c5f226f2-0dc3-4c3a-a606-d02ef9af19bb · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Renata Volodko, sekretoriaujant Renatai SilvanoviÄ, vertÄjaujant Alicijai StanÄinskai, dalyvaujant ieÅ¡kovei J. K., atsakovui A. D., atsakovo atstovui adv. Leonidui Ignatovui, Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovei J. Ä.,parengiamajame teismo posÄdyje pasirengdama nagrinÄti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J. K. ieÅ¡kinį atsakovui A. D. dÄl iÅ¡laikymo bei iÅ¡laikymo įsiskolinimo nepilnameÄiam vaikui priteisimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija â Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius,                      n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedc5f226f2-0dc3-4c3a-a606-d02ef9af19bb · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas:            Parengiamojo teismo posÄdžio metu Å¡alys sudarÄ taikos sutartį, jÄ pasiraÅ¡Ä ir pateikÄ teismui, praÅ¡Ä taikos sutartį patvirtinti ir bylÄ nutraukti.         Taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.          Šalių sudaryta taikos sutartis, kurioje jie iÅ¡sprendÄ nepilnameÄio sÅ«naus D. D. iÅ¡laikymo bei iÅ¡laikymo įsiskolinimo mokÄjimo klausimus, neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia nei vienos iÅ¡ Å¡alių bei jų nepilnameÄio vaiko interesų, sudaryta geranoriÅ¡kai, todÄl tvirtinama, tuo tarpu civilinÄ byla nutrauktina (LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p.).
Full text
                                                                   Civ. byla Nr. 2-939-855/2014Teismo proceso Nr. 2-52-3-00294-2014-4Procesinio sprendimo kategorija: 109.; 118.5.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S            Vilnius                                                              2014 m. kovo 20 d.
          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Renata Volodko, sekretoriaujant Renatai SilvanoviÄ, vertÄjaujant Alicijai StanÄinskai, dalyvaujant ieÅ¡kovei J. K., atsakovui A. D., atsakovo atstovui adv. Leonidui Ignatovui, Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovei J. Ä.,parengiamajame teismo posÄdyje pasirengdama nagrinÄti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J. K. ieÅ¡kinį atsakovui A. D. dÄl iÅ¡laikymo bei iÅ¡laikymo įsiskolinimo nepilnameÄiam vaikui priteisimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija â Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius,                      n u s t a t Ä :
             IeÅ¡kovÄ J. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui A. D., praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam vaikui D. D. po 500 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis iki vaiko pilnametystÄs, o taip pat iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už trejus metus â 14400 Lt. Atsakovas A. D. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su juo iÅ¡ dalies sutinka, praÅ¡Ä mažinti praÅ¡omÄ priteisti iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ ir iÅ¡laikymÄ .
           Parengiamojo teismo posÄdžio metu Å¡alys sudarÄ taikos sutartį, jÄ pasiraÅ¡Ä ir pateikÄ teismui, praÅ¡Ä taikos sutartį patvirtinti ir bylÄ nutraukti.         Taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.          Šalių sudaryta taikos sutartis, kurioje jie iÅ¡sprendÄ nepilnameÄio sÅ«naus D. D. iÅ¡laikymo bei iÅ¡laikymo įsiskolinimo mokÄjimo klausimus, neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia nei vienos iÅ¡ Å¡alių bei jų nepilnameÄio vaiko interesų, sudaryta geranoriÅ¡kai, todÄl tvirtinama, tuo tarpu civilinÄ byla nutrauktina (LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p.).
Teismas posÄdžio metu iÅ¡aiÅ¡kino Å¡alims taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisines pasekmes (LR CPK 294 str.).          Kadangi teismo iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, sudaro tik 5,08 Lt, jos iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovui A. D. byloje buvo teikiama valstybÄs garantuojama nemokama antrinÄ teisinÄ pagalba, atleidžiant nuo 100 procentų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, valstybÄs buvo patirtos 400 Lt tokios pagalbos suteikimo iÅ¡laidos.
Kadangi ir ieÅ¡kovÄ, viena auginanti septynis nepilnameÄius vaikus, patyrÄ iÅ¡laidų, pateikdama ieÅ¡kinį ir rengdamasi bylos nagrinÄjimui, ginÄo Å¡alys užbaigÄ bylÄ taikos sutartimi, byloje nÄra duomenų, kad kurios nors iÅ¡ Å¡alių procesinis elgesys bÅ«tų netinkamas, įvertinus abiejų Å¡alių turtinÄ padÄtį ir turimų lÄšų skyrimo nepilnameÄiam vaikui iÅ¡laikyti prioritetÄ , vadovaujantis CPK 94 str., 96 str., 99 str., teisingumo ir protingumo principais, abi Å¡alys atleistinos nuo minÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo valstybei.         Teismas, vadovaudamasis LR CPK 293 str. 1 d. 5 p., 87 str., 96 str.,                        n u t a rÂ Ä :
           Patvirtinti tarp ieÅ¡kovÄs J. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) ir atsakovo A. D. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:     â1. Atsakovas A. D. įsipareigoja nepilnameÄio sÅ«naus D. D. (a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)) iÅ¡laikymui kiekvienÄ mÄnesį mokÄti po 400 lt. periodinÄmis iÅ¡mokomis iki vaiko pilnametystÄs, pinigus pervesdamas ne vÄliau kaip iki einamojo mÄnesio paskutinÄs dienos į J.
K. sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ DnB banke.     2. Atsakovas A. D. įsipareigoja padengti 2000 lt iÅ¡laikymo vaikui įsiskolinimÄ per 12 mÄn., kiekvienÄ mÄnesį mokÄdamas po 167 lt., pinigus pervesdamas ne vÄliau kaip iki einamojo mÄnesio paskutinÄs dienos į J. K. sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ DnB banke.â.      CivilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J. K. ieÅ¡kinį atsakovui A. D. dÄl iÅ¡laikymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo nepilnameÄiam vaikui priteisimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija â Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius, nutraukti.Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                 Renata Volodko