Legislator Case Law & Legislation
c5ead039-c2a2-4bd4-847c-31411ae593c8 AI generated

c5ead039-c2a2-4bd4-847c-31411ae593c8 · Alytaus rajono apylinkės teismas

Case Number c5ead039-c2a2-4bd4-847c-31411ae593c8
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla Nr Administracinė byla Nr. A2.9.-1288-791/2011Proceso Nr. 4-13-3-01083-2011-7 Procesinio sprendimo kategorija 48.1.;52.3. (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. rugsėjo 22 d.Alytus Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Dapkevičienė, sekretoriaujant Aidai KruÅ¡inskienei, dalyvaujant asmeniui, kuriam suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, D. J., nukentėjusiajam E. M., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi D. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos piliečio, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokusio, nedirbančio, registruoto darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini) neteisto, bausto administracinėmis nuobaudomis, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė : kad policijos įgaliotas pareigÅ«nas 2011 m. rugpjūčio 5 d. surašė D.

Legislator headnote

AI generated

c5ead039-c2a2-4bd4-847c-31411ae593c8 · Alytaus rajono apylinkės teismas: Rankomis atstÅ«mė jį nuo savęs, kadangi nukentėjusysis pilvu jį stÅ«mė. Nukentėjusysis jo atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius. Nukentėjusysis E. M. parodė, kad 2011 m. rugpjūčio 2 d. įvažiavo į Vilniaus gatvės Nr. 14 esantį kiemÄ pastatyti automobilio. Žinojo, kad įvažiuojant į kiemÄ stovi kelio ženklas, draudžiantis statyti automobilius, tačiau automobilį pastatė, nes jis čia dirba, ir tai darydavo pastoviai. Jam įvažiavus į aikÅ¡telę, prie jo priėjo D.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr Administracinė byla Nr. A2.9.-1288-791/2011Proceso Nr. 4-13-3-01083-2011-7 Procesinio sprendimo kategorija 48.1.;52.3. (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. rugsėjo 22 d.Alytus Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Dapkevičienė, sekretoriaujant Aidai KruÅ¡inskienei, dalyvaujant asmeniui, kuriam suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, D. J., nukentėjusiajam E. M., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi D. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos piliečio, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokusio, nedirbančio, registruoto darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini) neteisto, bausto administracinėmis nuobaudomis, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė : kad policijos įgaliotas pareigÅ«nas 2011 m. rugpjūčio 5 d. surašė D.

J. administracinio teisės pažeidimo protokolÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 straipsnį už tai, kad jis 2011 m. rugpjūčio 2 d. apie 13 val. vieÅ¡oje vietoje – Alytaus mieste, Vilniaus gatvėje esančio namo Nr. 14 kieme, E. M. atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius, jį pastÅ«mė, tuo pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį. D. J. savo kaltės nepripažino, parodė, kad nukentėjusiojo atžvilgiu necenzÅ«rinių žodžių nevartojo, o vartojo įžeidžiančius žodžius.

Rankomis atstÅ«mė jį nuo savęs, kadangi nukentėjusysis pilvu jį stÅ«mė. Nukentėjusysis jo atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius. Nukentėjusysis E. M. parodė, kad 2011 m. rugpjūčio 2 d. įvažiavo į Vilniaus gatvės Nr. 14 esantį kiemÄ pastatyti automobilio. Žinojo, kad įvažiuojant į kiemÄ stovi kelio ženklas, draudžiantis statyti automobilius, tačiau automobilį pastatė, nes jis čia dirba, ir tai darydavo pastoviai. Jam įvažiavus į aikÅ¡telę, prie jo priėjo D.

J. ir paklausė, ar jis nemato kelio ženklo, grasino iÅ¡kvieti policijos pareigÅ«nus, jo atžvilgiu pavartojo necenzÅ«rinius ir įžeidžiančius žodžius, sudavė delnų galais jam į krÅ«tinę. Neneigia, kad konflikto metu ir pats vartojo necenzÅ«rinius žodžius. Anksčiau su D. J. buvo panaÅ¡aus pobÅ«džio konfliktas, kadangi kieme buvo užstatęs jų automobilį.Administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutrauktina. Administraciniu teisės pažeidimu laikomas prieÅ¡ingas teisei, kaltas (tyčinis arba neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kėsinamasi į valstybinę arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybę, piliečių teises ir laisves, į nustatytÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinę atsakomybę (LR ATPK 9 str. 1 d.).

Taigi, asmens veika (veikimas arba neveikimas) ir asmens kaltė yra privalomi administracinio teisės pažeidimo sudėties elementai. Administracinio teisės pažeidimo protokolas D. J. suraÅ¡ytas pagal ATPK 174 straipsnį, kuriame apibrėžta, kad nedidelis chuliganizmas, tai yra necenzÅ«riniai žodžiai ar gestai vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį. IÅ¡ ATPK 174 straipsnyje įtvirtintos teisės normos turinio matyti, jog esminis joje apibrėžto pažeidimo objektyvusis požymis yra tai, kad Å¡is pažeidimas privalo bÅ«ti atliktas vieÅ¡osiose vietose ir juo turi bÅ«ti pažeidžiama vieÅ¡oji tvarka bei žmonių rimtis.

IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad konfliktas dėl ne vietoje pastatyto automobilio tarp D. J. ir E. M. įvyko vieÅ¡oje vietoje, tačiau konfliktas buvo abipusis, kurio metu tiek D. J., tiek ir E. M. vienas kito atžvilgiu vartojo užgaulius žodžius, stumdėsi, konfliktas dėl automobilio tarp Å¡ių asmenų vyko ne pirmÄ kartÄ . Tačiau duomenų apie tai, kad konfliktÄ girdėjo ar matė paÅ¡aliniai asmenys, byloje nėra. Nesant byloje duomenų apie, kad konflikto pasekmės pažeidė paÅ¡alinių asmenų rimtį, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad D.

J. padaryta veika turėjo asmeninį pobÅ«dį ir neiÅ¡reiÅ¡kė visuomenės negerbimo. Atsižvelgiant į teismo nustatytas aplinkybes ir įvertinus byloje surinktus įrodymus, administracinio teisės pažeidimo bylos teisena D. J. atžvilgiu nutrauktina, kadangi jo veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo sudėties (LR ATPK 250 str. 1 p.). Nukentėjusiajam iÅ¡aiÅ¡kintina, kad dėl užgaulių ir įžeidžiančių žodžių jo atžvilgiu vartojimo jis turi teisę kreiptis į teismÄ privataus kaltinimo tvarka.

           Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p., 286 str., 287 str. 1 d. 2 p.,n u t a r ė:              administracinio teisės pažeidimo bylos teisenÄ nutraukti, nesant D. J. veiksmuose administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 174 straipsnio dispozicijoje, sudėties.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per nutarimÄ priėmusį teismÄ .             Teisėja                                                                                                     Vilma Dapkevičienė