c5de016f-bfc5-4af4-aeaa-30254bfae171 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Savinijaus Katausko, kolegijos teisÄjų Eugenijos MorkÅ«nienÄs, Broniaus Valiaus, sekretoriaujant Monikai PociÅ«tei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovei advokato padÄjÄjai V. P., apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. R. ieÅ¡kinį atsakovui K. R. dÄl bendrosios nuosavybÄs pripažinimo ir
Legislator headnote
AI generatedc5de016f-bfc5-4af4-aeaa-30254bfae171 · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ atsiliepimu praÅ¡o atsakovo apeliacinį skundÄ atmesti ir KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2009-06-01 spendimÄ palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kiniu nebuvo siekiama nuginÄyti sudarytÄ sutartį, todÄl apeliantas nepagrįstai nurodo, kad turÄjo bÅ«ti taikomos 1999 m. galiojusio LR CK 57 str., 255 str. normos. Pagal LR CK įsigaliojimo įstatymo 34 str. LR CK normos taikomos nepaisant to, ar tos teisÄs ir pareigos atsirado iki Å¡io kodekso įsigaliojimo, ar jam įsigaliojus. Pažymi, kad pirmosios instancijos teismas atskleidÄ bylos esmÄ, tinkamai vertino byloje esanÄius duomenis.
Full text
PraneÅ¡Äjas S. Katauskas
TeisÄjas M. Martinaitis    Â
CivilinÄ byla Nr. 2A-83-360/2010
Procesinio sprendimo kategorija 121.21; 30.9.2
                                                                                                                                                      (S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. vasario 24 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Savinijaus Katausko, kolegijos teisÄjų Eugenijos MorkÅ«nienÄs, Broniaus Valiaus, sekretoriaujant Monikai PociÅ«tei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovei advokato padÄjÄjai V. P., apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. R. ieÅ¡kinį atsakovui K. R. dÄl bendrosios nuosavybÄs pripažinimo ir
bendraturÄių dalių bendrojoje nuosavybÄje dydžio nustatymo bei atsakovo K. R. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo
2009-06-01 sprendimo.
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä :
ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti 0,1110 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs ir atsakovo bendrÄ ja nuosavybe; nustatyti, kad atsakovo ir ieÅ¡kovÄs dalys bendrojoje nuosavybÄje yra lygios, t. y. atsakovui ir ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklauso po ½ dalis žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini); priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ faktinÄje santuokoje su atsakovu iÅ¡gyveno nuo 1997 m. pradžios iki 1999-07-28, kartu Å¡alys gyveno ieÅ¡kovÄs tÄvui priklausanÄiuose butuose, jie vedÄ bendrÄ Å«kį, dirbo vienoje bendrovÄje, ieÅ¡kovÄ taip pat turÄjo asmeninių santaupų iki pradedant gyventi su atsakovu, ieÅ¡kovei tÄvas 1998-03-12 padovanojo 10000 Lt. 1997-06-17 ieÅ¡kovÄ ir atsakovas už bendrai uždirbtus ir naudojamus pinigus įsigijo ginÄo žemÄs sklypÄ , kuris Nekilnojamojo turto registre buvo įregistruotas atsakovo vardu, žemÄs sklypÄ pirko gyvenamojo namo statybai, Å¡alys planavo susituokti. Po ginÄo žemÄs sklypo pirkimo sutarties tarp Å¡alių buvo įregistruota santuoka, 2000-01-22 gimÄ sÅ«nus, 2000-08-22 Å¡alys gavo leidimÄ ginÄo sklype statyti namÄ , Å¡iuo metu yra įregistruotas nebaigtas statyti namas.
KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas 2009-06-01 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino: pripažino 0,1110 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), K. R. ir G. R. bendrÄ ja daline nuosavybe, kurioje K. R. ir G. R. dalys yra po ½ dalį žemÄs sklypo; priteisÄ iÅ¡ atsakovo K. R. 3600 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei G. R.; priteisÄ iÅ¡ atsakovo K. R. 68,60 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Teismas įvertinÄ aplinkybes, kad ginÄo žemÄs sklypo sandorio sudarymo metu tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo susiklostÄ Å¡eimos santykiai, santuoka tarp Å¡alių buvo įregistruota praÄjus labai trumpam laiko tarpui po sandorio sudarymo, atsakovo vardu įgytas ginÄo žemÄs sklypas  santuokos metu buvo panaudotas bendram šeimos tikslui â gyvenamojo namo statybai, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais pripažino, kad yra pagrindas iki santuokos tarp Å¡alių sudarymo atsakovo vardu įgytÄ ir įregistruotÄ Â ginÄo žemÄs sklypÄ pripažinti ieÅ¡kovÄs ir atsakovo bendrÄ ja nuosavybe.
Atsakovas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2009-06-01 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad priimtas sprendimas neteisÄtas, pažeidžia materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas bei įrodymų vertinimo taisykles. Pažymi, kad pirkimoâpardavimo sandorio sudarymo metu galiojo 1964-07-07 Civilinis kodeksas, todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikÄ LR CK 4.72 str. 1 d., 4.73 str. normas ir visiÅ¡kai nepasisakÄ dÄl sandorio sudarymo metu galiojusių CK 57 str., 255 str. nuostatų. Apeliantas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad iki ieÅ¡kovo asmeninio žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo Å¡alys gyveno bendrai kaip sugyventiniai, vedÄ bendrÄ Å«kį, turÄjo bendras pajamas, susitarÄ su atsakovu nusipirkti žemÄs sklypÄ , ir jo pirkimui panaudojo jai priklausanÄias asmenines lÄÅ¡as. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo sandorio sudarymo metu Å¡alis laiko sugyventiniais, nes 1999 m. galiojusios LR CK normos nenumatÄ sugyventinių statuso. Pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo pripažinti leistinais įrodymais deklaracijas, atsakovo registracijÄ ieÅ¡kovÄs tÄvui priklausanÄiame bute, vÄliau Å¡alių sudarytÄ santuokÄ . Apelianto nuomone, teismas pažeidÄ rungimosi principÄ .
IeÅ¡kovÄ atsiliepimu praÅ¡o atsakovo apeliacinį skundÄ atmesti ir KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2009-06-01 spendimÄ palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kiniu nebuvo siekiama nuginÄyti sudarytÄ sutartį, todÄl apeliantas nepagrįstai nurodo, kad turÄjo bÅ«ti taikomos 1999 m. galiojusio LR CK 57 str., 255 str. normos. Pagal LR CK įsigaliojimo įstatymo 34 str. LR CK normos taikomos nepaisant to, ar tos teisÄs ir pareigos atsirado iki Å¡io kodekso įsigaliojimo, ar jam įsigaliojus. Pažymi, kad pirmosios instancijos teismas atskleidÄ bylos esmÄ, tinkamai vertino byloje esanÄius duomenis.
Apeliacinis skundas atmestinas.
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad 1999-06-17 buvo sudaryta notariÅ¡kai patvirtinta pirkimoâpardavimo sutartis, pagal kuriÄ V. E. pardavÄ atsakovui K. R. 0,111 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), už 2000 Lt. Å is žemÄs sklypas registruotas atsakovo K. R. vardu. 1999-07-28 KlaipÄdos miesto Metrikacijos skyriuje buvo įregistruota santuoka tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo. KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2009-01-07 sprendimu Å¡alių santuoka nutraukta.
Nesusituokusių, taÄiau gyvenusių kartu asmenų įgytam turtui negalioja bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs prezumpcija, ir dÄl to Å¡alys, atsižvelgdamos į kiekvieno iÅ¡ jų indÄlį į įgytÄ ar sukurtÄ turtÄ , gali įrodinÄti turimÄ tokio turto dalį bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų pagrindu. Atitinkamas turtas, nors nuosavybÄs teise įregistruotas vieno iÅ¡ Å¡alies vardu, gali bÅ«ti pripažintas bendrÄ ja daline nuosavybe, jei įrodoma, kad toks turtas buvo įgytas abiejų sugyventinių iÅ¡ bendrų lÄšų ir jų naudojamas. Sugyventinių turtinÄms teisÄms į bendrai įgytÄ turtÄ apsaugoti taikytinos CK ketvirtosios knygos normos, nustatanÄios bendrÄ jÄ nuosavybÄs teisÄ bendraturÄiams (2000 m. liepos
18 d. CK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 34 str.). PažymÄtina, kad sudarytos sutarties ieÅ¡kovÄ neginÄija, todÄl ir neturi bÅ«ti taikomos 1964 m. LR CK normos, nurodytos apeliaciniame skunde.
GinÄas kilo dÄl iki santuokos įsigyto žemÄs sklypo pripažinimo bendrÄ ja daline Å¡alių nuosavybe. Kadangi sklypas įsigytas iki Å¡alių santuokos, todÄl turi bÅ«ti taikomos sandorio sudarymo metu nesusituokusių asmenų turtinius teisinius santykius reglamentavusios teisÄs normos. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, Å«kio vedimas kartu, bendro turto kÅ«rimas abiejų lÄÅ¡omis ir bendru darbu, rÅ«pinimasis bendra buitimi bei poilsiu, vienas kito sveikata, turto įsigijimas yra pagrindas pripažinti buvus susitarimÄ dÄl jungtinÄs veiklos sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ (1964 m. CK 472 str., 474 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001 m. spalio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1029/2001, 2006 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-332/2006).
Pirmosios instancijos teismas įvertinÄs pateiktus duomenis, konstatavo, kad Å¡alys sandorio sudarymo metu gyveno kartu, vedÄ bendrÄ Å«kį ir ginÄo sklypÄ Ä¯sigijo iÅ¡ abiejų Å¡alių lÄšų. TeisÄjų kolegija sutinka su tokia pirmosios instancijos iÅ¡vada. Atkreiptinas dÄmesys, kad susitarimas dÄl bendros veiklos sukurti bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ Å¡ios bylos atveju nustatinÄtas ir įrodinÄtas visais leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, susitarimo buvimÄ patvirtina Å¡alių bendra veikla, tarpusavio santykių pobÅ«dis, fotonuotraukos, liudytojų parodymai, todÄl raÅ¡ytinio teksto nebuvimas nedaro Å¡ios sutarties negaliojanÄia. Atsižvelgiant į Å¡alių tarpusavio santykių specifikÄ pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino liudytojų parodymus, pagrįstai rÄmÄsi pajamų deklaracijomis, atsakovo registracijos duomenimis ir nustatÄ, kad Å¡alys gyveno kartu bei vedÄ bendrÄ Å«kį. Šias iÅ¡vadas patvirtina byloje esantys duomenys, t. y. kad sutarties žemÄs sklypo sudarymo metu Å¡alys buvo susižadÄjusios (buvo paduotas pareiÅ¡kimas civilinÄs metrikacijos skyriui dÄl santuokos sudarymo), ieÅ¡kovÄ buvo nÄÅ¡Äia, santuoka buvo sudaryta praÄjus mÄnesiui nuo ginÄo žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo, Å¡alys Å¡iame sklype statÄsi namÄ .
TeisÄjų kolegija nurodo, kad pagal galiojusį teisinį reguliavimÄ bendram tikslui pasiekti sutarties dalyviai galÄjo įneÅ¡ti pinigus, kitÄ turtÄ , dalyvauti savo darbu, kad sukurtas rezultatas bÅ«tų bendroji dalinÄ jų nuosavybÄ (LR CK 474 str.). Toks reguliavimas reiÅ¡kia, kad bendras turtas galÄjo bÅ«ti kuriamas dalyvių lÄÅ¡omis, kitu jų turtu ar dalyvaujant darbu. Pinigai, įneÅ¡ti bendram turtui sukurti, galÄjo bÅ«ti tiek kiekvieno iÅ¡ dalyvių asmeninÄs lÄÅ¡os, tiek bendros jų pajamos. TeisÄjų kolegijos nuomone, ieÅ¡kovÄ pateikÄ pakankamai duomenų, leidžianÄių daryti iÅ¡vada, kad prie bendro turto kÅ«rimo (žemÄs sklypo įsigijimo) ieÅ¡kovÄ prisidÄjo pinigais. Pagal galiojusio LR CK 472 str. įtvirtintÄ prezumpcijÄ dalyvių įnaÅ¡ai yra lygÅ«s. Bylos nagrinÄjimo metu Å¡i prezumpcija nebuvo paneigta, nes Å¡alių pateikiami duomenys apie jų su darbo santykiais ar kitokia veikla susijusias pajamas nepaneigia fakto, kad Å¡alys siekÄ sukurti bendrÄ turtÄ .
IÅ¡aiÅ¡kintina, kad nors 1964 m. priimtas LR CK nenumatÄ sugyventinių teisinio statuso, taÄiau kartu gyvenantys nesusituokÄ asmenys, bendrÄ Å«kį vedantys, vienas kitu besirÅ«pinantys asmenys vadinti sugyventiniais, todÄl pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ teisÄs normų įvardijÄs Å¡alis iki santuokos sudarymo sugyventiniais.
Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs priimto sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako.
Atmetus apeliacinį skundÄ apelianto turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos.
Vadovaudamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta anksÄiau, apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino materialines teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ (LR CPK
328 str.) ir apeliacinio skundo motyvais jį keisti ar naikinti nÄra teisinio pagrindo (LR CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Â
Vadovaudamasi LR CPK 320â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a :
KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2009-06-01 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkas                                                                                                  Savinijus
Katauskas
Kolegijos teisÄjai                                                                                                        Eugenija
MorkÅ«nienÄ
Bronius Valius