c6058bb3-810f-4547-ba4b-9882acfdb82e · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generateda.k(duomenys neskelbtini) apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012-10-26 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, kuria jis pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1241 straipsnio 7 dalį, 127 straipsnio 2 dalį, 130 straipsnio 1 dalį ir nubaustas 3500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 metams,n u s t a t Ä:PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012-10-26 nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A 2.6.-2556-911/2012, A.
Legislator headnote
AI generatedc6058bb3-810f-4547-ba4b-9882acfdb82e · PanevÄžio apygardos teismas: veika negalÄjo bÅ«ti kvalifikuota pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį, todÄl jam paskirta nuobauda dalyje dÄl Å¡ios veikos yra nepagrįsta.Kaip jau minÄta A. R. administracine tvarka nubaustas už tai, kad jis pažeidÄ KET 125, 231, 234, 240 punktus (Žin., 2012, Nr. 66-3354) ir tuo padarÄ ATPK 1241 straipsnio 7 dalyje, 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje numatytus administracinÄs teisÄs pažeidimus.KET 125 punktas nustato, kad vairuotojas privalo važiuoti kuo arÄiau deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to.
Full text
AdmTeisÄja Kristina SerdiukienÄ               Adm. teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-622-193 /2012               Proceso Nr. 4-08-3-02134-2012-0                                                      Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1., 45.4.5.5 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gruodžio 20 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas RiÄardas Gilys, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs A.
R. a.k(duomenys neskelbtini) apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012-10-26 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, kuria jis pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1241 straipsnio 7 dalį, 127 straipsnio 2 dalį, 130 straipsnio 1 dalį ir nubaustas 3500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 metams,n u s t a t Ä:PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012-10-26 nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A 2.6.-2556-911/2012, A.
R. buvo paskirta nuobauda: už ATPK 1241 straipsnio 7 dalies pažeidimÄ - 30 Lt bauda; už ATPK 127 straipsnio 2 dalies â 150 Lt bauda; už ATPK 130 straipsnio 1 dalies pažeidimÄ â 3 500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 (ketveriems) metams. GalutinÄ nuobauda paskirta 3500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 metams (ATPK 33 straipsnis).Nuobaudos A. R. skirtos už tai, kad jis, 2012-09-11 apie 16.00 val. sodų bendrijoje âPoilsisâ, Mitkų k., PanevÄžio r., vairavo automobilį Fiat Multipla v/n Y875DEG pritaikytÄ eismui kairÄje kelio pusÄje (vairas - deÅ¡inÄje pusÄje, o vairuotojo vieta deklaruota Lietuvos Respublikoje); vairuodamas automobilį nevažiavo kuo arÄiau deÅ¡inio važiuojamosios dalies kraÅ¡to; prasilenkdamas su prieÅ¡ais atvažiuojanÄiu, A.
K. vairuojamu automobiliu Å koda v/n (duomenys neskelbtini) susidÅ«rÄ kairÄs pusÄs Å¡oniniais veidrodÄliais; po įvykio A. R. pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos. Tokiais veiksmais jis pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 125, 231, 234, 240 punktus ir padarÄ ATPK 1241 straipsnio 7 dalyje, 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje numatytus administracinius teisÄs pažeidimus.Apeliaciniu skundu A. R. praÅ¡o pakeisti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012-10-26 nutarimÄ - administracinÄ bylÄ dalyje dÄl ATPK 130 straipsnio 1 dalies nutraukti.
Mano, kad apylinkÄs teismas jį nepagrįstai pripažino kaltu dÄl pasiÅ¡alinimo iÅ¡ įvykio vietos. Nurodo, kad apylinkÄs teismas klaidingai teigÄ: kad ânÄra bÅ«tina nustatyti, jog asmens tikslas buvo iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs (pakanka nustatyti, kad jis suvokÄ sukÄlÄs eismo įvykį, taÄiau, pažeisdamas KET reikalavimus, iÅ¡ karto policijai apie eismo įvykį nepraneÅ¡Äâ. Teigia, kad teismas klaidingai įvertino ir apelianto pozicijÄ : âprasilenkdamas su nukentÄjusiosios vairuojamu automobiliu pajutau nežymų dilgtelÄjimÄ ir susidariusiÄ situacijÄ Ä¯vertinau kaip nereikÅ¡mingÄ , manydamas, kad kitam automobiliui nieko neatsitiko, kad Äia nÄra jokio eismo įvykio, todÄl iÅ¡ eismo įvykio vietos nuvažiavauâ.
Apeliantas neneigÄ situacijos metu supratÄs, kad prasilenkiant automobiliams jie vienas kitÄ lengvai kliudÄ veidrodÄliais, taÄiau buvo įsitikinÄs, kad tuo niekam jokia žala nebuvo padaryta. DÄl to Å¡ios situacijos jis nevertino kaip eismo įvykio, todÄl sustojo tik maždaug už 100 metrų atvykÄs prie savo sodo sklypo. TaÄiau nukentÄjusiajai iÅ¡ karto pareiÅ¡kus pretenzijas dÄl sulaužyto veidrodÄlio bei nesutarus dÄl kaltÄs, abu sugrįžo į įvykio vietÄ ir apeliantas iÅ¡kvietÄ policijÄ .
Tvirtina, kad tikslo pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos ir iÅ¡vengti atsakomybÄs jis visiÅ¡kai neturÄjo.                Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ PanevÄžio apskrities VPK Kelių policijos biuras teigia, kad naikinti skundžiamo apylinkÄs teismo nutarimo nÄra jokio teisinio pagrindo.Apeliacinis skundas tenkinamas.ApeliacinÄs instancijos teismas, skundo ribose nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrinÄs apylinkÄs teismo nutarimo priÄmimo teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ , konstatuoja, kad A.
R. veika negalÄjo bÅ«ti kvalifikuota pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį, todÄl jam paskirta nuobauda dalyje dÄl Å¡ios veikos yra nepagrįsta.Kaip jau minÄta A. R. administracine tvarka nubaustas už tai, kad jis pažeidÄ KET 125, 231, 234, 240 punktus (Žin., 2012, Nr. 66-3354) ir tuo padarÄ ATPK 1241 straipsnio 7 dalyje, 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje numatytus administracinÄs teisÄs pažeidimus.KET 125 punktas nustato, kad vairuotojas privalo važiuoti kuo arÄiau deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to.
Kaip seka iÅ¡ apeliacinio skundo apeliantas Å¡io KET punkto reikalavimų pažeidimo neginÄija.KET 240 punktas nustato, kad draudžiama dalyvauti vieÅ¡ajame eisme motorinÄms transporto priemonÄms, kurios pritaikytos eismui kairiÄ ja kelio puse ir (ar) turi vairÄ deÅ¡inÄje pusÄje, iÅ¡skyrus tas, kurios buvo įregistruotos Lietuvos Respublikoje iki 1993 m. gegužÄs 1 d. arba kurios pagal konstrukcijÄ ir įrangÄ yra skirtos specialioms darbo funkcijoms atlikti. Å is draudimas netaikomas laikinai (iki 90 dienų per metus) į Lietuvos RespublikÄ su užsienio valstybÄje įregistruotomis transporto priemonÄmis atvykusiems užsienieÄiams, kurie neturi leidimo laikinai apsigyventi arba leidimo nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, taip pat Lietuvos Respublikos pilieÄiams, kurių nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra užsienio valstybÄje, taip pat transporto priemonÄms, kurios teisÄs aktų nustatyta tvarka priskirtos istorinių motorinių transporto priemonių kategorijai.
Kaip seka iÅ¡ apelianto apeliacinio skundo jis Å¡io KET punkto reikalavimų taip pat neginÄija. Už aukÅ¡Äiau nurodytų KET punktų pažeidimÄ ` apeliantas nubaustas pagal ATPK 1241 straipsnio 7 dalį ir 127 straipsnio 2 dalį ir, kaip jau minÄta, Å¡ioje dalyje teismo sprendimo neginÄija.ATPK 130 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad <...> pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos pažeidžiant KET <...>. ReiÅ¡kia, asmens kaltÄ pagal ATPK turi bÅ«ti grindžiama KET pažeidimais, kurie atitinka padaryto pažeidimo esmÄ ir yra susijÄ priežastiniu ryÅ¡iu su kilusiais padariniais.
Tokiu atveju kaltininkui inkriminuoti KET pažeidimai apibrÄžia administracinio teisÄs pažeidimo (kaltinimo) ribas, todÄl jie turi bÅ«ti įrodinÄjami. Administracinio teisÄs pažeidimo protokole bei skundžiamame teismo nutarime apie ATPK 130 straipsnio 1 dalį numatyto pažeidimo faktines aplinkybes yra tik nurodyta, kad A. R. pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, o kokius KET jis pažeidÄ savo tokiais veiksmais, nei administraciniame teisÄs pažeidimo protokole nei skundžiamame teismo nutarime nÄra nurodyta.
Tik iÅ¡ bendros administracinio teisÄs pažeidimo protokolo ir skundžiamos teismo nutarties iÅ¡vardintų KET punktų analizÄs seka, kad A. R. nubaudimas pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį siejamas su KET 231 ir 234 punktų pažeidimais. ApylinkÄs teismas nutarimo nustatomojoje dalyje nurodÄ apeliantÄ pažeidus KET 234 punkto, kuris nustato, kad jeigu dÄl eismo įvykio padaryta tik turtinÄ Å¾ala ir nukentÄjusio asmens eismo įvykio vietoje nÄra, su eismo įvykiu susijÄs eismo dalyvis privalo nedelsdamas praneÅ¡ti apie eismo įvykį policijai, reikalavimus, taÄiau nutarimo motyvuose Å¡is KET punkto pažeidimas nÄra aptartas.
IÅ¡ skundžiamoje teismo nutartyje nurodytų įrodymų seka, kad eismo įvykio metu buvo padaryta turtinÄ Å¾ala automobiliui âÅ kodaâ, jo vairuotoja įvykio vietoje buvo, o apie eismo įvykį policijai praneÅ¡Ä A. R. - t.y. apeliantas KET 234 punkto reikalavimų nepažeidÄ, nes A. R. nebuvo kilusi pareiga elgtis pagal KET 234 reikalavimus. KET 234 punkto pažeidimas A. R. inkriminuotas nepagrįstai, jis Å¡alintinas. Vertinant A. R. veikas jam inkriminuoto KET 231 punkto aspektu matyti, kad: pagal 231punktÄ , įvykus eismo įvykiui, vairuotojui privalant: - pagal 231.1. papunktį - nedelsiant sustoti ir pažymÄti eismo įvykio vietÄ (avarinÄs Å¡viesos ar avarinio sustojimo ženklais), - apeliantas tai neatliko, nes kaip seka iÅ¡ jo paaiÅ¡kinimų, situacijos jis neįvertino kaip eismo įvykio.
Kita vertus, kaip seka iÅ¡ nukentÄjusiosios A. K. parodymų, tokių veiksmų neatliko ir nukentÄjusioji.-pagal 231.2. papunktį - <...> tais atvejais, kai į eismo įvykio vietÄ kvieÄiama policija, neleisti <...>, kad pasikeistų eismo įvykio aplinkybÄs, taip pat saugoti eismo įvykio pÄdsakus, - atsiradus ginÄui dÄl kaltÄs, apeliantas iÅ¡kvietÄ policijÄ , ir kartu su nukentÄjusiÄ ja ÄmÄsi priemonių dÄl eismo įvykio vietos ir pÄdsakų apsaugos.Kitų âKET 231.3., 231.4., 231.5 papunkÄiuose nustatytų aplinkybių nebuvo ir jos A.
R. nÄra inkriminuotos. A. R. pasiÅ¡alinimo iÅ¡ įvykio vietos įrodytumÄ apylinkÄs teismas grindÄ aplinkybÄmis, kad po A. R. ir A. K. automobilių kontakto iÅ¡dužus pastarosios automobilio kairÄs pusÄs veidrodÄliui, A. R. suvokÄ ir suprato, kad padarÄ eismo įvykį, taÄiau nesustojo, neiÅ¡lipo įsitikinti ar neapgadinti automobiliai, o nuvažiavo tolyn ir sustojo tik maždaug už 100 metrų privažiavÄs prie savo sodo valdos, - tokiu bÅ«du pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos.
Eismo įvykio vietoje liko tik A. K.. Tokia apylinkÄs teismo pozicija bei argumentas: ânÄra bÅ«tina nustatyti, jog asmens tikslas buvo iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs (pakanka nustatyti, kad jis suvokÄ sukÄlÄs eismo įvykį, taÄiau, pažeisdamas KET reikalavimus, iÅ¡ karto policijai apie eismo įvykį nepraneÅ¡Ä)â, - nÄra teisingi.Pagal teismų praktikÄ privalu vadovautis nuostata, kad pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo esmÄ, kaltÄ dÄl jo padarymo pasireiÅ¡kia tik sÄ moningu veiksmu â tyÄia.
Taigi baudžiant asmenį pagal minÄtÄ normÄ bÅ«tina nustatyti, kad jis iÅ¡ eismo įvykio vietos pasitraukÄ tyÄia, t. y. asmuo, sukÄlÄs eismo įvykį, tai suprato ir tikslingai, siekdamas už savo veiksmus iÅ¡vengti atsakomybÄs, pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos (LAT nutartis 2AT-10/2012).Viso proceso metu A. R. neneigÄ supratÄs, kad prasilenkiant automobiliams jie vienas kitÄ lengvai kliudÄ veidrodÄliais, taÄiau buvo įsitikinÄs, kad tuo niekam jokia žala nebuvo padaryta, matÄ, kad nukentÄjusioji juda automobiliu, nesustojo ir neįjungÄ avarinÄs Å¡viesos.
Å ios situacijos jis nevertino kaip eismo įvykio, todÄl joje nesustojo, o nuvyko prie netoliese esanÄio savo sodo sklypo, taÄiau nukentÄjusiajai iÅ¡ karto pareiÅ¡kus pretenzijas dÄl sulaužyto veidrodÄlio bei nesutarus dÄl kaltÄs, abu sugrįžo į įvykio vietÄ , jÄ atkÅ«rÄ ir apeliantas iÅ¡kvietÄ policijÄ . Bylos duomenimis Å¡ie jo parodymai - kad iÅ¡ įvykio vietos nuvažiavo neturÄdamas tikslo iÅ¡vengti atsakomybÄs už savo veiksmus, pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos ir apsunkinti įvykio tyrimo nepaneigti: kad iÅ¡kart po įvykio įjungÄ savo automobilio avarines Å¡viesas neteigia ir nukentÄjusioji, iÅ¡ eismo įvykio vietos schemos duomenų (b.l.7) matyti, kad A.
R. vairuojamas a/m Fiat Multipla apgadintas nebuvo, pats A. R. į įvykio vietÄ iÅ¡kvietÄ policijos darbuotojus. IÅ¡ nustatytų aplinkybių akivaizdu, kad A. R. neturÄjo jokio ketinimo nuslÄpti ar iÅ¡vengti atsakomybÄs už savo veiksmus, todÄl apylinkÄs teismas nepagrįstai kvalifikavo įvykį kaip sÄ moningÄ , t. y. tyÄinį pasitraukimÄ iÅ¡ įvykio vietos. Tokia kaltÄs forma nÄra nurodyta nei administracinio teisÄs pažeidimo protokole, nei skundžiamoje teismo nutartyje. Taigi, atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus konstatuotina, kad apylinkÄs teismo priimtas sprendimas dÄl A.
R. nubaudimo pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį nepagrįstas, todÄl naikintinas, o administracinio pažeidimo byla Å¡ioje dalyje vadovaujantis ATPK 250 straipsnio 1 punktu nutrauktina.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30210 straipsniu, 30212 straipsnio 1 dalies 6 punktu, teismas,n u t a r i a:A. R. apeliacinį skundÄ tenkinti.Pakeisti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012-10-26 nutarimÄ :panaikinti A. R. už ATPK 130 straipsnio 1 dalies pažeidimÄ paskirtÄ nuobaudÄ - 3 500 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 (ketveriems) metams, nesant jo veiksmuose ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties, Å¡io pažeidimo bylos teisenÄ nutraukti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 straipsniu, PanevÄžio apylinkÄs teismo 2012-10-26 nutarimu A. R. už administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 1241 straipsnio 7 dalyje, 127 straipsnio 2 dalyje paskirtas nuobaudas subendrinus paskirti galutinÄ nuobaudÄ â 180 (vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) litų baudÄ . TeisÄjas                                                                 RiÄardas Gilys