c5861a8a-3857-46f4-8dff-88bfc9cfafc2 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-813-264/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-13732-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.16; 3.3.1.14; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 6 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AuÅ¡ra BaubienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. J. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-140-848/2020 pagal ieÅ¡kovo A.
Legislator headnote
AI generatedc5861a8a-3857-46f4-8dff-88bfc9cfafc2 · Kauno apygardos teismas: SprendÄ, jog transporto priemonÄs įsigijimo metu, jis tiesioginÄ funkcijÄ atliko (važiavo) ir jokių esminių gedimų, neleidžianÄių jo eksploatuoti (draudžianÄių dalyvauti eisme ir pan.), nebuvo. Ä®sigyto motorolerio kokybei nustatyti yra svarbi aplinkybÄ, jog buvo perkamas jau daugiau nei 13 metų naudotas motoroleris, 21 200 km rida, ieÅ¡kovas turÄjo numanyti, kad motoroleris gali turÄti tam tikrų techninių trÅ«kumų arba jie gali atsirasti bet kuriuo įsigytos transporto priemonÄs tolesnio eksploatavimo momentu.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-813-264/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-13732-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.16; 3.3.1.14; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 6 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AuÅ¡ra BaubienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. J. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-140-848/2020 pagal ieÅ¡kovo A.
J. ieÅ¡kinį atsakovui P. M. dÄl nuostolių atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas A. J. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo P. M. 1 023,91 Eur nuostolių atlyginimo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Bylos eigoje ieÅ¡kovas A. J. ieÅ¡kinio reikalavimų dalyje dÄl 482,91 Eur nuostolių atlyginimo atsisakÄ, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo P. M. 541 Eur nuostolių bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2019 m. liepos 1 d. Transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartimi (toliau â sutartis) iÅ¡ atsakovo nusipirko transporto priemonÄ motorolerį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini).
Transporto priemonÄs kaina 550 Eur. Atsakovo teigimu, transporto priemonÄ buvo tvarkinga, jokių gedimų neturÄjo. NepraÄjus nei mÄnesiui po sutarties sudarymo, liepos mÄnesio pabaigoje, įsigytas motociklas sugedo ir juo važiuoti buvo neįmanoma. Transporto priemonÄ apžiÅ«rÄjÄs meistras M. J. sudarÄ 2019 m. rugpjÅ«Äio 5 d. apžiÅ«ros aktÄ , kuriame nurodÄ nustatytus transporto priemonÄs gedimus. Be to, meistrui apžiÅ«rÄjus motociklÄ , paaiÅ¡kÄjo, jog jo variklio darbinis tÅ«ris yra 152 cm3, o transporto priemonÄs registracijos liudijime nurodoma, jog variklio darbinis tÅ«ris yra 176 cm3.
Pagal meistro pateiktus paskaiÄiavimus tam, kad motociklas bÅ«tų tinkamas naudoti reikalinga pakeisti dalių už 802,91 Eur, darbų kaina 221 Eur, viso 1 023,91 Eur. Atlikus remonto darbus, transporto priemonei reikalingos dalys kainavo mažiau negu buvo planuota iÅ¡ pradžių, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimai dalyje dÄl patirtų nuostolių sumažinti ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui praÅ¡Ä priteisti 541 Eur nuostolių.
2. Atsakovas P. M. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad pirkÄjas, teigdamas, kad pardavÄjas pažeidÄ sutartį, negali apsiriboti teiginiu, jog daiktai yra netinkami, jis turi nurodyti tai pagrindžianÄias aplinkybes ir pateikti atitinkamus įrodymus. Savo teiginiui patvirtinti ieÅ¡kovas nepateikia jokių įrodymų. Variklio ar kitų mechanizmų gedimas kad ir sekanÄiÄ dienÄ po motociklo įsigijimo, dar savaime nereiÅ¡kia, kad tokį gedimÄ pardavÄjas nuslÄpÄ.
Nurodyti trÅ«kumai nÄra akivaizdÅ«s naudoto motociklo trÅ«kumai, todÄl atsakovas nežinojo ir negalÄjo žinoti paminÄtų trÅ«kumų ir negalÄjo prisiimti rizikos už perkamo motociklo trÅ«kumus, jei tokie buvo, ir jo sugedimÄ . Motociklo variklio techninÄ ekspertizÄ atlikta nebuvo, nÄra pateikta specialisto iÅ¡vada. Meistro M. J. sudarytas apžiÅ«ros aktas ieÅ¡kovo nurodytų aplinkybių nepatvirtina. Motociklo gedimai galÄjo kilti ir dÄl netinkamos motociklo eksploatacijos. Akivaizdu, kad ieÅ¡kovas eksploatavo motociklÄ labai intensyviai ir neaiÅ¡ku, kokiomis sÄ lygomis.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad motociklo rida parduodant buvo 21 200 km, o jam sugedus rida buvo â 22 104, taigi ieÅ¡kovas nuvažiavo 904 km per vienÄ mÄnesį. IeÅ¡kovas neįrodÄ civilinÄs atsakomybÄs taikymo pagrindų atsakovo atžvilgiu, patirtų nuostolių ir jų priteisimo pagrindų, todÄl jo ieÅ¡kinys laikytinas neįrodytu, ir reikalavimai dÄl nuostolių priteisimo atmestini kaip nepagrįsti. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mai 2020 m. sausio 27 d. sprendimu priÄmÄ dalies ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir civilinÄ bylÄ dalyje dÄl 482,91 Eur nuostolių priteisimo nutraukÄ.
IeÅ¡kinį atmetÄ bei priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo A. J. atsakovui P. M. 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
4. NurodÄ, kad ieÅ¡kovo pateiktas dalies ieÅ¡kinio atsisakymas imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui neprieÅ¡tarauja, todÄl dalies ieÅ¡kinio atsisakymas priimtinas ir civilinÄ byla dalyje dÄl 482,91 Eur nuostolių priteisimo nutrauktina.
5. Vertino, kad Å¡iuo atveju transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartis sudaryta 2019 m. liepos 1 d., t. y. po 2015 m. spalio 26 d. priimto ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos virÅ¡ininko įsakymo Nr. 2B-231 âDÄl motorinÄs transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartyje privalomų nurodyti duomenų apie motorinÄ transporto priemonÄ ir jos trÅ«kumus sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ, todÄl svarbu įvertinti ir minÄtame įsakyme Nr. 2B-231 nustatytus motorinÄs transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartyje nurodomus trÅ«kumus: stabdžių sistemos; vairo mechanizmo ir pakabos elementų; apÅ¡vietimo ir Å¡viesos signalizavimo įtaisų; vairuotojų ir keleivių saugos sistemų; dujų iÅ¡metimo sistemos.
Teismas sprendÄ, kad tokio pobÅ«džio duomenų pirkimo-pardavimo sutartyje nÄra nurodyta, duomenų, kad Å¡alys buvo juos atskirai aptarusios nÄra. Esant tokioms aplinkybÄms teismas laikÄ, kad atsakovas nenurodÄ jokių automobilio trÅ«kumų, t. y. transporto priemonÄ buvo tvarkinga ir atitiko esminius tokio pobÅ«džio automobiliams keliamus reikalavimus.
6. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu ieÅ¡kovas su motoroleriu pavažinÄjo, vizualiai jį apžiÅ«rÄjo. Abejonių dÄl motorolerio bÅ«klÄs ieÅ¡kovui nekilo. Svarbia aplinkybe laikÄ tai, kad ieÅ¡kovas pripažino, jog patikrinti transporto bÅ«klÄs autoservise jis nenorÄjo, visiÅ¡kai pasitikÄjo atsakovo teigimu, jog transporto priemonÄ yra geros bÅ«klÄs.
7. SprendÄ, jog transporto priemonÄs įsigijimo metu, jis tiesioginÄ funkcijÄ atliko (važiavo) ir jokių esminių gedimų, neleidžianÄių jo eksploatuoti (draudžianÄių dalyvauti eisme ir pan.), nebuvo. Ä®sigyto motorolerio kokybei nustatyti yra svarbi aplinkybÄ, jog buvo perkamas jau daugiau nei 13 metų naudotas motoroleris, 21 200 km rida, ieÅ¡kovas turÄjo numanyti, kad motoroleris gali turÄti tam tikrų techninių trÅ«kumų arba jie gali atsirasti bet kuriuo įsigytos transporto priemonÄs tolesnio eksploatavimo momentu.
8. Vertino, kad ieÅ¡kovo pateiktas įrodymas â 2019 m. rugpjÅ«Äio 5 d. ApžiÅ«ros aktas nÄra pakankamas ieÅ¡kinio reikalavimams pagrįsti, nes jame nurodyti teiginiai yra prieÅ¡taraujantys vieni kitiems. Ä®vertinÄs tai, kad transporto priemonÄ pas atsakovÄ buvo palyginti trumpÄ laikÄ , tik 1,5 mÄnesio, todÄl sprendÄ, kad atsakovas apie motorolerio trÅ«kumus galÄjo ir nežinoti, nes kaip pats nurodo transporto priemonÄs iÅ¡ardÄs nebuvo bei nuvažiavo su ja tik 98 km.
9. Teismas konstatavo, kad byloje pateikta remonto darbų sÄ skaita-faktÅ«ra, savaime nereiÅ¡kia, kad visi Å¡ie remonto darbai buvo bÅ«tini ar kad transporto priemonÄs bÅ«klÄ iki jos pardavimo buvo tokia, kad ja naudotis nebuvo galima. Meistro M. J. nurodytÄ nuomonÄ apie nustatytus pažeidimus teismas laikÄ tam tikrais samprotavimais, nes Å¡is asmuo nebuvo apklaustas teismo posÄdžio metu, o Å¡alys nurodytÄ asmenį apklausti nepageidavo. Be to, byloje nÄra pakankamai duomenų apie Å¡io asmens â M. J. kompetentingumÄ pateikti apžiÅ«ros akte nurodytÄ pozicijÄ dÄl motorolerio defektų ir jų Å¡alinimo apimties bei bÅ«do. NurodÄ, kad taip pat ieÅ¡kinio reikalavimų nepagrindžia ir byloje pateiktos detalių fotonuotraukos - iÅ¡ jų nÄra galimybÄs nustatyti kokios tai detalÄs, kokios transporto priemonÄs, kokias aplinkybes jos patvirtina (CPK 178 str.).
10. Teismas nurodÄ, kad praÅ¡ymų dÄl ekspertizÄs nÄ viena iÅ¡ Å¡alių nepateikÄ, todÄl realių duomenų dÄl nustatytų pažeidimų priežasties, atsiradimo laiko, galimybÄs juos pastebÄti nÄra galimybÄs nustatyti. Be to, pažymÄjo, kad motoroleris yra suremontuotas, visos apžiÅ«ros akte nurodytos detalÄs yra pakeistos.
11. Teismas pastebÄjo, jog ieÅ¡kovas turÄjo įvertinti aplinkybÄ, kad perka 13 metų naudotÄ motorolerį iÅ¡ neprofesionalaus pardavÄjo ir bÅ«ti atidesniu ir rÅ«pestingesniu bei imtis priemonių siekiant visapusiÅ¡kai įsitikinti automobilio technine bÅ«kle.
12. Teismas sprendÄ, kad atsakovas ieÅ¡kovui nesuteikÄ naudoto motorolerio garantijos, o ieÅ¡kovas prisiÄmÄ rizikÄ , kad perkamas naudotas motoroleris gali turÄti trÅ«kumų. NurodÄ, kad neįrodžius, jog buvusiam motorolerio savininkui â atsakovui iki daikto perdavimo buvo žinomi konkretÅ«s automobilio trÅ«kumai, negali kilti atsakovo atsakomybÄ dÄl korozijos sukeltų pažeidimų, variklio defektų. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 13. IeÅ¡kovas A. J. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo priimtÄ sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmos instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 13.1. Teismas nebuvo pakankamai aktyvus byloje, nes nesiÄmÄ tinkamai vertinti ieÅ¡kovo pateiktus argumentus, kad atsakovas galimai apskritai sudarÄ sandorį, turintį CK 1.91 str. požymių sandoris sudarytas apgaule. 13.2. IeÅ¡kovas rÄmÄsi CK 6.327 straipsniu, o teismas tik formaliai patikrino, ar byloje tikrai galima taikyti CK 6.327 straipsnį ir apginti galimai ieÅ¡kovo pažeistus interesus. 13.3. Pirmosios instancijos teismas nebuvo pakankamai aktyvus, nes byloje nesiekÄ visapusiÅ¡kai iÅ¡tirti bylos aplinkybes, nesiaiÅ¡kino ieÅ¡kovo pateiktus faktus, kad parduotos transporto priemonÄs variklio darbinis tÅ«ris neatitinka faktinio tÅ«rio, nurodyto techniniuose dokumentuose.
Juolab, kad atsakovas įsigijo transporto priemonÄ be tikslo jÄ naudoti savo reikmÄms, todÄl byloje taip pat nÄra atskleistas klausimas, dÄl tokių atsakovo veiksmų. 13.4. Teismas savo iniciatyva nenagrinÄjo klausimo, kodÄl apžiÅ«ros metu buvo tiriamas visai kitas variklis nei nurodoma techniniame dokumente, kurį pardavÄjas perdavÄ pirkÄjui kartu su transporto priemone.
14. Atsakovas P. M. atsiliepime į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 27 d. sprendimÄ , bei priteisti iÅ¡ apelianto iÅ¡laidas, atsakovo patirtas bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodomi Å¡ie argumentai: 14.1. Apeliacinio skundo motyvai, kad teismas nebuvo pakankamai aktyvus byloje, nes nesiÄmÄ tinkamai vertinti ieÅ¡kovo pateiktus argumentus, kad atsakovas galimai apskritai sudarÄ sandorį, turintį CK 1.91 str. požymių sandoris sudarytas apgaule, yra deklaratyvÅ«s ir neatspindintys nei faktinÄs padÄties, nei proceso Å¡ioje byloje eigos. 14.2.
Apelianto teiginiai, jog teismas savo iniciatyva nenagrinÄjo klausimo, kodÄl apžiÅ«ros metu buvo tiriamas visai kitas variklis nei nurodoma techniniame dokumente, kurį pardavÄjas perdavÄ pirkÄjui kartu su transporto priemone, yra nelogiÅ¡ki ir prieÅ¡tarauja CPK. 14.3. Savo teiginiams patvirtinti apeliantas nepateikia jokių įrodymų nei savo ieÅ¡kinyje, nei apeliaciniame skunde. Taip pat akcentuotina tai, kad ieÅ¡kovas nuolat kaitalioja savo pozicijÄ . IeÅ¡kinyje kelia reikalavimÄ dÄl variklio defekto, o apeliaciniame skunde reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl netinkamo motociklo darbinio tÅ«rio variklio, nors savo argumentams pagrįsti nepateikia kvalifikuoto specialisto - eksperto iÅ¡vados, o remiasi tik neturinÄio reikiamo iÅ¡silavinimo specialisto nuomone. 14.4.
Apeliantas pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį buvo nesÄ Å¾iningas ir siekÄ neteisÄtai praturtÄti, nes savo atsiliepime į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovas yra nurodÄs, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas nesÄ Å¾iningai, turint tikslÄ neteisÄtai praturtÄti, nes motociklas pirktas už 500 Eur, o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teismui, praÅ¡ydamas priteisti 1 023,91 Eur sumÄ , kas leidžia abejoti apelianto meistro iÅ¡vadų pagrįstumu ir teisingumu. Teismas k o n s t a t u o j a : Apeliacinis skundas netenkintinas.
15. NenustaÄius Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse įtvirtintų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, byla nagrinÄjama neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 str.).
16. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliaciniai skundai nagrinÄjami raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. Ä®vertinus apeliacijos dalykÄ , apeliacinio skundo argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas mano, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
17. ApeliacinÄje byloje kilo ginÄas dÄl parduoto naudoto daikto â motorolerio â kokybÄs, trÅ«kumų atsiradimo momento ir pirkÄjo pažeistų teisių gynimo bÅ«do (CK 6.334 str.).
18. IeÅ¡kovas, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 541 Eur nuostolių atlyginimÄ (dÄl jo patirtų iÅ¡laidų motorolerio (duomenys neskelbtini), valst. (duomenys neskelbtini) remontui) transporto priemonÄs gedimo faktÄ bei patirtas iÅ¡laidas remontui įrodinÄja meistro M. J. 2019 m. rugpjÅ«Äio 5 d. apžiÅ«ros aktu, fotonuotraukomis, sÄ skaita faktÅ«ra, pinigų priÄmimo kvitu ir kt. , nurodydamas, kad nepraÄjus nÄ mÄnesiui nuo transporto priemonÄs įsigijimo, motoroleris sugedo, kad atsakovas nuslÄpÄ ir nenurodÄ parduodamos transporto priemonÄs trÅ«kumų: dÄl auÅ¡inimo sistemos užpildymo vandeniu atsiradÄ korozijos pažeidimai, variklio defektai.
19. Pirmosios instancijos teismas netenkino ieškinio, ieškovui jo neįrodžius.
20. IÅ¡ apeliacinio skundo argumentų galima sprÄsti, kad apelianto netenkina įrodymų vertinimo pagrindu padaryta iÅ¡vada dÄl ieÅ¡kovo reikalavimų nepagrįstumo.
21. Pagal CPK 12 straipsnį civilinÄs bylos teismuose nagrinÄjamos laikantis rungimosi principo, kuris lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). Teismas vertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
Kasacinis teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-526/2009; 2010 m. gegužÄs 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-206/2010; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2017 m. sausio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-78-686/2017).
22. NagrinÄjamu atveju Å¡alys yra fiziniai asmenys, byloje nÄra duomenų, kad atsakovas užsiimtų transporto priemonių pardavimu ar eksploatavimo veikla. TodÄl Å¡alių teisiniams santykiams taikytinos bendrosios pirkimo-pardavimo sutartis reglamentuojanÄios normos (CK 6.317-6.334 str.).
23. Byloje nustatyta, kad 2019 m. liepos 1 d. tarp Å¡alių buvo sudaryta transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartis, kuria ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo už 550 Eur įgijo transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Transporto priemonÄs techninÄ apžiÅ«ra atlikta 2018 m. spalio 13 d. Atsakovas transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini) įgijo 2019 m. gegužÄs 15 d. iÅ¡ D. V.. 2019 m. rugpjÅ«Äio 5 d. apžiÅ«ros akte nurodyta, kad apžiÅ«ros metu nustatyti korozijos pažeidimai bei galimas variklio pažeidimas.
Kaip matyti iÅ¡ sutarties turinio tokio pobÅ«džio duomenų pirkimoâpardavimo sutartyje nÄra nurodyta, taÄiau nurodyti visi esminiai parduodamos transporto priemonÄs duomenys (gamybinÄ markÄ, pagaminimo metai, rida ir kiti požymiai), todÄl apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai laikÄ, kad transporto priemonÄ buvo tvarkinga ir atitiko esminius tokio pobÅ«džio transporto priemonei keliamus reikalavimus.
24. PardavÄjo atsakomybÄ už perduodamo daikto kokybÄ nÄra absoliuti. PardavÄjo pareiga garantuoti parduodamo daikto kokybÄ neapima tų atvejų, kai daikto trÅ«kumai pirkÄjui buvo žinomi arba tokie akivaizdÅ«s, kad kiekvienas atidus pirkÄjas juos bÅ«tų pastebÄjÄs be jokio specialaus tyrimo (CK 6.327 straipsnio 2 dalis, 6.333 straipsnio 2 dalis).
25. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad parduotų daiktų trÅ«kumų faktÄ , t. y. kad daiktai neatitinka sutartyje nustatytų kokybÄs, kiekio ir kitų kriterijų, o jei sutartyje nurodymų nÄra, â įprastų reikalavimų (CK 6.327 straipsnio 1 dalis), turi įrodyti pirkÄjas. Tai iÅ¡plaukia iÅ¡ bendrojo įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo principo âįrodinÄja tas, kas teigiaâ, įtvirtinto CPK 178 straipsnyje; įstatyme nÄra nustatyta parduotų daiktų trÅ«kumų fakto prezumpcija, taigi pirkÄjas, teigdamas, kad pardavÄjas pažeidÄ sutartį, negali apsiriboti teiginiu, jog daiktai yra netinkami, jis turi nurodyti tai pagrindžianÄias aplinkybes ir pateikti atitinkamus įrodymus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-505-686/2016).
26. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad Å¡alių sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis, galiojant CK 6.431¹ straipsnio nuostatoms, kurios yra specialios normos teisiniams santykiams, atsiradusiems kilus ginÄui dÄl motorinÄs transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo. Å iuo atveju pirmosios instancijos teismas teisingai sprendÄ, kad pirkimo pardavimo sutartis atitiko privalomų duomenų apie motorinÄ transporto priemonÄ pagal ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2015-10-26 įsakymu Nr. 2B-231 patvirtinto MotorinÄs transporto priemonÄs pirkimo pardavimo sutartyje privalomų nurodyti duomenų apie motorinÄ transporto priemonÄ ir jos trÅ«kumus sÄ raÅ¡o reikalavimus, t. y. transporto priemonÄ buvo tvarkinga ir atitiko esminius tokio pobÅ«džio transporto priemonei keliamus reikalavimus.
27. NagrinÄjamu atveju parduota transporto priemonÄ su galiojanÄia privaloma technine apžiÅ«ra. IeÅ¡kovas neginÄija aplinkybÄs, kad įsigydamas motorolerį, jį apžiÅ«rÄjo, pavažinÄjo, žinojo, kad perka daugiau nei 13 metų naudotÄ motorolerį, 21 200 km rida, todÄl pritartina pirmosios instancijos teismo pozicijai, kad ieÅ¡kovas, įsigijÄs tiek metų eksploatuotÄ su tokia rida motorolerį, negalÄjo pagrįstai tikÄtis tokių pat garantijų ar daikto nepriekaiÅ¡tingo veikimo, kaip naujo motorolerio savininkas, kadangi jo eksploatavimo metu mechanizmai natÅ«raliai dÄvisi, o transporto priemonÄs įsigijimo metu, ji tiesioginÄ funkcijÄ atliko (važiavo) ir jokių esminių gedimų, neleidžianÄių jo eksploatuoti (draudžianÄių dalyvauti eisme ir pan.), nebuvo.
28. Apeliaciniame skunde teigiama, kad teismas nebuvo pakankamai aktyvus byloje, nes nesiÄmÄ tinkamai vertinti ieÅ¡kovo pateiktus argumentus, kad atsakovas galimai apskritai sudarÄ sandorį, turintį CK 1.91 str. požymių sandoris sudarytas apgaule.
29. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad apeliantas nei ieÅ¡kinyje, nei dublike Å¡ių argumentų nenurodÄ, nereiÅ¡kÄ reikalavimo dÄl sutarties pripažinimo negaliojanÄia CK 1.91 str. pagrindu, todÄl Å¡ie teiginiai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs. PrieÅ¡ingai, byloje nÄra nustatyta, kad ieÅ¡kovas veikÄ ne savo valia, kad atsakovas kokiu nors bÅ«du bÅ«tų įkalbinÄjÄs, reikalavÄs ar kitaip paveikÄs apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ ) sudaryti transporto priemonÄs pirkimoâpardavimo sutartį.
30. Apelianto teigimu, automobilio kokybÄs trÅ«kumai yra paslÄpti, todÄl įgyvendindamas pirkÄjo teises, jis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo. Nuostolių â 541 Eur dydžio atsiradimÄ pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovas įrodinÄjo nurodydamas aplinkybes, kad nepraÄjus nei mÄnesiui po 2019 m. liepos 1 d. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo, liepos mÄnesio pabaigoje jo įgytas motoroleris sugedo ir juo važiuoti nebuvo įmanoma. PateikÄ meistro M. J. sudarytÄ 2019 m. rugpjÅ«Äio 5 d. apžiÅ«ros aktÄ , Transporto priemonÄs priÄmimo remontui akto kopijÄ (dubliko 6 priedas), sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini)19 kopijÄ (dubliko 7 priedas) ir Pinigų priÄmimo kvito serija A19 Nr. 0005 kopijÄ (dubliko 8 priedas), kuriuos pirmosios instancijos teismas vertino kaip nepakankamus ieÅ¡kinio tenkinimui, su tokia iÅ¡vada bei įrodymų vertinimu apeliacinÄs instancijos teismas sutinka.
31. Apeliantas neginÄija pirmosios instancijos teismo nustatytų aplinkybių, kad Å¡alys nepraÅ¡Ä byloje skirti ekspertizÄs, todÄl byloje nepakanka duomenų nustatyti korozijos, variklio defektų atsiradimo priežastis, laikÄ , galimybes Å¡iuos defektus pastebÄti įsigijimo metu. Apeliantas neginÄija, kad nuo motorolerio įsigijimo iki kol sugedo, jis per tÄ laikÄ nuvažiavo 904 km, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nepritarti pirmosios instancijos teismo motyvams, kad variklio pažeidimai (nuvažiuota 904 km.) galÄjo atsirasti ir dÄl paties ieÅ¡kovo veiksmų. Motoroleris yra suremontuotas, visos apžiÅ«ros akte nurodytos detalÄs yra pakeistos. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, byloje ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių objektyvių duomenų, kad motoroleris Å¡iuo metu neatitinka techninių reikalavimų dÄl kurių negali dalyvauti eisme.
32. DÄl kitų ieÅ¡kovo apeliacinio skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neturi įtakos vertinant pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumÄ . Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; kt.). DÄl bylos procesinÄs baigties.
33. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes bei vertino byloje esanÄius įrodymus, padarÄ pagrįstas, argumentuotas iÅ¡vadas ir iÅ¡ esmÄs priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl jo keisti apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme.
34. Å aliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ kitos Å¡alies (Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d.). Kadangi ieÅ¡kovo apeliacinis skundas atmetamas, jis neturi teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
35. Atsakovas atsiliepime į apeliacinį skundÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti 300 Eur iÅ¡laidas už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ , pateikÄ 2020 m. kovo 9 d. sÄ skaitos už teisines paslaugas bei jos apmokÄjimÄ patvirtinanÄio 2020 m. kovo 9 d. pinigų priÄmimo kvito kopijas. Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintomis Rekomendacijomis dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) (2015 m. kovo 19 redakcija) 8.11 punktÄ maksimalus užmokestis už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ gali bÅ«ti 1712,88 Eur (1,3 x 1317,6 Eur), (Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių) 2019K3 â 1317,6 Eur).
Atsižvelgiant į rekomendacijose nustatytus maksimalius iÅ¡laidų dydžius, praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos laikytinos pagrįstomis, todÄl priteistinos atsakovui iÅ¡ apelianto (CPK 93 str. 1 d.). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2020 m. sausio 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ apelianto A. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)), atsakovui P. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 300 Eur (tris Å¡imtus eurų ) iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme.
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja AuÅ¡ra BaubienÄ