c4e5b9aa-2df2-4431-8b47-c3299971f7f8 · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-637-418/2015Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00563-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.2.; 2.3.1.; 2.14.3. DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S2015 m. spalio 26 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja L. J., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui O. B., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi O. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), Druskininkuose, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedc4e5b9aa-2df2-4431-8b47-c3299971f7f8 · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas: B. 2015 m. spalio 23 d., 10 val. 56 min., iÅ¡ UAB âMaxima LTâ parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios M. K. Äiurlionio g. 99, Druskininkuose, pavogÄ 1 (vienÄ ) dvigubÄ atvirukÄ su voku, 1,45 eurų vertÄs ir 1 (vienÄ ) dvigubÄ atvirukÄ su celofano įmaute, 1,30 eurų vertÄs, taip padarydama UAB âMaxima LTâ 2,75 Eur (dviejų eurų 75 ct) turtinÄ Å¾alÄ . Tokiais veiksmais O. B. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.O. B. savo kaltÄ pripažino, dÄl padaryto pažeidimo gailisi.O.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-637-418/2015Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00563-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.2.; 2.3.1.; 2.14.3. DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S2015 m. spalio 26 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja L. J., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui O. B., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi O. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), Druskininkuose, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä :
O. B. 2015 m. spalio 23 d., 10 val. 56 min., iÅ¡ UAB âMaxima LTâ parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios M. K. Äiurlionio g. 99, Druskininkuose, pavogÄ 1 (vienÄ ) dvigubÄ atvirukÄ su voku, 1,45 eurų vertÄs ir 1 (vienÄ ) dvigubÄ atvirukÄ su celofano įmaute, 1,30 eurų vertÄs, taip padarydama UAB âMaxima LTâ 2,75 Eur (dviejų eurų 75 ct) turtinÄ Å¾alÄ . Tokiais veiksmais O. B. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.O. B. savo kaltÄ pripažino, dÄl padaryto pažeidimo gailisi.O.
B. kaltÄ, padarius smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ , įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, O. B. paaiÅ¡kinimu, UAB âMaxima LTâ parduotuvÄs pareiÅ¡kimu policijai, 2015 m. spalio 23 d. daiktų (prekių) paÄmimo protokolu, 2015 m. spalio 23 d. apsaugos darbuotojo D. B. paaiÅ¡kinimu, kita bylos medžiaga. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad O. B. pagrobÄ svetimÄ turtÄ . Pagrobto turto vertÄ nevirÅ¡ija 1 MGL dydžio sumos, todÄl O. B. veiksmai atitinka administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., sudÄtį.
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. O. B. nuoÅ¡irdžiai gailisi padariusi pažeidimÄ , pažeidimÄ padarÄ bÅ«dama 83 metų amžiaus, tai pripažintina jos atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis (Lietuvos Respublikos ATPK 31 str. 1 d. 1 p., 10 p.). AtsakomybÄ sunkina tai, kad ji pakartotinai per metus padarÄ tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimÄ (Lietuvos Respublikos ATPK 32 str. 1 d. 5 p.).
Atsižvelgiant į pagrobto turto vertÄ (2,75 Eur), į tai, kad pagrobta prekÄ grÄ Å¾inta parduotuvei ir parduotuvei reali žala nepadaryta, pažeidÄjos amžių, byloje nustatytas dvi atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, O. B. skirtina mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali (Lietuvos Respublikos ATPK 301 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 24 str., 30 str., 301 str., 302 str., 50 str., 286-288 str., teismas n u  t a r i a :
O. B. pripažinti kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. ir skirti įspÄjimÄ .Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                      Leonora JakubauskienÄ