c574f24f-3fe2-45ff-bc93-5c6ab4c1906c · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 28 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KaiÅ¡iadorių rajono policijos komisariato (toliau â Institucija) pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ R. M. (toliau â pareiÅ¡kÄja) už tai, kad 2011 m. spalio 20 d. jos nepilnametÄ dukra V. M., gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) gatvÄje, įžengÄ Ä¯ važiuojamÄ jÄ kelio dalį neįvertinusi atstumo iki atvažiuojanÄios transporto priemonÄs bei jos greiÄio ir neįsitikinusi, jog tai daryti yra saugu, nesiÄmÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, kad nekelti pavojaus savo ir kitų asmenų saugumui, dÄl ko buvo kliudyta pagrindine gatve važiavusia transporto priemone, ko pasÄkoje buvo apgadintas automobilis bei nukentÄjo pati pÄsÄioji.
Legislator headnote
AI generatedc574f24f-3fe2-45ff-bc93-5c6ab4c1906c · Kauno apygardos teismas: Ä®vertinus tai, vaiko auklÄjimas yra suprantamas kaip nuolatinis (tÄstinis) procesas, nÄra jokio pagrindo manymui, jog pareiÅ¡kÄja netinkamai auklÄja ar iÅ¡ viso neauklÄja savo dukters, tai yra, kad dukters atžvelgiu nepanaudoja arba netinkamai naudoja tÄvų valdžiÄ .Apeliacinis skundas tenkintinas.ATPK 181 straipsnio 1 dalis, numato administracinÄ atsakomybÄ už tÄvų valdžios nepanaudojimÄ arba panaudojimÄ prieÅ¡ingai vaiko interesams.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pareiÅ¡kÄjai buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal ATPK 181 straipsnio 1 dalį už tai, kad 2011 m. spalio 20 d. jos nepilnametÄ dukra V.
Full text
                          AdministracinÄ byla Nr. ATP-42-317/2012;                                                                           Proceso Nr. 4-20-3-00819-2011-1;                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija: 48.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 23 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Algirdas Jaliniauskas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjÄs R.
M. apeliacinį skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 28 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KaiÅ¡iadorių rajono policijos komisariato (toliau â Institucija) pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ R. M. (toliau â pareiÅ¡kÄja) už tai, kad 2011 m. spalio 20 d. jos nepilnametÄ dukra V. M., gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) gatvÄje, įžengÄ Ä¯ važiuojamÄ jÄ kelio dalį neįvertinusi atstumo iki atvažiuojanÄios transporto priemonÄs bei jos greiÄio ir neįsitikinusi, jog tai daryti yra saugu, nesiÄmÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, kad nekelti pavojaus savo ir kitų asmenų saugumui, dÄl ko buvo kliudyta pagrindine gatve važiavusia transporto priemone, ko pasÄkoje buvo apgadintas automobilis bei nukentÄjo pati pÄsÄioji.
Institucija konstatavo, jog tokiais veiksmais V. M. pažeidÄ KET 9.51 punkto reikalavimus, už kÄ atsakomybÄ numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 131 straipsnio 4 dalyje, taÄiau dÄl Å¡io nepilnametÄs pažeidimo ATPK 181 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ padarÄ ir už jį atsako jos motina (pareiÅ¡kÄja)-R. M., kadangi nepilnametÄ V. M. pažeidimo padarymo metu nebuvo sulaukusi 16 metų amžiaus. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2011 m. gruodžio 28 d. nutarimu pareiÅ¡kÄjÄ pripažino kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 181 straipsnio 1 dalyje bei skyrÄ jai administracinÄ nuobaudÄ - įspÄjimÄ .
ApylinkÄs teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄja nepanaudojo tÄvų valdžios vaiko interesais, jai auklÄti, dÄl ko nepilnametÄ R. M. dukra V. M., gim. (duomenys neskelbtini), pažeidÄ KET 9.51 punkto reikalavimus, tai yra padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 131 straipsnio 4 dalyje.R. M. apeliaciniame skunde praÅ¡o KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 28 d. nutarimÄ panaikinti ir bylÄ jos atžvilgiu nutraukti. Nurodo, jog apylinkÄs teismas skundžiamame nutarime visiÅ¡kai nepagrįstai pakeitÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokole suformuluoto kaltinimo esmÄ, nes ji buvo kaltinta padariusi ATPK 181 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ dÄl to, kad jos nepilnametÄ dukra padarÄ ATPK 131 straipsnio 4 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .
ApylinkÄs teismas kaltinimo ribas praplÄtÄ papildomai nurodydamas, jog tÄvų valdžia nepanaudota vaiko interesais dukrai auklÄti, nes pareiÅ¡kÄjos nepilnametÄ duktÄ pateko į eismo įvykį. Kitų duomenų, kokia konkreÄia apeliantÄs veika pasireiÅ¡kÄ tÄvų valdžios nepanaudojimas prieÅ¡ingas vaiko interesams, pirmosios instancijos teismas nenustatÄ. Skunde pažymima, jog nepilnametei dukrai skundo autorÄ nuolatos aiÅ¡kina, jog ji turi bÅ«ti atidi pereidama gatvÄ, kad ji turi laikytis kitų pÄsÄiajam taikytinų reikalavimų, taÄiau mažametis vaikas, dÄl su amžiumi sukaupta patirtimi, branda, dÄmesio koncentracija sietinomis savybÄmis, neretai veikia tam tikru bÅ«du, kuris formaliai pažeidžia teisÄ, bet už tai nÄra baudžiamas.
Ä®vertinus tai, vaiko auklÄjimas yra suprantamas kaip nuolatinis (tÄstinis) procesas, nÄra jokio pagrindo manymui, jog pareiÅ¡kÄja netinkamai auklÄja ar iÅ¡ viso neauklÄja savo dukters, tai yra, kad dukters atžvelgiu nepanaudoja arba netinkamai naudoja tÄvų valdžiÄ .Apeliacinis skundas tenkintinas.ATPK 181 straipsnio 1 dalis, numato administracinÄ atsakomybÄ už tÄvų valdžios nepanaudojimÄ arba panaudojimÄ prieÅ¡ingai vaiko interesams.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pareiÅ¡kÄjai buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal ATPK 181 straipsnio 1 dalį už tai, kad 2011 m. spalio 20 d. jos nepilnametÄ dukra V.
M. (duomenys neskelbtini), įžengÄ Ä¯ važiuojamÄ jÄ kelio dalį neįvertinusi atstumo iki atvažiuojanÄios transporto priemonÄs, jos greiÄio bei neįsitikinusi, jog tai daryti yra saugu. Ji nesiÄmÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, kad nekelti pavojaus savo ir kitų asmenų saugumui, dÄl ko buvo kliudyta pagrindine gatve važiavusi transporto priemonÄ, ko pasÄkoje buvo apgadintas automobilis bei nukentÄjo pati pÄsÄioji. Nors revizuojamu nutarimu apylinkÄs teismas iÅ¡ teisų neteisÄtai iÅ¡plÄtÄ kaltinimo ribas, taÄiau, vertinant tai, ar pareiÅ¡kÄja galÄjo bÅ«ti traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 181 straipsnio 1 dalį dÄl Å¡io tÄvų valdžios nepanaudojimo/netinkamo panaudojimo atvejo, tai yra dÄl jos dukters veiksmų, bÅ«tina atsižvelgti į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamÄ ATPK 181 straipsnio 1 dalies aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 13 straipsnio 1 dalis).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2007 m. liepos 19 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. N1â1379/2007, 2010 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. N438-1085/2010 yra konstatavÄs, jog tokiose situacijose, kai nepilnameÄiai padaro veikas, atitinkanÄias ATPK numatytų pažeidimų požymius, paprastai laikoma, kad Å¡ių nepilnameÄių tÄvai nenaudoja tÄvų valdžios, tai yra netinkamai auklÄja ar prižiÅ«ri savo vaikus. TaÄiau tÄvų patraukimui administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 181 straipsnį nepakanka tik fakto, kad nepilnametis atliko prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ .
Galimi atvejai, kai tokių nepilnameÄių veikų padarymas negali bÅ«ti siejamas su tÄvų pareigos dorai auklÄti ir prižiÅ«rÄti vaikÄ netinkamu atlikimu, jei prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ nepilnametis atliko tokioje vietoje ir tokiu metu, kai tÄvai negali realizuoti savo teisÄs ir pareigos į tÄvų valdžiÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ir 2008 m. lapkriÄio 21 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. N556-651/2008 bei 2010 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. N438-1085/2010 yra pabrÄžÄs, kad nustatant aplinkybes, su kurių buvimu įstatymas sieja asmens atsakomybÄ pagal ATPK 181 straipsnį, privalo bÅ«ti tiriama, ar tÄvai padarÄ viskÄ , kad vaikas nedarytų teisÄs pažeidimų, tai yra, turi bÅ«ti apklausiami vaiko pedagogai, surenkama vaikÄ charakterizuojanti medžiaga, atitinkama Vaiko teisių apsaugos tarnybos informacija (nuomonÄ, iÅ¡vada) bei panašūs duomenys.Taigi, atsižvelgiant į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamÄ praktikÄ , pareiÅ¡kÄjos patraukimui administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 181 straipsnio 1 dalį nepakanka tik fakto, kad jos nepilnametÄ dukra atliko prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ .
Å iuo atveju, privalo bÅ«ti nustatyta, kuo (kokiais konkreÄiais veiksmais ar neveikimu) pasireiÅ¡kÄ tinkamas tÄvų valdžios nepanaudojimas, galimai nulÄmÄs (įtakojÄs) prieÅ¡ingos teisei veikos padarymÄ . Å ioje byloje nÄra surinkta tokių duomenų, kurie patvirtintų ar paneigtų Å¡iÄ aplinkybÄ, tai yra nebuvo tiriama, ar pareiÅ¡kÄja tinkamai realizavo savo (tÄvų valdžios panaudojimo) pareigas, ar ÄmÄsi visų įmanomų priemonių, kad jos dukra nepadarytų teisÄs pažeidimo ir, ar deramai užtikrino nuolatinÄ jos priežiÅ«rÄ bei auklÄjimÄ .
Kaip jau buvo minÄta, tokie duomenys renkami apklausiant vaiko pedagogus, iÅ¡reikalaujant vaikÄ charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ bei atitinkamÄ informacijÄ (nuomonÄ, iÅ¡vadÄ ) iÅ¡ Vaiko teisių apsaugos tarnybos ir panaÅ¡iai. TaÄiau, nagrinÄjamu atveju, duomenų, patvirtinanÄių pareiÅ¡kÄjos kaltÄ dÄl jai inkriminuoto administracinio teisÄs pažeidimo (nors kaltinime net nebuvo nurodyti jokie konkretÅ«s pareiÅ¡kÄjo neteisÄti veiksmai), nebuvo surinkta. Atsižvelgdamas į tai, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra pateikta duomenų, jog pareiÅ¡kÄja bÅ«tų padariusi administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 181 straipsnio 1 dalyje, todÄl jai iÅ¡kelta administracinio teisÄs pažeidimo byla privalo bÅ«ti nutraukta (ATPK 250 straipsnio 1 punktas).
DÄl Å¡ios priežasties pirmosios instancijos teismo nutarimas naikinamas, o bylos teisena dÄl administracinio teisÄs pažeidimo numatyto ATPK 181 straipsnio 1 dalyje, pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu nutraukiama.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teisÄjas n u t a r Ä :              R. M. apeliacinį skundÄ tenkinti.             Panaikinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 28 d. nutarimÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 181 straipsnio 1 dalyje, ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ R.
M. nutraukti.             Ši nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ .              TeisÄjas                                                                                          Algirdas Jaliniauskas Â