c601ae0e-4f7b-4dbe-b3bf-7f0e6dd063a3 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos (toliau â Ministerija) kanclerio 2010 m. spalio 8 d. potvarkio Nr. 4D-132 dalį, kuria buvo patvirtintas projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemones âKaimo turizmo veiklos skatinimasâ, âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ ir âPerÄjimas prie ne žemÄs Å«kio veiklosâ, sÄ raÅ¡o 101 punktÄ ;
Legislator headnote
AI generatedc601ae0e-4f7b-4dbe-b3bf-7f0e6dd063a3 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: ministerijai dÄl potvarkio dalies panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus (tretysis suinteresuotas asmuo NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra prie ŽemÄs Å«kio ministerijos).
Full text
                                                                    Â
  AdministracinÄ byla Nr. I-1157-171/2011
Proc. Nr. 3-61-3-03224-2010-7
                                                                              Procesinio
sprendimo kategorija 1.2; 33.4; 37.1
 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. vasario 21 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Irenos PaulauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Gintaro Dzedulionio ir Liudmilos Zaborovskos, sekretoriaujant JÅ«ratei Domarkaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui M. D.ir atsakovÄs ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Giedrei Kornijenkienei,
 viešame
teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos E. J. skundÄ atsakovei ŽemÄs Å«kio
ministerijai dÄl potvarkio dalies panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus (tretysis suinteresuotas asmuo NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra prie ŽemÄs Å«kio ministerijos).
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄja
E. J. kreipÄsi į teismÄ su skundu (I t., b. l. 1â7) ir patikslintu skundu (I t., b. l. 13â19), kuriuose praÅ¡o:
1) panaikinti Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos (toliau â Ministerija) kanclerio 2010 m. spalio 8 d. potvarkio Nr. 4D-132 dalį, kuria buvo patvirtintas projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemones âKaimo turizmo veiklos skatinimasâ, âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ ir âPerÄjimas prie ne žemÄs Å«kio veiklosâ, sÄ raÅ¡o 101 punktÄ ;
2) įpareigoti atsakovÄ MinisterijÄ grÄ Å¾inti pateiktÄ paramos paraiÅ¡kÄ , kurios registracijos numeris (duomenys neskelbtini), Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â AgentÅ«ra) pakartotiniam vertinimui.
Skunde pareiÅ¡kÄja nurodÄ, jog ji 2010-03-15 pateikÄ AgentÅ«rai paramos paraiÅ¡kÄ , kuriai suteiktas Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ParaiÅ¡ka), pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemonÄs âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ įgyvendinimo taisykles, patvirtintas ŽemÄs Å«kio ministro 2008-03-15 įsakymu Nr. 3D-144 (toliau âTaisyklÄs), kuria buvo praÅ¡oma paramos elektros energijos gamybai plÄtoti â saulÄs elektrinÄs statybai bei eksploatacijai.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, atsižvelgiant į reikalavimÄ pagrįsti prognozuojamus remtinos veiklos finansinius rodiklius, prie ParaiÅ¡kos pateiktose finansinÄse prognozÄse buvo nurodyta, kad pagrindinio parametro â elektros kainos â prognozÄs yra grindžiamos ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos (toliau â VKEKK) 2002 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 7 âDÄl vieÅ¡uosius interesus atitinkanÄių paslaugų elektros energetikos sektoriuje kainųâ. Pagal Å¡iame nutarime nustatytas kainas, numatomÄ saulÄs elektrinių instaliavimo grafikÄ bei numatomÄ saulÄs elektrinių galiÄ buvo apskaiÄiuoti visi remtinos veiklos finansiniai rodikliai (finansinių ataskaitų rinkinio prognozÄs). Nei atsakovÄ, nei tretysis suinteresuotas asmuo jos neinformavo apie kokias nors skaiÄiavimo klaidas.
2010-10-15 pareiÅ¡kÄja gavo Ministerijos kanclerio 2010-10-08 potvarkio Nr. 4D-132, kuriuo patvirtinto sÄ raÅ¡o 101 p. buvo nutarta neskirti paramos pagal jos ParaiÅ¡kÄ , nuoraÅ¡Ä .  Ministerija nurodÄ, kad ParaiÅ¡koje apibrÄžtas veiklos projektas yra netinkamas gauti ES paramÄ pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemonÄ âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ, nes neatitinka Taisyklių 22.13 p. nustatytų tinkamumo gauti paramÄ kriterijų.
PareiÅ¡kÄja teigia, kad Lietuvos Respublikos energetikos ministerija (toliau â Energetikos ministerija) 2010 m. gegužÄs 26 d. raÅ¡tu Nr. (8.2-10)-3-1527 ir 2010 m. birželio 2 d. raÅ¡tu Nr. (8.3-10)-3-1597 informavo MinisterijÄ ir AgentÅ«rÄ , kad hidroelektrinÄse, vÄjo bei saulÄs elektrinÄse pagamintos elektros energijos supirkimo kaina dÄl vykstanÄių Å¡iuo metu galiojanÄių teisÄs aktų pakeitimų negali bÅ«ti prognozuojama penkeriems metams. Taip pat Å¡ios supirkimo kainos gali bÅ«ti tikslinamos, atsižvelgiant į elektros energijos, pagamintos naudojant atsinaujinanÄius energijos iÅ¡teklius, rÄmimo principų ar skaiÄiavimo prielaidų pasikeitimÄ .
PareiÅ¡kÄjos teigimu, Ministerija, atsižvelgdama į Energetikos ministerijos 2010-05-26 ir 2010-06-02 raÅ¡tus Nr. (8.2-10)-3-1527 ir Nr. (8.3-10)-3-1597, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad liberalizuojant elektros rinkÄ Lietuvoje, artimiausiu metu elektros energijos pardavimo rinkos kainos neturÄtų bÅ«ti statiÅ¡kos, t. y. artimiausiu metu kainos turÄtų kisti, todÄl pagal PriemonÄ pateiktuose projektuose, kuriuose numatyta energijos gamyba iÅ¡ atsinaujinanÄių energijos iÅ¡teklių, neįmanoma prognozuoti elektros energijos pardavimo kainų penkerių metų perspektyvai. DÄl Å¡ios priežasties pareiÅ¡kÄjai, pateikÄ projektus pagal PriemonÄ atsinaujinanÄios elektros energijos gamybai skatinti, verslo plane negali objektyviai įrodyti, kad Å«kio subjektas atitinka arba ateityje atitiks ekonominio gyvybingumo rodiklių reikÅ¡mes, nurodytas Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklÄse. Atsižvelgiant į tai, kad projekto verslo plane pateiktos finansinių prognozių sudarymo prielaidos yra nepagrįstos, pateikta informacija negali bÅ«ti laikoma duomenimis, pakankamais ekonominio gyvybingumo rodikliams apskaiÄiuoti, taigi pateiktas projektas pripažintas netinkamu finansinei paramai gauti kaip neatitinkantis ekonominio gyvybingumo tinkamumo kriterijaus, kaip tai nurodyta Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklių 13 p.
IÅ¡ Taisyklių prieduose pateikiamos paraiÅ¡kos formos matyti, kad pateikiamos su paraiÅ¡ka preliminarus Å«kinÄs veiklos pradžios balansas ir pinigų srautų prognozinÄs ataskaitos grindžiamos finansinių įmonÄs veiklos rodiklių prognozÄmis. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, jog dabartinÄs lietuvių kalbos žodynas apibrÄžia žodį âprognozÄâ kaip tam tikrais duomenimis paremtÄ numatymÄ , kokia bus reiÅ¡kinio eiga, o žodį ânumatytiâ apibrÄžia kaip iÅ¡ anksto nuspÄti. Tad, pareiÅ¡kÄjos teigimu, Taisyklių 22.11 p. numatyta prievolÄ Ä¯rodyti bÅ«simas ekonominių rodiklių reikÅ¡mes atitinka reikalavimÄ pagrįsti ekonominių rodiklių spÄjamas reikÅ¡mes tam tikrais duomenimis, bet jokiu bÅ«du ne prievolÄ objektyviai įrodyti tikslias Å¡ių rodiklių reikÅ¡mes.
Anot pareiÅ¡kÄjos, kainos nepriklausomai nuo to, ar yra reguliuojamos, ar nÄra, niekada nebÅ«na statiÅ¡kos ir kadangi prekių ir paslaugų kainos ekonomikoje visada yra vienas iÅ¡ lemiamų veiksnių finansiniams rodikliams, todÄl reikalavimas âobjektyviai įrodyti prognozesâ visais atvejais bÅ«tų objektyviai neįgyvendinamas.
PažymÄjo, jog atsakovÄ motyvuoja ParaiÅ¡kos atmetimÄ iÅ¡imtinai tuo, kad hidroelektrinÄse, vÄjo bei saulÄs elektrinÄse pagamintos elektros energijos supirkimo kaina, kaip valstybinio kainų reguliavimo objektas, dÄl vykstanÄių Å¡iuo metu galiojanÄių teisÄs aktų pakeitimų, negali bÅ«ti prognozuojama penkeriems metams. TaÄiau, pasak pareiÅ¡kÄjos, aplinkybÄ, kad kainos yra valstybinio reguliavimo objektas, reiÅ¡kia tik didesnį kainos stabilumÄ palyginus su laisvos rinkos sistema, nes kainos peržiÅ«rÄjimas vyksta retai â kartÄ per metus ar dar reÄiau. PareiÅ¡kÄjos teigimu, jei Å¡iuo atveju taikyti teisÄ diferencijuotai, atsižvelgiant į hidroelektrinÄse, vÄjo bei saulÄs elektrinÄse pagamintos elektros energijos specifinį kainų reguliavimÄ , tada Å¡ių kainų prognozavimo patikimumui reikÄtų taikyti mažesnius reikalavimus kaip labiau statiÅ¡koms. Jei nagrinÄjamoje byloje taikyti teisÄ neatsižvelgiant į hidroelektrinÄse, vÄjo bei saulÄs elektrinÄse pagamintos elektros energijos specifinį kainų reguliavimÄ , tada pateisinamas bÅ«tų atsakovÄs reikalavimas pateikti prieinamus duomenis, kurie leistų daryti kiek įmanoma tikslesnes prielaidas apie kainų dinamikÄ . TaÄiau anot pareiÅ¡kÄjos, jokiu bÅ«du negalima laikyti pateisinamu atsakovÄs reikalavimo âobjektyviai įrodyti prognozÄâ, kadangi toks aiÅ¡kinimas prieÅ¡tarautų konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui ir iÅ¡ jo sekanÄiam lex non cogit ad impossibilia principui.
PareiÅ¡kÄja nurodÄ, jog pagal VKEKK 2002 m. vasario 11 d. nutarimÄ Nr. 7 (remiamas kainas nustatÄ: hidroelektrinÄms â 20 ct/kWh, vÄjo jÄgainÄms â 22 ct/kWh), 2008 m. vasario 21 d. nutarimÄ Nr. O3-27 (vÄjo jÄgainÄms â 30 ct/kWh), 2008 m. spalio 2 d. nutarimÄ Nr. O3-142 (hidroelektrinÄms â 26 ct/kWh), 2009 m. rugsÄjo 4 d. nutarimÄ Nr. O3-117 (saulÄs (fotoelektrinÄms) elektrinÄms pagal pikinÄ elektros galiÄ : iki 100 kW â 1,63 Lt/kWh, nuo 100 kW iki 1 MW â 1,56 Lt/kWh, nuo 1 MW â 1,51 Lt/kWh) elektros energijos, pagamintos naudojant atsinaujinanÄius energijos Å¡altinius, supirkimo kaina tik kilo.
Teigia, kad iÅ¡ 2006â2010 metais patvirtintų visuomeninių elektros energijos tarifų pagal vienanarį tarifÄ buitiniams vartotojams matyti, kad elektros energijos kaina nuo 2006 m., kaip ir ankstesniais laikotarpiais, ne tik nemažÄja, bet ir nuolat auga, todÄl, pareiÅ¡kÄjos manymu, nÄra jokių aplinkybių, kurios leistų daryti kokias nors prielaidas apie elektros energijos kainos mažÄjimÄ per ateinanÄius penkerius metus.
PažymÄjo, jog pagal 2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2009/28/EB dÄl skatinimo naudoti atsinaujinanÄių iÅ¡teklių energijÄ , Energetikos ministerijos parengtame AtsinaujinanÄių iÅ¡teklių energijos naudojimo 2010â2020 metais prognozių dokumente, Elektros energetikos įstatyme bei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs programoje numatytus Lietuvos įsipareigojimus pagal Europos SÄ jungos teisÄ, taip pat įtvirtintus politinius siekius, galima bÅ«tų pagrįstai prognozuoti, kad per artimiausius penkerius metus elektros energijos, pagamintos naudojant atsinaujinanÄius energijos Å¡altinius, supirkimo kaina tik didÄs. PrieÅ¡ingu atveju, pasak pareiÅ¡kÄjos, kainų reguliavimas prieÅ¡tarautų Europos SÄ jungos teisei bei neatitiktų bendrų politinių tikslų.
PareiÅ¡kÄja pabrÄžÄ, jog ji net disponuodama tokiais duomenimis, rodanÄiais didelÄ elektros energijos, pagamintos naudojant atsinaujinanÄius energijos Å¡altinius, supirkimo kainos didÄjimo tikimybÄ, su ParaiÅ¡ka pateiktame verslo plane rÄmÄsi itin pesimistiÅ¡ka prielaida, kad elektros energijos supirkimo kainos per artimiausius penkerius metus nesikeis. Ir net pagal tokias pesimistines prognozes remiamų veiklų ekonominio tvarumo parametrai yra pakankami paramai gauti, todÄl ji pateiktame verslo plane įrodÄ savo prognozių realumÄ tiek, kiek prognozių patikimumas iÅ¡ viso gali bÅ«ti įrodytas.
Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovas palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, praÅ¡Ä jį tenkinti (II t., b. l. 6â7).
AtsakovÄ Ministerija atsiliepime (I t., b. l. 171â175) praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, jog AgentÅ«ra, vertindama projekto tinkamumÄ finansuoti paramos lÄÅ¡omis, turi įsitikinti, kad projektas bus įgyvendinamas laikantis visų Lietuvos Respublikoje galiojanÄių teisÄs aktų reikalavimų, Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos, patvirtintos 2007 m. spalio 19 d. Komisijos sprendimu Nr. C(2007)5076 (su paskutiniais pakeitimais, patvirtintais 2009 m. gruodžio 14 d. Europos Komisijos sprendimu Nr. C(2009) 10216) (toliau â Programa), priemonÄs įgyvendinimo taisyklÄse nustatytų privalomųjų kriterijų. Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-153 (toliau â ir Administravimo taisyklÄs), 53.3 p. nurodyta, kad AgentÅ«ra, atlikdama tinkamumo skirti paramÄ vertinimÄ , turi įvertinti paramos paraiÅ¡kos atitiktį Programos priemonÄs tikslams ir veiklos sritims, Europos žemÄs Å«kio fondo kaimo plÄtrai (toliau â EŽŪFKP) reglamentų nuostatoms bei ES horizontalaus lygio sritims (valstybÄs pagalba, vieÅ¡ieji pirkimai, aplinkosauga, suderinamumas su kitais Bendrijos finansavimo Å¡altiniais, kitos horizontalios ES sritys).
PažymÄjo, kad AgentÅ«ra, vertindama pareiÅ¡kÄjos ParaiÅ¡kÄ , vadovavosi minÄtais teisÄs aktais, Programos nuostatomis, Programos priemonÄs âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ įgyvendinimo taisyklÄmis (labai mažos įmonÄs steigimas), patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2008 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 3D-144, ES reglamentais ir kitais teisÄs aktais.
AtsakovÄ teigia, kad įvertinusi ParaiÅ¡kÄ , AgentÅ«ra pateikÄ Ministerijai iÅ¡nagrinÄtų paraiÅ¡kų vertinimo rezultatų 2010-08-20 m. rugpjÅ«Äio 20 d. suvestinÄ Nr. (SV)-235, kurioje numatyta, kad pareiÅ¡kÄjos Projektas netinkamas gauti paramÄ pagal programos priemonÄ âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ, nes neatitinka PriemonÄs įgyvendinimo taisyklių 22.13 p. nustatyto tinkamumo gauti paramÄ kriterijaus, kuriame numatyta, kad pareiÅ¡kÄjas, ketinantis steigti labai maÅ¾Ä Ä¯monÄ kaimo vietovÄje, verslo plane privalo įrodyti, jog naujas įsteigtas Å«kio subjektas ateityje atitiks ekonominio gyvybingumo rodiklių reikÅ¡mes, nurodytas Ūkio subjektų, siekianÄių pasinaudoti parama pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemones, ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklÄse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2009 m. gegužÄs 15 d. įsakymu Nr. 3D-350 (toliau â Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklÄs).
                  PareiÅ¡kÄjos pateiktose finansinÄse prognozÄse elektros kaina už elektros energijÄ , gaunamÄ iÅ¡ atsinaujinanÄių energijos Å¡altinių, yra paremta VKEKK komisijos 2002 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 7 âDÄl vieÅ¡uosius interesus atitinkanÄių paslaugų elektros energetikos sektoriuje kainųâ.
Teigia, kad AgentÅ«ra, siekdama įsitikinti, kad pareiÅ¡kÄjos pateiktos prognozinÄs finansinÄs ataskaitos yra pagrįstos, 2010-05-19 raÅ¡tu Nr. BRK-(10.11)-1095 ir 2010-05-27 raÅ¡tu Nr. BRK-(10.11)-1188 kreipÄsi į Energetikos ministerijÄ , praÅ¡ydama pateikti atsakymÄ , ar, vertinant subjekto penkerių prognozuojamų metų pardavimo pajamas, gaunamas iÅ¡ pirmiau minÄtos veiklos, minÄtas elektros energijos supirkimo kainas galima laikyti pagrįstomis. Energetikos ministerija informavo, kad hidroelektrinÄse, vÄjo bei saulÄs elektrinÄse pagamintos elektros energijos supirkimo kaina dÄl vykstanÄių Å¡iuo metu galiojanÄių teisÄs aktų pakeitimų negali bÅ«ti prognozuojama penkeriems metams. Taip pat Å¡ios supirkimo kainos gali bÅ«ti tikslinamos, atsižvelgiant į elektros energijos, pagamintos naudojant atsinaujinanÄius energijos iÅ¡teklius, rÄmimo principų ar skaiÄiavimo prielaidų pasikeitimÄ .
AtsakovÄ paaiÅ¡kino, kad Kauno technologijos universiteto ekspertai 2010 m. rugpjÅ«Äio 17â18 d. pateiktoje projekto technologinÄs dalies vertinimo ataskaitos iÅ¡vadoje nurodÄ, kad verslo plane pateikti ekonominiai skaiÄiavimai nÄra pagrįsti, o verslo planas 99kW saulÄs elektrinei statyti tinkamas tik iÅ¡ dalies, produkcijos skaiÄiavimai turi bÅ«ti patikslinti ir įvertinti su atsarga.
AtsakovÄ nurodo, kad atsižvelgiant į tai, kad projekto verslo plane pateiktos finansinių prognozių sudarymo prielaidos yra nepagrįstos, pateikta informacija negali bÅ«ti laikoma pakankamais duomenimis ekonominio gyvybingumo rodikliams apskaiÄiuoti, todÄl pareiÅ¡kÄja verslo plane negali objektyviai įrodyti, kad Å«kio subjektas atitinka arba ateityje atitiks ekonominio gyvybingumo rodiklių reikÅ¡mes.
Ministerija taip pat teigia, kad rÄmimas projektų, kurių ekonominis gyvybingumas nÄra pagrįstas ir įrodytas, prieÅ¡tarautų ne tik nacionaliniams teisÄs aktams, Europos Komisijos patvirtintai Programai, bet ir keltų rizikÄ Europos SÄ jungos finansiniams interesams.
PažymÄjo, kad 2009 m. atsinaujinanÄios energijos gamybÄ Ä¯traukus kaip remiamÄ veiklÄ , tikÄtasi, kad iki 2009 m. pabaigos įsigalios AtsinaujinanÄios energijos iÅ¡teklių įstatymas, suteiksiantis visas Å¡io pobÅ«džio projektų eigai prognozuoti bÅ«tinas garantijas, taÄiau Å¡is teisÄs aktas iki Å¡iol nepriimtas, taigi kiekvienas pareiÅ¡kÄjas turÄjo įvertinti visÄ su projekto rengimu ir įgyvendinimu susijusiÄ rizikÄ .
AtsakovÄs atstovÄ teismo posÄdyje palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, praÅ¡Ä skundÄ tenkinti (II t., b. l. 6â7).
 Tretysis suinteresuotas asmuo AgentÅ«ra atsiliepime (I t., b. l. 29â30) praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
PažymÄjo, kad AgentÅ«ra du kartus kreipÄsi į Energetikos ministerijÄ su praÅ¡ymais pateikti atsakymÄ , ar minÄtas kainas galima laikyti pagrįstomis, vertinant subjekto penkerių prognozinių metų pardavimo pajamas, gaunamas iÅ¡ aukÅ¡Äiau minÄtos veiklos. Energetikos ministerija atsakÄ Ä¯ AgentÅ«ros raÅ¡tus ir jais vadovaujantis buvo priimtas Ministerijos kanclerio sprendimas, įformintas 2010-10-08 potvarkiu Nr. 4D-132, pareiÅ¡kÄjos ProjektÄ pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemonÄ âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ pripažinti netinkamu paramai gauti.
AgentÅ«ra atsiliepime nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄja vadovaujasi įvairiais Europos SÄ jungos ir Lietuvos Respublikos teisÄs aktais, cituoja teisÄs normas, kuriose numatyti bendrieji Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos tikslai, ir nurodo, jog AgentÅ«ra juos pažeidžia. AgentÅ«ra pažymÄjo, kad ji yra savarankiÅ¡ka Lietuvos Respublikos vykdomosios valdžios institucija â biudžetinÄ Ä¯staiga, finansuojama iÅ¡ Lietuvos Respublikos biudžeto, veikianti Ministerijos administravimo srityje, administruojanti valstybÄs paramos žemÄs Å«kiui ir kaimo plÄtrai ir Europos SÄ jungos paramos žemÄs Å«kiui ir kaimo plÄtrai lÄÅ¡as bei atliekanti jų mokÄjimo ir kontrolÄs funkcijas. AgentÅ«ra, vykdydama jai pavestus uždavinius, priima paraiÅ¡kas, atlieka jų vertinimÄ ir priima sprendimus dÄl paramos skyrimo/neskyrimo, pagal patvirtintÄ tvarkÄ atlieka techninÄ, administracinÄ ir finansinÄ paraiÅ¡kų ir investicinių projektų kontrolÄ ir ji nepažeidÄ nei vieno teisÄs akto, nenukrypo nuo paramos teikimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų, prieÅ¡ingai â tinkamai administravo paramos lÄÅ¡as.
Teismo posÄdyje AgentÅ«ros atstovai nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (II. t., b. l. 6â7).
Skundas tenkintinas.
Teismas, remdamasis bylos duomenimis, nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja AgentÅ«rai 2010-03-08 pateikÄ projektÄ âSaulÄs energijos panaudojimas elektros
energijai gamintiâ pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemonÄ âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ, kurio paramos paraiÅ¡kos registracijos Nr. (duomenys neskelbtini).
AgentÅ«rai pareiÅ¡kÄja pateikÄ paramos paraiÅ¡kÄ Nr. 1 pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemonÄ âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ įgyvendinimo taisykles (labai mažos įmonÄs steigimas) (I t., b. l. 122â138). Kartu su paraiÅ¡ka pateiktas tipinis verslo planas pagal programos priemonÄ âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ įgyvendinimo taisykles (labai mažos įmonÄs steigimas) âSaulÄs energijos panaudojimas elektros energijai gamintiâ (I. t., b. l. 139â158).
Verslo plane XIII skyriuje pateikiama informacija apie Å«kio subjekto ekonominio gyvybingumo rodiklius (I t., b. l. 157â158), kuriame pateikiami rodikliai pagal tipinį verslo planÄ , apraÅ¡omojoje dalyje nurodytos kainos, kuriomis pareiÅ¡kÄja vadovaujasi. IV skirsnyje âInformacija apie produkcijos (gaminių) ir (arba) paslaugų rinkas Lietuvos Respublikos teritorijojeâ (I t., b. l. 141) pareiÅ¡kÄja pagrindžia bÅ«simÄ kainÄ ir nurodo, kad elektros energijos supirkimo sÄ lygos numatytos elektros energijos rinkÄ reguliuojanÄiuose įstatymuose, o supirkimo tarifas (1,63 Lt/kW) nustatytas VKEKK komisijos. PareiÅ¡kÄja verslo plane esanÄioje lentelÄje (I t., b. l. 142) nurodo, kad numatoma vidutinÄ kaina visus 5 metus â 1,63 Lt/kWh.
ParaiÅ¡kos pirminio tinkamumo tikrinimas atliktas 2010-03-15 ir suraÅ¡yta ataskaita (I t., b. l. 120â121), kurioje nurodyta, kad paramos paraiÅ¡ka priimta. ParaiÅ¡kos administracinÄs atitikties vertinimas atliktas taip pat 2010-03-15 (I t., b. l. 118â119) ir nurodoma, kad paramos paraiÅ¡ka priimta.
AgentÅ«ra su 2010-05-19 raÅ¡tu Nr. BRK-(10.11)-1095 kreipÄsi į Energetikos ministerijos AtsinaujinanÄių energijos iÅ¡teklių skyrių praÅ¡ydama pateikti atsakymÄ , ar nustatytas kainas galima laikyti pagrįstomis, vertinant subjekto penkerių prognozinių metų paradavimo pajamas, gaunamas iÅ¡ Å¡ios veiklos (I t., b. l. 33).
Energetikos ministerija 2010-05-26 raÅ¡tu Nr. (8.2-10)-3-1527 (I t., b. l. 34) informavo, kad saulÄs elektrinÄse pagamintos elektros energijos supirkimo kaina, nustatyta pagal pikinÄ elektros galiÄ , dÄl vykstanÄių Å¡iuo metu galiojanÄių teisÄs aktų pakeitimų negali bÅ«ti prognozuojama penkeriems metams.
AgentÅ«ra su 2010-05-27 raÅ¡tu Nr. BRK-(10.11)-1188 dar kartÄ kreipÄsi į Energetikos ministerijos AtsinaujinanÄių energijos iÅ¡teklių skyrių (I t., b. l. 35), kuriems nurodÄ, kad ministerija atsakydama į pirmesnį praÅ¡ymÄ nenurodÄ apie ateinanÄių 5 metų hidroelektrinių ir vÄjo jÄgainių gaminamos elektros energijos supirkimo kainas, todÄl praÅ¡Ä pateikti atsakymÄ , ar AgentÅ«ra gali laikyti pagrįstomis patvirtintas elektros energijos supirkimo kainas iÅ¡ hidroelektrinių (26 ct/kWh) ir vÄjo jÄgainių (30 ct/kWh).
Energetikos ministerija 2010-06-02 raÅ¡tu Nr. (8.3-10)-3-1597 (I t., b. l. 36), atsakydama į pakartotinį praÅ¡ymÄ , informavo, kad hidroelektrinÄse bei vÄjo elektrinÄse pagamintos elektros energijos supirkimo kaina dÄl vykstanÄių Å¡iuo metu galiojanÄių teisÄs aktų pakeitimų negali bÅ«ti prognozuojama penkeriems metams. Nurodoma, kad Å¡ios supirkimo kainos gali bÅ«ti tikslinamos, atsižvelgiant į elektros energijos, pagamintos naudojant atsinaujinanÄius energijos iÅ¡teklius, rÄmimo principų ar skaiÄiavimo prielaidų pasikeitimÄ . PažymÄta, kad dÄl detalesnÄs informacijos siÅ«loma kreiptis į ValstybinÄ kainų ir energetikos kontrolÄs komisijÄ .
PareiÅ¡kÄjo projekto technologinÄs dalies vertinimÄ (I t., b. l. 57) atliko Å iaulių universiteto Elektros inžinerijos katedros docentas ir Kauno technologijos universiteto Elektros sistemų katedros docentas, daktaras Enrikas
Vilimantas Nevardauskas (duomenys paimti iš universitetų interneto svetainių: http://www.ktu.lt/lt/apie_struktura/fakultetai/elektr/ele_sist_kat/apie.asp
ir http://www.su.lt/su-studentams-fakultetai/fic-technologijos/elektros-ininerijos-katedra). Projekto technologinÄs dalies 2010-08-17â2010-08-18 vertinimo ataskaitoje nurodyti klausimai, į kuriuos atsako vertintojas. Klausimai yra susijÄ su finansiniais dalykais: investicijomis, elektros energijos pardavimo kaina, jos pagaminimo savikaina. Pateikiama iÅ¡vada, kad verslo planas 99 kW saulÄs elektrinei statyti yra tinkamas tik iÅ¡ dalies. Kauno r. (duomenys neskelbtini) kaimo gyventojai labiau tiktų saulÄs elektrinÄ statyti savo kieme, nes į Å¡iaurÄ nutolusioje Kretingoje, kur ji ketina iÅ¡sinuomoti žemÄs sklypÄ , tinklai ir taip yra nuo vÄjo elektrinių stipriai apkrauti. Nurodyta, kad technologinis pasiÅ«lymas gali bÅ«ti įgyvendintas, o produkcijos ekonominiai skaiÄiavimai turi bÅ«ti patikslinti ir priimti su atsarga, nes reikia atsižvelgti į spindulių kampo keitimo paklaidas bei numatomÄ modulių vardinÄs galios mažÄjimÄ . Ä® klausimÄ , ar pagrįsta projekte numatytos elektros energijos pardavimo kaina ekspertas atsako: âTaipâ. Taigi, vertintojas atsakÄ ne tik dÄl technologinių, bet ir dÄl ekonominių skaiÄiavimų pagrįstumo.    Â
 AgentÅ«ra 2010-04-19 pateikÄ pareiÅ¡kÄjui paklausimÄ âDÄl reikiamų dokumentų pateikimo/duomenų tikslinimoâ Nr. PPD-(SD)-384 (I t., b. l. 104â105), kuriame pareiÅ¡kÄjos praÅ¡oma pateikti dokumentus ir informacijÄ . RaÅ¡tu praÅ¡oma pateikti numatomÄ kredito grÄ Å¾inimo grafikÄ bei pagrįsti jame nurodytus skaiÄiavimus. Atsižvelgus į AB âŪkio bankasâ raÅ¡tÄ , praÅ¡oma pakoreguoti prognozines 2010â2014 m. finansines ataskaitas bei perskaiÄiuoti ekonominio gyvybingumo rodiklius tam, kad bÅ«tų objektyviai įvertinta, ar naujas Å«kio subjektas atitiks ekonominio gyvybingumo kriterijus.
PareiÅ¡kÄja 2010-05-04, atsakydama į 2010-04-19 AgentÅ«ros raÅ¡tÄ , pateikÄ praÅ¡omus dokumentus ir paaiÅ¡kinimus (I t., b. l. 101â103).
AgentÅ«ra 2010-05-14 pateikÄ pareiÅ¡kÄjai dar vienÄ paklausimÄ âDÄl reikiamų dokumentų pateikimo/duomenų tikslinimoâ Nr. PPD-(SD)-469 (I t., b. l. 99â100), praÅ¡ydama tiksliai nurodyti projekto įgyvendinimo vietÄ , pateikti žemÄs sklypo kadastrinį numerį ir AB âVSTâ iÅ¡duotas iÅ¡ankstines technines sÄ lygas elektros energijos gamintojo elektros įrenginių prisijungimui prie AB âVSTâ. Vykdydama minÄtÄ pavedimÄ , pareiÅ¡kÄja 2010-05-28 pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ (I t., b. l. 97â98), kuriame nurodÄ, kad Å¡ioje kroketo stadijoje pateikti AB âVSTâ iÅ¡duotas IÅ¡ankstines technines sÄ lygas elektros energijos gamintojo elektros įrenginių prisijungimui prie AB âVSTâ nÄra tikslinga, kadangi iÅ¡ankstinÄs projektavimo sÄ lygos bus gaunamos naujai įsteigtos mažos įmonÄs vardu, kuri bus įsteigta po projektų atrankos komiteto (toliau â PAK) rekomendacinio sprendimo.
Nustatyta, kad 2010-04-16â2010-06-02 paraiÅ¡kos vertinimo ataskaitoje (I t., b. l. 89â96) nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjos projektas netinkamas antrajam projekto vertinimo etapui pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemonÄ âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ, kadangi projektas neatitinka Taisyklių
22.13 punkto reikalavimų, nes pareiÅ¡kÄja nepateikÄ Å¾emÄs sklypo kadastrinio numerio bei AB âVSTâ iÅ¡duotų IÅ¡ankstinių techninių sÄ lygų elektros energijos gamintojo elektros įrenginių prisijungimui prie AB âVSTâ.
Ä®vertintos paraiÅ¡kos/projektinių pasiÅ«lymų 2010-06-04â2010-06-07 ataskaitoje (I t., b. l. 87â88) nurodoma, kad projektas netinkamas antrajam projekto vertinimo etapui.
IÅ¡ AgentÅ«ros Specialiosios žemÄs Å«kio ir kaimo plÄtros programos, Lietuvos 2004â2006 m. bendrojo programavimo dokumento kaimo plÄtros ir žuvininkystÄs prioriteto, Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos investicinių priemonių bei Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007â2013 metų veiksmų programos priemonių administravimo problemų sprendimo komisijos 2010-06-19 posÄdžio protokolo Nr. 25 (I t., b. l. 53â55) matyti, jog, atsižvelgus į Energetikos ministerijos pateiktÄ informacijÄ , buvo nutarta visus projektus pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemones âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ bei âPerÄjimas prie ne žemÄs Å«kio veiklosâ traktuoti kaip neatitinkanÄius ekonominio gyvybingumo kriterijaus.
2010-08-10 paraiÅ¡kos vertinimo ataskaitoje (I t., b. l. 61â66) nurodoma, kad projektas netinkamas antrajam vertinimo etapui. Tokia pati iÅ¡vada daroma ir 2010-08-10 įvertintos paraiÅ¡kos ataskaitoje (I t., b. l. 59â60).
2010-08-19 suraÅ¡ytoje paskutinÄje paraiÅ¡kos vertinimo ataskaitoje (I t., b. l. 46â52) bei 2010-08-20 įvertintos paraiÅ¡kos vertinimo ataskaitoje (I t., b. l. 44â45) nurodoma, kad projektas netinkamas antrajam projekto vertinimo etapui pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemonÄ âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ.
Teismas nustatÄ, kad 2010-08-19 paraiÅ¡kos vertinimo ataskaitoje (I t., b. l. 46â52) nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjos projektas netinkamas antrajam projekto vertinimo etapui pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemonÄ âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ.
2010-08-19 įvertintos paraiÅ¡kos ataskaitoje (I t., b. l. 44â45) taip pat nurodoma, kad projektas netinkamas Antrajam projekto vertinimo etapui pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemonÄ âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ.
IÅ¡ Ministerijos Projektų, finansuojamų pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemones, V atrankos komiteto 2010-09-08 posÄdžio Nr. 22 protokolo (I t., b. l. 184â188) matyti, jog buvo nutarta pareiÅ¡kÄjos projektÄ âSaulÄs energijos panaudojimas elektros energijai gautiâ laikyti neatitinkanÄiu ekonominio gyvybingumo tinkamumo kriterijaus, numatyto Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklių 13 punkte.
Ministerijos kancleris 2010-10-08 potvarkiu Nr. 4D-132 (I t., b. l. 22â25, 37â42, 189â192) patvirtino projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemones, tarp jų ir âParama
verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ, sÄ raÅ¡Ä , kuriame yra ir E. J. paraiÅ¡ka ir projektas âSaulÄs energijos panaudojimas
elektros energijai gamintiâ. Potvarkyje nurodomi motyvai, kodÄl projektas nebus finansuojamas, remiamasi Taisyklių 22.13 punktu, Energetikos ministerijos 2010-05-26 raÅ¡tu Nr. (8.2-10)-3-1527 ir 2010-06-02 raÅ¡tu Nr. (8.3-10)-3-1597, VyriausybÄs 2001-12-05 nutarimu Nr. 1474 patvirtinto ApraÅ¡o 9, 7 punktais.
Potvarkyje daroma iÅ¡vada, kad liberalizuojant elektros rinkÄ Lietuvoje, artimiausiu metu elektros pardavimo rinkos kainos neturÄtų bÅ«ti statiÅ¡kos, jos turÄtų kisti, todÄl pagal priemonÄ pateiktuose projektuose neįmanoma prognozuoti elektros energijos pardavimo kainų penkerių metų perspektyvai. DÄl to paraiÅ¡kų teikÄjai verslo plane negali objektyviai įrodyti, kad Å«kio subjektas atitinka arba ateityje atitiks ekonominio gyvybingumo rodiklių reikÅ¡mes, nurodytas Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklÄse. Remiamasi Kauno technologijos universiteto ekspertų atlikta pareiÅ¡kÄjos projekto technologinÄs dalies vertinimo ataskaitoje padaryta iÅ¡vada, nurodoma, kad pateikti ekonominiai skaiÄiavimai nÄra pagrįsti. PareiÅ¡kÄjos projektas pripažintas netinkamu finansinei paramai gauti, kaip neatitinkantis ekonominio gyvybingumo kriterijaus.
PareiÅ¡kÄja nesutinka su Ministerijos kanclerio 2010-10-08 potvarkio Nr. 4D-132 dalimi, praÅ¡o jÄ panaikinti ir įpareigoti MinisterijÄ grÄ Å¾inti pateiktÄ paramos paraiÅ¡kÄ , kurios registracijos numeris (duomenys neskelbtini), AgentÅ«rai pakartotiniam vertinimui.
GinÄo santykius reguliuoja: ŽemÄs Å«kio ministro 2007-04-06 įsakymu Nr. 3D-153 patvirtintos Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų administravimo taisyklÄs (Å¡iuo atveju redakcija, galiojusi nuo 2010-01-29 iki 2010-12-30); ŽemÄs Å«kio ministro 2008-03-15 įsakymu Nr. 3D-144 patvirtintos programos priemonÄs âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ įgyvendinimo taisyklÄs; ŽemÄs Å«kio ministro 2009-05-15 įsakymu Nr. 3D-350 patvirtintos priemonÄs ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklÄs; VKEKK komisijos 2002-02-11 nutarimas Nr. 7; VyriausybÄs 2001-12-05 nutarimas Nr. 1474 âDÄl teisÄs aktų, bÅ«tinų Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymui įgyvendinti, patvirtinimoâ, Å¡iuo nutarimu patvirtintas Elektros energijos, kuriai gaminti naudojami atsinaujinantys energijos iÅ¡tekliai, gamybos ir pirkimo skatinimo tvarkos apraÅ¡as (toliau â ApraÅ¡as).
NagrinÄjamoje byloje bÅ«tina nustatyti, ar pagrįstas ir teisÄtas priimtas sprendimas neskirti paramos pareiÅ¡kÄjai.
Sprendimas neskirti paramos grindžiamas PriemonÄs įgyvendinimo taisyklių 22.13 punktu ir teisÄs aktais, kurie nurodomi tiek Å¡iame punkte, tiek yra susijÄ su ekonominio gyvybingumo rodiklių reglamentavimu (Å¡iuo atveju elektros energijos kainų reguliavimu). PriemonÄs įgyvendinimo taisyklių 22.13 punkte nustatyti tinkamumo gauti paramÄ kriterijai taikomi pirmajame vertinimo etape. Vienas iÅ¡ tokių kriterijų â pareiÅ¡kÄjas verslo plane įrodo, kad naujas įsteigtas Å«kio subjektas ateityje atitiks ekonominio gyvybingumo rodiklių reikÅ¡mes, nurodytas Ūkio subjektų, siekianÄių pasinaudoti parama pagal programos priemones, ekonominio gyvybingumo taisyklÄse, patvirtintose žemÄs Å«kio ministro 2009-05-15 įsakymu Nr. 3D-350.
PareiÅ¡kÄjos paraiÅ¡ka atmesta pirmajame vertinimo etape, kadangi perÄjimui į antrÄ etapÄ pagal šį punktÄ bÅ«tinas PAK rekomendacinis sprendimas, paraiÅ¡kos pakartotinis užregistravimas AgentÅ«roje.
PareiÅ¡kÄjos projektas buvo atmestas dÄl to, kad, kaip nurodÄ atsakovÄ, kainos iÅ¡ viso negali bÅ«ti prognozuojamos. Verslo plane pareiÅ¡kÄja nurodo duomenis, patvirtinanÄius investicinio projekto ekonominį gyvybingumÄ , vadovaujasi vieninteliu jai prieinamu oficialiu Å¡altiniu, t. y. norminiu aktu paskelbtomis kainomis bei VyriausybÄs nutarimais.
Projektas pripažintas netinkamu finansuoti, remiantis Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklių 13 punktu. Å ių taisyklių 13 p. pasakyta, kad Å«kio subjektai laikomi netinkamais finansinei paramai gauti, kaip neatitinkantys ekonominio gyvybingumo tinkamumo kriterijaus, jei: 1) ataskaitiniais ir (arba) praÄjusiais ataskaitiniais metais finansinÄs atskaitomybÄs ataskaitose pateikiama informacija tarpusavyje nesusieta; 2) po gauto atsakymo į NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos paklausimÄ : planuojamojo laikotarpio metais finansinÄs atskaitomybÄs ataskaitose pateikiama informacija tarpusavyje nesusieta; Å«kio subjekto verslo plane pateiktos finansinių prognozių sudarymo prielaidos planuojamuoju laikotarpiu žymiai skiriasi nuo Lietuvos statistinių ar Ūkių apskaitos duomenų tinklo duomenų arba praÄjusio ir/ar ataskaitinio laikotarpio duomenų ir nepateikti jas pagrindžiantys dokumentai, paaiÅ¡kinimai ar skaiÄiavimai; nepagrįstas projekto finansavimas iki paramos gavimo (atsižvelgiant į taikomÄ paramos mokÄjimo bÅ«dÄ ); jeigu nepateikti duomenys, bÅ«tini ekonominio gyvybingumo rodikliams apskaiÄiuoti.
NagrinÄjamoje byloje, ginÄijamame potvarkyje, taip pat PAK iÅ¡vadose ir AgentÅ«ros vertimo ataskaitose nurodyta, kad taikomas Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklių
13 punktas, bet nenurodytas papunktis, todÄl teismas negali analizuoti, ar tinkamai taikytos Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklÄs.
PareiÅ¡kÄja projekte pateikÄ iÅ¡ veiklos gaunamų pajamų finansines prognozes (I t., b. l. 141â142), kuriose elektros kaina už elektros energijÄ , gaunamÄ iÅ¡ atsinaujinanÄių
energijos Å¡altinių, yra nustatyta VKEKK komisijos 2002 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 7 âDÄl vieÅ¡uosius interesus atitinkanÄių paslaugų elektros
energetikos sektoriuje kainųâ, t. y. jo 2009-09-04 pakeitimu (nutarimas Nr. O3-117), t. y. saulÄs (fotoelektrinÄms) elektrinÄms pagal pikinÄ elektros galiÄ : iki 100 kW â 1, 63 Lt/kW. Å iÄ kainÄ pareiÅ¡kÄja numato ir 5 finansinių metų prognozinÄse finansinÄse ataskaitose. Tokios kainos galiojo nuo 2010-01-01. IÅ¡ Å¡ios informacijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kainos yra prognozuojamos.
Taigi pareiÅ¡kÄja prognozes apskaiÄiavo pagal vidutinÄ teisÄs aktais nustatytÄ elektros supirkimo kainÄ . Po to, kai Energetikos ministerija pateikÄ informacijÄ , kad keisis teisÄs aktai, kuriais galbÅ«t bus reglamentuojamos ir kainos, AgentÅ«ra (I t., b. l. 46â52), PAK (II t., b. l. 184â188) ir Ministerija (I t., b. l. 189â192) padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo verslo plane pateiktos finansinių prognozių sudarymo prielaidos yra nepagrįstos.
Teismas, įvertinÄs Energetikos ministerijos raÅ¡tų (I t., b. l. 34, 36) turinį, nustatÄ, kad juose nÄra konkreÄių duomenų, kaip gali pakisti kainos, kurios nustatytos VKEKK nutarimu. Be to, į šį kainų reguliavimÄ yra įsijungusi ir VyriausybÄ, kuri 2001-12-05 nutarimu Nr. 1474 patvirtintu ApraÅ¡u nustatÄ, kad elektra iÅ¡ aptariamų elektrinių iki 2020-12-31 bus superkama sutartinÄmis kainomis, kompensuojant gamintojams skirtumÄ tarp pajamų lygio, apskaiÄiuoto pagal Komisijos nustatytÄ tarifÄ , ir faktiÅ¡kai gaunamų parduodant elektros energijÄ sutartinÄmis kainomis pajamų, nevirÅ¡ijant nutarimu patvirtinto ApraÅ¡o 2 priede nurodytos kiekvienos rūšies energijos iÅ¡teklių metinÄs apimties. Taigi VyriausybÄ iki 2020 metų įsipareigojo remti elektros energijos gamybÄ iÅ¡ atsinaujinanÄių Å¡altinių ir iki Å¡iol nurodytas VyriausybÄs nutarimas nÄra pakeistas.
PriemonÄs įgyvendinimo taisyklių (2009-08-27 įsakymo Nr. 3D-629 redakcija) patvirtintas ekonominÄs veiklos pagal priemonÄ rūšių sÄ raÅ¡as, kurio 1.67 p. numatyta viena iÅ¡ veiklos rūšių â elektros energija (iÅ¡ atsinaujinanÄių energijos Å¡altinių ir bioenergija). Å i veikla paraiÅ¡kos teikimo metu buvo nurodyta kaip remiama.
Skundžiamame potvarkyje nurodomas VyriausybÄs 2001-12-05 nutarimu Nr. 1474 patvirtinto ApraÅ¡o 9 punktas ir juo remiantis pasisakoma, kad kainos nÄra prognozuojamos, taÄiau tokia ApraÅ¡o 9 punkto nuostata galiojo jau nuo 2006-09-22 (2006-09-18 nutarimo Nr. 897 redakcija).
Taigi darytina iÅ¡vada, kad jau nuo 2009 m. rugsÄjo mÄn. veikla įtraukta į veiklos rūšių sÄ raÅ¡Ä Å¾inant, kad kainos tarifai keisis ir negali bÅ«ti prognozuojami, kas reiÅ¡kia, kad bet koks teikiamas projektas iÅ¡ karto gali bÅ«ti pripažintas netinkamu.
IÅ¡ to, kas iÅ¡dÄstyta, matyti, kad Energetikos ministerijos raÅ¡tais pateikta informacija nebuvo nauja (siurprizinÄ). Be to, atsakovÄ bei tretysis suinteresuotas asmuo niekaip neįvertino aplinkybÄs, kad VyriausybÄ minÄtu nutarimu įsipareigojo remti elektros energijos gamybÄ iÅ¡ atsinaujinanÄių Å¡altinių iki 2020 metų, kompensuodama kainų skirtumÄ .
Be to, ginÄijamoje potvarkio dalyje nurodyta, kad remiamasi Kauno technologijos universiteto ekspertų atlikta pareiÅ¡kÄjo projekto technologinÄs dalies vertinimo ataskaitoje padaryta iÅ¡vada, ir nurodoma, kad pateikti ekonominiai skaiÄiavimai nÄra pagrįsti.
Teismas, įvertinÄs technologinÄs dalies vertinimo ataskaitÄ (I t., b. l. 57), daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos verslo planas kaip nepakankamai tinkamas iÅ¡vadoje įvertintas dÄl to, kad, eksperto manymu, yra nepagrįstos elektros pagaminimo apimtys, o elektros energijos pardavimo kainos pagrįstumas yra įvertintas teigiamai. Eksperto teigimu, technologinis pasiÅ«lymas gali bÅ«ti įgyvendintas, o produkcijos ekonominiai skaiÄiavimai turi bÅ«ti patikslinti ir priimti su atsarga, nes dar reikia atsižvelgti į spindulių kampo keitimo paklaidas bei numatomÄ modulių vardinÄs galios mažÄjimÄ .
Taigi ginÄijamame potvarkyje nepagrįstai nurodoma, jog verslo plane pateikti ekonominiai skaiÄiavimai nÄra pagrįsti. IÅ¡ analizuojamos ataskaitos matyti, kad pateikti skaiÄiavimai nÄra tikslÅ«s, o ne nepagrįsti. TechnologinÄs dalies iÅ¡vadoje nÄra konkreÄiai ir vienareikÅ¡miÅ¡kai pasakyta, kad projektas bus ekonomiÅ¡kai negyvybingas pagaminant elektros energijos mažiau, iÅ¡vadoje pasakoma, kad âtechnologinis pasiÅ«lymas gali bÅ«ti įgyvendintasâ.
Teismas taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad jau 2010-06-19 vykusio AgentÅ«ros Specialiosios žemÄs Å«kio ir kaimo plÄtros programos, Lietuvos 2004â2006 m. bendrojo programavimo dokumento kaimo plÄtros ir žuvininkystÄs prioriteto, Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos investicinių priemonių bei Lietuvos žuvininkystÄs sektoriaus 2007â2013 metų veiksmų programos priemonių administravimo problemų sprendimo komisijos posÄdžio metu (I t., b. l. 53â55), vadovaujantis Energetikos ministerijos pateikta informacija, buvo nutarta visus projektus pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007-2013 metų programos priemones âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ bei âPerÄjimas prie ne žemÄs Å«kio veiklosâ traktuoti kaip neatitinkanÄius ekonominio gyvybingumo kriterijaus. GalutinÄ paraiÅ¡kos vertinimo ataskaita, kurioje nurodoma, kad projektas netinkamas antrajam vertinimo etapui, suraÅ¡yta 2010-08-19 (I t., b. l. 46â52), technologinis paraiÅ¡kos vertinimas atliktas 2010 m. rugpjÅ«Äio 17â19 d. (I t., b. l. 57), taÄiau jau 2010-06-19 posÄdžio metu buvo priimtas sprendimas dÄl projektų (tarp jų ir pareiÅ¡kÄjos) ekonominio gyvybingumo kriterijaus neatitikimo.
Be to, teismas pažymi, kad ginÄijamoje potvarkio dalyje nÄra nurodyta, kurį Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklių 13 punkto papunktį atitinka neigiamos technologinÄs dalies vertinimo ataskaitoje pateiktos iÅ¡vados, kurių pagrindu atsakovÄ padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo projektas neatitinka ekonominio gyvybingumo kriterijaus. Ä®vertinÄs tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ginÄijamoje potvarkio dalyje nÄra nurodoma pažeista teisÄs norma, taigi jis neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 str. 1 d. numatyto reikalavimo, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos.
AtsižvelgÄs į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad paraiÅ¡kos vertinimo metu buvo papildomos informacijos poreikis. Ministerija privalÄjo grÄ Å¾inti paraiÅ¡kÄ AgentÅ«rai (informuodamajant PAK, kaip numato PriemonÄs įgyvendinimo taisyklÄs) arba pati surinkti patikimus ir objektyvius duomenis dÄl kainų prognozÄs penkeriems metams ir pateikti informacijÄ AgentÅ«rai ir PAK.
Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, daro iÅ¡vadÄ , kad ginÄijamoje potvarkio dalyje nurodyti argumentai, kad elektros energijos kainos negali bÅ«ti prognozuojamos ir projekto technologinÄs dalies vertinimo ataskaitoje padarytos iÅ¡vados dÄl ekonominių skaiÄiavimų  yra susijÄ, nes padarius iÅ¡vadÄ , kad kainos negali bÅ«ti prognozuojamos, negalimi ekonominiai paskaiÄiavimai. TodÄl konstatavus, kad potvarkio dalis, kurioje remiamasi Energetikos ministerijos nuomone ir teigiama, kad kainos negali bÅ«ti prognozuojamos, yra nepagrįsta, negali bÅ«ti laikoma pagrįsta ir technologinÄs dalies vertinimo ataskaita, kurioje pateikti ekonominiai skaiÄiavimai dÄl pajamų.
  Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad skundžiama Ministerijos 2010-10-08 kanclerio potvarkio Nr. 4D-132 âDÄl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų priemones âKaimo turizmo veiklos skatinimasâ, âPerÄjimas prie ne žemÄs Å«kio veiklosâ ir âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ dalis, kurioje nusprÄsta neskirti paramos pareiÅ¡kÄjos E. J. projektui pagal jos AgentÅ«rai pateiktÄ paraiÅ¡kÄ dÄl paramos projektui âSaulÄs energijos panaudojimas elektros energijai gamintiâ Nr. (duomenys neskelbtini), neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio nuostatų, kadangi jis nepagrįstas faktinÄmis aplinkybÄmis ir teisÄs aktų nuostatomis, t. y. sprendimas grindžiamas abejonÄmis dÄl pareiÅ¡kÄjos nurodytų kainų stabilumo, bet Å¡ios abejonÄs nei patvirtintos, nei paneigtos, nenurodytas Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklių punktas, nurodytas VyriausybÄs 2001-12-05 nutarimu Nr. 1474 patvirtintas apraÅ¡as, kurio nuostatos turÄjo bÅ«ti žinomos įtraukiant veiklÄ Ä¯ remiamų veiklų sÄ raÅ¡Ä . Sprendimas priimtas pažeidžiant pagrindines procedÅ«ras, ypaÄ taisykles, turÄjusias užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ bei sprendimo pagrįstumÄ .
AtsakovÄ bei tretysis suinteresuotas asmuo nepagrįstai vertina, kad Energetikos ministerijos raÅ¡tai yra pagrindas atmesti paraiÅ¡kÄ . Å ie raÅ¡tai yra tik Å¡ios ministerijos nuomonÄ, kad kainos iÅ¡ viso negali bÅ«ti prognozuojamos, o pareiÅ¡kÄja vadovavosi valstybÄs institucijos norminiu teisÄs aktu nustatytomis kainomis, kurios iki Å¡iol nepakito. Komisija, apskaiÄiuodama kainas, vadovavosi atitinkamomis metodikomis, iÅ¡ to teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kainos gali bÅ«ti prognozuojamos, taÄiau AgentÅ«ra net nesikreipÄ Ä¯ KomisijÄ , nors Energetikos ministerija pasiÅ«lÄ kreiptis į jÄ . Sprendimas turÄjo bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis, kurie patvirtintų arba paneigtų, kad projektas ekonomiÅ¡kai nÄra gyvybingas, įvertinant jame nurodomÄ kainÄ penkeriems metams, taÄiau jokie objektyvÅ«s duomenys nebuvo gauti.
Å iuo atveju teismas nevertina kitų pareiÅ¡kÄjos argumentų ir konstatuoja, kad sprendimas netenkinti paramos paraiÅ¡kos yra neteisÄtas ir nepagrįstas.
Nurodytas tokios paramos teikimo teisinis reglamentavimas numato, kad galutinį sprendimÄ skirti paramÄ priima Ministerija, o tiek PAK, tiek NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros suraÅ¡omi dokumentai yra tik rekomendacinio pobÅ«džio. Nepaisant to, PAK ir AgentÅ«ros parengiami dokumentai yra itin svarbÅ«s sprendžiant klausimÄ dÄl paramos skyrimo, nes be jų parama negali bÅ«ti skiriama. Tai patvirtina Administravimo taisyklių 74 punkto nuostatos, kurios leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad netinkamai įvertinta paraiÅ¡ka turi bÅ«ti grÄ Å¾inama AgentÅ«rai vertinti pakartotinai, bet tai turi padaryti ministerija. Å iuo konkreÄiu atveju AgentÅ«ra vertinimo ataskaitoje turÄtų nurodyti konkreÄius duomenis, tikslius teisÄs aktus, kuriais pagrindžiama iÅ¡vada, kad projektas neatitinka ekonominio gyvybingumo rodiklių. DÄl to teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Ministerija yra įpareigotina atlikti veiksmus. Be to, kaip minÄta pirmiau, tai nebus laikoma vertinimu antrajame projekto vertinimo etape, kadangi projekto vertinimas pirmajame etape (panaikinus Ministerijos potvarkį) nÄra užbaigtas, PriemonÄs įgyvendinimo taisyklių 22 punkto kriterijai turi bÅ«ti taikomi iÅ¡ naujo. Tai, kad vertinimas turi bÅ«ti atliekamas pagal paraiÅ¡kos pateikimo dienÄ galiojusias taisykles, akivaizdu, kadangi vertinama turi bÅ«ti ta pati pareiÅ¡kÄjo pateikta paraiÅ¡ka, o Administravimo taisyklių 39 punkte numatyta, kad visos pateiktos paraiÅ¡kos turi bÅ«ti vertinamos pagal priemonių įgyvendinimo taisyklÄse nustatytus tinkamumo ir pirmumo kriterijus paramai gauti, Å¡ie kriterijai vertinimo metu negali bÅ«ti keiÄiami.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjo skundas tenkinamas pilnutinai.
 Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1, 2 p., 127 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjos
E. J. skundÄ tenkinti.
Panaikinti ŽemÄs Å«kio ministerijos 2010-10-08 kanclerio potvarkio Nr. 4D-132 âDÄl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų priemones âKaimo turizmo veiklos skatinimasâ, âPerÄjimas prie ne žemÄs Å«kio veiklosâ ir âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ dalį,
kurioje nusprÄsta neskirti paramos pagal pareiÅ¡kÄjos E. J. 2010-03-15 Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai pateiktÄ
paraiÅ¡kÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl paramos projektui.
Ä®pareigoti atsakovÄ Å½emÄs Å«kio ministerijÄ grÄ Å¾inti pateiktÄ paramos paraiÅ¡kÄ , kurios registracijos numeris (duomenys neskelbtini), Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pakartotiniam vertinimui.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ
TeisÄjai                                                                         Â
                                           Irena PaulauskienÄ
Gintaras Dzedulionis
Liudmila Zaborovska