c5710447-ebe1-409c-a4a2-0bf1274a7a71 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 739,68 Eur skolos, 15,00 proc. dydžio metines mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas nuo 659,40 Eur, skaiÄiuojamas nuo 2018-08-09 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalis).
Legislator headnote
AI generatedc5710447-ebe1-409c-a4a2-0bf1274a7a71 · Å iaulių apylinkÄs teismas: sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 1702659/96ta, pagal kuriÄ Pradinis kreditorius suteikÄ atsakovei 961 Eur vartojimo kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo pasinaudoti kreditu ir per numatytÄ laikotarpį grÄ Å¾inti kreditÄ mokant pastovias mÄnesio įmokas bei kitas pagal sutartį mokÄtinas sumas. MetinÄ palÅ«kanų norma 15 procentų. 2018-04-16 įspÄjimu atsakovÄ buvo raginama padengti susidariusį 160,47 Eur įsiskolinimÄ pagal vartojimo kredito sutartį ir informuota, kad per dvi savaites nepadengus įsiskolinimo, sutartis bus vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-12688-1009/2018Teisminio proceso Nr. 2-36-3-01005-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.7.6.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2 Å i a u l i ų a p y l i n k Ä s t e i s m A S S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 26 d.Raseiniai Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄja Sigita KazlauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS, ieÅ¡kinį atsakovei L. K. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 739,68 Eur skolos, 15,00 proc. dydžio metines mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas nuo 659,40 Eur, skaiÄiuojamas nuo 2018-08-09 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalis).
Atsižvelgiant į tai, jog atsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, o ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, tuo atveju jei atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, teismas priima sprendimÄ už akių, ginÄÄ sprÄsdamas pagal ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ ir jo nurodytas aplinkybes, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 ir 286 straipsniai).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Sprendimas už akių priimtinas.Atlikus formalų byloje esanÄių įrodymų tyrimÄ (netiriant įrodymų turinio ir vertinant tik teisinį, bet ne faktinį jų pagrįstumÄ ), teismas įsitikino, kad pasitvirtinus byloje esanÄių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai (CPK 285 straipsnio 2 dalis).Formaliai įvertinus pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, nustatyta, kad 2017-02-21 pradinis kreditorius BIGBANK AS filialasâ (toliau â Pradinis kreditorius) ir atsakovÄ L.
K. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 1702659/96ta, pagal kuriÄ Pradinis kreditorius suteikÄ atsakovei 961 Eur vartojimo kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo pasinaudoti kreditu ir per numatytÄ laikotarpį grÄ Å¾inti kreditÄ mokant pastovias mÄnesio įmokas bei kitas pagal sutartį mokÄtinas sumas. MetinÄ palÅ«kanų norma 15 procentų. 2018-04-16 įspÄjimu atsakovÄ buvo raginama padengti susidariusį 160,47 Eur įsiskolinimÄ pagal vartojimo kredito sutartį ir informuota, kad per dvi savaites nepadengus įsiskolinimo, sutartis bus vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta.
Apie sutarties nutraukimÄ atsakovÄ buvo informuota 2018-05-02 raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. Bendra įsiskolinimo suma Sutarties nutraukimo dienÄ sudarÄ 715,66 Eur. Pradinis kreditorius 2017-12-18 reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs įsiskolinimÄ naujam kreditoriui âPlusPlus Capitalâ AS. Apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovÄ buvo informuota 2018-05-29 praneÅ¡imu. Byloje duomenų, jog atsakovÄ Ä¯siskolinimÄ padengÄ, ar pareiÅ¡kÄ pradiniam kreditoriui ar ieÅ¡kovui pretenzijas dÄl įsiskolinimo paskaiÄiavimo, nÄra.NagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1 â 6.4 straipsniai).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). CK 6.873 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Atlikus byloje pateiktų įrodymų formalų vertinimÄ pagal CPK 285 straipsnio 2 dalį, nustatyta, kad atsakovÄ sutarties sÄ lygų neginÄijo, pagal vartojimo kredito sutartį prievolÄs tinkamai ir nustatytais terminais nevykdÄ, todÄl yra pagrindas ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteisti 739,68 Eur įsiskolinimÄ .IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs sutartines 15 proc. palÅ«kanas pagal sutartį nuo pagrindinÄs skolos sumos (659,40 Eur) nuo 2018-08-09 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.PalÅ«kanas pagal pinigines prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alys susitarimu (CK 6.37 straipsnio 1 dalis).
Kai skolininkas praleidžia piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko ne tik įvykdyti prievolÄ, bet ir sumokÄti palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (CK 6.261 straipsnis). PagrindinÄ palÅ«kanų paskirtis yra mokÄjimas kreditoriui už naudojimÄ si pinigais (CK 6.870 straipsnis, 6.872 straipsnis). Atlyginimas palÅ«kanų forma mokamas iki piniginių prievolių įvykdymo, jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip. PalÅ«kanos, kaip mokestis už pinigų skolinimÄ , teismų praktikoje dar vadinamos pelno palÅ«kanomis, iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo kompensuojamųjų palÅ«kanų, mokamų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ .
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pelno palÅ«kanos yra atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimÄ si svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. rugsÄjo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-357/2007; 2014 m. gegužÄs 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-272/2014). Paskolos gavÄjas negali bÅ«ti atleistas nuo palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si paskolos suma mokÄjimo tuo atveju, jei paskolos davÄjas nutraukia paskolos sutartį paskolos gavÄjui pažeidus įsipareigojimus grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ ir mokÄti sutartas palÅ«kanas nustatytu terminu, iÅ¡skyrus atvejus, jei tai nustatyta paskolos sutartyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-12-09 nutartis Nr. 3K-3-509/2010).
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistinos 15 proc. dydžio sutartinÄs metinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo 659,40 Eur skolos skaiÄiuojant nuo 2018-08-09 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis ir 6.210 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t. y. 17,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas ir 93 straipsnio 1 dalis).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄs už Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ nustatytÄ minimaliÄ (3,00 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos iÅ¡ atsakovs nepriteisiamos (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu ir 279 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 739,68 Eur (septynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt devynis eurus 68 ct) skolos, 15 proc. dydžio metines mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas nuo 659,40 Eur, skaiÄiuojamas nuo 2018-08-09 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018-09-06 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 17,00 Eur (septyniolika eurų, 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS, įmonÄs kodas 11919806, naudai.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovas per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mus.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 4 dalies nuostatomis jeigu Å¡alys taikos sutartį dÄl ginÄo esmÄs sudaro ir pateikia jÄ teismui tvirtinti po sprendimo pirmosios instancijos teisme priÄmimo, bet nepasibaigus jo apskundimo apeliacine tvarka terminui, pirmosios instancijos teismas, nutartimi patvirtinÄs taikos sutartį, panaikina priimtÄ sprendimÄ ir bylÄ nutraukia.
Kol sprendžiamas taikos sutarties tvirtinimo klausimas, apeliacinio skundo padavimo termino eiga sustabdoma. TeisÄja                                                                                                                       Sigita KazlauskienÄ