c55e172e-92b4-4030-bfbf-dc2b3860573b · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas nurodÄ, jog 2013-06-18 Atsakovas ir bankas âSwedbankâ sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 13-041527-GV (toliau âSutartis), pagal kuriÄ Atsakovui buvo suteiktas 5000,00 Lt kredito limitas. Atsakovui negrÄ Å¾inant kredito ir nereaguojant į Banko pretenzijas, 2015-12-29 bankas âSwedbankâ nutraukÄ Å¡iÄ Sutartį, ir pareikalavo iÅ¡ Atsakovo grÄ Å¾inti panaudotÄ kredito limitÄ . Pagal 2015-10-29 Reikalavimų perleidimo sutartį Nr. ST-15-9466 I. O. Invest OU 2016-01-27 įsigijo iÅ¡ pradinio kreditoriaus Banko âSwedbankâ reikalavimo teisÄ Ä¯ AtsakovÄ , kylanÄiÄ iÅ¡ Vartojimo kredito sutarties Nr. 13-041527-G.
Legislator headnote
AI generatedc55e172e-92b4-4030-bfbf-dc2b3860573b · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas be pateisinamos priežasties atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, į teismo posÄdį atsakovas neatvyko, todÄl byla nagrinÄjama atsakovui nedalyvaujant ((duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. 4.Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad tarp âSwedbankâ, AB, ir atsakovo 2013-06-18 buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. 13-041527-GV, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui namo remontui 5000,00 Lt kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka grÄ Å¾inti kreditÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-3600-341/2017Proceso Nr. 2-52-3-02625-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.6.; 2.6.29.3.; 3.1.7.6.; 3.2.6.1. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 7 d. Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Rapolas Žukas, sekretoriaujant Simonai Andrijauskaitei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo O. I. OU ieÅ¡kinį atsakovui E. M. (E. M.) dÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: 1.ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 1008,75 Eur negrÄ Å¾into kredito, 375,34 Eur palÅ«kanas, 220,82 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog 2013-06-18 Atsakovas ir bankas âSwedbankâ sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 13-041527-GV (toliau âSutartis), pagal kuriÄ Atsakovui buvo suteiktas 5000,00 Lt kredito limitas. Atsakovui negrÄ Å¾inant kredito ir nereaguojant į Banko pretenzijas, 2015-12-29 bankas âSwedbankâ nutraukÄ Å¡iÄ Sutartį, ir pareikalavo iÅ¡ Atsakovo grÄ Å¾inti panaudotÄ kredito limitÄ . Pagal 2015-10-29 Reikalavimų perleidimo sutartį Nr. ST-15-9466 I. O. Invest OU 2016-01-27 įsigijo iÅ¡ pradinio kreditoriaus Banko âSwedbankâ reikalavimo teisÄ Ä¯ AtsakovÄ , kylanÄiÄ iÅ¡ Vartojimo kredito sutarties Nr. 13-041527-G.
I. iÅ¡ieÅ¡kojimui nedavus rezultatų, IeÅ¡kovas (kreditorius) kreipÄsi į Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡duoti teismo įsakymÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. 2016 m. rugsÄjo 19 d. buvo priimtas teismo įsakymas civ. byloje Nr. eL2-4602-860/2016, taÄiau nepavykus įteikti dokumentų Atsakovui, 2016 m. lapkriÄio 16 d. nutartimi teismo įsakymas buvo panaikintas. DÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių paskaiÄiavimo ieÅ¡kovas nurodÄ, kad 2016-01-27 (reikalavimų perleidimo dienai) negražintas kredito likutis pagal Sutartį sudarÄ 1008,75 Eur, nesumokÄtos palÅ«kanos â 131,13 Eur, delspinigiai už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ â 7,12 Eur, delspinigiai už nesumokÄtas palÅ«kanas â 6,40 Eur.
Viso skola pagal Sutartį Nr. 13-041527-GV 2016-01-27 dienai sudarÄ 1153,40 eurų. Po reikalavimo perleidimo, IeÅ¡kovas pratÄsÄ palÅ«kanų ir delspinigių skaiÄiavimÄ pats. P. S. yra skaiÄiuojamos 21,50 proc. metinÄs palÅ«kanos. Delspinigių dydis yra 0,05 proc. per dienÄ . IeÅ¡kovas papildomai paskaiÄiavo Å¡ias sumas už 411 dienų (2016-01-27 - 2017-03-13d): palÅ«kanas pagal Sutartį â 1008,75/100*21,50/365*411 = 244,21 Eur; delspinigius pagal Sutartį (tik už negražintÄ kreditÄ , neįtraukiant nesumokÄtų palÅ«kanų) â 1008,75/100*0,05*411 = 207,30 Eur.IÅ¡ viso už laikotarpį po reikalavimo perleidimo papildomai priskaiÄiuota 451,51 Eur palÅ«kanų ir delspinigių, kurie turÄtų bÅ«ti pridÄti prie "Swedbank" Bylų priÄmimo perdavimo akte Nr.4 nurodytų sumų.
Tokiu bÅ«du, visa Atsakovo skola Å¡iai dienai sudaro 1604,91 Eur (1153,40+451,51). Remiantis LR CK 6.37 str. 2d., Atsakovas taip pat privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nurodÄ, kad bendra ieÅ¡kinio suma yra 1604,91 Eur, todÄl mokÄtina žyminio mokesÄio suma už elektroniniu bÅ«du pateiktÄ ieÅ¡kinį sudaro 36,11 eurų (1604,91/100*3/4*3). IeÅ¡kovas už dokumentų parengimÄ byloje iki Å¡ios dienos yra sumokÄjÄs advokato padÄjÄjui 275 Eur: 75 Eur už pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo parengimÄ bei 200 Eur už ieÅ¡kinio parengimÄ . 2.Ä® teismo posÄdį ieÅ¡kovo atstovas neatvyko, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant, todÄl byla nagrinÄjama ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 246 straipsnio 1 dalis). 3.Atsakovui teismo praneÅ¡imas ir ieÅ¡kinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka â dokumentų įteikimo vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du ((duomenys neskelbtini) straipsnis).
Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas be pateisinamos priežasties atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, į teismo posÄdį atsakovas neatvyko, todÄl byla nagrinÄjama atsakovui nedalyvaujant ((duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. 4.Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad tarp âSwedbankâ, AB, ir atsakovo 2013-06-18 buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. 13-041527-GV, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui namo remontui 5000,00 Lt kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka grÄ Å¾inti kreditÄ .
Tarp âSwedbankâ, AB, ir O. I. OU 2015-10-29 buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis Nr. ST-15-9466, pagal kuriÄ âSwedbankâ, AB, perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ likusį atsakovo įsiskolinimÄ pagal vartojimo kredito sutartį naujajam kreditoriui O. I. O. B. duomenų apie tai, kad atsakovas praÅ¡omas priteisti sumas sumokÄjo ieÅ¡kovui, nÄra.5. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1 â 6.4 straipsniai, 6.886 straipsnio 1 dalis).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovas savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, taÄiau atsakovas negrÄ Å¾ino pagal sutartį nustatytų sumų, todÄl laikytina, kad atsakovas pažeidÄ prievolÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovo reikalavimas, kaip pagrįstas, tenkintinas, iÅ¡ atsakovo priteistina 1008,75 Eur negrÄ Å¾into kredito, 375,34 Eur palÅ«kanų, 220,82 Eur delspinigių, iÅ¡ viso 1604,91 Eur suma (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.59 straipsnis, 6.63 straipsnis, 6.71 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovui taip pat iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio palÅ«kanos nuo priteistų sumų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 straipsnio l dalis).
IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 36,11 Eur žyminis mokestis bei 275,00 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio l dalis).Teismo patirtos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos, kurias sudaro 4,11 Eur, į valstybÄs biudžetÄ priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 96 straipsnio 6 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 268 â 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) 1008,75 Eur negrÄ Å¾into kredito, 375,34 Eur palÅ«kanų, 220,82 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos 1604,91 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos (2017-06-12) iki teismo sprendimo įvykdymo ir 311,11 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo O.
I. OU naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) į valstybÄs biudžetÄ 4,11 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.Paskelbti apie sprendimo priÄmimÄ vieÅ¡ai, specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt ir skaiÄiuoti apeliacinio skundo pateikimo terminÄ nuo vieÅ¡o paskelbimo dienos. âVilniaus rajono apylinkÄs teisme 2017 m. rugsÄjo 7 d. priimtas sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-3600-341/2017 pagal ieÅ¡kovo O. I. OU ieÅ¡kinį dÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovui E. M..
A. E. M. procesinių dokumentų įteikti žinomu jo gyvenamosios vietos adresu nepavyksta, todÄl atsakovui E. M. sprendimas yra įteikiamas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas informuojamas, kad sprendimas laikomas įteiktu praneÅ¡imo specialiame interneto tinklalapyje dienÄ . Informacijos teirautis tel. (8 5) 2751370.âSprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus rajono apylinkÄs teisme.  TeisÄjas                                                    Marius Rapolas Žukas