c4f4e0a9-6ef6-4f60-bcc9-d8a0ed9be70e · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated   CivilinÄ byla Nr. e2-783-1003/2016;Teisminio proceso Nr. 2-70-3-08569-2015-8;   Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.1.3.6.; 2.5.1.5.; 2.5.2.1.; 2.5.29.3.; 3.1.7.3.; 3.2.6.5.2 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS PRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 26 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Danas Lisas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs UAB âDeneiraâ ieÅ¡kinį atsakovui M. M. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ UAB âDeinaraâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo M.
Legislator headnote
AI generatedc4f4e0a9-6ef6-4f60-bcc9-d8a0ed9be70e · Å iaulių apylinkÄs teismas: Atsakovui M. M. procesiniai dokumentai įteikti 2016-01-05 CPK 130 str. nustatyta tvarka â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, paskelbiant specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt praneÅ¡imÄ (76 b. l.), jame iÅ¡aiÅ¡kinant atsakovo teisÄ per 14 dienų nuo informacijos paskelbimo dienos pareikÅ¡ti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, atitinkantį CPK 142 str., 111 str. reikalavimus, taip pat informuojant atsakovÄ , jog jam nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei praÅ¡ant, teismas gali priimti sprendimÄ už akių.
Full text
   CivilinÄ byla Nr. e2-783-1003/2016;Teisminio proceso Nr. 2-70-3-08569-2015-8;   Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.1.3.6.; 2.5.1.5.; 2.5.2.1.; 2.5.29.3.; 3.1.7.3.; 3.2.6.5.2 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS PRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 26 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Danas Lisas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs UAB âDeneiraâ ieÅ¡kinį atsakovui M. M. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ UAB âDeinaraâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo M.
M. 150,60 Eur skolÄ , 55,43 Eur palÅ«kanas, 5,42 Eur delspinigius, 28,96 Eur raginimų siuntimo iÅ¡laidas, 72,40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 23,16 Eur baudÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad pradinis kreditorius UAB âFerratumâ atsakovui 2008-06-25 suteikÄ 150,60 Eur paskolÄ 30 dienų laikotarpiui, gavÄs atsakovo paraiÅ¡kÄ paskolai trumposiomis žinutÄmis ir vÄliau gavÄs atsakovo patvirtinimÄ trumpÄ ja žinute dÄl paskolos Ämimo.
UAB âFerratumâ teikiamų paskolų suteikimo sÄ lygos vieÅ¡ai skelbiamos UAB âFerratumâ tinklalapyje. Atsakovas, sutikdamas priimti paskolÄ , paskolos suteikimo sÄ lygomis įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ nustatytu laiku ir sÄ lygomis. Atsakovas nevykdÄ vieÅ¡ai skelbiamų paskolos suteikimo sÄ lygų ir suteikto kredito pradiniam kreditoriui negrÄ Å¾ino, todÄl įsiskolino pradiniam kreditoriui 150,60 Eur. Už naudojimÄ si pinigais remiantis paskolos sutarties 5.1 ir 5.2 punktais paskaiÄiuotos 55,43 Eur palÅ«kanos.
Atsakovui laiku neatsiskaiÄius su UAB âFerratumâ, vadovaujantis paskolos sutarties 7.1 punktu, paskaiÄiuoti 5,42 Eur dydžio delspinigiai. Kreditorius siuntÄ atsakovui raginimus įvykdyti prievolÄ, todÄl remiantis sutarties 7.2 punktu paskaiÄiuotos 28,96 Eur iÅ¡laidos siunÄiant raginimus. Atsakovui negrÄ Å¾inant paskolos ilgiau nei 15 kalendorinių dienų po paskolos termino pabaigos, atsakovas remiantis sutarties 7.3 punktu įsipareigoja sumokÄti kreditoriui 23,16 Eur baudÄ , kuri priteistina iÅ¡ atsakovo.
CK 6.101 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta kreditoriaus teisÄ be skolininko sutikimo perleisti reikalavimÄ kitam asmeniui. Nors tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sutartinių santykių nÄra, UAB âFerratumâ 2013-11-05 su ieÅ¡kove UAB âDeneiraâ sudarÄ gautinų sumų pirkimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo pagal paskolos sutartį gautinas sumas. TodÄl UAB âDeneiraâ yra tinkama ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje. IeÅ¡kovei perdavus vykdyti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ UAB âSkolų iÅ¡ieÅ¡kojimasâ, atsakovui buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas dÄl reikalavimo įvykdymo ir reikalavimo teisÄs perleidimo, dÄl ko ieÅ¡kovÄ patyrÄ 72,40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, kurios priteistinos iÅ¡ atsakovo.
Atsakovui M. M. procesiniai dokumentai įteikti 2016-01-05 CPK 130 str. nustatyta tvarka â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, paskelbiant specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt praneÅ¡imÄ (76 b. l.), jame iÅ¡aiÅ¡kinant atsakovo teisÄ per 14 dienų nuo informacijos paskelbimo dienos pareikÅ¡ti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, atitinkantį CPK 142 str., 111 str. reikalavimus, taip pat informuojant atsakovÄ , jog jam nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei praÅ¡ant, teismas gali priimti sprendimÄ už akių.
Atsakovas per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Atsakovui be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų â 2015-07-07 pažymos apie susidariusį įsiskolinimÄ (17 b.l.), 2014-02-10 pažymos apie sudarytÄ gautinų sumų pirkimo sutartį (33 b. l.), 2013-11-15 praneÅ¡imo dÄl skolinių įsipareigojimų įvykdymo (34 b. l.) â vertinimÄ bei atsakovui nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad įsiskolinimas apmokÄtas, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ sprendimÄ .
IeÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl 150,60 Eur skola, 55,43 Eur palÅ«kanos, 5,42 Eur delspinigiai, 28,96 Eur iÅ¡laidos siunÄiant raginimus, 23,16 Eur bauda ir 72,40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei (CK 6.2 str., 6.38 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.260 str., 6.870 str., 6.873 str., 6.881 str.). IÅ¡ atsakovo, laiku neatsiskaiÄius su ieÅ¡kove, priteistinos ieÅ¡kovei 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-11-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti 130 Eur už suteiktas teisines paslaugas ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį atmestinas, kadangi Å¡is procesinis praÅ¡ymas susijÄs su iÅ¡laidų atstovavimo paslaugoms, kurias teikÄ UAB âSkolų valdymo ir iÅ¡ieÅ¡kojimo tarnybaâ, atlyginimu.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015 priimtoje 2015 m. balandžio 15 d. nutartyje suformulavo kelias aptariamam klausimui sprÄsti reikÅ¡mingas teisÄs aiÅ¡kinimo taisykles: pirma, asmuo, nepatenkantis į CPK 56 straipsnyje nurodytų atstovų pagal pavedimÄ sÄ raÅ¡Ä , negali bÅ«ti laikomas tinkamu atstovu civilinÄje byloje (procesinio dokumento rengimas yra vertinamas kaip atstovavimas teisme); antra, įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimÄjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovauja advokatas arba advokato padÄjÄjas, kitokios asmens patirtos atstovavimo iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos; treÄia, CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytos kitos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos yra tokios iÅ¡laidos, kurios tiesiogiai nenurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 1-8 punktuose; atstovavimo iÅ¡laidos yra tiesiogiai aptartos CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte (iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti), todÄl kitam atstovavimo subjektui (teisines paslaugas teikianÄiai bendrovei) sumokÄtų sumų už atstovavimÄ atlyginimas negali bÅ«ti priteisiamas CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu.
Nors nurodytoje nutartyje Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas sprendÄ bylÄ , kurioje atstovaujamasis buvo fizinis asmuo, CPK 55, 56, 88 ir 98 straipsniuose kuriamas teisinis reglamentavimas neleidžia aptariamu aspektu daryti skirtumo tarp fizinio asmens teisÄs į atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimÄ ir atitinkamos juridinio asmens teisÄs.Teismui patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur žyminis mokestis (CPK 93 str. 1 d.).IÅ¡ atsakovo priteistinos 1 Eur paÅ¡to iÅ¡laidos valstybei yra mažesnÄs, nei Civilinio proceso kodekso 96 str. 6 d. tvarka 2011 m. lapkriÄio 7 d.
Teisingumo ministro ir Finansų ministro įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina 3 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, jos iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos ir neiÅ¡ieÅ¡kotinos (CPK 96 str. 6 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 279 str. 2 d., 286 str., 287 str. 1 d., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti UAB âDeneiraâ, buveinÄ Drujos g. 2, Vilniuje, juridinio asmens kodas 302880890, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), banko kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ M.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), 150,60 Eur (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imties eurų 60 ct) skolÄ , 55,43 Eur (penkiasdeÅ¡imt penkių eurų 43 ct) palÅ«kanas, 5,42 Eur (penkių eurų 42 ct) delspinigius, 28,96 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 96 ct) iÅ¡laidas siunÄiant raginimus, 23,16 Eur (dvideÅ¡imt trijų eurų 16 ct) baudÄ , 72,40 Eur (septyniasdeÅ¡imt dviejų eurų 40 ct) skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (335,97 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-11-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur (penkiolikos eurų) žyminį mokestį.PraÅ¡ymÄ dÄl teisinių paslaugų iÅ¡laidų priteisimo atmesti.Atsakovas, dÄl kurio priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjasDanas Lisas