Legislator Case Law & Legislation
c57fef35-583e-4b87-b1e4-38b07a0babef AI generated

c57fef35-583e-4b87-b1e4-38b07a0babef · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number c57fef35-583e-4b87-b1e4-38b07a0babef
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

            Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. II-599-629 / 2010 Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Milda Vainienė, sekretoriaujant Vilmai Sinicaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui S. B., viešame

Legislator headnote

AI generated

c57fef35-583e-4b87-b1e4-38b07a0babef · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å irvintų rajono policijos komisariato vieÅ¡osios tvarkos skyriaus VieÅ¡osios tvarkos ir kelių policijos poskyrio (toliau – Vilniaus apskr. VPK  Širvintų RPK) patrulis 2010-02-14 nutarimu Nr.M 641404 dėl administracinio teisės pažeidimo, kai administracinio teisės pažeidimo protokolas nesuraÅ¡omas, S. B. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimo kodekso (toliau – ATPK) 134 str. 1 d., 31 str.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

            Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. II-599-629 / 2010

        (Proceso Nr. 4-61-3-00278-2010-4)

         Procesinio sprendimo kategorija 45.4

                                                                (S)

                                                      Â

VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS

NUTARTIS

2010 m. balandžio 7 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Milda Vainienė, sekretoriaujant Vilmai Sinicaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui S. B., viešame

teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens S. B. skundÄ dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos

komisariato Širvintų rajono policijos komisariato 2010-02-14 nutarimo, kai administracinio teisės pažeidimo protokolas nesurašomas, pakeitimo.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ,

nustatė:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Širvintų rajono policijos komisariato viešosios tvarkos skyriaus Viešosios tvarkos ir kelių policijos poskyrio (toliau – Vilniaus apskr. VPK  Širvintų RPK) patrulis 2010-02-14 nutarimu Nr.M 641404 dėl administracinio teisės pažeidimo, kai administracinio teisės pažeidimo protokolas nesurašomas, S. B. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimo kodekso (toliau – ATPK) 134 str. 1 d., 31 str.

1 d. 1 p. paskyrė 100 (vieno Å¡imto) litų baudÄ už tai, kad 2010-02-14 apie 11 val. 28 min., Å irvintose, Vilniaus gatvėje, vairavo automobilį neprisisegęs saugos diržo. Tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau

- KET) 202 p. punkto reikalavimus (b. l.3).

Skunde (b.l.2-3) administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo – S.

B. praÅ¡o teismÄ pakeisti nutarimÄ , kuriuo paskirta 100 Lt (vieno Å¡imto litų) bauda ir vadovaujantis protingumo ir teisingumo kriterijais baudos neskirti. PadarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ S. B. pripažįsta, dėl padaryto pažeidimo gailisi. Nurodo, kad paskirtos baudos sumokėjimas jam sukels didelių finansinių sunkumų, kadangi jis yra neįgalus (25 % darbingumo lygis), moka už studijas, komunalinius mokesčius, perka maistÄ , gyvena kartu su seserimi, kuri mokosi mokykloje 11 klasėje, o gaunamas pajamas sudaro tik neįgalumo pensija, susidedanti iÅ¡ 752 Lt per mėnesį.

Teismo posėdyje S. B. palaikė skundÄ ir prašė jį tenkinti jame iÅ¡dėstytais motyvais. Papildomai paaiÅ¡kino, kad tai buvo vienkartinis atvejis, labai gailisi.

Institucijos, kurios nutarimas skundžiamas, bei protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymų negauta. Teismo praneÅ¡imai iÅ¡siųsti dvi savaitės iki posėdžio atsakomybėn traukiamo asmens nurodytais adresais.

Skundas tenkintinas iš dalies.

Nagrinėjant bylÄ nustatyta, kad S. B. patrauktas administracinėn atsakomybėn už tai, kad jis 2010-02-14 apie 11 val. 28 min., Å irvintose, Vilniaus gatvėje, vairavo automobilį neprisisegęs saugos diržo, ir tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 202 p. reikalavimus, už kurio pažeidimÄ numatyta atsakomybė ATPK

134 str. 1 d. Vilniaus apskr. VPK Å irvintų RPK patrulio 2010-02-14 nutarimu Nr.M 64144 S. B. už administracinio teisės pažeidimo padarymÄ ,

atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę (ATPK 31 str. 1 d. 1 p. - kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi, padėjo iÅ¡aiÅ¡kinti

pažeidimÄ ir jame dalyvavusius asmenis),  buvo skirta 100 litų bauda (b. l. 3).

ATPK 134 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad naudojimosi saugos diržais, taip pat motociklininko Å¡almais tvarkos pažeidimas – užtraukia vairuotojams ir (ar) keleiviams baudÄ nuo vieno Å¡imto iki dviejų Å¡imtų litų. S. B. veika kvalifikuota pagal ATPK 134 straipsnio 1 dalį dėl to, kad jis pažeidė Kelių eismo taisyklių 202 punktÄ , nustatantį, jog važiuojant transporto priemone su įrengtais saugos diržais, bÅ«tina juos užsisegti.

Ä®vertinus byloje esančiÄ medžiagÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad administracinio teisės pažeidimo padarymo faktas nekelia abejonių, S. B. veika kvalifikuota teisingai, nutarimÄ priėmė kompetentingas subjektas, tačiau Å¡ioje byloje spręstinas baudos sumažinimo klausimas.

Nuobaudos skyrimo taisyklės įtvirtintos ATPK 30 ir 301 straipsniuose. ATPK 30 straipsnyje nustatyta, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytÄ teisės pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių sÄ raÅ¡Ä nustato Å¡io kodekso 31 ir 32 straipsniai. Pagal ATPK 301 1 dalį, organas (pareigÅ«nas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į Å¡io kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnę nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

PareiÅ¡kėjui paskirta minimalaus dydžio bauda, tad galimybė sumažinti paskirtÄ nuobaudÄ atsirastų tik tada, jei bÅ«tų konstatuotos aplinkybės, leidžiančios taikyti ATPK

301 straipsnį. Taikant Å¡iÄ normÄ reikalinga atsižvelgti į dviejų tipų kriterijus – lengvinančių aplinkybių buvimÄ bei protingumo ir teisingumo kriterijus.

Skiriant baudÄ

S. B. lengvinančios aplinkybės yra tai, kad asmuo pripažįsta padarytÄ pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, taip pat, jog teisės pažeidimÄ padarė neįgalus asmuo (II gr. invalidas).  Be to, padarytas administracinis teisės pažeidimas nelaikomas pavojingu, jis nesukėlė padarinių,

S. B. neturi galiojančių nuobaudų.

Taip pat atsižvelgtina į tai, kad pareiškėjas pripažintas nedarbingu, jam nustatytas 25 proc. darbingumo lygis (b.l.5), mokosi Tarptautinėje teisės ir verslo aukštojoje mokykloje, kurioje mokslas yra mokamas, o stipendija nemokama (b.l.15), gyvena kartu su nepilnamete seserimi, kuri mokosi mokykloje, 11 klasėje (b.l.16,20), o S. B. mėnesinės gaunamos pajamos susideda iš našlių ir našlaičių pensijos, kadangi mama mirusi (b.l.18), bei šalpos pensijos neįgaliajam, transporto išlaidų kompensacijos, ir sudaro apie 1168 Lt.

Remiantis nustatytomis aplinkybėmis, kurios patvirtina itin sunkiÄ asmens finansinę padėtį, bei aplinkybę, jog S. B. yra II gr. invalidas, teismas laiko teisingu ir protingu taikyti ATPK 301 str. nuostatas ir mano, kad nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 str., bus pasiekti ir paskyrus mažesnę piniginę baudÄ , nei nurodyta sankcijoje minimali. Piniginė bauda, nors ir sumažinta, neabejotinai atliks auklėjamÄ jÄ ir prevencinę funkcijas, kadangi administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui tokiu atveju vis tiek iÅ¡kils neigiamos materialinio pobÅ«džio pasekmės.

Atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo principus, teisės pažeidimo pobÅ«dį, teisės pažeidimo pasekmes, sudėtingÄ asmens materialinę padėtį, nustatytas atsakomybę lengvinančias aplinkybes, remiantis ATPK 301 str. skirtina mažesnė bauda, nei numatyta ATPK 134 str. 1 d. minimali bauda – 20 Lt. Teismas Å¡iuo atveju negali apsiriboti tik įspėjimo paskyrimu, kadangi tai neatitiktų administracinės nuobaudos tikslų bei įstatymų leidėjo valios. Pažymėtina, kad įstatymų leidėjas 2007-12-13 įstatymu Nr. X-1365 sugriežtindamas atsakomybę už pažeidimÄ bei padidindamas skirtinos baudos dydį nuo 20-50 Lt iki 100-200 Lt iÅ¡reiÅ¡kė savo požiÅ«rį į pažeidimo pavojingumo vertinimÄ , pabrėžė visuomeninę bÅ«tinybę griežtinti atsakomybę už padarytÄ veikÄ .

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 124 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 3 ir 4 dalimis, 128 straipsniu, 129 straipsniu, n u t a r i a:

S. B. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å irvintų rajono policijos komisariato vieÅ¡osios tvarkos skyriaus vieÅ¡osios tvarkos ir kelių policijos poskyrio 2010-02-14 nutarimÄ Nr.M 641404, kuriuo S. B. už pažeidimo, numatyto ATPK 134 str. 1 d., padarymÄ paskirta 100 litų bauda, pakeisti ir skirti mažesnę baudÄ â€“ 20 Lt (dvideÅ¡imt litų).

Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .

Teisėja                                                                                                            Â

               Milda Vainienė