c5d595fd-2f79-43b2-bd5e-a97369fa2631 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-895-522/2018Proceso Nr. 1-01-1-16905-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4(S) VILNIAUS REGIONO apylinkÄs teismas Teismo baudžiamasis įsakymasLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 3 d.Å irvintos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄja Irina Serafin teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 7-ojo skyriaus prokuroro Dainiaus Dambrausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:K.
Legislator headnote
AI generatedc5d595fd-2f79-43b2-bd5e-a97369fa2631 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Tame paÄiame kambaryje kitoje lovoje miegojo neblaivus sutuoktinis K. P.. Staiga jis atsikÄlÄ. Kadangi kambaryje buvo tamsu, jis pradÄjo eiti ne prie durų, o prie kambario lango. Ji įjungÄ mobiliojo telefono ekrano Å¡viesÄ , paÅ¡vietÄ Ä¯ duris ir nurodÄ jam eiti prie durų. K. P., sakydamas, kodÄl ji jam kažkÄ aiÅ¡kina, pargriovÄ jÄ ant savo lovos ir vienÄ kartÄ ranka sudavÄ jai į kairį smilkinį. DÄl to ji patyrÄ stiprų fizinį skausmÄ . IÅ¡girdÄ triukÅ¡mÄ , į kambarį atbÄgo anÅ«kas A., kiek vÄliau L.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-895-522/2018Proceso Nr. 1-01-1-16905-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4(S) VILNIAUS REGIONO apylinkÄs teismas Teismo baudžiamasis įsakymasLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 3 d.Å irvintos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄja Irina Serafin teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 7-ojo skyriaus prokuroro Dainiaus Dambrausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:K.
P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis profesinį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje. Teismas, n u s t a t Ä : K. P. muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¡eimos nariui, t. y. 2018 m. balandžio 11 d., apie 21.50 val., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 1,21 prom. girtumas), konflikto metu tyÄia pargriovÄ savo sutuoktinÄ Z.
P. ant lovos ir vienÄ kartÄ ranka sudavÄ jai į galvÄ kairio smilkinio srityje, sukeldamas Z. P. fizinį skausmÄ . Tokiais veiksmais K. P. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.Kaltinamasis K. P. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2018 m. balandžio 11 d., grįžÄs namo po darbo, namuose, esanÄiuose adresu (duomenys neskelbtini), vartojo alkoholinius gÄrimus. IÅ¡gÄrÄ apie 3 butelius alaus, po 1 litrÄ talpos. Apie 21 val. nuÄjo miegoti. Miegojo viename kambaryje su savo sutuoktine Z.
P.. Ji gulÄjo savo lovoje, o jis savo. Po kiek laiko jis atsibudo ir norÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ kambario. Kambaryje buvo tamsu, todÄl jis, bÅ«damas neblaivus, susipainiojo ir pradÄjo eiti ne link durų, o link lango. SutuoktinÄ pradÄjo bartis, paÅ¡vietÄ su mobiliojo telefono žibintuvÄliu į duris, liepÄ jam eiti prie durų. SutuoktinÄ atsikÄlÄ iÅ¡ lovos ir jį pastÅ«mÄ link durų. Jis susierzino ir pastÅ«mÄ sutuoktinÄ link savo lovos, ji nugriuvo ant lovos. Po to iÅ¡ karto sudavÄ jai ranka į galvos sritį.
Kambaryje buvo tamsu, todÄl nežino, į kuriÄ galvos vietÄ pataikÄ. SutuoktinÄ pradÄjo Å¡aukti, į kambarį atÄjo anÅ«kas, dukra, kažkas uždegÄ Å¡viesÄ . Netrukus į namus atvyko policijos pareigÅ«nai, kurie K. P. pristatÄ Ä¯ Å irvintų rajono policijos komisariatÄ . DÄl smurtavimo prieÅ¡ sutuoktinÄ labai gailisi, jos atsipraÅ¡ys (b. l. 48-49).NukentÄjusioji Z. P. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2018 m. balandžio 11 d., apie 21.50 val. buvo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), gulÄjo lovoje, nemiegojo.
Tame paÄiame kambaryje kitoje lovoje miegojo neblaivus sutuoktinis K. P.. Staiga jis atsikÄlÄ. Kadangi kambaryje buvo tamsu, jis pradÄjo eiti ne prie durų, o prie kambario lango. Ji įjungÄ mobiliojo telefono ekrano Å¡viesÄ , paÅ¡vietÄ Ä¯ duris ir nurodÄ jam eiti prie durų. K. P., sakydamas, kodÄl ji jam kažkÄ aiÅ¡kina, pargriovÄ jÄ ant savo lovos ir vienÄ kartÄ ranka sudavÄ jai į kairį smilkinį. DÄl to ji patyrÄ stiprų fizinį skausmÄ . IÅ¡girdÄ triukÅ¡mÄ , į kambarį atbÄgo anÅ«kas A., kiek vÄliau L.
P. ir sÅ«nus R. P. (b. l. 1-3, 29-31).Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å irvintų rajono policijos komisariato vyriausiojo patrulio A. A. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad 2018 m. balandžio 11 d., apie 21.45 val. iÅ¡ Vilniaus aps. VPK OVS budÄtojo gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini), vyras sumuÅ¡Ä praneÅ¡ÄjÄ . Ä®vykio vietoje nustatyta, kad prieÅ¡ praneÅ¡ÄjÄ Z. P., gim. (duomenys neskelbtini), smurtavo jos sutuoktinis K. P., gim. (duomenys neskelbtini).
Jam nustatytas lengvas (1,21 prom.) girtumo laipsnis. Z. P. paaiÅ¡kino, kad smurtas pasireiÅ¡kÄ jos neblaivaus sutuoktinio K. P. smÅ«giais kumÅ¡Äiu į galvos, smilkinio sritį. MatÄsi nežymus patinimas (b. l. 11-12).Alkoholio kiekio matuokliu 2018 m. balandžio 11 d. 22.07 val. K. P. nustatytas 1,21 prom. girtumas (b. l. 14).2018 m. balandžio 11 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokole yra fiksuota įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (b. l. 4-9).Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄje fiksuota, kad nukentÄjusiosios Z.
P. teigimu, jai vyras trenkÄ kumÅ¡Äiu į smilkinį; stebima sutinusi kairÄ veido pusÄ; fiksuotas galvos srities pavirÅ¡inis sužalojimas, sumuÅ¡imas (b. l. 38).Kaltinamojo K. P. kaltÄ Ä¯rodyta jo prisipažinimu, nukentÄjusiosios Z. P. parodymais, 2018 m. balandžio 11 d. tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, alkotesterio parodymų kvitu, kuriame kaltinamajam užfiksuotas 1,21 prom. girtumas, greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortele, t. y.
įrodyta, kad K. P. muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¡eimos nariui (konflikto metu tyÄia pargriovÄ savo sutuoktinÄ Z. P. ant lovos ir vienÄ kartÄ ranka sudavÄ jai į galvÄ kairio smilkinio srityje, tuo sukeldamas jai fizinį skausmÄ ).Skirdamas bausmÄ kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , tai, kad kaltinamasis padarÄ tyÄinį nesunkų smurtinį nusikaltimÄ , susijusį su fizinio skausmo sukÄlimu Å¡eimos nariui, be jokios rimtos priežasties.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Kaltinamasis neteistas, baustas administracine tvarka (b. l. 40), dirba (b. l. 41). Atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti, kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus laisvÄs apribojimÄ 1 metams, įpareigojant tÄsti darbÄ , nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, bei skiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, įpareigojant Å¡iÄ priemonÄ Ä¯vykdyti per 7 mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos (BK 48, 722 straipsniai).
PraneÅ¡us kaltinamajam apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis su tokiu prokuroro kreipimusi sutiko, taip pat sutiko su siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 57, 59-61). NukentÄjusiajai taip pat praneÅ¡ta apie sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 63). Byloje nÄra duomenų, kad kaltinamojo teisei prieÅ¡ingu elgesiu bÅ«tų padaryta turtinÄ Å¾ala. Teismas, atsižvelgÄs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, mano, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ .Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino, remiantis BK 641 straipsniu bausmÄ jam sumažinama treÄdaliu.2018 m. balandžio 11 d., 22.10 val.
K. P. buvo sulaikytas BPK 140 straipsnyje nustatyta tvarka, paleistas 2018 m. balandžio 13 d., 10.09 val. (b. l. 54, 55).Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 7-ojo skyriaus 2018 m. balandžio 12 d. nutarimu K. P. skirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 50-51).Baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, panaikintina.Ä® bausmÄ Ä¯skaitytinas sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas â nuo 2018 m. balandžio 11 d. 22.10 val. iki 2018 m. balandžio 13 d. 10.09 val. (BK 66 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-421 straipsniais,              n u s p r e n d ž i a : K. P. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant tÄsti darbÄ , nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, bei skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, įpareigojant Å¡iÄ priemonÄ Ä¯vykdyti per 7 mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.
Pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnį, bausmÄ sumažinti treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ K. P. skirti laisvÄs apribojimÄ 8 mÄnesiams, įpareigojant tÄsti darbÄ , nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, bei skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, įpareigojant Å¡iÄ priemonÄ Ä¯vykdyti per 7 mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. Ä® bausmÄ Ä¯skaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ â nuo 2018 m. balandžio 11 d. 22.10 val. iki 2018 m. balandžio 13 d. 10.09 val.
Baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti K. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti teismui, suraÅ¡iusiam teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                              Irina Serafin