c5861341-9db2-4caa-8fe1-4249d08ca75b · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated               CivilinÄ byla Nr. 2VP-1906-292/2017Procesinio sprendimo Nr. 2-13-3-01323-2017-8        Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.5.1.; 3.2.7.1. ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. kovo 24 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia KvederaviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo antstolio S. V. praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims K. A., ,,Swedbankâ, AB, Lindorff Oy filialui dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese.
Legislator headnote
AI generatedc5861341-9db2-4caa-8fe1-4249d08ca75b · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: 2VP-1906-292/2017Procesinio sprendimo Nr. 2-13-3-01323-2017-8        Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.5.1.; 3.2.7.1. ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. kovo 24 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia KvederaviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo antstolio S. V. praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims K. A., ,,Swedbankâ, AB, Lindorff Oy filialui dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese.
Full text
               CivilinÄ byla Nr. 2VP-1906-292/2017Procesinio sprendimo Nr. 2-13-3-01323-2017-8        Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.5.1.; 3.2.7.1. ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. kovo 24 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia KvederaviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo antstolio S. V. praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims K. A., ,,Swedbankâ, AB, Lindorff Oy filialui dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese.
Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese. Nurodo, kad antstolio S. V. kontoroje vykdomas Alytaus rajono apylinkÄs teismo iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas Nr. 2-3327-292/2012 dÄl 798,34 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko K. A. iÅ¡ieÅ¡kotojo ,,Swedbankâ, AB naudai. Tuo pagrindu buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0127/13/01923.Vykdymo metu gauta informacija, kad tarp pradinio kreditoriaus ,,Swedbankâ, AB ir Lindorff Oy filialo buvo pasiraÅ¡yta reikalavimo perleidimo sutartis, pagal kuriÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ vykdomajame dokumente nurodytÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ perleista Lindorff Oy filialui, todÄl praÅ¡o pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ .PraÅ¡ymas tenkintinas.Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ reikalavimo perleidimo atveju (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 596 str. 1 d.).
Prie praÅ¡ymo dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese pateikti dokumentai patvirtina, kad Lindorff Oy filialas ir ,,Swedbankâ, AB 2013-07-11 sudarÄ Reikalavimo teisių į skolos portfelį perleidimo sutartį, pagal kuriÄ pradinis kreditorius ,,Swedbankâ, AB reikalavimo teises perleido naujam kreditoriui Lindorff Oy filialui, todÄl Lindorff Oy filialas įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ K. A. skolÄ pagal Alytaus rajono apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-3327-292/2012 dÄl 798,34 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes ir į tai, kad 2013-07-11 Reikalavimo teisių į skolos portfelį perleidimo sutartis yra pagrindas materialinių subjektinių teisių, o atitinkamai ir procesinių teisių vykdymo procese perÄmimui, laikytina, kad yra pagrindas pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ,,Swedbankâ, AB iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy filialu vykdomojoje byloje Nr. 0127/13/01923 užvestoje pagal Alytaus rajono apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-3327-292/2012 dÄl 798,34 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ K.
A..Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 str. 2 d.). 2 Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, 596 straipsniu, n u t a r i a : pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdomojoje byloje Nr. 0127/13/01923 užvestoje antstolio S. V. kontoroje pagal Alytaus rajono apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-3327-292/2012 dÄl 798,34 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko K.
A. iÅ¡ieÅ¡kotojui ,,Swedbankâ, AB, vietoje iÅ¡ieÅ¡kotojo ,,Swedbankâ, AB, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), adresas: (duomenys neskelbtini), iÅ¡ieÅ¡kotoju nurodant Lindorff Oy filialÄ , įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), adresas: (duomenys neskelbtini).Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Alytaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                   Dalia KvederaviÄienÄ