c5ea06b6-9b2e-4bcc-84d3-2120abc0b8c1 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated(toliau â apeliantas) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-04 nutarimo, kuriuo pastarajam pagal LR ATPK 124 str. 5 d. paskirta 700 Lt bauda, pagal LR ATPK 128 str. 1 d. paskirta 1200 Lt bauda, vadovaujantis LR ATPK 33 str. 2 d., paskirta subendrinta galutinÄ nuobauda â 1200 Lt bauda, n u s t a t Ä :2014-09-04 Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo iÅ¡nagrinÄta M. J. administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-5433-870/2014 ir to paties teismo 2014-09-04 nutarimu pastarajam skirta 1200 Lt bauda už tai, kad jis 2014-04-12, 07.43 val. vairavo automobilį Mercedes Benz E500 valst.
Legislator headnote
AI generatedc5ea06b6-9b2e-4bcc-84d3-2120abc0b8c1 · Vilniaus apygardos teismas: PažymÄtina, kad M. J. nubaustas už tai, kad vairavo automobilį Mercedes Benz E500 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neturÄdamas teisÄs vairuoti Å¡ios rūšies transporto priemones, taip pat, vairuodamas automobilį, važiavo 126 km/h greiÄiu (įvertinus 2 proc. paklaidÄ vairuotojo naudai 123 km/h greiÄiu), kur greitis ribojamas iki 80km/h, t.y., leistinÄ greitį virÅ¡ijo 43 km/h. IÅ¡ teismui pateiktos administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad apeliantas kaltu neprisipažino, nurodÄ, jog greiÄio nevirÅ¡ijo, mano, kad turÄjo teisÄ vairuoti transporto priemonÄ.
Full text
Adm                                                                                      NuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. ATP-1103-211/2014                                                    Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02934-2014-7                                                    Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                      39.2; 45.4.1; 45.10.;             VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. lapkriÄio 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Laureta UlbienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens M.
J. (toliau â apeliantas) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-04 nutarimo, kuriuo pastarajam pagal LR ATPK 124 str. 5 d. paskirta 700 Lt bauda, pagal LR ATPK 128 str. 1 d. paskirta 1200 Lt bauda, vadovaujantis LR ATPK 33 str. 2 d., paskirta subendrinta galutinÄ nuobauda â 1200 Lt bauda, n u s t a t Ä :2014-09-04 Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo iÅ¡nagrinÄta M. J. administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-5433-870/2014 ir to paties teismo 2014-09-04 nutarimu pastarajam skirta 1200 Lt bauda už tai, kad jis 2014-04-12, 07.43 val. vairavo automobilį Mercedes Benz E500 valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) neturÄdamas teisÄs vairuoti Å¡ios rūšies transporto priemones. Vairuodamas automobilį kelio Vilnius-Kaunas-KlaipÄda, Kauno sav. 97 km-e važiavo 126 km/h greiÄiu (įvertinus 2 proc. paklaidÄ vairuotojo naudai 123 km/h greiÄiu), kur greitis ribojamas iki 80km/h. LeistinÄ greitį virÅ¡ijo 43 km/h. Tokiais veiksmais pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau âKET) 14 ir 133 punktų reikalavimus ir padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus LR ATPK 124 str. 5 d., 128 str. 1 d.Vilniaus apygardos teismui paduotame skunde apeliantas praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-04 nutarimÄ panaikinti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti.
Taip pat praÅ¡o nutartimi iÅ¡aiÅ¡kinti Lietuvos Respublikos ir jos vardu veikianÄio teismo įgaliojimų ir procesinių veiksmų teisÄtumÄ , Lietuvos Respublikos santvarkos sukÅ«rimo proceso teisÄtumÄ bei to pasÄkoje respublikos valdymÄ užsiÄmusių asmenų paÄių sau nusistatyta procesine teise ir tvarka sukÅ«rimÄ teisių LR Prezidentams, LR Seimui, LR Vyriausybei, LR Vidaus reikalų ir LR Susisiekimo ministrams, teismams ir kitiems neteisÄto valstybÄs valdymo tÄstinumo bedradalyviams ir bendraveikÄjams.Apeliantas skunde nurodo nesutinkantis su apylinkÄs teismo priimtu nutarimu, jo manymu, skundžiamas nutarimas priimtas padarant akivaizdžius esminių procesinių teisÄs normų pažeidimus, teismas (viena teisÄja) apelianto pateiktų esminių dalykų tinkamai neiÅ¡nagrinÄjo.
Apeliantas nurodo į bylÄ raÅ¡tu ir žodžiu pateikÄs duomenis apie vieÅ¡us ir neginÄijamus duomenis dÄl respublikinÄs valdymo formos santvarkos neteisÄtumo, nurodo, kad jie byloje esminiai, nes jų pasekmÄje pradÄtas neteisÄtos respublikinÄs valdymo santvarkos veikimas. NeteisÄtos santvarkos neteisÄtame veikime sukurti teisÄs aktai neteisÄti. To pasÄkoje neteisÄti visų Lietuvos Respublikos Prezidentų, Lietuvos Respublikos Seimo, Lietuvos Respublikos vyriausybÄs, Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministrų, Lietuvos Respublikos visų policijos generalinių komisarų įsakymais patvirtinti aktai.
To pasÄkoje neteisÄta visos policijos sistemos ir visų Lietuvos Respublikos teismų bei visų Lietuvos Respublikos teisÄjų veikla â jų visų visi nutarimai ir nutartys bei kt. Tokiu bÅ«du, pasak apelianto, teismas neįvertino daugybÄs neginÄytinų įrodymų, jog teismas dalyvauja esminių procesinių teisių pažeidimų vykdymo veiklos tÄstinume. Apeliantas nurodo, kad neteisÄtai veikiantis Vilniaus miesto apylinkÄs teismas savo iÅ¡ esmÄs neteisÄtame nutarime priraÅ¡Ä M.
J. paaiÅ¡kinimų jovalÄ ir neteisingai taikÄ neteisÄtos Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais 24 str. â3. Asmeniui, kuriam teisÄ vairuoti transporto priemones buvo atimta dÄl KET pažeidimų, teisÄ vairuoti transporto priemones grÄ Å¾inama tik jam nustatyta tvarka užbaigus papildomus vairuotojų mokymusâ â vienam asmeniui dÄl pažeidimų daugiskaitos, bet ne dÄl atÄmimo už vienÄ pažeidimÄ . Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus virÅ¡ininkas (toliau â policijos įstaiga) praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-04 nutartį palikti nepakeistÄ ir M.
J. apeliacinio skundo netenkinti. Nurodo, kad policijos įstaigos manymu, nubaustajam inkriminuoti pažeidimai, numatyti LR ATPK 124 str. 5 d. ir 128 str. 1 d. kvalifikuoti teisingai, administracinio teisÄs pažeidimo padarymas įrodytas administracinio teisÄs pažeidimo medžiagoje surinktais nenuginÄijamais faktiniais duomenimis. Duomenys, esantys tyrimo medžiagoje yra neabejotini, objektyvÅ«s, tikslÅ«s, atlikti nesuinteresuotų, neÅ¡aliÅ¡kų kompetentingų asmenų â pareigÅ«nų.Apeliacinis skundas netenkinamas.IÅ¡nagrinÄjus teismui pateiktÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ pagrįstÄ ir motyvuotÄ sprendimÄ , nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų.
PažymÄtina, kad M. J. nubaustas už tai, kad vairavo automobilį Mercedes Benz E500 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neturÄdamas teisÄs vairuoti Å¡ios rūšies transporto priemones, taip pat, vairuodamas automobilį, važiavo 126 km/h greiÄiu (įvertinus 2 proc. paklaidÄ vairuotojo naudai 123 km/h greiÄiu), kur greitis ribojamas iki 80km/h, t.y., leistinÄ greitį virÅ¡ijo 43 km/h. IÅ¡ teismui pateiktos administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad apeliantas kaltu neprisipažino, nurodÄ, jog greiÄio nevirÅ¡ijo, mano, kad turÄjo teisÄ vairuoti transporto priemonÄ.
TokiÄ jo versijÄ paneigia byloje surinkti įrodymai, kurie skundÄ nagrinÄjanÄio teismo nuomone, buvo tinkamai iÅ¡tirti ir įvertinti pirmosios instancijos teismui priimant sprendimÄ . Apelianto kaltÄ nustatyta remiantis byloje esanÄiais tokiais įrodymais: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, policijos pareigÅ«nų V. K. ir R. Å . tarnybiniais praneÅ¡imais, greiÄio matuoklio atminties duomenų iÅ¡klotinÄs kopija, duomenimis, esanÄiais pažymoje apie asmens baustumÄ , liudytojų â policijos pareigÅ«nų V.
K. ir R. Å . parodymais teisme. Nors apeliantas skunde teigia, jog skundžiamas nutarimas priimtas padarant akivaizdžius esminių procesinių teisÄs normų pažeidimus, apeliacinÄs instancijos teismas to nenustatÄ. IÅ¡ byloje esanÄių policijos pareigÅ«nų V. K. ir R. Å . tarnybinių praneÅ¡imų matyti, kad Å¡. m. balandžio 12 d., apie 7 val. 43 min. matavo greitį prietaisu Traffi patrol XR Nr. 07302 (patikros Nr. 1428838) kelyje Vilnius-Kaunas-KlaipÄda 98 km deÅ¡inÄje pusÄje, kur greitis ribojamas iki 80 km/h.
PastebÄjo antra eismo juosta vizualiai labai dideliu greiÄiu atvažiuojantį automobilį, pamatavo jo greitį ir užfiksavo 126 km/h greitį 460 metrų atstumu. Buvo Å¡eÅ¡tadienio rytas, automobilių buvo mažai. MinÄtu matavimo laiku matomumo zonoje važiavo tik du automobiliai. PradÄjus stabdyti pažeidimÄ padariusį automobilį, Å¡is staigiai metÄsi į pirmÄ eismo juostÄ ir pasivijÄs pirmoje eismo juostoje važiavusį automobilį važiavo tokiu mažu atstumu paskui jį âprilipÄsâ, kad net nebuvo matyti automobilio priekio.
Automobiliams vienas paskui kitÄ priartÄjus arti jo skrituliu rodÄ auksiniam MB sustoti, taÄiau Å¡io vairuotojas mosto metu staigiai metÄsi į kairÄ, į antrÄ eismo juostÄ ir labai stipriai padidino greitį. MB nesustojus pamatÄ automobilio galinį numerį (duomenys neskelbtini). Automobiliui nesustojus, sÄdo į tarnybinį automobilį VW Passat valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir pradÄjo persekioti didinantį greitį MB automobilį. Automobilį persekiojo tame paÄiame kelyje, kuriame ir stabdÄ KlaipÄdos link ir priartÄti arÄiau kaip apie 500 metrų atstumu nepavyko dÄl jo didinamo greiÄio, nors jų automobilio greitis buvo net iki 170 km/h.
Pravažiavus greiÄio apribojimo ribas, t. y. apie 6-7 km nuo stabdymo vietos (104-105 km), kur eismas yra saugesnis ir mažiau automobilių, padidino jų tarnybinio automobilio greitį iki maksimalaus t. y. iki 230 km/h, taÄiau prie sprunkanÄio automobilio neartÄjo, nors atstumas iki jo buvo apie 700-1000 metrų. Keli automobiliai važiuojantys antra eismo juosta sutrukdÄ MB automobiliui, tad Å¡iam teko sumažinti greitį, taÄiau jis jį vÄl padidindavo vÄl nutoldavo iki minÄto atstumo. Apie 112-114 km (nuo Vilniaus) antra eismo juosta važiuojantis automobilis, kuris pralenkinÄjo vilkikÄ sutrukdÄ MB greitai važiuoti, tad Å¡is buvo priverstas sumažinti greitį ir jie MB automobilį pasivijo.
VisÄ laikÄ nuo persekiojimo pradžios važiavo įjungtais Å¡vyturÄliais, privažiavus MB iÅ¡ galo apie 50-100 metrų atstumu MB persirikiavo ir sustojo kelkraÅ¡tyje.Taip pat tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad papraÅ¡ius pateikti vairuotojo pažymÄjimÄ , pastarasis paaiÅ¡kino, kad vairuotojo pažymÄjimas policijoje. Patikrinus duomenų bazÄ paaiÅ¡kÄjo, kad vairuotojas neturi teisÄs vairuoti, nes po vairuotojo pažymÄjimo atÄmimo neįvykdÄ keliamų sÄ lygų vairuotojo pažymÄjimui susigrÄ Å¾inti (b.t. 1, b.l. 3-6).Teismo posÄdyje liudytojais apklausti policijos pareigÅ«nai V.
K. ir R. Å . patvirtino jų tarnybiniuose praneÅ¡imuose užfiksuotas aplinkybes, nurodÄ, kad buvo užfiksuotas M. J. greiÄio virÅ¡ijimas, paskui dar paaiÅ¡kÄjo, kad jis neturi teisÄs vairuoti. Kelyje Vilnius-Kaunas-KlaipÄda, matuodami greitį užfiksavo, kad M. J. vairuojamas automobilis virÅ¡ijo greitį. BandÄ jį stabdyti, taÄiau nepavyko, tuomet pasivijo. Pasivijus paaiÅ¡kÄjo, kad automobilį vairavo M. J.. Duomenų bazÄje buvo pažymÄta, kad tuo metu jis dar neturÄjo teisÄs vairuoti, kadangi nebuvo įvykdÄs sÄ lygų po teisių atÄmimo (b.t. 2, b.l. 63-65).Nors teismo posÄdyje apklaustas nubaustasis M.
J. nesutiko su byloje surinktais įrodymais ir teigÄ, kad užfiksuotas greitis ne jo, taÄiau pagal Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos Transporto priemonių greiÄio matavimo prietaiso âTraffi Patrol XR 07302â panaudojimo registracijos žurnalÄ matyti, kad įregistruotas Å¡io prietaiso panaudojimas 2014-04-12, 7.43 val. A-1 kelyje 97 kilometre, fiksuotas 126 km/h greitis (b.t. 2, b.l. 84-85), tokie pat duomenys nurodyti ir greiÄio matavimo prietaiso atmintyje (b.t. 2, b.l. 44). Liudytoja teisme apklausta V.
S., pažeidimo metu važiavusi kartu su pažeidÄju M. J. tvirtino, kad tÄ dienÄ buvo pakankamai didelis automobilių srautas, taÄiau tokiÄ jos versijÄ paneigia teismo posÄdyje apklaustų policijos pareigÅ«nų parodymai, kuomet jie patvirtino, kad tÄ dienÄ pažeidimo padarymo metu buvo ankstus rytas ir kelyje tuo laiku buvo tik du automobiliai, kurių vienas akivaizdžiai vizualiai matÄsi važiavo labai greitai. Å iuos pareigÅ«nų žodžius patvirtina ir greiÄio matuoklio rodmenys, kur matyti, kad laiko tarpe nuo 7.30 val. iki 7.43 val. buvo fiksuoti tik du automobiliai.SkundÄ nagrinÄjantis teismas, įvertinÄs minÄtus įrodymus, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo netikÄti policijos pareigÅ«nų parodymais, kurie patvirtina jų tarnybiniuose praneÅ¡imuose užfiksuotas aplinkybes.
Liudytojos V. S. parodymus pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino kaip siekį padÄti iÅ¡vengti nubaustajam M. J. administracinÄs atsakomybÄs. Be to, byloje nebuvo nustatyta ir aplinkybių, kodÄl policijos pareigÅ«nai turÄtų siekti apkalbÄti apeliantÄ . Tokiu bÅ«du, apelianto nesutikimas su byloje surinktais įrodymais nereiÅ¡kia, kad pastarasis buvo nubaustas nepagrįstai.SkundÄ nagrinÄjanÄio teismo nuomone, pagrįstai apeliantas nubaustas ir pagal LR ATPK 128 str. 1 d. IÅ¡ teismui pateiktos administracinio teisÄs pažeidimo bylos matyti, kad nubaustasis M.
J. nesutiko su tuo ir paaiÅ¡kino manÄs, kad jis turÄjo teisÄ vairuoti transporto priemonÄ, kadangi vairuotojo pažymÄjimas jau buvo sunaikintas ir ne jo praÅ¡ymu, âRegitrosâ dokumentas tai įrodo ir jis negali duoti to, kas policijos praÅ¡ymu jau sunaikinta. Atkreiptinas dÄmesys, kad byloje esanti pažyma dÄl M. J. baustumo patvirtina, kad pastarasis Å irvintų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 18 d. nutarimu buvo nubaustas pagal LR ATPK 124 str. 6 d. (b.t. 1, b.l. 8-16), jam paskirta nuobauda â 1000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 mÄnesiui.
M. J. Å irvintų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 18 d. nutarimÄ apskundÄ Vilniaus apygardos teismui. Vilniaus apygardos teismas 2011 m. gegužÄs 27 d. nutartimi M. J. apeliacinio skundo netenkino, Å irvintų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 18 d. nutarimas, kuriuo M. J. paskirta 1000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vienam mÄnesiui, paliktas galioti. Administracinių teisÄs pažeidimų ir eismo įvykių registro duomenimis, teisÄs vairuoti transporto priemones apribojimas galiojo nuo 2011-05-28 iki 2011-06-27.
Vadinasi, specialiosios teisÄs atÄmimo terminas pažeidimo padarymo metu jau buvo pasibaigÄs. Kita vertus, pažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (redakcija, galiojusi pažeidimo padarymo metu) 24 str. 3 d. numato, kad asmeniui, kuriam teisÄ vairuoti transporto priemones buvo atimta dÄl Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) pažeidimų, teisÄ vairuoti transporto priemones grÄ Å¾inama tik jam nustatyta tvarka užbaigus papildomus vairuotojų mokymus.
NagrinÄjamu atveju M. J. administracinio teisÄs pažeidimo byloje nepateikti įrodymai, patvirtinantys, kad pasibaigus specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminui M. J. minÄto įstatymo nustatyta tvarka iÅ¡klausÄ papildomus vairuotojų mokymus ir jam vairuotojo pažymÄjimas buvo grÄ Å¾intas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms bei įvertinus tai, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytų administracinių teisÄs pažeidimų esmÄ buvo įrodyta, naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo.Apeliantas skunde taip pat praÅ¡Ä iÅ¡aiÅ¡kinti Lietuvos Respublikos ir jos vardu veikianÄio teismo įgaliojimų ir procesinių veiksmų teisÄtumÄ , Lietuvos Respublikos santvarkos sukÅ«rimo proceso teisÄtumÄ bei to pasÄkoje respublikos valdymÄ užsiÄmusių asmenų paÄių sau nusistatyta procesine teise ir tvarka sukÅ«rimÄ teisių LR Prezidentams, LR Seimui, LR Vyriausybei, LR Vidaus reikalų ir LR Susisiekimo ministrams, teismams ir kitiems neteisÄto valstybÄs valdymo tÄstinumo bedradalyviams ir bendraveikÄjams, taÄiau atkreipiamas dÄmesys, kad tai nÄra skundo nagrinÄjimo dalykas, apeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , todÄl Å¡iais klausimais nepasisakys.
PažymÄtina, jog Europos Žmogaus Teisių Teismo ir suformuotoje teismų praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , o, atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimÄ byloje Van de Hurk prieÅ¡ OlandijÄ ; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimÄ byloje Helle prieÅ¡ SuomijÄ ).
Atsižvelgus į tai ir patikrinus bylos aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas kitų Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 4 d. nutarimo nepagrįstumo ir neteisÄtumo pagrindų nenustatÄ.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p. n u t a r Ä:M. J. apeliacinio skundo netenkinti.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 4 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                              (paraÅ¡as)                                                      Laureta UlbienÄ NuoraÅ¡as tikras:
TeisÄja                                                                                                                         Laureta UlbienÄ