c5ca5f79-e17e-4c24-9395-6bf4a7d8a368 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedR.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, treÄiajam asmeniui Ž. R., akcinei bendrovei âEnergijos skirstymo operatoriusâ dÄl turtinÄs žalos priteisimo, Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ 2016-06-08 kreipÄsi į teismÄ su pirminiu ieÅ¡kiniu dÄl turtinÄs žalos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs, praÅ¡ydama priteisti 348,58 Eur žalos atlyginimo, nes â2015-03-24 transporto priemonÄ âBMW 330â, v/n (duomenys neskelbtini), važiuodama Å vyturio g.
Legislator headnote
AI generatedc5ca5f79-e17e-4c24-9395-6bf4a7d8a368 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: į ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį atsiliepimo nepateikÄ, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai. PosÄdžio metu, kai byloje atsakove buvo KlaipÄdos miesto savivaldybÄ, paaiÅ¡kino, kad į įvykio vietÄ buvo iÅ¡kviesta policija, kuri suraÅ¡Ä aktÄ . Ä®vykis įvyko âkur asfaltuotas keliukas sukti į deÅ¡inÄ, keliukas yra gal 30 m., kylant į kalnÄ , keliuku kur yra Atlanto vieÅ¡butis, įvažiuojant į stadionÄ , per vidurį kalno buvo duobÄâ. IeÅ¡kovÄs atstovÄ advokato padÄjÄja I.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-160-769/2017Proceso Nr. 2-06-3-07277-2016-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.10.2.4.1.; 2.6.10.9.; 2.6.39.2.5.5.; 3.2.6.1. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M ASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 27 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa AugustÄ, sekretoriaujant Erikai Žigalovaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ atstovams advokatui Tadui Dumbliauskui, advokato padÄjÄjai Ingridai VaranaviÄei, atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Virginijai Vermontaitei,treÄiajam asmeniui Ž.
R.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, treÄiajam asmeniui Ž. R., akcinei bendrovei âEnergijos skirstymo operatoriusâ dÄl turtinÄs žalos priteisimo, Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ 2016-06-08 kreipÄsi į teismÄ su pirminiu ieÅ¡kiniu dÄl turtinÄs žalos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs, praÅ¡ydama priteisti 348,58 Eur žalos atlyginimo, nes â2015-03-24 transporto priemonÄ âBMW 330â, v/n (duomenys neskelbtini), važiuodama Å vyturio g.
į Žalgirio stadiono teritorijÄ , KlaipÄdoje, įvažiavo į <...> duobÄâ. Atsakovei pateikus atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, bei pateikus įrodymus, kad byloje yra netinkama atsakovÄ, nes treÄias asmuo įvažiavo į duobÄ stadiono teritorijoje, o stadiono savivaldybÄ neprižiÅ«ri, ieÅ¡kovÄs atstovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ kitos atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 330 Eur turtinÄs žalos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog 2015 m. kovo 24 d. transporto priemonÄ âBMW 330â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodama keliu žemÄs sklype, esanÄiame Sportininkų g. 46, KlaipÄdoje, įvažiavo į kelio važiuojamoje dalyje esanÄiÄ duobÄ, kuri nebuvo pažymÄta jokiais kelio ženklais ar kitais atitvarais. KlaipÄdos apskrities VPK pareigÅ«nai nustatÄ, kad transporto priemonÄs vairuotojas negalÄjo iÅ¡ anksto pastebÄti kelyje esanÄios duobÄs ir jos apvažiuoti, kadangi duobÄ nebuvo paženklinta įspÄjamaisiais kelio ženklais ar kitais atitvarais.
Policijos pareigÅ«nai užfiksavo, kad per eismo įvykį sugadinta transporto deÅ¡inÄs pusÄs priekinÄ važiuoklÄ. Ä®vykio metu transporto priemonÄ buvo apdrausta Transporto priemonių draudimu (Kasko). Vadovaujantis draudimo sutartimi, įvykis pripažintas draudžiamuoju. IeÅ¡kovÄ vadovaudamasi transporto priemonių draudimo taisyklÄmis Nr. 021, bei taisyklių I dalies âDraudimo sÄ lygosâ 9.5. punktÄ (2012-11-28 redakcija, galioja nuo 2013-01-01, toliau â TaisyklÄs) iÅ¡mokÄjo 330 Eur draudimo iÅ¡mokÄ treÄiajam asmeniui Ž.
R.. NurodÄ, kad atsakovÄ yra kelio, esanÄio Sportininkų g. 46, KlaipÄdoje, savininkÄ ir valdytoja, todÄl turi atlyginti susidariusiÄ Å¾alÄ .AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu bei juose iÅ¡dÄstytais reikalavimais nesutinka; remiantis Nekilnojamojo turto registro duomenimis (registro Nr. 21/1738), adresu KlaipÄda, Sportininkų g. 46 Lietuvos Respublikos vardu įregistruotas 9,6164 ha žemÄs sklypas, kadastro Nr. 2101/0001:211, naudojimo paskirtis - kita, naudojimo bÅ«das â visuomeninÄs bei komercinÄs paskirties teritorijos (toliau - ŽemÄs sklypas), kurį valstybinÄs žemÄs patikÄjimo teise valdo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba.
ŽemÄs sklype esantiems statiniams (registro Nr. 50/111946) eksploatuoti su statinių savininkais yra sudarytos valstybinÄs žemÄs nuomos arba panaudos sutartys. PažymÄjo, kad ŽemÄs sklype įregistruotas kelio servitutas (tarnaujantis) yra žemÄs sklypo dalis ir nÄra įregistruotas atskirai. Remiantis tuomeÄio KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko 2000- 06-26 įsakymo Nr. 1509 âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypo, esanÄio KlaipÄdoje, Sportininkų g. 46, dalių nuomos juridiniams asmenimsâ priedu, Å¡is žemÄs servitutas taikomas transformatorinÄs aptarnavimui.
KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko 2006-12-21 įsakymo Nr. 13.6-6769 âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypo Sportininkų g. 46 KlaipÄdos mieste kadastro duomenų pakeitimoâ priedo âValstybinÄs žemÄs sklypo, esanÄio Sportininkų g. 46 KlaipÄdos mieste duomenysâ 8 punkte buvo pakeistas minÄto servituto pavadinimas pagal galiojanÄius teisÄs aktus ir nurodyta âŽemÄs servitutai ir kitos daiktinÄs teisÄs - kelio servitutas - važiuoti transporto priemonÄmis (tarnaujantis daiktas)â.
ValstybinÄs žemÄs nuomos bei panaudos sutartyse įtvirtintos sÄ lygos, pagal kurias nuomininkai arba panaudos gavÄjai įsipareigoja naudoti žemÄs sklypÄ pagal paskirtį, jį prižiÅ«rÄti ir tvarkyti. Mano, kad transporto priemonÄs naudotojas yra pats atsakingas už sugadintÄ transporto priemonÄ, kadangi važiavo kitų asmenų nuomojamu arba kitu bÅ«du naudojamu žemÄs sklypu, kuris nÄra skirtas transporto priemonių eismui. Taip pat mano, kad Å¡ioje byloje yra netinkamas atsakovas.TreÄiasis asmuo AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, ginÄÄ paliko sprÄsti Teismo nuožiÅ«ra, praÅ¡Ä Teismo bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant; nurodydamas, kad galimai įvykis įvyko įvažiavime į automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, Å¡alia vieÅ¡buÄio - restorano âAtlantasâ.
MinÄtas pastatas nuosavybÄs teise priklauso AB âŪkio bankasâ. BendrovÄ neturi duomenų, kokia apimtimi minÄto pastato savininkas naudoja žemÄs plotÄ aplink jį. Vadovaujantis vieÅ¡ai prieinamais duomenimis akivaizdu, kad faktiÅ¡kai kelias iÅ¡ Å vyturio g. į KlaipÄdos centrinį stadionÄ yra naudojamas patekti transporto priemonÄms i vieÅ¡butį - restoranÄ âAtlantasâ. Be to, bendrovÄs darbuotojai 2017 m. rugsÄjo 28 d. nuvyko į įvykio vietÄ ir užfiksavo, kad ieÅ¡kovÄs nurodytoje vietoje duobÄs nÄra, todÄl preziumuoja, kad minÄtas kelio ruožas yra prižiÅ«rimas, remontuojamas.
Remiantis VÄ® Registrų centro duomenis ŽemÄs sklype esantiems statiniams eksploatuoti su statinių savininkais (VÅ Ä® âAtlantoâ futbolo stadionas, AB âŪkio bankasâ, VÅ Ä® âBROTAURAâ ir BÄ® âKlaipÄdos miesto sporto bazių sporto bazių valdymo centrasâ) atsakovÄ yra sudariusi valstybinÄs žemÄs nuomos arba panaudos sutartis. Atkreipia dÄmesį, kad tiek remiantis VÄ® Registrų centro duomenimis, tiek KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko 2006 m. gruodžio 21 d.
įsakymo Nr. 13.6-6769 âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypo Sportininkų g. 46, KlaipÄdos mieste kadastro duomenų pakeitimoâ priedu, bendrovÄ nÄra nustatyta servituto valdytoja kelio servitutui - važiuoti transporto priemonÄmis. BendrovÄ nÄra atsakinga už Å¡io kelio servituto priežiÅ«rÄ . BendrovÄ nuosavybÄs teise valdo pastatÄ -transformatorinÄ TR-50 (unikalus daikto numeris: 2198-3005-9018), esanÄiÄ Sportininkų g. 46T, KlaipÄda, bendrovÄs automobiliai tik vienÄ kartÄ per metus privažiuoja prie Å¡ios TransformatorinÄs. Atsiliepime nurodyta, jog nÄra pateikta duomenų, kurie patvirtintų, kad transporto priemonÄs valdytojas veikÄ rÅ«pestingai ir apdairiai, kiek tai yra bÅ«tina, atsižvelgiant į konkreÄias aplinkybes, ar buvo laikytasi saugaus greiÄio, atsižvelgta į paros metÄ .TreÄiasis asmuo Ž.
R. į ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį atsiliepimo nepateikÄ, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai. PosÄdžio metu, kai byloje atsakove buvo KlaipÄdos miesto savivaldybÄ, paaiÅ¡kino, kad į įvykio vietÄ buvo iÅ¡kviesta policija, kuri suraÅ¡Ä aktÄ . Ä®vykis įvyko âkur asfaltuotas keliukas sukti į deÅ¡inÄ, keliukas yra gal 30 m., kylant į kalnÄ , keliuku kur yra Atlanto vieÅ¡butis, įvažiuojant į stadionÄ , per vidurį kalno buvo duobÄâ. IeÅ¡kovÄs atstovÄ advokato padÄjÄja I.
VaranaviÄÄ teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti pilna apimtimi, papildomai paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ pateiktų dokumentų matyti, kad draudÄjas įvažiavo į duobÄ, taÄiau iÅ¡ įvykio schemos nematyti, kur konkreÄiai, kokioje kelio atkarpoje yra duobÄ. Bet kadangi yra rodyklÄ Ä¯ Žalgirio stadionÄ , laikytina, kad yra stadiono teritorijoje. Nurodo, kad kelias, esantis Sportininkų g. 46, KlaipÄdoje, žemÄs sklype faktiÅ¡kai egzistuoja, bet teisiÅ¡kai nÄra įregistruotas ir vieÅ¡uose registruose nefigÅ«ruoja.
Mano, kad atsakomybÄ yra savininko, todÄl mano, kad atsakovas Å¡ioje byloje yra tinkamas, tokiÄ iÅ¡vadÄ pagrindžia, kadangi atsakovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad kelio servitutas yra nustatytas dÄl AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ interesų. DÄl kelio registravimo, kaip atskiro objekto, turÄtų rÅ«pintis atsakovÄ, kadangi ji žemÄs sklypÄ ir jame esantį keliÄ valdo patikÄjimo teise. Keliui esant neįregistruotam, jokie kiti asmenys jo remontuoti negalÄjo. Eismo įvykis įvyko netoli Å vyturio gatvÄs keliuke, schemoje jokie kelio iÅ¡siÅ¡akojimai parodyti nÄra, todÄl mano, kad yra tas kelias, kuriam nustatytas servitutas.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄs atstovÄ advokato padÄjÄja 2016-11-02 teismo posÄdyje nurodÄ mananti, kad duobÄ kelyje, į kuriÄ Ä¯važiavo treÄiasis asmuo, ânÄra stadiono teritorija, ta kelio atkarpa, kur yra duobÄ, yra savivaldybÄs priežiÅ«rojeâ.AtsakovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu Virginija VermontaitÄ, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti atsiliepime nurodytais motyvais. Papildomai paaiÅ¡kino, kad nÄra žinoma, kokiu keliu važiavo transporto priemonÄs valdytojas; ieÅ¡kovas, ieÅ¡kodamas kalto asmens, pats neranda, kokiu keliu važiavo transporto priemonÄ.
Taip pat nurodo, kad treÄiojo asmens AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ pateiktose nuotraukose esantis kelias yra skirtas žemÄs sklypo naudotojo reikmÄms; treÄiasis asmuo patvirtino savo atsiliepime, kad keliukas yra prižiÅ«rÄtas, todÄl mano kad ieÅ¡kinio reikalavimai nepagrįsti. Nurodo, kad žemÄs sklypu naudojasi kiti juridiniai asmenys. Pagal 2017 m. birželio 7 d. Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä Å¾emÄs sklypo sutartys sudarytos su VÅ Ä® âAtlantoâ futbolo stadionas, AB âŪkio bankasâ, VÅ Ä® âBROTAURAâ ir panaudos sutartis su BÄ® âKlaipÄdos miesto sporto bazių valdymo centrasâ.
Teismas konstatuoja: IeÅ¡kinys atmestinas.Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (Civilinio proceso kodekso 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (Civilinio proceso kodekso 178 straipsnis). Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (Civilinio proceso kodekso 176 straipsnio 1 dalis).
FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. PažymÄtina, kad įrodymų vertinimas pagal Civilinio proceso kodekso 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . PastebÄtina, jog teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų.
Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010). Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad 2015 m. kovo 24 d. transporto priemonÄ âBMW 330â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojama Ž. R. įvažiavo į duobÄ.
Ä®vykio metu transporto priemonÄ buvo apdrausta Transporto priemonių draudimu (Kasko) (I tomas, e.b.l. 11-12). 2015 m. kovo 25 d. treÄiasis asmuo Ž. R. kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ su praÅ¡ymu dÄl draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo, kuriame, nurodÄ, kad 2015 m. kovo 24 d. apie 20 val. 50 min. važiavo iÅ¡ Å vyturio gatvÄs į Žalgirio stadiono teritorijÄ , kylant į kalnelį įvažiavo į nepažymÄtÄ duobÄ, nukentÄjo deÅ¡inÄs pusÄs priekinis ratas, pažeistas ratlankis bei ratas (I tomas, e.b.l. 13).
IeÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo transporto priemonÄs valdytojui 330 Eur (I tomas, e.b.l. 20). 2015 m. balandžio 9 d. ieÅ¡kovÄ pirminiam atsakovui KlaipÄdos miesto savivaldybei pateikÄ praneÅ¡imÄ dÄl iÅ¡mokos iÅ¡ieÅ¡kojimo, kuriame nurodÄ, kad ji yra atsakinga dÄl padarytos žalos (I tomas, e.b.l. 21). 2015-04-24 KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija ieÅ¡kovÄs praÅ¡Ä pateikti papildomus duomenis, kad bÅ«tų galima nustatyti įvykio vietÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ su savivaldybe nebendradarbiavo.
KlaipÄdos miesto savivaldybÄ teismui pateikÄ Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, kad žemÄs sklypo, kuriame yra Žalgirio stadiono teritorija, ji nevaldo. IÅ¡ pateikto KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos biuro 2015 m. kovo 24 d. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl apgadinto automobilio matyti, kad Ž. R. telefoniniu praneÅ¡imu informavo, jog vairuodamas automobilį į Žalgirio stadiono teritorijÄ Ä¯važiavo į nepažymÄtÄ duobÄ bei apgadino savo automobilį (I tomas, e.b.l. 80).
Eismo įvykio schemoje nurodoma eismo įvykio vieta Sportininkų g. 35A, KlaipÄda ( I tomas, e.b.l. 81). 2017-01-19 patikslintame ieÅ¡kinyje AB âLietuvos draudimasâ nurodÄ, jog eismo įvykis įvyko ne Å vyturio g., o žemÄs sklype adresu Sportininkų g.46, KlaipÄda, esanÄiame kelyje. 2016-12-30 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos raÅ¡te ieÅ¡kovei nurodyta, jog ieÅ¡kovÄs nurodytame žemÄs sklype Sportininkų g.46, KlaipÄda, nÄra įregistruota kelio, kaip statinio, todÄl kelio valdytojų nurodyti negali. 2017 m. birželio 7 d.
Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad dÄl žemÄs sklypo naudojimo su pastatų savininkais yra sudarytos žemÄs sklypo nuomos ar panaudos sutartys ( VÅ Ä® âAtlantoâ futbolo stadionas, AB âŪkio bankasâ, VÅ Ä® âBROTAURAâ, BÄ® âKlaipÄdos miesto sporto bazių valdymo centrasâ), žemÄs sklypui yra nustatytas servitutas (I tomas, e.b.l. 159-166).Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.1015 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtos sumos iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens, jeigu kitaip nenustatyta draudimo sutartyje.
Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, kurios nustato draudÄjo (naudos gavÄjo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas dÄl Å¡ios normos taikymo yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad žalos padarymo draudÄjo turtui atveju draudikui perÄjusi reikalavimo teisÄ Ä¯gyvendinama pagal deliktinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias CK teisÄs normas, kuriose nurodyta, kad civilinei atsakomybei atsirasti yra privalomos Å¡ios sÄ lygos: neteisÄti veiksmai, žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos bei žalÄ padariusio asmens kaltÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007-11-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-580/2007; 2005-02-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-116/2005 ir kt.).
CivilinÄ (deliktinÄ) atsakomybÄ reglamentuojanÄio Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.266 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo Å¡io Kodekso 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytos aplinkybÄs. Statinio, pastato ar kitokios konstrukcijos, įskaitant kelius, valdymas pagal CK 6.266 straipsnį suprantamas kaip objekto turÄjimas savo žinioje ir teisÄ daryti jam Å«kinį bei fizinį poveikį.
Valdytoju gali bÅ«ti laikomas asmuo, kuriam daiktinÄs ar prievolinÄs teisÄs pagrindu pavesta eksploatuoti, prižiÅ«rÄti ar tvarkyti objektÄ . Pagal CK 6.266 straipsnio 2 dalį pastato, statinio, kelio savininku (valdytoju) preziumuojamas asmuo, kuris yra nurodytas vieÅ¡ajame registre, nors tai yra nuginÄijama prezumpcija. DÄl to, esant registracijos duomenims vieÅ¡ajame registre, jame nurodytas asmuo gali įrodyti, kad atsakingas už žalÄ asmuo iÅ¡ tikrųjų yra kitas. Juo gali bÅ«ti objekto savininkas ar valdytojas, nors jo teisÄs ir nebÅ«tų įregistruotos vieÅ¡ajame registre (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011-06-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-222/2011, 2009-03-24 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2009).NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad jos draustas turtas buvo apgadintas dÄl KlaipÄdos miesto savivaldybÄs kaltÄs, taÄiau teisme paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄ ne pakeitÄ netinkamÄ Å¡alį nauja, kaip to reikalauja civilinio proceso kodekso normos, o pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo naujÄ ieÅ¡kinį pradÄtoje byloje pareiÅ¡kÄ kitam atsakovui Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos.
IeÅ¡kovÄ savo reikalavimus grindžia KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2015 m. kovo 25 d. nutarimu, tarnybiniu praneÅ¡imu, pateikta eismo įvykio vietos schema, treÄiojo asmens Ž. R. paaiÅ¡kinimais, žalos įvertinimu. PažymÄtina, kad iÅ¡ pateiktos 2015 m. kovo 24 d. eismo įvykio schemos, kurioje nurodyta eismo įvykio vieta Sportininkų g. 35A, KlaipÄda, negalima nustatyti konkreÄios įvykio vietos, duobÄs buvimo vietos, bei paties keliuko, kuriuo buvo važiuota, nes nuotraukos neinformatyvios, adresas skiriasi nuo ieÅ¡kinyje nurodyto.
Kokiais duomenimis remiantis buvo nustatytos skirtingos įvykio vietos ( Sportininkų g. 35A ir Sportininkų 46), nÄra aiÅ¡ku. PažymÄtina, kad ir pati ieÅ¡kovÄ posÄdžio metu negalÄjo tikslai nurodyti duobÄs buvimo vietos, bent jau apytikslio adreso, kur galimai įvyko draudiminis įvykis. Nebuvo tikslinami duomenys apie įvykio vietÄ ir 2015-04-24 KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai to pareikalavus. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , nenustaÄius tikslios įvykio vietos, kur galimai 2015 metų kovo 24 dienÄ kelio važiuojamojoje dalyje buvo duobÄ, kyla abejonÄs dÄl antro atsakovo byloje- NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, tinkamumo.
Be to, adresu KlaipÄda, Sportininkų g. 46, Lietuvos Respublikos vardu įregistruotas 9,6164 ha žemÄs sklypas, kadastro Nr. 2101/0001:211, kurį valstybinÄs žemÄs patikÄjimo teise valdo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba. ŽemÄs sklype esantiems statiniams (registro Nr. 50/111946) eksploatuoti su statinių savininkais yra sudarytos valstybinÄs žemÄs nuomos arba panaudos sutartys. ŽemÄs sklype įregistruotas kelio servitutas (tarnaujantis) yra žemÄs sklypo dalis ir nÄra įregistruotas atskirai.
Servituto teisÄ â tai teisÄ Ä¯ svetimÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ , suteikiama naudotis svetimu daiktu arba to daikto savininko teisÄs naudotis daiktu apribojimas, siekiant užtikrinti to daikto, dÄl kurio nustatomas servitutas, tinkamÄ naudojimÄ ( CK 4.111 str.). Kelio servitutu gali bÅ«ti nustatoma teisÄ naudotis pÄsÄiųjų taku, antžeminÄmis transporto priemonÄmis skirtu keliu ir taku galvijams varyti ( CK 4.117 str.). IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad įregistruotas servitutas- teisÄ aptarnauti, tiesti, naudoti požemines, antžemines komunikacijas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, jog statinio, pastato ar kitokios konstrukcijos, įskaitant kelius, valdymas pagal CK 6.266 straipsnį suprantamas kaip objekto turÄjimas savo žinioje ir teisÄ daryti jam Å«kinį bei fizinį poveikį; valdytoju gali bÅ«ti laikomas asmuo, kuriam daiktinÄs ar prievolinÄs teisÄs pagrindu pavesta eksploatuoti, prižiÅ«rÄti ar tvarkyti objektÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. spalio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-365/2005; 2009 m. kovo 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2009; 2013 m. sausio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-108/2013).
Pagal CK 6.266 straipsnio 2 dalį preziumuojama, kad pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų savininkas (valdytojas) yra asmuo, vieÅ¡ame registre nurodytas kaip jų savininkas (valdytojas). Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs nurodytoje teritorijoje keliai, kaip atskiri statiniai, nÄra įregistruoti, kelio servitutas nustatytas transformatorinÄs aptarnavimui, į kuriÄ treÄiasis asmuo akcinÄ bendrovÄ âEnergijos skirstymo operatoriusâ, vyksta vienÄ - du kartus per metus, todÄl atsakomybÄ pagal CK 6.266 straipsnį žemÄs sklypo savininkui,- Lietuvos Respublikai, ar sklypÄ patikÄjimo teise valdanÄiai atsakovei, ar akcinei bendrovei âEnergijos skirstymo operatoriusâ, kelio servitutu besinaudojanÄiai dÄl transformatorinÄs priežiÅ«ros, negali kilti.
Be to, pažymÄtina, jog aukÅ¡Äiau nurodytas kelias yra prižiÅ«rÄtas, be duobių,- tai patvirtina teismui pateiktos treÄiojo asmens fotonuotraukos. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ laikytina, jog ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ savo ieÅ¡kinio reikalavimo, byloje nebuvo nustatyta visų bÅ«tinųjų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų: atsakovÄs neteisÄtų veiksmų (neteisÄto neveikimo), įtakojusių žalos atsiradimÄ , kaltÄs bei priežastinio neteisÄtų veiksmų (neteisÄto neveikimo) ir padarytos žalos (nuostolių) ryÅ¡io, todÄl ieÅ¡kinys atmestinas.
Byloje esanÄių duomenų nepakanka fakto patvirtinimui, kad žala draudÄjui atsirado ieÅ¡kinyje nurodytoje vietoje (Sportininkų g. 35A, KlaipÄda, ir/ar Sportininkų 46, KlaipÄda) . Atmetus pagrindinį ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo, atmestinas ir reikalavimas priteisti palÅ«kanas. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (Civilinio proceso kodekso 93 straipsnis 1 dalis). IeÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kinį atmestus iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos.
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, byloje sudaro 13,15 Eur, jos į ValstybÄs biudžetÄ priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį atmesti.Priteisi iÅ¡ ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ, į.k. 110051834, Valstybei 13,15 Eur (trylika eurų 15 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM, į.k. 188659752, sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, AB âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                Rasa AugustÄ