c7791ce7-5178-415d-b013-aa0ec7fb2ebf · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr                                                                                                                         Baudžiamoji byla Nr. 1-707-655/2011Proceso Nr. 1-13-1-01875-2011-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2.;1.1.4.2. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 23 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄja Ainora Kornelija MaceviÄienÄ,sekretoriaujant Alinai Bataitienei,dalyvaujant prokurorei Žanetai ŽalÄnaitei,gynÄjui advokatui Gediminui SkaisÄiui,nukentÄjusiajai J.
Legislator headnote
AI generatedc7791ce7-5178-415d-b013-aa0ec7fb2ebf · Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas: DÄl įvykdyto labai gailisi ir pasižada atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .Savo parodymus kaltinamasis visiÅ¡kai patvirtino parodymų patikrinimo metu (b. l. 43-46), tad Å¡is ikiteisminio tyrimo veiksmas laikytinas D. Z. kaltÄs įrodymu.Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, buvo pasikÄsinta padaryti apysunkį nusikaltimÄ , veikos padarymo aplinkybÄs aiÅ¡kios, todÄl byla, remiantis BPK 273 str., teismo posÄdyje buvo nagrinÄta, atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .Be visiÅ¡ko kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ taip pat įrodyta nukentÄjusiosios, liudytojų parodymais, daiktų apžiÅ«ros protokolu, kita bylos medžiaga.IÅ¡ nukentÄjusiosios J.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                                                                                         Baudžiamoji byla Nr. 1-707-655/2011Proceso Nr. 1-13-1-01875-2011-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2.;1.1.4.2. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 23 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄja Ainora Kornelija MaceviÄienÄ,sekretoriaujant Alinai Bataitienei,dalyvaujant prokurorei Žanetai ŽalÄnaitei,gynÄjui advokatui Gediminui SkaisÄiui,nukentÄjusiajai J.
T.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. Z., a,k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:1.2010-04-22 Vilniaus 3 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str.1d.- bauda 15 MGL (1950 Lt),2.2010-11-12 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d.- laisvÄs apribojimas 5 mÄn. įpareigojant per šį laikÄ kiekvienÄ dienÄ nuo 23 val. iki 5 val. bÅ«ti namuose,3.2010-12-01 Vilniaus m.4 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d.- laisvÄs apribojimas 1 m.
įpareigojant atlyginti nusikalstamÄ veikÄ padarytÄ Å¾alÄ iki 2011-02-15, bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu, uždrausti bausmÄs atlikimo laikotarpiu lankyti restoranus, barus, kavines ir naktinius klubus,4.2011-06-03 Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo nutartimi Vilniaus m. 4 apylinkÄs teismo 2010-12-01 nuosprendžiu paskirtÄ 1 metų 3 mÄn. laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeisti į 90 parų areÅ¡to,5.2011-06-08 Vilniaus m.3 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 4 d.
â areÅ¡tas 25 p. AreÅ¡to pradžia skaiÄiuoti nuo sulaikymo vykdant nuosprendį;kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., padarymu. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :             D. Z. pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į saugyklÄ , t. y. 2011-08-16, apie 03.04 val., Skroblų g. 15, Vilniuje, perpjovÄs automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio J. T., deÅ¡inÄs pusÄs stogo tentÄ bandÄ pavogti CD grotuvÄ âPANASONIKâ, 200 Lt vertÄs, taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, tokiu bÅ«du pasikÄsino pagrobti svetimÄ , nukentÄjusiajai J.
T. priklausantį, 200 Lt vertÄs turtÄ .D. Z. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2011-08-16, apie 03 val., jis Äjo iÅ¡ sveÄių namo. PrieÅ¡ais namÄ , esantį Skroblų g. 15, Vilniuje, prie metalinių garažų pastebÄjo stovintį automobilį VW Golf, valstybinio numerio neįsidÄmÄjo, su medžiaginiu stogu - tentu. ApžiÅ«rÄjÄs pro langÄ automobilio salonÄ , pastebÄjo jame CD grotuvÄ , be dÄklo. Staiga kilo mintis jį pavogti tam, kad vÄliau kam nors parduoti.
PriÄjÄs arÄiau prie Å¡io automobilio, iÅ¡traukÄ iÅ¡ rankinÄs virtuvinį peilį, kuri turÄjo su savimi, po to iÅ¡traukÄ medžiagines pirÅ¡tines, kurias taip pat turÄjo rankinÄje. UžsimovÄs Å¡ias pirÅ¡tines, perpjovÄ automobilio stogo tentÄ , norÄdamas įlipti į automobilio vidų, taÄiau tuo metu privažiavo patrulinis automobilis, kuris jį sulaikÄ. D. Z. tik spÄjo iÅ¡mesti peilį ir pirÅ¡tines. Ä® automobilio vidų patekti nespÄjo. Automobilio lango jis nedaužÄ.
DÄl įvykdyto labai gailisi ir pasižada atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .Savo parodymus kaltinamasis visiÅ¡kai patvirtino parodymų patikrinimo metu (b. l. 43-46), tad Å¡is ikiteisminio tyrimo veiksmas laikytinas D. Z. kaltÄs įrodymu.Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, buvo pasikÄsinta padaryti apysunkį nusikaltimÄ , veikos padarymo aplinkybÄs aiÅ¡kios, todÄl byla, remiantis BPK 273 str., teismo posÄdyje buvo nagrinÄta, atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .Be visiÅ¡ko kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ taip pat įrodyta nukentÄjusiosios, liudytojų parodymais, daiktų apžiÅ«ros protokolu, kita bylos medžiaga.IÅ¡ nukentÄjusiosios J.
T. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad jai priklauso automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kabrioletas, bet paskutiniu metu juo naudojosi dukros draugas L. S., kuris gyvena (duomenys neskelbtini). Automobilyje įrengta signalizacija, yra įstatytas CD grotuvas, kurį ji pirko parduotuvÄje maždaug prieÅ¡ metus už 200 litus, bet dokumentų ir Äekio neturi. NukentÄjusioji nurodÄ, kad nusikaltimo padarymo aplinkybÄs jai yra žinomos iÅ¡ L. S. žodžių. DÄl stogo tento sugadinimo jai padaryta 2516 Lt turtinÄ Å¾ala, kuriÄ nukentÄjusioji praÅ¡o atlyginti (b.l. 11-13,14,15-16 ).Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas L.
S. parodÄ, kad jis naudojosi automobiliu VW Golf valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris priklauso jo draugÄs motinai J. T.. 2011-08-15, apie 20.00 val., prieÅ¡ pastatydamas automobilį, nuÄmÄ nuo CD grotuvo valdymo skydelį âPANASONICâ, užrakino durų spynelÄ, pakÄlÄ stogo tentÄ , įjungÄ signalizacijÄ ir nuÄjo namo. 2011-08-16, apie 8.00 val., jo kaimynÄ praneÅ¡Ä L. S., kad naktį, apie 03.00 val., ji iÅ¡girdo, kaip suveikÄ jo automobilio signalizacija. PažiÅ«rÄjusi pro langÄ , pamatÄ prie automobilio tupintį žmogų.
Tuomet ji iÅ¡ karto iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kurie pastarÄ jį sulaikÄ (b.l.19-21 ).Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja E. K. parodÄ, kad 2011-08-16, apie 02.15 val., ji iÅ¡girdo, kaip lauke, prieÅ¡ais jos langÄ , suveikÄ automobilio signalizacija. PriÄjusi prie lango, ji pamatÄ, kad maždaug apie 50 m. atstumu nuo jos lango, prie metalinių garažų, Å¡alia automobilio VW Golf, stovi nepažįstamas vyriÅ¡kis. MinÄto automobilio savininkÄ ji pažįsta iÅ¡ matymo. Liudytoja iÅ¡kart paskambino telefonu Nr. 112 ir praneÅ¡Ä apie tai.
Per langÄ ji matÄ, kaip atvyko policijos pareigÅ«nai ir sulaikÄ minÄtÄ vyriÅ¡kį ( b.l.22-23 ). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojai policijos pareigÅ«nai G. J. ir E. S. gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ VPK OVS, kad Skroblų g. 15, prie metalinių garažų jaunuolis, apsirengÄs dryžuotu džemperiu, apžiÅ«rinÄjo automobilį VW Golf. Atvykus į vietÄ , prie automobilio VW Golf, valst Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs prie galinių durelių pamatÄ jaunuolį, kuris atitiko nurodytus požymius ir kažkÄ darÄ Å¡alia automobilio.
Juos pamatÄs, vaikinas atsitÅ«pÄ ir, iÅ¡metÄs po automobiliu peilį ir pirÅ¡tines, pabÄgo. Po kelių sekundžių pastarasis buvo sulaikytas, jis prisistatÄ D. Z., gim. (duomenys neskelbtini) m. ApžiÅ«rÄjÄ minÄtÄ automobilį kabrioletÄ , pareigÅ«nai pastebÄjo, kad yra prapjautas tentas iÅ¡ keleivio pusÄs(b.l.24-25 ).Automobilio apžiÅ«ros metu užfiksuoti automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadinimai atitinka bylos nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes, tad 2011-08-16 automobilio apžiÅ«ros protokolas laikytinas D.
Z. kaltÄs įrodymu (b. l. 9-10).Ä®vykio vietoje rasti ir apžiÅ«rÄti pirÅ¡tinÄs, metalinis peilis bei 2 stiklainiai atitinka kaltinime nurodytas aplinkybes, todÄl 2011-08-16 apžiÅ«ros protokolas taip pat įrodo D. Z. kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo (b. l. 29-31).Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. â jis, įsibrovÄs į saugyklÄ , pasikÄsino pagrobti svetimÄ , nukentÄjusiajai J. T. priklausantį, 200 Lt vertÄs turtÄ , taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių priežasÄių, kadangi buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų.
NukentÄjusioji J. T. pareiÅ¡kÄ byloje 2716 Lt civilinį ieÅ¡kinį, nurodydama, jog tokiÄ turtinÄ Å¾alÄ ji patyrÄ dÄl nusikaltimo padarymo.Civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad dÄl apgadinto automobilio stogo nukentÄjusioji patyrÄ 2516 Lt žalÄ (b. l. 19). Tuo tarpu nusikaltimo padarymo metu 200 Lt vertÄs automagnetolÄ iÅ¡ nukentÄjusiosios pagrobta nebuvo, todÄl civilinis ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje atmestinas.  Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobÅ«dį, padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybÄ.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino, padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis anksÄiau teistas 4 kartus (b. l. 53), administracine tvarka baustas (b. l. 71-76). Teismas atsižvelgia į tai, kad D. Z. ir anksÄiau buvo teistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ neatlikÄs jam ankstesniais teismo nuosprendžiais paskirtų bausmių, todÄl darytina iÅ¡vada, kad jis nÄra linkÄs taisytis dÄl savo neteisÄto elgesio tinkamų iÅ¡vadų nedaro, todÄl bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik skiriant jam griežÄiausiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos dydį, vadovaujantis BK 61 str. nustatytomis bausmių skyrimo taisyklÄmis, parenkant nuo sankcijoje numatyto bausmÄs vidurkio.
Vadovaujantis BK 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2011-08-16 iki 2011-08-17 (dvi paros).Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iuo metu D. Z. atlieka jam ankstesniu teismo nuosprendžiu paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ, jam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, panaikintina. Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: pirÅ¡tinÄs, metalinis peilis ir 2 stiklainiai su kvapais pagal 2011-08-16 nutarimÄ perduoti saugojimui daiktus, saugomi Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK Ūkio dalies saugojimo kameroje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuotini ir sunaikintini.
Vadovaudamasis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu bei LR BPK 273, 297, 298, 301, 302, 307 , 426-432 str. str., teismas,n u s p r e n d Ä : D. Z. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., ir nubausti 6 (Å¡eÅ¡i) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.Vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d. d. prie 2011-06-03 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo nutartimi ir 2011-06-08 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtų ir neatliktų bausmių dalių pridÄti Å¡iuo teismo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti 8 (aÅ¡tuoni) mÄnesių laisvÄs atÄmimÄ , bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Vadovaujantis BK 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2011-08-16 iki 2011-08-17 (dvi paros).Panaikinti D. Z. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti J. T. iÅ¡ D. Z. 2516 Lt (du tÅ«kstanÄiai penki Å¡imtai Å¡eÅ¡iolika litų) jos patirtai turtinei žalai atlyginti. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: pirÅ¡tines, metalinį peilį ir 2 stiklainius su kvapais pagal 2011-08-16 nutarimÄ perduoti saugojimui daiktus, saugomus Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK Ūkio dalies saugojimo kameroje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuoti ir sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                              Ainora Kornelija MaceviÄienÄ