c4d0bc25-d8ab-4924-a0ef-e037220d6de9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 310,93 Eur skolos, 60,62 Eur mokÄjimo palÅ«kanų iki reikalavimo perleidimo dienos, 13,44 Eur palÅ«kanų nuo reikalavimo perleidimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos, 75 procentų mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (310,93 Eur) nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 18,75 Eur administravimo mokesÄio, 4,10 Eur delspinigius, 5 procentus dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedc4d0bc25-d8ab-4924-a0ef-e037220d6de9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AtsakovÄ savo įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ â sutartyje nustatytu terminu negrÄ Å¾ino kredito, nemokÄjo palÅ«kanų. 2018 m. liepos 31 d. pradinÄ kreditorÄ reikalavimo teisÄs perleidimo sutartimi perleido reikalavimÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ ieÅ¡kovei. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje numatyta, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-22148-534/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-16334-2019-8 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 3 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Audrius Žiedelis, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovei S. S. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 310,93 Eur skolos, 60,62 Eur mokÄjimo palÅ«kanų iki reikalavimo perleidimo dienos, 13,44 Eur palÅ«kanų nuo reikalavimo perleidimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos, 75 procentų mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (310,93 Eur) nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 18,75 Eur administravimo mokesÄio, 4,10 Eur delspinigius, 5 procentus dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 424 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kinys, kurio dalykas yra piniginiai reikalavimai, kilnojamojo daikto, vertybinių popierių priteisimas ar reikalavimai iÅ¡ nekilnojamojo daikto nuomos sutarÄių dÄl nuomininko iÅ¡keldinimo, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas dokumentinio proceso tvarka, jeigu visi reikalavimai yra pagrindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais.
NagrinÄjamu atveju teismas iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimų pobÅ«džio ir juos pagrindžianÄių raÅ¡ytinių įrodymų viseto nustatÄs, jog yra pagrindas pagal pateiktus įrodymus ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priima preliminarų sprendimÄ dokumentinio proceso tvarka (CPK 428 straipsnio1 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2018 m. gegužÄs 2 d. atsakovÄ su pradine kreditore AB ,,BnP Finaceâ sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. BOB-hdj277ty (toliau â sutartis), pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas 500 Eur vartojimo kreditas 9 mÄnesių terminui.
AtsakovÄ savo įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ â sutartyje nustatytu terminu negrÄ Å¾ino kredito, nemokÄjo palÅ«kanų. 2018 m. liepos 31 d. pradinÄ kreditorÄ reikalavimo teisÄs perleidimo sutartimi perleido reikalavimÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ ieÅ¡kovei. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje numatyta, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais.
Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio l dalis). VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama (CK 6.59 straipsnis). Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis).
CK 6.870 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. CK 6.873 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.
Pagal CK 6.872 straipsnio 1 dalį palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Vadovaujantis CK 6.881 straipsnio 1 dalimi, 6.873 straipsnio 1 dalimi, 6.872 straipsnio 2 dalimi, kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ sumÄ kreditoriui ir sumokÄti palÅ«kanas. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis).
Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 straipsniai), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 6.101 straipsnio 1 dalį, kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi.
Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove ar pradine kreditore, todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisiant 310,93 Eur skolos, 60,62 Eur mokÄjimo palÅ«kanų iki reikalavimo perleidimo dienos, 13,44 Eur palÅ«kanų nuo reikalavimo perleidimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos, 75 procentų mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (310,93 Eur) nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 18,75 Eur administravimo mokesÄio bei 4,10 Eur delspinigius.
IeÅ¡kinį tenkinus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (407,85 Eur), skaiÄiuojamos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. gegužÄs 31 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CPK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 129 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro: 8 Eur žyminis mokestis bei 121 Eur už advokato teisinÄ pagalbÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 424 straipsniu, 428 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. S., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs UAB âLegal Balanceâ, į. k. 302528679, naudai 310,93 Eur skolos, 60,62 Eur mokÄjimo palÅ«kanų iki reikalavimo perleidimo dienos, 13,44 Eur palÅ«kanų nuo reikalavimo perleidimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos, 75 procentų mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (310,93 Eur) nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2019 m. gegužÄs 30 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 18,75 Eur administravimo mokesÄio, 4,10 Eur delspinigius, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (407,85 Eur), skaiÄiuojamas nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. gegužÄs 31 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 129 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt devynių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo įteikimo privalo įvykdyti sprendimÄ arba pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui raÅ¡tu motyvuotus prieÅ¡taravimus, atitinkanÄius Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 1 dalies reikalavimus. Jeigu prieÅ¡taravimai per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo įteikimo nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duodamas vykdomasis raÅ¡tas. Preliminarus sprendimas neskundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundais.
TeisÄjas Audrius Žiedelis