c5f7b9ef-c110-418e-a655-2cb5f52aa9b0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas nurodo, kad gyvenamoji patalpa, esanti (duomenys neskelbtini), , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei, o Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2008-05-28 sprendimu Nr. 1-474 perdavÄ ieÅ¡kovui patikÄjimo teise valdyti visas savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas. IeÅ¡kovo teigimu, 1997-07-14 TarnybinÄs gyvenamosios patalpos nuomos tipine sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Sutartis) atsakovui O.
Legislator headnote
AI generatedc5f7b9ef-c110-418e-a655-2cb5f52aa9b0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Remiantis SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ įstatų 9 punktu, pagrindinis įmonÄs tikslas â administruoti ir prižiÅ«rÄti Vilniaus miesto savivaldybÄs gyvenamÄ sias bei negyvenamÄ sias patalpas, skirtas gyventojams naudotis kaip pagalbinÄmis patalpomis (el. b. l. 27-34). Nustatyta, kad 1997-07-14 TarnybinÄs gyvenamosios patalpos nuomos tipine sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovui O. J. jo darbo laikotarpiu VRM sistemoje iÅ¡nuomotos 2 kambarių tarnybinÄs gyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini) (el.b.l. 8-11). 2007-12-17 VšĮ âVilniaus butaiâ ir atsakovas O.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-20724-809/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-13489-2015-2Procesinio sprendimo kategorija: 35.4; 50.11.2; 116.5 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 4 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ Å½ulytÄ-JanulionienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovams O. J. ir D. J. dÄl skolos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas teismo praÅ¡o iÅ¡ atsakovų solidariai priteisti 766,32 skolos už socialinio bÅ«sto nuomÄ , 678,78 Eur skolos už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį ir su tuo susijusias iÅ¡laidas, laikotarpiu nuo 2014-01-01 iki 2014-11-30, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir lygiomis dalimis bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas nurodo, kad gyvenamoji patalpa, esanti (duomenys neskelbtini), , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei, o Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2008-05-28 sprendimu Nr. 1-474 perdavÄ ieÅ¡kovui patikÄjimo teise valdyti visas savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas. IeÅ¡kovo teigimu, 1997-07-14 TarnybinÄs gyvenamosios patalpos nuomos tipine sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Sutartis) atsakovui O.
J. jo darbo laikotarpiu VRM sistemoje iÅ¡nuomotos 2 kambarių tarnybinÄs gyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini). 2007-12-17 VšĮ âVilniaus butaiâ ir atsakovas O. J. pasiraÅ¡Ä SusitarimÄ dÄl teisių ir pareigų perÄmimo Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Susitarimas), kuriuo nuomotojas perÄmÄ Sutartyje nurodyto nuomotojo teise ir pareigas pagal Sutartį, o nuomininkas įsipareigojo toliau tinkamai vykdyti sutarties sÄ lygas, tiek, kiek jos nekeiÄiamos Susitarimu. Gyventojų registro tarnybos duomenimis, atsakovas O.
J. savo gyvenamÄ jÄ vietÄ adresu (duomenys neskelbtini), deklaruoja nuo 1997-09-12, atsakovÄ D. J. â nuo 1997-09-30. PasiraÅ¡ytos Sutarties 2.2. punktu ir Susitarimo 2. Punktu nuomininkai įsipareigojo kas mÄnesį mokÄti buto nuomos mokestį. Sutarties 2.2 punktu bei Susitarimo 6 punktu nuomininkai įsipareigojo mokÄti komunalinius ir kitus susijusius mokesÄius pastato administratoriaus (namo savininkų bendrijos) ar/ir paslaugų tiekÄjų nurodytais terminais ir tvarka. Sutarties 6 punkte nustatyta, kad nuomininko Å¡eimos nariai, gyvenantys kartu su juo, naudojasi tomis paÄiomis teisÄmis kaip ir nuomininkas ir vykdo visas pareigas, kylanÄias iÅ¡ nuomos sutarties.
Pasak ieÅ¡kovo, atsakovai pagal Sutartį ir SusitarimÄ savo įsipareigojimų nevykdo, nemoka už jiems iÅ¡nuomotÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ nei nuomos mokesÄio, nei mokesÄių už gyvenamosioms patalpoms teikiamÄ Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį bei su tuo susijusias paslaugas. Laikotarpiu nuo 2014-04-01 iki 2015-02-28 už buto nuomÄ susidarÄ 766,32 Eur skola (745,58 Eur skola ir 20,74 Eur delspinigiai), už Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį bei st tuo susijusias paslaugas susidarÄ 678,78 Eur skola. Atsakovams O.
J. ir D. J. procesiniai dokumentai buvo siunÄiami ieÅ¡kinyje nurodytu jų gyvenamosios vietos adresu ((duomenys neskelbtini)), taÄiau nebuvo įteikti (elektroninÄs bylos priedo 7,8 l.). Gyventojų registro tarnybos duomenimis, atsakovų gyvenamoji vieta yra deklaruota ieÅ¡kinyje nurodytu adresu (elektroninÄs bylos priedo 9, 10 l.). Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenimis, atsakovai niekur nedirba (elektroninÄs bylos priedo 11-12 l.). Teismo 2015-05-14 nutartimi buvo nusprÄsta atsakovams procesinius dokumentus įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du specialiame interneto tinklalapyje (44 el.b.l.).
Atsakovai atsiliepimo į ieÅ¡kinį nustatytu terminu nepateikÄ, priežasÄių nenurodÄ, todÄl, remdamasis Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atliko formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad, pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti.Bylos duomenimis, gyvenamoji patalpa, esanti (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei (el. b.l. 6-7). 2008-05-28 Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba sprendimu âDÄl UAB âBendruvaâ pertvarkymoâ Nr. 1-474 perdavÄ SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ patikÄjimo teise visas Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas, o 2009-11-18 sprendimu Nr. 1-1291 SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ patikÄjimo teise buvo perduotos naudoti ir valdyti įstatymų nustatyta tvarka visos Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄios negyvenamosios patalpos, socialinio bÅ«sto, bendrabuÄių gyvenamosios patalpos Å¡io nekilnojamojo turto administravimo funkcijoms, nustatytoms įmonÄs įstatuose, vykdyti (el. b.l. 24, 29).
Remiantis SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ įstatų 9 punktu, pagrindinis įmonÄs tikslas â administruoti ir prižiÅ«rÄti Vilniaus miesto savivaldybÄs gyvenamÄ sias bei negyvenamÄ sias patalpas, skirtas gyventojams naudotis kaip pagalbinÄmis patalpomis (el. b. l. 27-34). Nustatyta, kad 1997-07-14 TarnybinÄs gyvenamosios patalpos nuomos tipine sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovui O. J. jo darbo laikotarpiu VRM sistemoje iÅ¡nuomotos 2 kambarių tarnybinÄs gyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini) (el.b.l. 8-11). 2007-12-17 VšĮ âVilniaus butaiâ ir atsakovas O.
J. pasiraÅ¡Ä SusitarimÄ dÄl teisių ir pareigų perÄmimo Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo nuomotojas perÄmÄ Sutartyje nurodyto nuomotojo teise ir pareigas pagal Sutartį, o nuomininkas įsipareigojo toliau tinkamai vykdyti sutarties sÄ lygas, tiek, kiek jos nekeiÄiamos Susitarimu (el.b.l. 12). MinÄtos Sutarties 2.2. punktu bei Susitarimo 2 ir 6 punktais atsakovas įsipareigojo kas mÄnesį sumokÄti buto nuomos ir komunalinių paslaugų mokesÄius. Sutarties 6 punkte nustatyta, kad nuomininko Å¡eimos nariai, gyvenantys kartu su juo, naudojasi tomis paÄiomis teisÄmis kaip ir nuomininkas ir vykdo visas pareigas, kylanÄias iÅ¡ nuomos sutarties.
Atsakovai savo prievolÄs tinkamai nevykdÄ, todÄl laikotarpiu nuo 2014-04-01 iki 2015-02-28 susidarÄ 766,32 Eur skola už nuomÄ (745,58 Eur skola, 20,74 Eur delspinigiai) bei 678,78 Eur skola už teiktÄ Å¡ilumos energijÄ ir su tuo susijusias paslaugas (el.b.l. 17). Vadovaujantis Civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.38 straipsniu, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais.
CK 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Nuomininkas turi pareigÄ laiku mokÄti nuomos mokestį (CK 6.583 straipsnio 1 dalis, 6.589 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad byloje nÄra duomenų, jog atsakovai su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ, todÄl yra pagrindas ieÅ¡kovo reikalavimÄ tenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai 745,58 Eur sumÄ už buto nuomÄ .
Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį delspinigiai gali bÅ«ti nustatomi sutartimi ir įstatymu. 1995 m. sausio 26 d. Lietuvos Respublikos įstatymo Nr. I-775 âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ 2 straipsnio 1 punkte numatyta, kad fiziniai asmenys, VyriausybÄs nustatyta tvarka laiku nesumokÄjÄ gyvenamųjų patalpų nuomos bei jų eksploatavimo iÅ¡laidų, ryÅ¡ių bei komunalinių paslaugų mokesÄių, už kiekvienÄ dienÄ moka 0,04 procentus delspinigių.
Remiantis minÄta nuostata, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų solidariai priteistini 20,74 delspinigiai (delspinigių paskaiÄiavimas, el. b.l. 18). Nuomininkas turi pareigÄ mokÄti ne tik nuomos mokestį nuomotojui, taÄiau ir atsiskaityti už tiektas paslaugas, tarp jų už karÅ¡tÄ vandenį, Å¡ilumÄ ir kitas komunalines paslaugas (CK 6.477 straipsnio 1 dalis, 6.584 straipsnis). Bylos duomenimis, 2010-10-08 UAB âVilniaus energijaâ, Vilniaus miesto savivaldybÄ ir ieÅ¡kovas sudarÄ Å ilumos pirkimo â pardavimo sutartį, kurios pagrindu UAB âVilniaus energijaâ tiekia Å¡ilumos vartotojui (ieÅ¡kovui) paslaugas, paskaiÄiuoja mokesÄius, o ieÅ¡kovas atsiskaito už suteiktas paslaugas (el. b.l. 37-42).
Atsakovai pareigos atsiskaityti už suteiktas paslaugas nevykdÄ, todÄl laikotarpiu nuo 2014-04-01 iki 2015-02-28 susidariusi 678,78 Eur skola už teiktÄ Å¡ilumos energijÄ ir su tuo susijusias paslaugas solidariai priteistina iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo naudai.CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų solidariai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-04-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi ir 96 straipsnio 1 dalimi, valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistinos 33,00 Eur žyminis mokestis, t. y. iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 16,50 Eur (CPK 93 straipsnio 1 dalis).Pagal įstatymÄ , iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, jų dydį bei apmokÄjimo tvarkÄ nustato teisingumo ministras ir finansų ministras (CPK 92 straipsnis).
Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (naujos redakcijos nuo 2015-01-01 Nr. 2014-12793), minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 Eur. Remiantis tuo, valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovų nepriteistinos 2,48 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 96 straipsnio 1 dalimi, 142, 285-288 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
       ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovo SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ, juridinio asmens kodas 124568293, naudai iÅ¡ atsakovų O. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir D. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) solidariai 766,32 Eur (septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 32 euro ct) (745,58 Eur skolos, 20,74 delspinigių) skolos už socialinio bÅ«sto nuomÄ , 678,78 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis Eur 78 euro ct) už Å¡ilumos energijÄ ir su tuo susijusias paslaugas, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-04-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovų O.
J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir D. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis 33,00 Eur (trisdeÅ¡imt tris eurus 00 euro ct) žyminio mokesÄio, t. y. po 16,50 Eur iÅ¡ kiekvieno atsakovo.IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovams, kad į valstybÄs pajamas priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas jis privalo sumokÄti pavedimu į Vilniaus apskrities ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660 ir mokÄjimo kvitÄ pateikti teismui.             IÅ¡aiÅ¡kintina, kad per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos atsakovai turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ sprendimÄ priÄmusiam teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
PareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo turi atitikti Civilinio proceso kodekso 287 straipsnio reikalavimus.Atsakovai negali sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .        TeisÄja                                                                                                   EglÄ Å½ulytÄ-JanulionienÄ