c4e6aa20-7d4e-4f41-b5fd-4bb0f35c6a12 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorija: 60.; 61.; 91.; 113.4.; 116.5.3.; 122.2; 122.4. Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Andžej Maciejevski, kolegijos teisÄjų Neringos Å vedienÄs ir Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âF12â atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 15 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âValmedaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âF12â dÄl įsiskolinimo priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedc4e6aa20-7d4e-4f41-b5fd-4bb0f35c6a12 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovas atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o palikti galioti pirmosios instancijos teismo nutartį. Mano, jog teismas pagrįstai netenkino atsakovo praÅ¡ymo atnaujinti praleistÄ terminÄ dÄl 2010-01-25 sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Nurodo, jog atsakovui nepavykus įteikti procesinių dokumentų pagal atsakovo adresÄ nurodytÄ juridinių asmenų registre, informacija apie bylÄ buvo paskelbta vieÅ¡ai ir byloje buvo pateikti apie tai įrodymai.
Full text
CivilinÄ byla Nr
+CivilinÄ byla Nr. 2S-1387-611/2010
Procesinio sprendimo kategorija: 60.; 61.; 91.; 113.4.; 116.5.3.; 122.2; 122.4.
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. lapkriÄio 30 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Andžej Maciejevski, kolegijos teisÄjų Neringos Å vedienÄs ir Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âF12â atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 15 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âValmedaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âF12â dÄl įsiskolinimo priteisimo.
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
ieÅ¡kovas UAB âValmedaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovo UAB âF12â
65 778,34 Lt skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2010-01-25 priÄmÄ sprendimÄ už akių, kuriuo ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino.
Atsakovas pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuriuo jis praÅ¡Ä panaikinti sprendimÄ už akių ir atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs. Be to, praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ Å¡iam pareiÅ¡kimui paduoti. NurodÄ, jog atsakovui nebuvo žinoma apie teismo nurodymÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, tam nustatytÄ terminÄ , o taip pat nebuvo žinoma apie byloje paskirtÄ teismo posÄdį. PabrÄžÄ, jog dabartinÄ atsakovo buveinÄ yra adresu Konstitucijos pr. 20, Vilniuje, taÄiau teismo praneÅ¡imas apie pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį Å¡iuo adresu siunÄiamas nebuvo, o ieÅ¡kovas apie šį adresÄ Å¾inojo. PraÅ¡yme dÄl procesinių dokumentų įteikimo ieÅ¡kovas nurodÄ patikslintÄ atsakovo adresÄ bei nurodÄ, jog jei procesinių dokumentų nurodytu adresu įteikti nepavyktų, ieÅ¡kovo nuomone, procesiniai dokumentai galÄtų bÅ«ti įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. PažymÄjo, jog teismas nesiuntÄ ieÅ¡kinio ir jo priedų ieÅ¡kovo patikslintu atsakovo adresu. Mano, jog ieÅ¡kovo praÅ¡ymo taikyti vieÅ¡o paskelbimo procesinių dokumentų įteikimo bÅ«dÄ byloje nebuvo, atvirkÅ¡Äiai â ieÅ¡kovas buvo nurodÄs adresÄ , kuriuo atsakovui turÄtų bÅ«ti siunÄiami procesiniai dokumentai.
Vilniaus miesto
2 apylinkÄs teismas 2010 m. kovo 15 d. nutartimi netenkino atsakovo praÅ¡ymo dÄl termino atnaujinimo pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti. NurodÄ, jog Juridinių asmenų registre atsakovo buveinÄs adresas nebuvo pakeistas ir buvo nurodyta, kad atsakovo buveinÄs vieta yra T.Å evÄenkos g. 16, Vilniuje. Teismas, vadovaudamasis LR CK 2.49 str. 3 ir 4 d. nurodÄ, kad visas susiraÅ¡inÄjimas su juridiniu asmeniu yra laikomas tinkamu, kai jis vyksta juridinio asmens buveinÄs adresu, o juridinis asmuo, pakeitÄs buveinÄ, privalo atitinkamai pakeisti steigimo dokumentus ir juos įregistruoti. Teismas procesinius dokumentus atsakovui siuntÄ Å¡iuo adresu, todÄl tokį susiraÅ¡inÄjimÄ su atsakovu laikÄ tinkamu, pažymÄdamas, kad atsakovas nevykdÄ pareigos pasikeitus jo buveinÄs adresui, atitinkamai tokį pasikeitimÄ Ä¯registruoti. NurodÄ, jog atsakovui procesinius dokumentus pakartotinai siuntÄ ir Å¡alių sutartyje atsakovo nurodytu adresu â Å vitrigailos g. 11a, taÄiau procesiniai dokumentai atsakovui nebuvo įteikti nei vienu, nei kitu siunÄiamu adresu. Konstatavo, kad atsakovo buveinÄs vieta nebuvo žinoma ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymu dokumentai buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du.
Atsakovas atskiruoju skundu prašo panaikinti 2010 m. kovo
15 d. Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nutartį ir perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti praleisto termino pareiÅ¡kimui dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010-01-25 sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo atnaujinimo klausimÄ . Pažymi, jog teismui ieÅ¡kovas buvo nurodÄs atsakovo tikslų adresÄ â Konstitucijos pr. 20, Vilnius, taÄiau teismas Å¡iuo adresu priimto sprendimo už akių nesiuntÄ, o siuntÄ adresu â Å evÄenkos g. 16, Vilnius, t.y. tuo paÄiu adresu, kuriuo siunÄiant procesinius dokumentus jie nebuvo įteikti. Mano, jog teismas, atmesdamas atsakovo pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, rÄmÄsi formaliu motyvu, tuo pažeidÄ civilinio proceso teisÄs principÄ â bÅ«ti iÅ¡klausytam. Realios galimybÄs laiku sužinoti apie priimtÄ sprendimÄ už akių atsakovui nebuvo sudaryta, nors tam buvo visos bÅ«tinos prielaidos.
IeÅ¡kovas atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o palikti galioti pirmosios instancijos teismo nutartį. Mano, jog teismas pagrįstai netenkino atsakovo praÅ¡ymo atnaujinti praleistÄ terminÄ dÄl 2010-01-25 sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Nurodo, jog atsakovui nepavykus įteikti procesinių dokumentų pagal atsakovo adresÄ nurodytÄ juridinių asmenų registre, informacija apie bylÄ buvo paskelbta vieÅ¡ai ir byloje buvo pateikti apie tai įrodymai.
Atskirasis skundas tenkintinas.
Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 ir 13 str., LR Konstitucijos
30 str.
1 d. įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo ir universalumo principas, kurio esmÄ yra tai, jog kiekvienam asmeniui, mananÄiam, kad jo teisÄ yra pažeista, yra garantuojama ir prieinama teisminÄ gynyba. Taip pat LR CPK 5 str. nustatyta, kad
kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista
ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų
saugomas interesas. TeisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo tvarka nustatoma įstatymu ir tam, kad Å¡i teisÄ bÅ«tų
realizuota tinkamai, šios tvarkos būtina laikytis. LR CPK 75 str. 1 d. numato, kad
teisÄ atlikti procesinius veiksmus iÅ¡nyksta pasibaigus įstatymo nustatytam terminui. TaÄiau LR CPK 78 str. 1 d. nustato, kad asmenims,
praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas. PagrindinÄ procesinio termino atnaujinimo sÄ lyga, nurodyta LR CPK 78 str., yra svarbios priežastys, dÄl kurių dalyvaujantis byloje asmuo šį terminÄ praleido. DÄl to, nagrinÄjant procesinio termino atnaujinimo klausimÄ , privalu aiÅ¡kintis besikreipianÄio dÄl termino atnaujinimo suinteresuoto asmens nurodytas aplinkybes (priežastis), dÄl kurių terminas buvo praleistas, jų visetÄ ir svarbÄ . Ä®statyme nenustatyta, kokios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. Ä®statymo sÄ voka ,,svarbios priežastysâ yra vertinamoji, todÄl teismas turi šį klausimÄ sprÄsti, atsižvelgdamas į procesinių terminų instituto paskirtį, ginÄo esmÄ, bylos reikÅ¡mÄ skundo pateikÄjui, jo asmenines savybes, jo veiksmus po ginÄo iÅ¡nagrinÄjimo bei kitas faktines aplinkybes. Taigi, termino atnaujinimo klausimas kiekvienu atveju turi bÅ«ti sprendžiamas individualiai, atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį, besiskundžianÄios Å¡alies elgesį procese, į jos sÄ Å¾iningumÄ naudojantis suteiktomis procesinÄmis teisÄmis (LR CPK 42 str. 5 d.).
LR CPK 287 str. 1 d. numatyta,
kad neatvykusi į teismo posÄdį (arba nepateikusi procesinio dokumento (LR CPK 135 str. 1 d. 5 p.)) Å¡alis sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ
paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. LR CPK 287 str. 1 d. nustatytas
dvideÅ¡imties dienų terminas pareiÅ¡kimui dÄl teismo sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimui nÄra naikinamasis.
Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âValmedaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âF12â 65 778,34 Lt skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 3-7). Atsakovui UAB âF12â nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2010 m. sausio 25 d. priÄmÄ sprendimÄ už akių, kuriuo visa apimtimi tenkino ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimus (b.l. 70-71). Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 25 d. sprendimas už akių buvo iÅ¡siųstas atsakovui adresu T.Å evÄenkos g. 16, Vilniuje, ir grÄ Å¾intas neįteiktas su paÅ¡to žymomis ânurodytu adresu tokios UAB nÄraâ (b.l. 73, 75).
TeisÄjų kolegija, remdamasi nurodytomis aplinkybÄmis, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas atnaujinti atsakovui praleistÄ terminÄ pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti, netinkamai įvertino apelianto nurodytas procesinio termino praleidimo priežastis. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad atsakovui
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 25 d. sprendimas už akių buvo siunÄiamas netinkamu adresu: T.Å evÄenkos g. 16, Vilnius. Nors tai ir vieÅ¡ame registre
nurodyta atsakovo buveinÄ, taÄiau pagal bylos duomenis atsakovas veiklÄ vykdo kitoje vietoje. PažymÄtina, jog pirmosios instancijos teismas įpareigojo ieÅ¡kovÄ patikslinti atsakovo adresÄ , kuriuo atsakovui galÄtų bÅ«ti siunÄiami procesiniai dokumentai (b.l. 50). IeÅ¡kovas, patikslindamas nurodÄ, jog galimas atsakovo veiklos vykdymo vietos adresas yra vieÅ¡butis âRevalâ, Konstitucijos pr. 20, Vilniuje, ir tik tuo atveju jei procesinių dokumentų nurodytu adresu įteikti nepavyks, procesiniai dokumentai atsakovui galÄtų bÅ«ti įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b.l. 53-54). Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas nepagrįstai nesiuntÄ procesinių dokumentų ieÅ¡kovo nurodytu adresu â Konstitucijos pr. 20, Vilnius, nurodydamas procesinius dokumentus atsakovui įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b.l. 55). PabrÄžiama, jog sprendimÄ už akių pirmosios instancijos teismas atsakovui iÅ¡siuntÄ â T.Å evÄenkos g. 16, Vilnius, adresu, kuriuo siųsti atsakovui procesiniai dokumentai jau buvo grÄ¯Å¾Ä kaip neįteikti (b.l. 47, 75). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog tokiu bÅ«du buvo atimti atsakovo teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam ir pareikÅ¡ti savo atsikirtimus į ieÅ¡kinį.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas atnaujinti
atsakovui praleistÄ terminÄ pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti, netinkamai įvertino apelianto
nurodytas procesinio termino praleidimo priežastis, t.y. kad sprendimo už akių nuorašas atsakovui nebuvo įteiktas. Įvertinusi
nutarties motyvuojamoje dalyje, atskirajame skunde iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010-01-25 sprendimas už akių atsakovui nebuvo įteiktas, o atsakovo pareiÅ¡kime nurodytos aplinkybÄs dÄl kurių buvo praleistas terminas pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti pripažintinos svarbiomis. Tai, kad atsakovas veiklÄ vykdÄ ne vieÅ¡ame registre nurodytoje buveinÄje ir kad ji nebuvo pakeista vieÅ¡ame registre, neatima iÅ¡ atsakovo teisÄs bÅ«ti iÅ¡klausytam ir nepanaikina teismo pareigos tinkamai atsakovÄ informuoti apie iÅ¡keltÄ bylÄ bei priimtÄ sprendimÄ . TodÄl,
siekdama užtikrinti atsakovo teisÄ Ä¯ sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimÄ , bei įvertindama tai, kad atsakovas
savo procesinÄmis teisÄmis naudojosi sÄ Å¾iningai ir Å¡iÄ teisÄ prarado ne dÄl nuo jo priklausanÄių priežasÄių ar savo nerÅ«pestingumo, teisÄjų kolegija
konstatuoja, jog yra pagrindas atnaujinti praleistÄ terminÄ pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti.
Remdamasis tuo,
kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo 2010
m. kovo 15 d. nutartį, kuria atsisakyta tenkinti atsakovo praÅ¡ymÄ
atnaujinti praleistÄ terminÄ pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti ir siekiant proceso
koncentruotumo ir operatyvumo, klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atnaujinti atsakovo UAB âF12â praleistÄ terminÄ pareiÅ¡kimui dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 25 d. sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti (LR CPK 78 str., 287 str. 329 str.). Kadangi pirmosios instancijso teismas nesprendÄ pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo atitikimo keliamiems reikalavimams, todÄl atsakovo pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo priÄmimo klausimas perduotinas nagrinÄti pirmosios instancijso teismui (LR CPK 337 str. 2 p., 329 str., 287 str.).
Vadovaudamasi LR CPK 336 str., 337 str. 2 p., 338 str., teisÄjų kolegija n u t a r Ä:
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 15 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsakovo UAB âF12â praÅ¡ymÄ patenkinti ir atnaujinti jam terminÄ pareiÅ¡kimui dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 25 d. sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti, pareiÅ¡kimo priÄmimo klausimÄ perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
Kolegijos
pirmininkas                                                                      Andžej Maciejevski
TeisÄjai                                                                                               Neringa
Å vedienÄ
                                                                                                           Algirdas
AuruÅ¡keviÄius