c7a34f12-7816-4e4a-a25c-be1b5fcb1e89 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-219-654/2013Teisminio proceso Nr. 1-12-1-05167-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2., (S) 1.2.14.1.3., 2.3.6.4.5.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 5 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alenas Piesliakas, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorui A. Markauskui, advokatui A. Gurauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. R., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietÄ, rusÄ, vidurinio iÅ¡silavinimo, netekÄjusi, nedirbanti, registruota darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje (deklaruota gyvenamoji vieta Vilniaus m. sav.), teista 4 kartus, bausmes atlikusi, teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedc7a34f12-7816-4e4a-a25c-be1b5fcb1e89 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas:              Apklausta teisme kaltinamoji S. R. dÄl jai inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad 2011-10-25, apie 11.00 val., užÄjo į vaistinÄ ,,Cameliaâ, Kalvarijų g. 56, Vilniuje, kur nuo lentynų paÄmÄ Ä¯vairių prekių, taÄiau kiek ir kokių, pasakyti negali.              Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. įrodymai iÅ¡tirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.             Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja V.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-219-654/2013Teisminio proceso Nr. 1-12-1-05167-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2., (S) 1.2.14.1.3., 2.3.6.4.5.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 5 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alenas Piesliakas, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorui A. Markauskui, advokatui A. Gurauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. R., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietÄ, rusÄ, vidurinio iÅ¡silavinimo, netekÄjusi, nedirbanti, registruota darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje (deklaruota gyvenamoji vieta Vilniaus m. sav.), teista 4 kartus, bausmes atlikusi, teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä:
S. R. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:S. R., turÄdama tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2011-10-25, 10.59 val., užÄjusi į UAB ,,Nemuno vaistinÄâ priklausantį filialÄ Nr. 270, esantį Kalvarijų g. 56, Vilniuje, iÅ¡ savitarnos lentynų paÄmÄ: 1 vnt. ,,PieÅ¡tukas apsauga compeed nuo nutrynimųâ, 8,58 Lt vertÄs, 1 vnt. ,,KaukÄ plaukams Erboristica su linų ir taukmedžio ekstraktu 200 mlâ, 24,14 Lt vertÄs, 1 vnt. ,,Å ampÅ«nas plaukams F. Battagilia blizgesio suteikiantis 250 mlâ, 12,40 Lt vertÄs, 2 vnt. ,,Koralo kalcis si vit.
D3 N30â, vnt. 14,93 Lt vertÄs, bendros 29,86 Lt vertÄs, 1 vnt. ,,Alaus mieles su vit. C N270â, 9,80 Lt vertÄs, 1 vnt. ,,Bio-activ Q10 uniqinol caps. N30â, 34,36 Lt vertÄs, 2 vnt. ,,Mollers žuvų taukai geriamas tirpalas 250 mlâ, vnt. 13,81 Lt vertÄs, bendros 27,62 Lt vertÄs, 1 vnt. ,,Mollers artro capsulÄs N76â, 35,05 Lt vertÄs, 1 vnt. ,,Pasta dantų Vademecum Express white 75 mlâ, 5,74 Lt vertÄs, kurių dalį paslÄpÄ po savo drabužiais, o kitas prekes įsidÄjo į turimÄ krepšį, iÅ¡Äjo pro kasas nesumokÄjusi už prekes, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ â UAB ,,Nemuno vaistinÄâ priklausantį 187,55 Lt vertÄs turtÄ , Å¡iais savo veiksmais padarÄ UAB ,,Nemuno vaistinÄâ 187,55 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Å iais veiksmais S. R. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
             Apklausta teisme kaltinamoji S. R. dÄl jai inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažino ir paaiÅ¡kino, kad 2011-10-25, apie 11.00 val., užÄjo į vaistinÄ ,,Cameliaâ, Kalvarijų g. 56, Vilniuje, kur nuo lentynų paÄmÄ Ä¯vairių prekių, taÄiau kiek ir kokių, pasakyti negali.              Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. įrodymai iÅ¡tirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.             Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja V.
Z. parodÄ, kad dirba UAB ,,Nemuno vaistinÄâ vaistininke filiale Kalvarijų g. 56, Vilniuje. Jai direktorÄ pasakÄ, kad 2011-10-25, apie 10.50 val., vaistinÄje, kurioje ji dirba, buvo įvykdyta vagystÄ. PeržiÅ«rÄjus stebÄjimo kamerų vaizdo įraÅ¡Ä , pamatÄ, kaip 2011-10-25, 10.59 val., kaltinamoji iÅ¡ savitarnos prekystalių paima prekes ir iÅ¡eina nesumokÄjusi.IÅ¡ UAB âNemuno vaistinÄâ pareiÅ¡kimo matyti, kad 2012-10-25, apie 10.59 val., iÅ¡ UAB âNemuno vaistinÄâ filialo Nr. 270, esanÄio Kalvarijų g. 56, Vilniuje, buvo pagrobta prekių už 187,55 Lt (b.l. 52).             IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄtos vaistinÄs âCameliaâ, esanÄios Kalvarijų g. 56, Vilniuje, patalpos (b.l. 54-57).             PeržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä matosi, kaip 2011-10-25, 10.59 val., po prekybos salÄ vaistinÄje vaikÅ¡to kaltinamoji, prieina prie lentynų, paima 1 dÄžutÄ ir įsideda sau į striukÄs kiÅ¡enÄ.
Tuo metu, kai ji deda sau į kiÅ¡enÄ dÄžutÄ, jos veido nesimato. Kaltinamoji vaikÅ¡to po salÄ neskubÄdama, apžiÅ«rinÄja prekes. Prieina prie lentynos, paima raudonos spalvos indÄ (buteliukÄ ) ir įsideda sau į krepšį su užraÅ¡u ,,Daffyâ. Paima dar vienÄ prekÄ, taÄiau kokia tai prekÄ, nustatyti nÄra galimybÄs, ir nueina nuo lentynos (b.l. 58-59, 60).Byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais visiÅ¡kai įrodyta, kad S. R. pagrobÄ svetimÄ nedidelÄs vertÄs turtÄ .
Tai patvirtina kaltinamosios prisipažinimas ir duoti parodymai, liudytojos parodymai, byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai. S. R. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.Kaltinamosios atsakomybÄ lengvinai tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ.Skirdamas bausmÄ S. R., vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. teismas atsižvelgia į tai, kad jos padaryta veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų nuosavybei, veika padaryta esant tiesioginei tyÄiai.
Kaltinamoji teista, bausta administracine tvarka, yra netekÄjusi, niekur nedirba ir nesimoko.Lietuvos Respublikos BK už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ numato keturių rūšių bausmes â vieÅ¡uosius darbus, baudÄ , laisvÄs apribojimÄ ir areÅ¡tÄ . Atsižvelgiant į kaltinamosios asmenybÄ ir nusikalstamÄ veikÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes teismas mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajai areÅ¡to bausmÄ. Nustatydamas bausmÄs dydį, skaiÄiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad yra viena S. R. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, atsižvelgia į aplinkybes, apibÅ«dinanÄias nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamosios asmenybÄ, ir mano, kad S. R. skirtina bausmÄ artima įstatyme nustatytam areÅ¡to bausmÄs vidurkiui.             UAB âNemuno vaistinÄâ (b.l. 62, 64) civilinis ieÅ¡kinys pagrįstas ir įrodytas, todÄl tenkintinas pilnai.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 3 p. kompaktiniai diskai su vaizdo įraÅ¡ais, saugomi byloje (b.l. 15, 60), paliktini saugoti kartu su byla.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301-305, 307 str. teismas, - n u s p r e n d ž i a:
S. R. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., ir paskirti jai 35 paras areÅ¡to.Pilnai tenkinti UAB âNemuno vaistinÄâ civilinį ieÅ¡kinį. IÅ¡ S. R. UAB âNemuno vaistinÄâ naudai priteisti jos patirtai 187,55 Lt turtinei žalai atlyginti.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 3 p. kompaktinius diskus su vaizdo įraÅ¡ais, saugomus byloje, palikti saugoti kartu su byla.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                  (paraÅ¡as)                                                    Alenas Piesliakas NuoraÅ¡as tikras:TeisÄjas A. Piesliakas