Legislator Case Law & Legislation
c4f56a4c-7d4d-4c8d-8199-53f01669bce3 AI generated

c4f56a4c-7d4d-4c8d-8199-53f01669bce3 · Panevėžio apygardos teismas

Case Number c4f56a4c-7d4d-4c8d-8199-53f01669bce3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Adm. byla Nr. ATP-396-531/2016Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00293-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 3.26.1 (S) PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 25 d. Panevėžys Panevėžio apygardos teismo teisėjas Valdas CiesiÅ«nas, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto R. K. a.k. (duomenys neskelbtini) (toliau - Pažeidėjas), apeliacinį skundÄ dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 9 d. nutarties administracinio teisės pažeidimo byloje,nustatė:Panevėžio apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos Mokestinių prievolių departamento Rajonų mokesčių mokėtojų skyriaus Biržų poskyrio (toliau – Inspekcija) vedėjos Astros KiÅ¡kienės 2016-04-22 nutarimu, R.

Legislator headnote

AI generated

c4f56a4c-7d4d-4c8d-8199-53f01669bce3 · Panevėžio apygardos teismas: naftos produktų gabenimo ir laikymo kuro talpyklose tvarkos pažeidimÄ .Taisyklių 12 p. įtvirtinta, kad Å«kio subjektai, Å«kininkai ir kiti fiziniai asmenys, gabendami keliais, geležinkeliais ir vandens keliais naftos produktus, bioproduktus ir kitus degiuosius skystus produktus, o kilnojamosiose talpyklose perveždami daugiau kaip 40 litrų Å¡ių produktų (neįskaitant esančių transporto priemonės arba mechanizmo stacionariniuose degalų ir tepalų bakuose), kartu su kroviniu privalo turėti teisės aktų nustatyta tvarka įformintus Å¡ių produktų įsigijimo ir/ar gabenimo dokumentus (iÅ¡skyrus Å¡ių Taisyklių 15 punkte nurodytus atvejus).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Adm. byla Nr. ATP-396-531/2016Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00293-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 3.26.1 (S) PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 25 d. Panevėžys Panevėžio apygardos teismo teisėjas Valdas CiesiÅ«nas, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto R. K. a.k. (duomenys neskelbtini) (toliau - Pažeidėjas), apeliacinį skundÄ dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2016 m. birželio 9 d. nutarties administracinio teisės pažeidimo byloje,nustatė:Panevėžio apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos Mokestinių prievolių departamento Rajonų mokesčių mokėtojų skyriaus Biržų poskyrio (toliau – Inspekcija) vedėjos Astros KiÅ¡kienės 2016-04-22 nutarimu, R.

K. nubaustas pagal LR administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 1712 str. 1 d. 289 Eur dydžio bauda.R. K. nubaustas už tai, kad 2016-01-30, 4.05 val., tikrinant automobilį Mercedes Benz C250, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo pažeidėjas, automobilio bagažinėje rastos 6 kilnojamos talpyklos (plastikinės talpos), kuriose iÅ¡ viso buvo apie 180 litrų dyzelinio kuro, nepateikdamas įsigijimo faktÄ patvirtinančių dokumentų. Å iais savo veiksmais R. K. pažeidė LR Finansų ministro įsakymo „Dėl naftos produktų, biokuro, bioalyvos ir kitų degiųjų skystų produktų gabenimo ir laikymo kuro talpyklose tvarkos ir naftos produktų, biokuro, bioalyvos ir kitų degiųjų skystų produktų apskaitos taisyklių patvirtinimo“ (2001-09-25 d.

Nr. 270) 12 p. reikalavimus.Inspekcijos 2016-04-22 nutarimÄ R. K. apskundė Biržų rajono apylinkės teismui, kuris 2016-06-09 nutartimi skundÄ atmetė, palikdamas galioti Inspekcijos nutarimÄ .Apeliaciniu skundu R. K. praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ apylinkės teismo nutartį ir administracinio teisės pažeidimo bylÄ nutraukti. Skunde teigia, kad administracinio teisės pažeidimo nepadarė, nes Inspekcijos pareigÅ«nams pateikė dyzelino kuro įsigijimÄ patvirtinančius dokumentus.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Institucija praÅ¡o netenkinti R.

K. apeliacinio skundo ir skundžiamÄ apylinkės teismo nutartį palikti nepakeistÄ .Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.Pagal ATPK 248, 257, 284 straipsnių nuostatas byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinamos bei įvertinamos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybės. Apeliacinės instancijos teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas skundžiamÄ sprendimÄ priėmė nepilnai iÅ¡tyręs administracinio teisės pažeidimo padarymo aplinkybes bei nepaÅ¡alinęs byloje esančių abejonių.IÅ¡ protokolo ir 2016-04-22 Inspekcijos nutarimo apraÅ¡omosios dalies matyti, kad automobilio Mercedes Benz C250, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo Pažeidėjas, bagažinėje rastos 6 kilnojamos talpyklos (plastikinės talpos), kuriose buvo po 30 litrų dyzelinio kuro. IÅ¡ viso R. K. laikė apie 180 litrų dyzelinio kuro, nepateikdamas įsigijimo faktÄ patvirtinančių dokumentų. Tuo jis pažeidė LR Finansų ministro 2010-12-27 įsakymo Nr. VA-117 „Dėl naftos produktų, bioproduktų ir kitų degiųjų skystų produktų gabenimo ir laikymo taisyklių“ (toliau-Taisyklės) 12 p. reikalavimus.

R. K. inkriminuotas LR ATPK 1712 str. 1 d. numatytas pažeidimas.LR ATPK 1712 str. 1 d. nustato administracinę atsakomybę už biokuro, bioalyvos gabenimo ir laikymo, taip pat naftos produktų gabenimo ir laikymo kuro talpyklose tvarkos pažeidimÄ , iÅ¡skyrus veiksmus, numatytus Å¡io straipsnio antrojoje dalyje. Taigi, asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal minėtÄ straipsnį, jeigu jis padaro vienÄ iÅ¡ alternatyvių pažeidimų:

1) biokuro, bioalyvos gabenimo ir laikymo tvarkos pažeidimÄ ;

2) naftos produktų gabenimo ir laikymo kuro talpyklose tvarkos pažeidimÄ .Taisyklių 12 p. įtvirtinta, kad Å«kio subjektai, Å«kininkai ir kiti fiziniai asmenys, gabendami keliais, geležinkeliais ir vandens keliais naftos produktus, bioproduktus ir kitus degiuosius skystus produktus, o kilnojamosiose talpyklose perveždami daugiau kaip 40 litrų Å¡ių produktų (neįskaitant esančių transporto priemonės arba mechanizmo stacionariniuose degalų ir tepalų bakuose), kartu su kroviniu privalo turėti teisės aktų nustatyta tvarka įformintus Å¡ių produktų įsigijimo ir/ar gabenimo dokumentus (iÅ¡skyrus Å¡ių Taisyklių 15 punkte nurodytus atvejus).

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad Å¡ių taisyklių 3.6 p. iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kilnojamoji talpykla yra nestacionari (netvirtinama prie transporto priemonės) vieno tÅ«rio talpykla (kanistras, statinė, bakas ir pan.) skirta naftos produktams (iÅ¡skyrus alyvÄ ), biodegalams, gabenti ir (arba) laikyti. Tokia talpykla turi bÅ«ti didesnė nei 40 litrų, bet mažesnė nei 450 litrų įskaitytinai. Talpykla, skirta alyvai, bioalyvai ar kitiems degiesiems skystiems produktams gabenti ir (arba) laikyti, laikoma didesnė nei 40 litrų, bet mažesnė nei 1000 litrų įskaitytinai.

Taigi, Taisyklės imperatyviai apibrėžia, kas yra pripažintina kilnojamÄ ja talpykla.IÅ¡ administracinio teisės pažeidimo bylos matyti, kad 2016-01-30, apie 4.05 val., tikrinant automobilį, kurį vairavo R. K., buvo nustatyta, kad pas jį rastos 6 kilnojamos talpyklos (plastikinės talpos), kuriose buvo po 30 litrų dyzelinio kuro, ir kurios administracinio teisės pažeidimo tyrimo medžiagoje Nr. 0116000050642 buvo paimtos paėmimo aktu (b.l. 5). Tačiau apeliacinės instancijos teismui kyla klausimas, ar R.

K. vairuotame automobilyje rastos talpos su degalais laikytinos kilnojamosiomis talpyklomis, Taisyklių 3.6 p. prasme. Nei administracinio teisės pažeidimo tyrimo medžiagoje Nr. 0116000050642, nei administracinėje byloje Nr. II-6-948/2016 nėra nustatytas rastų pas pažeidėjÄ automobilyje rastų talpų dydis, tÅ«ris ir kitos jas apibÅ«dinančios charakteristikos, kas Å¡iuo atveju turi reikÅ¡mę veikos kvalifikavimui. Administracinio teisės pažeidimo tyrimo medžiagoje Nr. 0116000050642 esančio paėmimo akto (b.l.

5) turinys taip pat nepatvirtina paimtų 6 plastikinių talpų tÅ«rio. Todėl nesant pakankamos informacijos apie tai, negalima teigti, kad R. K. laikė naftos produktus kilnojamosiose talpyklose, pažeisdamas Taisyklių 12 p. reikalavimÄ ir padarė Lietuvos Respublikos ATPK 1712 str. 1 d. numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ .Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad tirdama R. K. administracinio teisės pažeidimo bylÄ , Institucija neiÅ¡siaiÅ¡kino teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių ir jų netyrė, o administracinio teisės pažeidimo bylÄ nagrinėjęs apylinkės teismas nesiėmė reikiamų priemonių Å¡ių pažeidimų ir trÅ«kumų iÅ¡taisymui.

Tokiu bÅ«du buvo pažeistas ATPK 248 str., įtvirtinantis administracinių teisės pažeidimų bylų teisenai keliamus uždavinius laiku, visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes, iÅ¡nagrinėti jas tiksliai pagal įstatymus. Tai laikoma esminiais proceso normų pažeidimais, kurių dalies dėl jau nurodytų aplinkybių negalima paÅ¡alinti nagrinėjant bylÄ teisme. Todėl byla visapusiÅ¡kam, pilnutiniam ir objektyviam visų reikÅ¡mingų bylai aplinkybių iÅ¡siaiÅ¡kinimui bei įvertinimui grÄ Å¾intina tirti iÅ¡ naujo administracinio teisės pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai.Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dėstyta, bei įvertinęs administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagÄ , apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai atidžiai iÅ¡nagrinėjo bylÄ , administracinio teisės pažeidimo protokolas ir nutarimas yra su esminiais trÅ«kumais, kurių neiÅ¡taisius nebuvo galima iÅ¡nagrinėti skundo dėl administracinio teisės pažeidimo bylos.GrÄ Å¾inus bylÄ administracinio teisės pažeidimo protokolo suraÅ¡ymui, nepasisakytina dėl apeliacinio skundo argumentų, susijusių su R.

K. kalte, kadangi visos bylos aplinkybės turės bÅ«ti įvertintos iÅ¡ naujo nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal tinkamai suraÅ¡ytÄ administracinio teisės pažeidimo protokolÄ .Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 3 punktu,nutarė:Panevėžio apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos Mokestinių prievolių departamento Rajonų mokesčių mokėtojų skyriaus Biržų poskyrio vedėjos Astros KiÅ¡kienės 2016-04-22 nutarimÄ ir Biržų rajono apylinkės 2016-06-09 nutartį panaikinti ir R.

K. administracinio teisės pažeidimo bylÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ naujo tirti Panevėžio apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos Mokestinių prievolių departamento Rajonų mokesčių mokėtojų skyriaus Biržų poskyriui. Teisėjas                                                     Valdas CiesiÅ«nas