. l.), kurioje konstatuota, kad A.
M. nustatyta kraujosruva deÅ¡inÄs akies virÅ¡utiniame voke. Sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas užduotyje nurodytu laiku kietu buku daiktu (-ais), galimai vieno ar daugiau trauminių poveikių į deÅ¡inÄs akies sritį pasÄkoje. Sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas tiek suduodant kietu buku daiktu (-ais), tiek atsitrenkiant į kietÄ pavirÅ¡ių turinti daiktÄ (-us). Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu; 2012-02-15 apžiÅ«ros protokolas (1 t. 32-33 b. l.), iÅ¡ kurio matyti, kad buvo perklausytas garso įraÅ¡as, kuriame užfiksuotas nukentÄjusiosios A.
M. pokalbis su (duomenys neskelbtini) AVPK budÄtoju telefonu. IÅ¡ apžiÅ«ros protokole esanÄios stenogramos matyti, kad A. M., paskambinusi bendruoju pagalbos telefonu, teigÄ, kad prieÅ¡ kokį 10 minuÄių jÄ sumuÅ¡Ä sÅ«nus, kuris yra neseniai grįžo iÅ¡ įkalinimo įstaigos, kad ji yra blaiva, bet sÅ«nus iÅ¡gÄrÄs. Viso pokalbio metu moteris kalba verkdama; 2012-02-13 (duomenys neskelbtini) AVPK (duomenys neskelbtini) miesto PK KriminalinÄs policijos skyriaus vyresniosios tyrÄjos G. V. tarnybinis praneÅ¡imas (1 t. 39 b. l.), kuriame nurodyta, kad 2012-02-13 paskambinus telefonu nukentÄjusiajai A.
M., pastaroji nurodÄ, kad labai prastai jauÄiasi, negali atsikelti iÅ¡ lovos dÄl sumuÅ¡imo, taip pat negali nuvykti pas medikus, bijo, kad grįžÄs sÅ«nus vÄl jÄ sumuÅ¡ ar net užmuÅ¡. Viso pokalbio metu ji verkÄ, sakÄ, kad sÅ«nus iÅ¡ pradžių jÄ sugriebÄs tempÄ už plaukų, kol ji pargriuvo ant žemÄs, sudavÄ jai tris keturis kartus kojos keliu į pilvo sritį ir grasino, kad užmuÅ¡.Nuteistasis E. M. skunde nurodo, kad liudytojai T. K. ir L. J. parodÄ, jog iÅ¡orinių sužalojimų A.
M. veide jie nepastebÄjo, todÄl apeliantas mano, kad sužalojimai pas A. M. atsirado tik 2012-02-12 po 16 val. TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliaciniame skunde pateikiamos atskiros liudytojų parodymų frazÄs neatspindi visų jų parodymų turinio, todÄl toks argumentacijos bÅ«das niekaip nepatvirtina apelianto teiginių, kad sužalojimai pas A. M. atsirado tik 2012-02-12 po 16 val. PrieÅ¡ingai nuteistojo tvirtinimams, nukentÄjusiosios A. M. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posÄdžio metu duotuose parodymuose užfiksuotos nusikaltimo aplinkybÄs, atitinka tiek liudytojų T.
K., L. J. ir V. S. parodymus, tiek raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ â 2012-02-12 tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto, 2012-02-13 VšĮ (duomenys neskelbtini) greitosios medicinos pagalbos stoties praneÅ¡imÄ , 2012-02-22 ir 2012-03-21 specialisto iÅ¡vadas, 2012-02-15 apžiÅ«ros protokolÄ , tyrÄjos tarnybinį praneÅ¡imÄ , t. y. Å¡ie duomenys papildo vieni kitus ir bendrai su kitais byloje surinktais įrodymais sudaro vieningÄ medžiagÄ , neabejotinai patvirtinanÄiÄ E. M. kaltÄ dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo, todÄl teismas neturi jokio pagrindo jais nesiremti ir tikÄti deklaratyviais, bylos duomenims prieÅ¡taraujanÄiais tiek nuteistojo, tiek liudytojo S. K. teiginiais.
Esant aptartoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija nuteistojo ir liudytojo S. K. parodymus, vertina kaip siekį suklaidinti teismÄ , nurodant nebÅ«tas aplinkybes, tikslu padÄti iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs E. M. ar jÄ suÅ¡velninti, todÄl juos atmeta. Ä®vertinusi prieÅ¡ tai iÅ¡dÄstytus įrodymus, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo nuosprendžio motyvais ir iÅ¡vadomis dÄl                            E. M. kaltÄs daugkartiniu fiziniu poveikiu į A.
M. kÅ«nÄ (suduodant plastikiniu pilnu alaus buteliu ne mažiau trijų smÅ«gių į galvos sritį, už plaukų tempiant A. M. iki ji pargriuvo ant geležinÄs kambario durų staktos ir susitrenkÄ nugarÄ , suduodant kojos keliu du â tris kartus jai į pilvo sritį, bei stumdant ir tampant nukentÄjusiÄ jÄ už rankos) sukÄlus jai fizinį skausmÄ ir padarius nežymų sveikatos sutrikdymÄ , taip pat iÅ¡ karto po fizinio smurto panaudojimo prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ grasinus jÄ nužudyti. Aptartų įrodymų visetas sudaro pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad E. M. padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir kad tokios E. M. veikos teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir 145 str. 1 d., todÄl nÄra teisinio pagrindo priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, kaip praÅ¡o apeliantas.
Taip pat teisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su nuteistajam skirtomis bausmÄmis. Skirdamas nuteistajam E. M. bausmÄ, pirmosios instancijos teismas Lietuvos Respublikos BK 54 str. nuostatų nepažeidÄ. Paskirdamas nuteistajam E. M. bausmes už padarytas nusikalstamas veikas, pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį ir stadijÄ , kaltÄs formÄ ir rūšį â veikdamas tiesiogine tyÄia padarÄ du nesunkius nusikaltimus, nusikalstamos veikos baigtos, į nustatytÄ nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis nusikalstamas veikas padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, į tai, kad E. M. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, į E. M. asmenybÄ - teistas, nusikaltimus padarÄ tik grįžÄs iÅ¡ įkalinimo įstaigos, kur atliko laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nusikalstamas veikas padarÄ teistumui neiÅ¡nykus, baustas administracine tvarka, nedirbantis, iki sulaikymo buvo registruotas darbo biržoje, yra VšĮ (duomenys neskelbtini) Centro poliklinikos Psichikos sveikatos centro įskaitoje, jam 2002-09-02 diagnozuotas lengvas protinis atsilikimas, nusikaltimai buvo padaryti artimo žmogaus - motinos atžvilgiu, itin ciniÅ¡kai, pasinaudojant jos baime, tuo, kad ji neturi, kur kitur iÅ¡sikelti ir gyventi bei yra priklausoma nuo kaltinamojo, ir pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus E. M., kaip recidyvistui (Lietuvos Respublikos BK 27 str. 1 d.) â asmeniui kelianÄiam didesnį pavojų visuomenei, už padarytus nusikaltimus laisvÄs atÄmimo bausmes.
IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad E. M. už Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir 145 str. 1 d. numatytus nusikaltimus paskirtos bausmÄs yra artimos minimalioms Å¡ių straipsnių sankcijose numatytoms laisvÄs atÄmimo bausmÄms. TeisÄjų kolegija, įvertinusi visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistajam E. M. paskirtos bausmÄs yra tinkamai individualizuotos, už nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs ir galutinÄ subendrinta bausmÄ nÄra per griežtos.
Naujų aplinkybių, į kurias bÅ«tų neatsižvelgta, skiriant bausmes, apeliantas nenurodÄ, todÄl keisti nuosprendį Å¡ioje dalyje nÄra pagrindo.    TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a:              atmesti nuteistojo E. M. apeliacinį skundÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                                                        Raimundas Jurgaitis TeisÄjai                                                                                                                     Zigmas Kavaliauskas            Vidmantas MylÄ