c5e8bcf2-2eec-42ff-bf20-fa4948141236 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated                                                                 AdministracinÄ byla Nr. I-9103-189/2014                                                                 Proceso Nr. 3-61-3-03499-2014-5                                                                  Procesinio sprendimo kategorija 2.7., 74. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 25 d.Vilnius              Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Violetos BalÄytienÄs, Broniaus JanuÅ¡kos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Liudmilos Zaborovskos,             dalyvaujant atsakovÄs Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Å irvintų rajono agentÅ«ros atstovui KÄstuÄiui UrbonaviÄiui,             treÄiojo suinteresuoto asmens Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento atstovei Gintarei MarkeviÄiÅ«tei,             vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos BUAB âMetredaâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs UAB âBankrotų administravimasâ skundÄ atsakovei Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Å irvintų rajono agentÅ«rai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus (treÄiasis suinteresuotas asmuo â Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentas).             TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedc5e8bcf2-2eec-42ff-bf20-fa4948141236 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: argumentais nurodÄ, kad Departamento įpareigojimu atliko BUAB âMetredaâ patikrinimÄ ir nenustaÄius objektyvių priežasÄių praÅ¡omiems duomenims neiÅ¡duoti, 2014-04-09 BUAB âMetredaâ iÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄjos atstovo praÅ¡omÄ pažymÄ Nr. VR-10.6-213. IÅ¡davus pažymÄ neliko ginÄo objekto.             Teismo posÄdžio metu, atstovas palaikÄ atsiliepimo argumentus.             TreÄiasis suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentas atsiliepimo (b. l.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                 AdministracinÄ byla Nr. I-9103-189/2014                                                                 Proceso Nr. 3-61-3-03499-2014-5                                                                  Procesinio sprendimo kategorija 2.7., 74. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 25 d.Vilnius              Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Violetos BalÄytienÄs, Broniaus JanuÅ¡kos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Liudmilos Zaborovskos,             dalyvaujant atsakovÄs Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Å irvintų rajono agentÅ«ros atstovui KÄstuÄiui UrbonaviÄiui,             treÄiojo suinteresuoto asmens Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento atstovei Gintarei MarkeviÄiÅ«tei,             vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos BUAB âMetredaâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs UAB âBankrotų administravimasâ skundÄ atsakovei Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Å irvintų rajono agentÅ«rai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus (treÄiasis suinteresuotas asmuo â Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentas).             TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
             PareiÅ¡kÄja BUAB âMetredaâ (toliau â ir pareiÅ¡kÄja, BendrovÄ), atstovaujama bankroto administratorÄs UAB âBankrotų administravimasâ (toliau â ir AdministratorÄ) kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1â2), praÅ¡ydama panaikinti 2014-06-10 Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Å irvintų rajono agentÅ«ros (toliau â ir Vilniaus RAAD Å irvintų rajono agentÅ«ra) raÅ¡tÄ Nr. VR-10.6-178 ( b. l.
17) ir įpareigoti atsakovÄ iÅ¡duoti pažymÄ dÄl likviduojamos BUAB âMetredaâ atsiskaitymo su Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos regiono aplinkos apsaugos departamentu (toliau â ir Departamentas), kuri reikalinga įmonÄs iÅ¡registravimui iÅ¡ VÄ® Registrų centro juridinių asmenų registro.             PaaiÅ¡kino, kad Vilniaus apygardos teismo 2010-08-04 nutartimi UAB âMetredaâ pripažinta bankrutavusia ir likviduotina dÄl bankroto. Bankrutavusios BendrovÄs administratore paskirta UAB âBankrotų administravimasâ, įgaliotas asmuo â A.
Å ..             AdministratorÄs įgaliotas atstovas 2014-04-22 raÅ¡tu kreipÄsi į Vilniaus RAAD Å irvintų rajono agentÅ«rÄ dÄl pažymos dÄl likviduojamos UAB âMetredaâ atsiskaitymo su Departamentu, kuri reikalinga įmonÄs iÅ¡registravimui iÅ¡ VÄ® Registrų centro Juridinių asmenų registro. Vilniaus RAAD Å irvintų rajono agentÅ«ra 2014-05-14 raÅ¡tu Nr. VR-10.6-89 atsisakÄ iÅ¡duoti praÅ¡omÄ pažymÄ . AdministratorÄs atstovas su 2014-05-21 raÅ¡tu Nr. S-194/2014 dÄl pažymos iÅ¡davimo į Vilniaus RAAD Å irvintų rajono agentÅ«rÄ kreipÄsi pakartotinai.
Vilniaus RAAD Å irvintų rajono agentÅ«ra 2014-06-10 raÅ¡tu Nr. VR-10.6-178 pakartotinai atsisakÄ pateikti praÅ¡omus duomenis. Atsižvelgiant į tai, kad dÄl atsisakymo iÅ¡duoti duomenis vilkinama BUAB âMetredaâ bankroto procedÅ«ra, t. y. administratorius negali vykdyti BUAB âMetredaâ kreditorių komiteto įpareigojimo kreiptis į teismÄ dÄl įmonÄs veiklos pabaigos, su skundu kreipÄsi į teismÄ .             AtsakovÄ Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Å irvintų rajono agentÅ«ra atsiliepimo (b. l.
37) argumentais nurodÄ, kad Departamento įpareigojimu atliko BUAB âMetredaâ patikrinimÄ ir nenustaÄius objektyvių priežasÄių praÅ¡omiems duomenims neiÅ¡duoti, 2014-04-09 BUAB âMetredaâ iÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄjos atstovo praÅ¡omÄ pažymÄ Nr. VR-10.6-213. IÅ¡davus pažymÄ neliko ginÄo objekto.             Teismo posÄdžio metu, atstovas palaikÄ atsiliepimo argumentus.             TreÄiasis suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentas atsiliepimo (b. l.
34) argumentais, nurodÄ, kad BUAB âMetredaâ veiklos teritorijoje buvo atliktas neplaninis, specifinis patikrinimas bei tai, kad Departamentas Å¡iÄ bylÄ pavedÄ atstovauti Vilniaus RAAD Å irvintų rajono agentÅ«rai.             Teismo posÄdžio metu atstovÄ palaikÄ atsiliepimo argumentus.             Skundas atmestinas.             Byloje ginÄas kilo dÄl Vilniaus RAAD Å irvintų rajono agentÅ«ros 2014-06-10 sprendimo Nr. VR-10.6-178 teisÄtumo ir pagrįstumo bei įpareigojimo atsakovÄ iÅ¡duoti pažymÄ dÄl likviduojamos BUAB âMetredaâ atsiskaitymo su Departamentu, kuri reikalinga įmonÄs iÅ¡registravimui iÅ¡ VÄ® Registrų centro juridinių asmenų registro.             Vilniaus RAAD Å irvintų rajono agentÅ«ra 2014-06-10 sprendimu Nr. VR-10.6-178 atsisakÄ BUAB âMetredaâ iÅ¡duoti pažymÄ , kuri reikalinga BendrovÄs iÅ¡registravimui iÅ¡ VÄ® Registrų centro Juridinių asmenų registro.
Departamentas atlikÄs neplaninį, specifinį BUAB âMetredaâ veiklos teritorijos patikrinimÄ , įpareigojo atsakovÄ iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjos atstovui praÅ¡omÄ pažymÄ . AtsakovÄ 2014-09-04 BUAB âMetredaâ administratorei iÅ¡davÄ praÅ¡omÄ pažymÄ âDÄl įmonÄs iÅ¡registravimoâ Nr. VR-10.6-213 (b. l. 38).             Teisme 2014-09-23 buvo gautas BUAB âMetredaâ administratorÄs įgalioto atstovo raÅ¡tas (praÅ¡ymas) Nr. S-322/2014, kuriame atstovas patvirtino, kad praÅ¡oma gauti pažyma buvo iÅ¡duota, taip pat nurodÄ, kad praÅ¡o bylÄ nagrinÄti bankroto administratorÄs įgaliotam atstovui nedalyvaujant.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 15 str. 1 d. 1 punkte nustatyta, kad administracinių teismų kompetencijai yra priskirta nagrinÄti bylas dÄl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų ir veiksmų teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus. Kiekvienas suinteresuotas asmuo, manantis, kad jo teisÄs yra pažeidžiamos, turi teisÄ kreiptis į administracinį teismÄ dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjekto, vykdant vieÅ¡ojo administravimo veiklÄ , bet kurio priimto akto ar atlikto veiksmo (neveikimo).
Tokia bendra taisyklÄ yra įtvirtinta ABTÄ® 3 str. 1 dalyje, 5 str. 1 dalyje ir 22 str. 1 dalyje.              Šiuo aspektu pažymÄtina, kad, nagrinÄdamas administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl jo teisių pažeidimo, teismas, visų pirma, įvertina skundo (praÅ¡ymo) pagrįstumÄ , t. y. ar pareiÅ¡kÄjo teisÄs ar interesai buvo pažeisti, ar jie pažeisti vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmais (neveikimu), ar pažeidimas padarytas vieÅ¡ojo administravimo srityje.
Taigi, bÅ«tina sÄ lyga pripažinti skundÄ (praÅ¡ymÄ ) pagrįstu yra pareiÅ¡kÄjo teisių ar teisÄtų interesų pažeidimo faktas. TodÄl, jei administracinÄ bylÄ nagrinÄjantis teismas, įvertinÄs visus įrodymus ir iÅ¡tyrÄs visas bylai svarbias aplinkybes, konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjo teisių ar teisÄtų interesų skundžiamas vieÅ¡ojo administravimo subjekto aktas ar veiksmas (neveikimas) nepažeidÄ ir negalÄjo pažeisti, priimamas sprendimas atmesti pareiÅ¡kÄjo skundÄ kaip nepagrįstÄ (ABTÄ® 88 str. 1 punktas).
             Atsižvelgiant į tai, kad administracinis teismas sprendžia tik ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo administravimo srityje, reiÅ¡kia, kad ginÄo bylose tarp Å¡alių (fizinio ar juridinio asmens ir administravimo subjekto) dÄl tikro ar tariamo teisÄs pažeidimo turi kilti ginÄas, o nagrinÄjant tokį ginÄÄ teisme, procese dalyvaujanÄios Å¡alys turi turÄti prieÅ¡ingus interesus. NagrinÄjamu atveju, byloje surinkta faktinių duomenų visuma tvirtina, kad bankroto administratorÄ praÅ¡ytÄ pateikti informacijÄ gavo (pagrindas â BUAB âMetredaâ 2014-09-23 raÅ¡tas Nr. S-322/2014), todÄl, darytina iÅ¡vada, kad skundo reikalavimas â įpareigoti atsakovÄ iÅ¡duoti pažymÄ dÄl likviduojamos BUAB âMetredaâ atsiskaitymo su Departamentu, kuri reikalinga įmonÄs iÅ¡registravimui iÅ¡ VÄ® Registrų centro juridinių asmenų registro, t. y. dÄl kurio yra kilÄs ginÄas nagrinÄjamoje byloje, yra patenkintas administracine tvarka.
Vadinasi, iÅ¡sprendus ginÄÄ administracine tvarka ir nelikus įpareigojimo bÅ«tinybÄs atsakovei pateikti AdministratorÄs praÅ¡ytÄ pateikti informacijÄ , neliko ir ginÄo dalyko. Atsižvelgiant į tai, atitinkamai nÄra ir pagrindo tenkinti BUAB âMetredaâ įgalioto atstovo skundo reikalavimÄ â panaikinant Vilniaus RAAD Å irvintų rajono agentÅ«ros 2014-06-10 raÅ¡tÄ (sprendimÄ ) Nr. VR-10.6-178, nes tikslas, kurio iÅ¡ esmÄs buvo siekiama inicijuojant ginÄÄ teisme buvo iÅ¡sprÄstas iÅ¡davus pažymÄ (iki teismo posÄdžio).
Be to, kaip savo praktikoje nurodo Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, vadovaujantis ABTÄ® 22 str. 1 dalimi, ginÄo objektu administraciniame teisme gali bÅ«ti vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo subjekto aktai ar veiksmai (neveikimas), kurie suinteresuotiems asmenims objektyviai sukelia atitinkamas teisines pasekmes (pažeidžia jų teises ar įstatymų saugomus interesus). NagrinÄdamas skundus dÄl teisinių pasekmių negalinÄių sukelti ir nesukelianÄių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalÄtų, nes net ir skundo tenkinimo atveju asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas bÅ«tų iÅ¡ esmÄs beprasmis (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007-10-04 nutartis administracinÄje byloje Nr. AS-16-420/2007).
             Apibendrinant darytina iÅ¡vada, jog, atsižvelgiant į tai, kad skundžiamas sprendimas tiesiogiai nesuponuoja pareiÅ¡kÄjos atstovÄs teisių pažeidimo, o tai atitinkami reiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kÄjos atstovÄs atžvilgiu skundžiamas sprendimas jokių tiesioginių neigiamų pasekmių nesukelia (skundžiamu sprendimu atsisakyti iÅ¡duoti duomenys jau iÅ¡duoti), todÄl likÄs reikalavimas dÄl Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Å irvintų rajono agentÅ«ros 2014-06-10 raÅ¡to Nr. VR-10.6-178 panaikinimo atmestinas kaip nepagrįstas.             TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 str. 1 punktu, 127, 129 straipsniais, n u s p r e n d Ä:
             PareiÅ¡kÄjos BUAB âMetredaâ, atstovaujamos bankroto administratorÄs UAB âBankrotų administravimasâ skundÄ atmesti.              Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui. TeisÄjai                                                                 Violeta BalÄytienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Bronius JanuÅ¡ka                                                                               Liudmila Zaborovska