c50b5e41-5a1b-458c-bf44-7e79c6fcb91d · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1A-1060-309/2013                                                    Teisminio proceso Nr. 1-86-1-00933-2012-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.6; 1.1.8.1; 1.1.8.10.3; 2.1.7.4; 2.4.2.1; 2.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 21 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Zigmo Kavaliausko,  teisÄjų Raimundo JurgaiÄio, Vidmanto MylÄs,sekretoriaujant Dijanai Drizgienei,dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei,nuteistajam L.
Legislator headnote
AI generatedc50b5e41-5a1b-458c-bf44-7e79c6fcb91d · Å iaulių apygardos teismas: Visa tai suvokia ir dÄl to labai gailisi. Pasak apelianto, su žmona turi vaikÄ , kuri yra skolinga bankui ir vienai sunku iÅ¡laikyti vaikÄ , nors ir nori jai padÄti, bet negali, todÄl praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu nuteistasis ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas tenkintinas. ApeliacinÄs instancijos teismo paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys), o teisÄti ir pagrįsti nuosprendžiai (nutartys) nebÅ«tų naikinami ir keiÄiami.
Full text
                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1A-1060-309/2013                                                    Teisminio proceso Nr. 1-86-1-00933-2012-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.6; 1.1.8.1; 1.1.8.10.3; 2.1.7.4; 2.4.2.1; 2.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 21 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Zigmo Kavaliausko,  teisÄjų Raimundo JurgaiÄio, Vidmanto MylÄs,sekretoriaujant Dijanai Drizgienei,dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei,nuteistajam L.
Ž., jo gynÄjai advokatei Stanislavai Å ulcaitei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo L. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nuosprendžio, kuriuo:L. Ž. iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 302 straipsnio 1 dalį ir 214 straipsnio 1 dalį dÄl asmens dokumento pagrobimo ir elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs neteisÄto įgijimo, nes nepadarytos veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.L.
Ž. pripažintas kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 1 dalyje ir nuteistas:dÄl fizinio skausmo sukÄlimo 2012 m. spalio 21 d. â laisvÄs atÄmimu 4 (keturiems) mÄnesiams;dÄl fizinio skausmo sukÄlimo 2012 m. lapkriÄio 20 d. â laisvÄs atÄmimu 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams.L. Ž. pripažintas kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir nuteistas 80 parų areÅ¡tu.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkÄiu, paskirtos bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies sudedant, ir paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 11 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, prie baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmÄs pridedant Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalį, ir nustatyta subendrinta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Ä® galutinÄs bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2012 m. lapkriÄio 24 d. iki 2012 m. lapkriÄio 25 d. (2 paras) ir pagal TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 11 d. baudžiamÄ jį įsakymÄ atliktÄ bausmÄ.BausmÄs pradžiÄ nustatyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: L. Ž. nuteistas už tai, kad 2012 m. spalio 21 d. apie 8-9 val. atÄjÄs pas savo sugyventinÄ I. A., gyvenanÄiÄ (duomenys neskelbtini), muÅ¡Ä jÄ ir smurtavo sugriebdamas už kaklo ir smaugdamas, suduodamas ranka ne mažiau kaip 3 smÅ«gius į veido sritį bei spirdamas koja 2 smÅ«gius į krÅ«tinÄ ir kairÄs kojos Å¡launį, Å¡iais veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajai I. A. fizinį skausmÄ . L. Ž. nuteistas už tai, kad 2012 m. lapkriÄio 20 d. apie 17 val., atÄjÄs pas savo sugyventinÄ I.
A., gyvenanÄiÄ (duomenys neskelbtini), muÅ¡Ä jÄ ir smurtavo tampydamas už plaukų bei suduodamas nenustatytÄ smÅ«gių skaiÄių į įvairais kÅ«no vietas, Å¡iais veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajai I. A. fizinį skausmÄ .L. Ž. nuteistas už tai, kad 2012 m. lapkriÄio 20 d. apie 17 val., bÅ«damas sugyventinÄs I. A. namuose (duomenys neskelbtini), pagrobÄ svetimÄ I. A. priklausantį turtÄ â 50 Lt vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ, 10 Lt vertÄs piniginÄ, kurioje buvo 90 Lt, iÅ¡ viso pagrobÄ 150 Lt vertÄs svetimo turto.
L. Ž. iÅ¡teisintas dÄl to, kad jis 2012 m. lapkriÄio 20 d. apie 17 val., bÅ«damas buvusios sugyventinÄs I. A. namuose, (duomenys neskelbtini), pagrobÄ ir laikÄ su savimi iki tol, kol tÄ patį vakarÄ , ikiteisminio tyrimo metu tikslus laikas nenustatytas, paliko ikiteisminio tyrimo metu nenustatytame taksi automobilyje, I. A. vardu iÅ¡duotÄ asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) bei banko AB â(duomenys neskelbtini)â elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ âmokÄjimo kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu bÅ«du juos neteisÄtai įgijo.
Apeliaciniu skundu nuteistasis L. Ž. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. Skunde nurodo, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai atsipraÅ¡Ä Å¾monos, ji jam atleido, važinÄja į pasimatymus pas jį, žmona praÅ¡Ä teismo, kad jam skirtų Å¡velnesnÄ bausmÄ. Apeliantas mano, kad teismas jam skyrÄ 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ už praeitį, nes prieÅ¡ tai nebuvo teistas už BK 140 straipsnyje numatytų nusikalstamų veikų padarymÄ , prieÅ¡ moterį rankÄ pakÄlÄ pirmÄ kartÄ , ir dÄl to sielosis visÄ gyvenimÄ .
Visa tai suvokia ir dÄl to labai gailisi. Pasak apelianto, su žmona turi vaikÄ , kuri yra skolinga bankui ir vienai sunku iÅ¡laikyti vaikÄ , nors ir nori jai padÄti, bet negali, todÄl praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu nuteistasis ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas tenkintinas. ApeliacinÄs instancijos teismo paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys), o teisÄti ir pagrįsti nuosprendžiai (nutartys) nebÅ«tų naikinami ir keiÄiami.
Nuosprendis yra teisÄtas, kai priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs normų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, paskiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais. Remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 1 straipsnio 1 dalies nuostatomis, nuosprendis teisingas, t. y. teisÄtas ir pagrįstas, gali bÅ«ti tik tuo atveju, kai viso bylos baudžiamojo proceso metu yra iÅ¡samiai atskleista nusikalstama veika ir tinkamai pritaikytas įstatymas, kai nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo nubaustas teisingai, t. y. bÅ«tent už tÄ veikÄ ir ta apimtimi, kuriÄ yra padarÄs, kad niekas nekaltas nebÅ«tų nubaustas.
Pagal BPK 20 straipsnio nuostatas įrodymais yra tik teisÄtai, įstatymų nustatyta tvarka gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais, patvirtinantys ar paneigiantys bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti. TeisÄjas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu (BPK 20 straipsnio 1â5 dalys). NagrinÄjimo teisme dalyvių iÅ¡sakytos nuomonÄs dÄl įrodymų vertinimo ir iÅ¡vadų padarymo teismui neprivalomos.
Teismo proceso dalyviai gali teismui teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir dÄl iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus, taÄiau tokių proceso dalyvių pasiÅ«lymų atmetimas pirmosios instancijos teisme savaime nÄra baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimas, jeigu nuosprendis pakankamai motyvuotas ir jame nÄra prieÅ¡taravimų.TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, skundžiamÄ nuosprendį ir apeliacinio skundo motyvus, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ byloje surinktus įrodymus, padarÄ teisiÅ¡kai ir bylos duomenimis pagrįstas iÅ¡vadas, taÄiau netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir paskyrÄ neteisingÄ bausmÄ.
Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bausmÄs paskirtis yra ne tik sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalis). TodÄl teismas, skirdamas bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio sankcijÄ , privalo vadovautis ir Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatomis.
Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad L. Ž. pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (2012 m. spalio 21 d. nusikalstama veika) skirta laisvÄs atÄmimo 4 mÄnesiams bausmÄ, pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (2012 m. lapkriÄio 20 d. nusikalstama veika) skirta laisvÄs atÄmimo 8 mÄnesiams bausmÄ, už baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje, skirta nuteistas 80 parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkÄiu, paskirtos bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies sudedant, ir paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 11 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, prie baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmÄs pridedant Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalį, ir nustatyta subendrinta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.ApeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs tai, kad L. Ž. padarÄ du nesunkius nusikaltimus ir baudžiamÄ jį nusižengimÄ , kad jis anksÄiau daug kartų teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei, už smurtÄ artimoje aplinkoje nuteistas pirmÄ kartÄ , kad iÅ¡ ankstesnių teistumų iÅ¡vadų nepadarÄ ir toliau piktybiÅ¡kai nesilaiko įstatymų, naujas nusikalstamas veikas padarÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu, kad pripažino savo kaltÄ ir gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios ir Å¡i jam atleido ir jokių pretenzijų nereiÅ¡kia, daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistajam L.
Ž. pagal BK 140 straipsnio 1 dalį skirta 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri yra artima minimaliai laisvÄs atÄmimo bausmei (BK 50 straipsnio 2 dalis), pagal BK 140 straipsnio 1 dalį skirta 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri yra artima Å¡io straipsnio sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄ vidurkiui (7 mÄnesiai 15 dienų) nÄra per griežtos ir skirtos nepažeidžiant bausmių skyrimo taisyklių. TaÄiau, BK 49 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad už nusikaltimÄ gali bÅ«ti skiraima nuo penkiolikos iki devyniasdeÅ¡imties parų areÅ¡to, už baudžiamÄ jį nusižengimÄ â nuo deÅ¡imties iki keturiasdeÅ¡imt penkių parų areÅ¡to.
IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad nuteistajam L. Ž. už BK 178 straipsnio 4 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo padarymÄ skirta 80 parų areÅ¡to bausmÄ, dÄl Å¡ių aplinkybių daroma iÅ¡vada, kad nuteistajam Å¡i paskirta bausmÄ yra nepagrįsta ir per griežta, todÄl keistina. ApeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs nuteistojo L. Ž. asmenybÄ, padaryto baudžiamojo nusižengimo pobÅ«dį ir pavojingumÄ , kitas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistajam L.
Ž. skirtina areÅ¡to bausmÄ artima Å¡ios bausmÄs maksimaliam terminui t.y. 80 parų.DÄl netinkamai pagal BK 178 straipsnio 4 dalį paskirtos bausmÄs, reikalinga iÅ¡ naujo sudendrinti nuteistajam paskirtas bausmes ir skirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkÄiu, nuteistajam L. Ž. paskirtas bausmÄs subendrina dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios iÅ¡ paskirtų bausmių pridÄdama dalį Å¡velnesnių bausmių, ir subendrinta bausme skiria â laisvÄs atÄmimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams.
Vadovaudamasi BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrina su TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 11 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausmÄs dalimi, prie baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalies pridÄdama dalį Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, ir galutine subendrinta bausme nuteistajam L. Ž. skiria â laisvÄs atÄmimÄ 2 metams 10 mÄnesių. TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1, 2 punktais, 331 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:
TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nuosprendį pakeisti:L. Ž. pagal BK 178 straipsnio 4 dalį skirti areÅ¡tÄ 40 (keturiasdeÅ¡imties) parų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkÄiu, pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios iÅ¡ paskirtų bausmių pridÄti dalį Å¡velnesnių bausmių, ir subendrinta bausme skirti â laisvÄs atÄmimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinti su TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 11 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, prie baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmÄs pridedant dalį Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ nuteistajam L. Ž. skirti â laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių.KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                    Zigmas Kavaliauskas                                                                                           TeisÄjai                                                                                 Raimundas Jurgaitis              Vidmantas MylÄ