c4e869e8-85cf-4eee-b3a2-534ad968706e · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 750 Eur negrÄ Å¾into kredito, 35,25 Eur bendros vartojimo kredito kainos, 749,67 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po nutraukimo dienos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 35 Eur žyminio mokesÄio, 121 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad vartojimo kredito davÄjas UAB â4financeâ ir atsakovas B.
Legislator headnote
AI generatedc4e869e8-85cf-4eee-b3a2-534ad968706e · Kauno apylinkÄs teismas: Atsižvelgiant į pateiktÄ palÅ«kanų paskaiÄiavimÄ , atsakovas turi pareigÄ mokÄti ieÅ¡kovei 749,67 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kreditu po sutarties nutraukimo dienos. Atsakovui ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nurodytas 20 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti, procesinius dokumentus įteikiant Civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-16550-347/2018 Teisminio proceso Nr. 2-22-3-01040-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10; 3.1.7.4; 3.2.6.6.1. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Aurelija Ozolinia, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui B. K. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 750 Eur negrÄ Å¾into kredito, 35,25 Eur bendros vartojimo kredito kainos, 749,67 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po nutraukimo dienos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 35 Eur žyminio mokesÄio, 121 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad vartojimo kredito davÄjas UAB â4financeâ ir atsakovas B.
K. 2015-11-19 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 991075007. Sutartimi atsakovui buvo suteiktas 750 Eur vartojimo kreditas 30 dienų terminui, atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti 35,25 Eur bendrÄ vartojimo kredito kainÄ sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka bei terminais. 2017-06-29 tarp pradinio kreditoriaus ir ieÅ¡kovÄs UAB âLegal Balanceâ buvo sudaryta Paskolų portfelio pardavimo sutartis, kuria, pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į pradiniam kreditoriui skolingus asmenis.
Sutarties 3.1. punktu Å¡alys susitarÄ, kad atsakovas privalo grÄ Å¾inti vartojimo kredito sumÄ bei sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ griežtai laikydamasis sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyto grafiko. Atsakovas nei įstatymo nuostatų, nei sutarties sÄ lygų nesilaikÄ bei sutartimi suteikto vartojimo kredito ir bendros vartojimo kredito kainos iki sutartyje nustatyto termino negrÄ Å¾ino. Atsakovas nereagavo ir į pradinio kreditoriaus siųstus raginimus. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta aukÅ¡Äiau, atsakovas turi pareigÄ sumokÄti ieÅ¡kovui 750 Eur negrÄ Å¾into vartojimo kredito bei 35,25 Eur bendros vartojimo kredito kainos pagal sutarties grafikÄ iki sutarties termino pasibaigimo.
Sutarties 4.4. ir 6.5. punktais Å¡alys susitarÄ, jog mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo vartojimo kredito iÅ¡mokÄjimo atsakovui dienos (imtinai) iki dienos, kuomet visas vartojimo kreditas yra faktiÅ¡kai sugrÄ Å¾inamas Pradiniam kreditoriui. Sutarties 4.1. punktu atsakovas įsipareigojo pradiniam kreditoriui mokÄti mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas iÅ¡reikÅ¡tas bendra vartojimo kredito kainos norma. IeÅ¡kovas mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas po sutarties įvykdymo termino pasibaigimo skaiÄiuoja taikydamas ne Sutartyje įtvirtintÄ 198,30 proc. bendrÄ vartojimo kredito kainos metinÄ normÄ , bet 114,37 proc. metinÄ palÅ«kanų normÄ ir tik už 319 dienas, nors atsakovas pagal 2015-11-19 sudarytÄ Sutartį vÄluoja atsiskaityti jau beveik 3 metus.
Atsižvelgiant į pateiktÄ palÅ«kanų paskaiÄiavimÄ , atsakovas turi pareigÄ mokÄti ieÅ¡kovei 749,67 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kreditu po sutarties nutraukimo dienos. Atsakovui ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nurodytas 20 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti, procesinius dokumentus įteikiant Civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje yra nurodžiusi, jog neprieÅ¡tarauja dÄl sprendimo už akių priÄmimo, jei nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamasis dokumentas. Atsakovui be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs elektronine forma byloje (CPB-11451) pateiktų įrodymų â iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ 2017-06-29 Paskolų portfelio pardavimo sutarties, 2015-11-19 vartojimo kredito sutarties Nr. 991075007 ir jos priedų, praneÅ¡imo dÄl kreditoriaus pasikeitimo, paskolų portfelio pardavimo sutarties vertinimÄ , atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir neginÄijant ieÅ¡kinio reikalavimų, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ sprendimÄ .
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir CK) 6.38 straipsnio 1 dalis numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis).
Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos (CK 6.63 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis). Pagal CK 6.886 straipsnio 1 dalies nuostatas vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu.
CK 6.872 straipsnio 1 dalis nustato, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai paskolos gavÄjas pažeidžia prievolÄ laiku grÄ Å¾inti paskolÄ , jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas arba sutartines palÅ«kanas nuo tos dienos, kuriÄ paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų CK 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartyje nenustatyta ko kita.
IeÅ¡kinį pagrindžia ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai apie reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ pradiniam kreditoriui, ir apie skolos atsiradimo pagrindÄ , todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 750 Eur negrÄ Å¾into kredito, 35,25 Eur bendros vartojimo kredito kainos, 749,67 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po Sutarties nutraukimo dienos. Atsakovui neatsiskaiÄius su ieÅ¡kove per nustatytÄ terminÄ , ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 35 Eur ieÅ¡kovÄs sumokÄto žyminio mokesÄio, 121 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteisiamos, nes jų dydis yra mažesnis už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakyme Nr. 1R-298/1K-290 (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo B. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 750 Eur (septynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) negrÄ Å¾into kredito, 35,25 Eur (trisdeÅ¡imt penkis eurus 25 ct) bendros vartojimo kredito kainos, 749,67 Eur (septynių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt devynių eurų 67 ct) mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po sutarties nutraukimo dienos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018-05-31 iki teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 35 Eur (trisdeÅ¡imt penkis eurus) žyminio mokesÄio, 121 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ ) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal balanceâ, juridinio asmens kodas 302528679, naudai.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau gali civilinio proceso kodekso 287 straipsnyje nustatyta tvarka paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ, kurios praÅ¡ymu teismas priÄmÄ sprendimÄ už akių, turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mus. TeisÄja Aurelija Ozolinia