c4f2e736-3fa6-4525-b007-105cd5cc4cd7 · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedArlauskaitei , Dalyvaujant prokurorui A.Žukauskienei,nukentÄjusiajai S. K., gynÄjui V . StriÄkai,vieÅ¡ame teismo posÄdyje nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. M., a/k. (duomenys neskelbtini) gim. RadviliÅ¡kio r., LR pilietis, 8 klasių iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), RadviliÅ¡kio m., teistas:1998-11-09 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 271str. 2d., 281str. 2d. l/a 3 m., LR BK 471 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 m.;2).2000-10-05 RadviliÅ¡kio r. apyl. teismo pagal LR BK 118 str. 3 d. l/a 7 m. 6 mÄn.;
Legislator headnote
AI generatedc4f2e736-3fa6-4525-b007-105cd5cc4cd7 · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: Jame liko pavogtas akumuliatorius. /b.l. 72,73/.     Apklaustas teisiamajame posÄdyje pagal pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ kaltinamasis D. J. kaltu prisipažino, ir paaiÅ¡kino, kad padÄjo D. M.-palaikÄ maÅ¡inos dangtį, padÄjo paneÅ¡ti akumuliatorių. Jokios naudos iÅ¡ to neturÄjo, supranta kad blogai pasielgÄ. Patvirtino savo parodymus  duotus ikiteisminio tyrimo metu, ir praÅ¡o jais remtis. Ateityje nusikaltimų nedarys, su nukentÄjusiÄ ja susitaikÄ, praÅ¡o bylÄ Â nutraukti. NukentÄjusiajai akumuliatorius grÄ Å¾intas, ji jam atleido, jeigu reikÄs nukentÄjusiajai dar už kÄ atlyginti, atlygins.
Full text
NUTARTIS                                                                                                                                                                              Byla 1-72-132-12                                                                                       Procesinio sprendimo kategorija                                                 1.2.14.2.1. (S)           RADVILIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS        2012-06-26RadviliÅ¡kis RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas  Vytautas Butvilas ,Sekretoriaujant A.
Arlauskaitei , Dalyvaujant prokurorui A.Žukauskienei,nukentÄjusiajai S. K., gynÄjui V . StriÄkai,vieÅ¡ame teismo posÄdyje nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. M., a/k. (duomenys neskelbtini) gim. RadviliÅ¡kio r., LR pilietis, 8 klasių iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), RadviliÅ¡kio m., teistas:1998-11-09 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 271str. 2d., 281str. 2d. l/a 3 m., LR BK 471 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 m.;2).2000-10-05 RadviliÅ¡kio r. apyl. teismo pagal LR BK 118 str. 3 d. l/a 7 m. 6 mÄn.;
           3) 2010-11-18 RadviliÅ¡kio r. apyl. teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. areÅ¡tu 60 parų:                       4) 2012-03-28 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 140 str .1 d.,140 str .2 d ., 63 str .1,4 d. laisvÄs atÄmimu 11 mÄnesių, bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs; kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos  BK 178 str .2 d.                       D. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gim.
RadviliÅ¡kio m., LR pilietis, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â medienos apdirbimo maÅ¡inų operatoriumi.gyv. (duomenys neskelbtini), RadviliÅ¡kis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos  BK 178 str .2 d.                    NustatÄ :   Kaltinamieji D. M. ,D. J. ,veikdami bendrininkų grupÄje, ikiteisminio tyrimo ir teisminio  nagrinÄjimo metu tiksliai nenustatytu laiku, 2011 m. spalio mÄnesį, naktį iÅ¡ 19 į 20 d., nuplÄÅ¡us S. K. priklausanÄio automobilio SEAT TOLEDO, v.n. (duomenys neskelbtini) priekines apdailos groteles ir atidarius variklio gaubtÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ automobilį, stovÄjusį RadviliÅ¡kio m., (duomenys neskelbtini) namo kieme, ir iÅ¡ jo slapta pagrobÄ svetimÄ Â S. K. priklausantį turtÄ - akumuliatorių MUTLU už 150 Lt.
    Tuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos  BK 178 str. 2 d.   Apklaustas teisiamajame posÄdyje pagal pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ kaltinamasis D. M. kaltu prisipažino, sutiko su pagrobto turto verte, patvirtino savo parodymus  duotus ikiteisminio tyrimo metu, ir praÅ¡Ä jais remtis. PaaiÅ¡kino, kad rado automobilį Šeduvoje, kurį norÄjo nusipirkti , reikÄjo akumuliatoriaus.    IÅ¡ pagarsintų teismo posÄdyje įtariamojo D. M. parodymų ikiteisminio tyrimo metu matyti , kad 2011-10-19 apie 23 val. pas jį į namus atÄjo D.
J. ir dar vienas vaikinas, kurį pažįsta tik iÅ¡ matymo, nei vardo, nei pavardÄs nežino. Tuo metu, jis buvo blaivus. Jam buvo reikalingas akumuliatorius, kadangi planavo pirkti automobilį, kuriame nebuvo akumuliatoriaus. TÄ automobilį jau buvo suradÄs Å eduvoje. Jį pardavinÄjo moteris, nei vardo, nei pavardÄs nepamena. Jis pasiÅ«lÄ paieÅ¡koti kieme automobilio, iÅ¡ kurio galima pavogti akumuliatorių. Apie tai jie kalbÄjosi koridoriuje trise. Tas vaikinas, kurį jis pažįsta tik iÅ¡ matymo, buvo apsvaigÄs, tai matÄsi iÅ¡ jo elgsenos.
Trise Äjo paieÅ¡koti automobilio, iÅ¡ kurio galima pavogti akumuliatorių. IÅ¡eidamas jokių įrankių nepasiÄmÄ. Visi trys nuÄjo į Stiklo g. 6 namo kiemÄ . Jis žiÅ«rÄjo automobilius. Tuo metu tas vaikinas, kurį pažįsta iÅ¡ matymo, pradÄjo kažkÄ Å¡Å«kauti ir liepÄ jam iÅ¡eiti. Jis buvo labai girtas. Jis nuÄjo ir tÄ vakarÄ daugiau jo nematÄ. Po to, jis rankomis iÅ¡ÄmÄ automobilio SEAT apdailos groteles ir atidarÄ variklio gaubtÄ . Jis rankomis pajudino akumuliatoriaus laidų jungtis ir jos nusiÄmÄ.
Akumuliatorius buvo pritvirtintas prie akumuliatoriaus pado, bet pajudinus tvirtinimas nulūžo. Kol jis ÄmÄ akumuliatorių, D. J. laikÄ automobilio variklio dangtį. IÅ¡Ämus akumuliatorių, jį pasikeisdami su D. J. atneÅ¡Ä prie jo laiptinÄs. Po to neÅ¡Ä vienas, su J. iÅ¡siskyrÄ. KitÄ dienÄ nuvažiavo į Å eduvÄ ir nupirko automobilį Volkswagen Passat, tamsiai mÄlynos spalvos. Ä® jį ir įdÄjo pavogtÄ akumuliatorių. Automobilį užregistravo savo žmonos D. M. vardu. Po savaitÄs laiko jį sulaikÄ važiuojantį su nupirktu automobiliu, be teisÄs vairuoti transporto priemonÄ ir šį automobilį sulaikÄ.
Jame liko pavogtas akumuliatorius. /b.l. 72,73/.     Apklaustas teisiamajame posÄdyje pagal pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ kaltinamasis D. J. kaltu prisipažino, ir paaiÅ¡kino, kad padÄjo D. M.-palaikÄ maÅ¡inos dangtį, padÄjo paneÅ¡ti akumuliatorių. Jokios naudos iÅ¡ to neturÄjo, supranta kad blogai pasielgÄ. Patvirtino savo parodymus  duotus ikiteisminio tyrimo metu, ir praÅ¡o jais remtis. Ateityje nusikaltimų nedarys, su nukentÄjusiÄ ja susitaikÄ, praÅ¡o bylÄ Â nutraukti. NukentÄjusiajai akumuliatorius grÄ Å¾intas, ji jam atleido, jeigu reikÄs nukentÄjusiajai dar už kÄ atlyginti, atlygins.
        Iš įtariamojo D. J. parodymų ikiteisminio tyrimo metu matyti kad, 2011-11-19 d. apie 23 val. 30 min. Stiklo g., prie D. M. namo laiptinÄs sutiko D. M. ir D. J.. Jie abu buvo neblaivÅ«s, jis buvo blaivus. D. M. pasakÄ, kad jo automobiliui yra reikalingas akumuliatorius ir pakvietÄ eiti kartu, pažiÅ«rÄti, kad niekas neateitų. Jis suprato, kad D. M. akumuliatorių nori pavogti iÅ¡ jo namo kieme stovÄjusio automobilio. Jis atsistojo prie vieno namo kampo, o D. J. atsistojo prie kito namo kampo.
D. M. tuo metu vaikÅ¡Äiojo po aikÅ¡telÄ ir žiÅ«rÄjo, kurį automobilį galima lengviau atidaryti. D. J. pradÄjo, dÄl apsvaigimo, kažkÄ Å¡Å«kauti. Tada jį iÅ¡varÄ iÅ¡ kiemo. Jis kažkur nuÄjo, gal pas M. į namus. Kieme liko su D. M. dviese. T. M. atidarÄ automobilio SEAT TOLEDO variklio dangtį. Jį pakvietÄ, kad dangtį palaikytų. Jis atÄjo ir laikÄ automobilio variklio dangtį. D. M. iÅ¡ÄmÄ akumuliatorių. Jis turÄjo atsuktuvÄ ir dar kažkokį raktÄ .
IÅ¡Ämus akumuliatorių, M. nusineÅ¡Ä jį prie savo laiptinÄs. Prie laiptinÄs, jis su M. ir iÅ¡siskyrÄ. Akumuliatorius liko pas M.. Už tai, kad padÄjo M.i nieko negavo. Daugiau akumuliatoriaus jis nematÄ, žino, kad M. žadÄjo akumuliatorių dÄti į savo automobilį Volkswagen Passat. /b.l. 55/.        Be paÄių kaltinamųjų prisipažinimo , jų kaltÄ dÄl įvykdytos nusikalstamos veikos įrodyta nukentÄjusiosios, liudytojo parodymais, kitais byloje surinktais ir teismo įvertintais įrodymais.
           NukentÄjusioji S . K. paaiÅ¡kino, kad D. J. jos atsipraÅ¡Ä, ji jam atleido, jokios žalos nereikalauja, praÅ¡o D. J. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, bylÄ nutraukti. DÄl bausmÄs D. M. palieka sprÄsti teismui.          IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra RadviliÅ¡kio m., (duomenys neskelbtini) namo kieme. Po apžiÅ«ros paimta daktiloplokÅ¡telÄ su rankos pirÅ¡to pÄdsaku, plastikinÄ detalÄ./ b.l. 10-15/           Iš Šiaulių AVPK Kriminalistinių tyrimų biuro raÅ¡to Nr. 40-S-21210, matyti, kad tikrinant latentinius rankų pirÅ¡tų pÄdsakus ADIS duomenų bazÄje nustatyta, kad rankos pirÅ¡to pÄdsakas baudžiamojoje byloje Nr. 81-1-655-11 yra paliktas D.
J. kairÄs rankos nykÅ¡Äiu./b.l. 33/          IÅ¡ poÄmio protokolo matyti, kad iÅ¡ automobilio VOLKSWAGEN PASSAT, v.n. (duomenys neskelbtini) paimtas akumuliatorius MUTLU./ b.l. 35          IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad paimtas akumuliatorius apžiÅ«rÄtas kaip daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti./b.l. 37-39/ .           IÅ¡ darbo sutarties 2012-03-12 Nr .926 matyti , kad kaltinamasis D. J. pagal neterminuotÄ darbo sutartį dirba UAB âBagetaâ medienos apdirbimo maÅ¡inų operatoriumi.          IÅ¡ įtariamojo D .
J. parodymų ikiteisminio tyrimo metu matyti , kad  įtariamas yra neteisingai, neprisipažįsta pavogÄs akumuliatorių. D. J. ir D. M. pažįsta. 2011 m. spalio mÄn., datos tiksliai nepamena, bet galÄjo bÅ«ti spalio 19 diena, EibariÅ¡kių mikrorajone susitiko su D. J.. Jis jau buvo girtas ir dÄl girtumo visų aplinkybių gerai nepamena. D. J. jam pasiÅ«lÄ kartu su juo nueiti pas D. M., jam reikÄjo dÄl kažko pasikalbÄti. Kokie buvo jų reikalai, jam nieko nesakÄ. Apie 22-23 val., jau buvo tamsu, laiko tiksliai nepamena, kartu su D.
J. nuÄjo pas D. M., kuris gyvena Stiklo gatvÄje, namo numerio nežino, bet tame name yra parduotuvÄ. TÄ kartÄ pas M. buvo pirmÄ kartÄ , ir tai buvo ne namuose, o koridoriuje. J. su M. kažkÄ kalbÄjo, jis irgi bandÄ Ä¯siterpti, bet kadangi buvo labai girtas, tai vyriÅ¡kiai jį iÅ¡varÄ. Tada jis ir iÅ¡Äjo namo. Apie akumuliatoriaus vagystÄ nieko nežino, dabar sužinojo pirmÄ kartÄ , kad jie pavogÄ akumuliatorių. Jam nei pasaugoti, nei vagystÄje dalyvauti niekas nesiÅ«lÄ, jis ir nedalyvavo. / b.l. 43,44/.           Kaltinamasis D.
M. administracine tvarka baustas /b.l. 79-83./, teistas /b.l. 84-91/, psichiÅ¡kai sveikas /b.l. 114/, charakterizuojamas patenkinamai /b.l. 115,116/.            Kaltinamasis D. J. administracine tvarka nebaustas /b.l. 59./, neteistas /b.l. 61,62/, psichiÅ¡kai sveikas /b.l. 63/, charakterizuojamas patenkinamai /b.l. 64,65/.           Civilinio ieÅ¡kinio baudžiamojoje byloje pareikÅ¡to nÄra /b.l. 17-18/.            IÅ¡dÄstyti įrodymai patvirtina, kad kaltinamieji D.
M. , D. J. įvykdÄ jiems inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , įsibrovÄ Ä¯ automobilį, pagrobÄ svetimÄ priklausantį nukentÄjusiajai S. K. turtÄ , todÄl jų nusikalstama veika teisingai kvalifikuojama pagal  Lietuvos Respublikos  BK 178 str .2 d.    Skiriant bausmÄ kaltinamajam D. M. atsižvelgtina kad praeityje teistas keturis kartus, teistumas neiÅ¡nykÄs, bausmÄs neatlikÄs, padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , Å¡iuo metu realiai atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, laisvÄje bÅ«damas jokių iÅ¡vadų nepadarÄ ir darÄ nusikaltimus, todÄl jam skirtina reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ .      Kaltinamasis D.
J. praeityje neteistas, padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , nebuvo patrauktas administracinÄn atsakomybÄn, charakterizuojamas teigiamai, Å¡iuo metu dirba, prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja S . Kavaliauskiene , žala atlyginta, civilinio ieÅ¡kinio byloje pareikÅ¡to nÄra , po padarytos  nusikalstamos  veikos   naujų nusikaltimų neįvykdÄ ir nebuvo teistas, todÄl yra pagrindas manyti , kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
TodÄl kaltinamasis D. J. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius, o baudžiamoji byla nutrauktina (LR BK 38 str. 1 d., LR BPK 254 str. 5 d.). Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, baudžiamojo poveikio priemonÄ jam neskirtina.      Kaltinamųjų D. M., D. J. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad nuoÅ¡irdžiai gailisi ir viskÄ prisipažino .       Jų atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad veikÄ padarÄ bendrininkų grupÄje .            Civilinio ieÅ¡kinio pareikÅ¡to baudžiamojoje byloje nÄra  /b.l. 17-18/.        Vadovaudamasis LR BPK 297-308 str . teismas         NusprendÄ :                 D.
M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str .2 d.(dÄl svetimo turto vagystÄs ) ir paskirti laisvÄs atÄmimÄ Â 1(vieneriems ) metams 2 (dviems) mÄnesiams .          Remiantis LR BK 63 str. 1 d., 5d.2p., 9 d., Å¡iÄ bausmÄ subendrinti apÄmimo bÅ«du su RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012-03-28 nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausme ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ Â 1(vieneriems ) metams 2 (dviems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose .
           BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos-2012-06-26.            Į bausmÄs atlikimo laikÄ Â Ä¯skaityti sulaikymo laikÄ nuo 2011-12-26 iki 2011-12-27 ( dvi paras ).           KardomÄ jÄ Â priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, pakeisti į suÄmimÄ , suimant teismo salÄje .            PaskirtÄ kardomÄ jÄ Â priemonÄ âsuÄmimÄ Â palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo tÄ paÄiÄ .          D.
J. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kaltininkui ir nukentÄjusiajam   susitaikius, o baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.           KardomÄ jÄ priemonÄ âraÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti , nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.                       Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo teisminio nagrinÄjimo dalyviams dienos, o nuteistajam D. M. nuo nuosprendžio kopijos įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per šį teismÄ .
                       TeisÄjas                                                                                              Vytautas Butvilas                  Â