c4cd2133-db67-4371-a10d-827c32afc2bd · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNuoraÅ¡asCivilinÄ byla Nr. 2-382-71/2012Teisminio proceso Nr. 2-55-3-2446-2010-1Procesinio sprendimo kategorija 116.1.; (S)  35.4.;35.5.;113.1.; Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 4 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo teisÄja Regina Agota GutauskienÄ, sekretoriaujant Dijanai Drizgienei, dalyvaujant atsakovo BUAB âBrauerâ bankroto administratoriui UAB âÅ iauleksaâ atstovui V. R., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âIntergasâ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovui BUAB âBrauerâ dÄl netesybų priteisimo ir, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedc4cd2133-db67-4371-a10d-827c32afc2bd · Å iaulių apygardos teismas: žalos buvimÄ , sutarties pažeidimÄ , priežastinį ryšį tarp žalos ir pažeidimo bei sutartį pažeidusio asmens kaltÄ. NurodÄ, kad nÄra atsakovo kaltÄs dÄl galimo prijungimo sutarties sÄ lygų neįvykdymo. Atsakovo UAB âBrauerâ veiklos sritis nebuvo statybos ir rangos darbų atlikimas. Po prijungimo sutarties pasiraÅ¡ymo atsakovas pasamdÄ paties ieÅ¡kovo rekomenduota rangovÄ â TŪB âEnergijaâ su kuriuo rangos darbų sutartis buvo pasiraÅ¡yta 2009-03-16, o patys darbai baigti ir priduoti komisijoms tik 2009-07-04, kuomet faktiÅ¡kai ir buvo pradÄtas dujų transportavimas atsakovo poreikiams.
Full text
NuoraÅ¡asCivilinÄ byla Nr. 2-382-71/2012Teisminio proceso Nr. 2-55-3-2446-2010-1Procesinio sprendimo kategorija 116.1.; (S)  35.4.;35.5.;113.1.; Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 4 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo teisÄja Regina Agota GutauskienÄ, sekretoriaujant Dijanai Drizgienei, dalyvaujant atsakovo BUAB âBrauerâ bankroto administratoriui UAB âÅ iauleksaâ atstovui V. R., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âIntergasâ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovui BUAB âBrauerâ dÄl netesybų priteisimo ir, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ (b.l. 1-3) ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âBrauerâ 457.168,41 Lt netesybų. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad tarp Å¡alių buvo pasiraÅ¡ytos 2008-10-15 Vartotojo gamtinių dujų sistemos prijungimo prie UAB âIntergasâ dujų sistemos sutartis Nr. NB/P-08/22 ir Å¡ia sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl atsakovo UAB âBrauerâ vartotojo sistemos prijungimo prie ieÅ¡kovo UAB âIntergasâ gamtinių dujų skirstymo sistemos sÄ lygų.
IeÅ¡kovas įsipareigojo prijungimo sutartyje nustatytais terminais nutiesti prijungimo sutarties priede Nr. 1 nurodytÄ dujotiekį, įrengti dujų apskaitos sistemÄ ir prijungti atsakovo dujų sistemÄ prie ieÅ¡kovo dujų skirstymo sistemos. Taip pat Å¡alys susitarÄ, kad pagal sudarytÄ dujų skirstymo sutartį skirstyti vartotojui t.y. atsakovui sutarties priede Nr. 2 nurodytus dujų kiekius, o atsakovas įsipareigojo savo lÄÅ¡omis įsirengti dujų vartotojo sistemÄ ir paruoÅ¡ti jÄ prijungimui prie ieÅ¡kovo paskirstymo sistemos, sudaryti gamtinių dujų skirstymo ir perdavimo sutartį bei užsakyti galiÄ ir dujų kiekius ne mažesnius, nei numatyta pasiraÅ¡ytos sutarties priede Nr.
2. IeÅ¡kovas UAB âIntergasâ tinkamai įvykdÄ prijungimo sutartimi prisiimtus įsipareigojimus: nutiesÄ dujotiekį iki atsakovo dujų sistemų prijungimo vietos bei įrengÄ dujų apskaitos sistemÄ ir prijungimo sutartyje nurodytais terminais pasiruoÅ¡Ä skirstyti atsakovui gamtines dujas. Atsakovas neįvykdÄ prijungimo sutarties 9.3 ir 9.6 p. nurodytų įsipareigojimų užsakyti ir nupirkti iÅ¡ ieÅ¡kovo (dujų įmonÄs) ne mažesnÄ vartotojo galiÄ , ir suvartoti ne mažesnį dujų kiekį, nei buvo numatyta sutarties priede Nr.
2. Å alys 2009-08-03sudarÄ gamtinių dujų transportavimo sutartį Nr. NB/TR-09-03003 ir transportavimo sutartis ir gamtinių dujų pirkimo â pardavimo sutartį Nr. NB/PP-09-03003. Transportavimo sutartimi atsakovas 2009 metams (nuo 2009-08-06) užsakÄ, o ieÅ¡kovas įsipareigojo transportuoti atsakovui 20 tÅ«kst. kubinių metrų gamtinių dujų kiekį ir užtikrino atsakovui 0,9 tÅ«kst. kubinių metrų per parÄ vartotojo galiÄ . Atsakovas pirkimo sutartimi įsipareigojo 2009 m. iÅ¡ ieÅ¡kovo nupirkti ir sunaudoti 1000 tÅ«kst. kubinių metrų gamtinių dujų kiekius ir užsisakyti 2,8 tÅ«kst. kubinių metrų dujų per parÄ vartotojo galiÄ .Prijungimo sutarties 19 p. buvo numatyta vartotojo (atsakovo) atsakomybÄ už įsipareigojimų priimti dujų kiekius nevykdymÄ ir užsisakyti galiÄ ne mažesnius, nei nurodyta Priede Nr.
2. Esant kolizijai tarp prijungimo sutarties ir transportavimo sutarties, ieÅ¡kovas nurodÄ, kad turi bÅ«ti taikoma prijungimo sutarties nuostatos dÄl netesybų už priimtÄ per metus mažesnį dujų kiekį ir/ar užsakytÄ mažesnÄ galiÄ , nei numatytos sutarties priede Nr.
2. DÄl to, kad atsakovas 2009 metais priÄmÄ mažesnius dujų kiekius ir užsisakÄ mažesnÄ vartotojo galiÄ , nei nurodyta sutarties priede Nr. 2, atsakovas turi sumokÄti ieÅ¡kovui netesybas. Atsižvelgiant į tai, kad nuo 2009-08-06 atsakovas iÅ¡ dalies pradÄjo vykdyti prijungimo sutartimi prisiimtus įsipareigojimus â užsisakÄ vartotojo galiÄ ir pradÄjo vartoti gamtines dujas, ieÅ¡kovas netesybos už 2009 metus mažina. Už suteiktÄ sistemos galiÄ ir transportuotÄ dujų kiekį 2009 metais atsakovui pateikta sÄ skaitų už 48.456,59 Lt, â todÄl mokÄtinų netesybų dydis atitinkamai sudaro 425.867,17 Lt.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad prijungimo sutarties 20 p. numatyta, kad netesybos turi bÅ«ti sumokÄtos per 15 dienų nuo sÄ skaitos gavimo dienos. Atsakovas, praleidÄs mokÄjimo terminÄ , turi sumokÄti ieÅ¡kovui 0,05 % delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ . IeÅ¡kovo reikalavimas atsakovui įteiktas 2010-01-18, vÄlavimo sumokÄti dienų skaiÄius sudaro 147 dienas. Už praleistus mokÄjimo terminus atsakovui priskaiÄiuota 31.301,24 Lt delspinigių suma. IeÅ¡kovas iÅ¡ viso praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo netesybas ir delspinigius už 457.168,41 litų sumÄ .
 Atsakovas uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBrauerâ generalinis direktorius D. S. 2010-08-18 pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ (b.l. 64-68). Atsakovas nurodÄ, kad iÅ¡ Å¡alių pasiraÅ¡ytų 2009-08-03 gamtinių dujų transportavimo sutarties Nr. NB/TR-09-03003 ir Å¡alių 2009-08-03 pasiraÅ¡ytos gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutarties Nr. NB/PP-09-03003 turinių matyti, kad atsakovas įsipareigojo per 2009 metus sunaudoti 1000 000 m3 gamtinių dujų kiekį, kam iÅ¡ esmÄs ir yra reikalinga 2800 m3 dujų galia per parÄ .
Atsako9vas nurodo, kad atsižvelgiant į tai, jog vartotojo mokamÄ už dujų transportavimÄ kainÄ sudaro sekanÄios sudÄtinÄs dalys â mokestis už užsakytÄ maksimaliÄ galiÄ bei pati dujų transportavimo kaina, darant atitinkamÄ prielaidÄ , jog atsakovas per metus bÅ«tų užsisakÄs visÄ prijungimo sutartimi sulygtÄ dujų kiekį â 1000 tÅ«kst. m3 ir panaudojÄs užsakytÄ galiÄ , o taip pat turint omeny, jog užsakytos maksimalios galios kaina â 89040,63 Lt/tÅ«kst. m3/per metus, o pati dujų transportavimo kaina â 290,41 Lt/tÅ«kst. m3, atsakovas ieÅ¡kovui už dujų transportavimÄ per 2009 metus bÅ«tų sumokÄjÄs â 539723,764 Lt (2,8 tÅ«kst. m3 (89040,63 Lt + 1000 tÅ«kst. m3 * 290,41 Lt).
Tuo tarpu ieÅ¡kovas, konstatuodamas formalų prijungimo sutarties nuostatų pažeidimÄ iÅ¡ atsakovo pusÄs, reikalauja iÅ¡ jo netesybų net už 425867,17 Lt sumÄ , kas sudaro beveik 79% visos sutarties kainos, o vertinant tÄ aplinkybÄ, jog atsakovas per 2009 metų 5 mÄnesius priÄmÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo dujų už 48456,59 Lt, tai priteisus visÄ ieÅ¡kiniu reikalaujamÄ sumÄ , ieÅ¡kovas atsakovo sÄ skaita gautų net 88,7% visos prijungimo sutarties kainos. Atsakovas atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kovas, prisidengdamas netesybomis, iÅ¡ atsakovo reikalauja ne ko kito, o įvykdyti paÄiÄ prijungimo sutartį, kas tiesiogiai prieÅ¡tarauja LR CK 6.73 str. 1 dalies ir LR CK 6.258 str. 2 dalies nuostatoms.
Kadangi tokiÄ iÅ¡davÄ suponuojÄ Å¡alių susitarimas, įtvirtintas prijungimo sutartyje, todÄl prijungimo sutarties nuostatos dÄl netesybų skaiÄiavimo tvarkos, konkreÄiai sutarties 19 punktas, laikytinas negaliojanÄiu ab initio ir negali bÅ«ti taikomas, o savo ruožtu ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 425867,17 Lt netesybų atmestinas kaip nepagrįstas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs reikalauja to, kas nepriklauso, o taip pat nurodÄ, kad pagal nusistovÄjusiÄ teismų praktikÄ , dvigubų netesybų reikalavimas neatitinka nei protingumo, nei sÄ Å¾iningumo principų, todÄl teismas turÄtų atmesti nepagrįstus ieÅ¡kovo reikalavimus ir dÄl 31 301,24 Lt delspinigių, ieÅ¡kovo apskaiÄiuotų nuo sutartinių netesybų sumos už tariamÄ uždelsimo laikotarpį, bei 6 procentų dydžio procesinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimÄ .
Atsakovui UAB âBrauerâ 2011 m. vasario 23 dienÄ buvo iÅ¡kelta bankroto byla ir Vilniaus apygardos teismas 2011 m. birželio 16 dienos nutartimi sustabdÄ civilinÄs bylos Nr. 2-189-603/2011 nagrinÄjimÄ pagal UAB âIntergasâ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âBrauerâ dÄl netesybų priteisimo ir perdavÄ jÄ UAB âBrauerâ bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam Å iaulių apygardos teismui ( b.l. 121). UAB âBrauerâ bankroto administratorius UAB âÅ iauleksaâ praneÅ¡imu dÄl ieÅ¡kovo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio praÅ¡Ä ieÅ¡kinio netenkinti ir nurodÄ, kad norint taikyti civilinÄ sutartinÄ atsakomybÄ, bÅ«tina įrodyti esant visas atsakomybÄs kilimo sÄ lygas:
žalos buvimÄ , sutarties pažeidimÄ , priežastinį ryšį tarp žalos ir pažeidimo bei sutartį pažeidusio asmens kaltÄ. NurodÄ, kad nÄra atsakovo kaltÄs dÄl galimo prijungimo sutarties sÄ lygų neįvykdymo. Atsakovo UAB âBrauerâ veiklos sritis nebuvo statybos ir rangos darbų atlikimas. Po prijungimo sutarties pasiraÅ¡ymo atsakovas pasamdÄ paties ieÅ¡kovo rekomenduota rangovÄ â TŪB âEnergijaâ su kuriuo rangos darbų sutartis buvo pasiraÅ¡yta 2009-03-16, o patys darbai baigti ir priduoti komisijoms tik 2009-07-04, kuomet faktiÅ¡kai ir buvo pradÄtas dujų transportavimas atsakovo poreikiams.
UžsitÄsus atsakovo vidinÄs dujų sistemos projektavimo ir rangos darbams, atsakovas neteko jokios objektyvios galimybÄs sunaudoti metinÄ prijungimo sutartyje nustatytÄ gamtinių dujų kvotÄ , nes, paleidus dujas, iki metu pabaigos buvo likÄ vos penki mÄnesiai, todÄl dÄl pavÄluoto vidinÄs sistemos įrengimo atsakovo kaltÄs nÄra, nes jų įrengimo darbus atliko samdytas rangovas. Nesant atsakovo kaltÄs, negali bÅ«ti konstatuotinas ir priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovo veikimo (neveikimo) vykdant prijungimo sutartį ir ieÅ¡kovo galimai patirtos kokios tai žalos, o nesant bent vienos iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų, ji atsakovui pagal ieÅ¡kovo reikalavimus negali bÅ«ti taikoma.
IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad ieÅ¡kovui bÅ«tų kilÄ kokie tai nuostoliai ar žala dÄl prijungimo sutarties nevykdymo. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl ieÅ¡kovo patirtos žalos buvimo faktų, o nesant realios žalos â apskritai negali bÅ«ti nustatyta ir jokio priežastinio ryÅ¡io tarp jos bei galimo sutarties pažeidimo, todÄl, atsakovo nuomone, ieÅ¡kinys laikytinas akivaizdžiai nepagrįstu bei teismo turi bÅ«ti atmestas (b.l. 163-165). Teismo posÄdžio metu BUAB âBrauerâ bankroto administratoriaus UAB âÅ iauleksaâ įgaliotas asmuo V.
R. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir nurodÄ, kad ieÅ¡kinys nepagrįstas, neįrodytas ir negali bÅ«ti tenkintinas. PažymÄjo, kad prijungimo sutarties 8.1, 8.2, 8.3, 8.4 punktuose numatyta, jog ieÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas minÄtÄ sutartį, įsipareigojo nutiesti 500 m ilgio DN160 mm skersmens dujotiekio vamzdį bei įrengti dujotiekio ir dujų apskaitos vamzdį iki prijungimo taÅ¡ko, taÄiau prijungimo sutarties 9.1. punktu Å¡alys susitarÄ, jog už Å¡iuos darbus per 15 (penkiolika) kalendorinių dienų nuo minÄtos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, 68343,24 Lt dydžio įmokÄ sumoka atsakovas, kas ir buvo padaryta, t.y. visos tiesioginÄs ieÅ¡kovo iÅ¡laidos buvo kompensuotos.
Atsakovo atstovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti. Savo ruožtu ieÅ¡kovas į bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų apie tai, kad bÅ«tų patyrÄs kokius tai papildomus nuostolius, o Å¡iÄ aplinkybÄ (t.y. žalos buvimÄ ) iÅ¡ esmÄs grindžia tik savo paties spekuliatyviais ir prieÅ¡taringais paaiÅ¡kinimais apie tariamai dar iki sutarÄių su atsakovu sudarymo atliktas investicijas į 42 km ilgio magistralinį dujotiekį, galimai nevykdomus savo įsipareigojimais AB âLietuvos dujosâ už kÄ yra numatytos sankcijos, taÄiau tokie paaiÅ¡kinimai neatitinka jau minÄto rungimosi civiliniame procese principo reikalavimų, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimai turi bÅ«ti atmesti kaip nepagrįsti.
Taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovo reikalaujama suma, vertinant tiek Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, tiek prievolÄs pagal prijungimo sutartį vertÄ, tiek dalinio jos įvykdymo faktÄ , bei prievolÄs galimo pažeidimo aplinkybes, dÄl ko atsakovas yra plaÄiai pasisakÄs teismui pateiktame atsiliepime, ieÅ¡kovo reikalaujama netesybų suma teismo turi bÅ«ti mažintina kaip akivaizdžiai prieÅ¡taraujanti LR CK 1.5 straipsnyje įtvirtintiems sÄ Å¾iningumo, protingumo bei teisingumo principams.
NurodÄ, kad atsakovas iÅ¡ dalies yra įvykdÄs prijungimo sutartimi numatytÄ prievolÄ, ir tai yra pagrindas ženkliai mažinti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ netesybų sumÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies (LR CPK 178, 185 straipsniai ) Teismo nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs ir priimto sprendimo motyvai IÅ¡ atsakovo atstovo paaiÅ¡kinimų ir bylai pateiktų dokumentų nustatyta, kad Å¡alys 2008-10-15 pasiraÅ¡Ä Vartotojo gamtinių dujų sistemos prijungimo prie UAB âIntergasâ dujų sistemos sutartį Nr. NB/P-08/22 ir susitarÄ, kad atsakovas 2009 metams užsakys 2,8 tÅ«kst. kubinių metrų per parÄ vartotojo galiÄ ir transportuos 1000 tÅ«kst. kubinių metrų gamtinių dujų (b.l. 5-7).
Sutarties 3 punkte buvo numatyta, kad detalus Å¡alių santykių reglamentavimas dujų skirstymo ir perdavimo srityje bus nustatytas atskira Å¡alių sudaryta gamtinių dujų skirstymo ir perdavimo (transportavimo) sutartimi. IeÅ¡kovas ir atsakovas 2009-08-03 pasiraÅ¡Ä gamtinių dujų transportavimo sutartį Nr. NB/TR-09-03003 (b.l.16-27). Transportavimo sutartimi atsakovas nuo 2009 m. rugpjÅ«Äio mÄn. užsakÄ, o ieÅ¡kovas įsipareigojo transportuoti atsakovui 20 tÅ«kst. kubinių metrų gamtinių dujų kiekį ir užtikrino atsakovui 0,9 tÅ«kst. kubinių metrų per parÄ vartotojo galiÄ .
IÅ¡ byloje dalyvavusio BUAB âBrauerâ bankroto administratoriaus âÅ iauleksaâ įgalioto asmens V. R. pasisakymo ir byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys laisva valia pasiraÅ¡Ä sutartis ir laisva valia prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimas pagal pasiraÅ¡ytas sutartis. Kaip matyti, pati sutartis buvo pasiraÅ¡yta tarp juridinių asmenų, siekianÄių pelno. Å alių pasiraÅ¡ytoje prijungimo sutarties 19 punkte Å¡alys susitarÄ dÄl vartotojo atsakomybÄs, nevykdant įsipareigojimų priimti gamtinių dujų kiekius ir užsisakyti galiÄ ne mažesnÄ nei nurodyta sutarties priede Nr. 2, t.y. 2,8 tÅ«kst. kub. metrų dujų per parÄ (b.l.11).
Teismas sutinka su ieÅ¡kovo argumentu, kad sutarties 19 punkte nurodytos netesybos yra sÄ Å¾iningos ir nepažeidžia sutarties Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyros, kadangi jos yra skirtos kompensuoti ieÅ¡kovo neiÅ¡vengiamai atsirandanÄius nuostolius â prarastas įstatymo numatytas ekonomiÅ¡kai pagrįstas investicijas į dujų sistemos plÄtrÄ , jeigu atsakovas nepriima sutartyje nurodytų metinių dujų kiekių. Tokia sutarties sÄ lyga yra aiÅ¡ki ir turi bÅ«ti suprantama verslo subjektams, todÄl atsakovo argumentas, kad ieÅ¡kovas, pateikdamas netesybų reikalavimÄ , reikalauja ne ko kito, o įvykdyti paÄiÄ prijungimo sutartį, yra nepagrįstas.
IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ netesybų reikalavimÄ pagal prijungimo sutartį dÄl to, kad atsakovas neįvykdÄ savo įsipareigojimų 2009 metais užsakyti (nupirkti) iÅ¡ ieÅ¡kovo ne mažesnÄ vartotojo galiÄ ir suvartoti ne mažesnį dujų kiekį, nei numatytieji sutarties priede Nr. 2 kiekiai. Taigi, pagrindas reikalauti netesybų pagal prijungimo sutartį yra neužsakyta sutarties priede Nr. 2 nurodyta vartotojo galia ir netransportuotas minÄtame priede Nr. 2 nurodytas dujų kiekis. IeÅ¡kovas nereikalauja iÅ¡ atsakovo, kad pastarasis užsakytų numatytÄ vartotojo galiÄ ir transportuotų numatytÄ jį gamtinių dujų kiekį, o konstatuoja, kad 2009 metų laikotarpiu atsakovas sutartos vartotojo galios neužsakÄ ir sutarto gamtinių dujų kiekio netransportavo.
IeÅ¡kovas reikalauja tik Å¡alių sutartų netesybų pagal Å¡alių laisva valia pasiraÅ¡ytÄ prijungimo sutartį ir jos priede numatytus suvartoti dujų kiekius. TodÄl visiÅ¡kai nepagrįstas atsakovo argumentas dÄl tariamo reikalavimo įvykdyti prijungimo sutartį.             SutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, kuri atsiranda dÄl to, kad yra neįvykdoma arba netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų, o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (LR CK 245 str. 3 d.).
Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles, o asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo sumokÄti netesybas (LR CK 6.256 str. 1, 2 d.). Kai sutartinÄs prievolÄs neįvykdo ar netinkamai jÄ Ä¯vykdo įmonÄ (verslininkas), tai ji atsako visais atvejais, jei neįrodo, kad prievolÄs neįvykdÄ ar netinkamai jÄ Ä¯vykdÄ dÄl nenugalimos jÄgos, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kita (LR CK 6.256 str. 4 d.).Atsakovas teigia, kad Å¡alių santykiuose nÄra civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų ir kad dÄl prijungimo sutarties sÄ lygų pažeidimo nÄra atsakovo kaltÄs, todÄl atsakovui civilinÄ atsakomybÄ netaikytina, taÄiau sutinkamai su LR CK 6.245-6.248 straipsnių nuostatomis, kuriomis remiasi atsakovas, aiÅ¡kiai iÅ¡plaukia, kad nagrinÄjamu atveju yra visi bÅ«tini požymiai civilinei atsakomybei taikyti: atsakovas neįvykdÄ prijungimo sutartyje nustatytos pareigos (LR CK 6.246 str. 1 d.), dÄl neįvykdytų atsakovo įsipareigojimų ieÅ¡kovas negavo planuotų pajamų, kurios turi užtikrinti ieÅ¡kovo investicijos grÄ Å¾Ä (LR CK 6.247 str.), atsakovo kaltÄ preziumuojama ir pasireiÅ¡kÄ tuo, kad vykdydamas prijungimo sutartį jis nebuvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek buvo bÅ«tina (LR CK 6.248 str. 1, 3 d.).Atsakovo atsiliepime pateiktos faktinÄs aplinkybÄs, susijusios su atsakovo vidinÄs dujų sistemos pavÄluotu įrengimu nenaikina atsakovo, kaip įmonÄs kaltÄs dÄl prijungimo sutarties netinkamo vykdymo.
Akivaizdu, kad vykdydamas prijungimo sutartį, atsakovas nebuvo pakankamai rÅ«pestingas ir apdairus â laiku nesusitarÄ dÄl vartotojo vidinÄs sistemos įrengimo ir nepareikalavo, kad sistemos įrengimui pasitelkti tretieji asmenys tinkamai įvykdytų savo įsipareigojimus. Ä®vardindamas pagrindine kliÅ«timi prijungimo sutarties vykdymui treÄiųjų asmenų netinkamai įvykdytus įsipareigojimus, atsakovas gali iÅ¡ treÄiųjų asmenų reikalauti su tuo susijusių nuostolių atlyginimo.           IeÅ¡kovas vykdo reguliuojamÄ veiklÄ .
IeÅ¡kovo dujų sistemos nauji vartotojai prijungiami LR Gamtinių dujų įstatymo nustatyta tvarka, taikant ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos parengtus ir patvirtintus prijungimo įkainių metodikÄ ir prijungimo įkainius (Gamtinių dujų įstatymo 8 str. 4, 5 d.). LR Å«kio ministro 2008 m. birželio 25 dienos įsakymu Nr. 4-266, patvirtintų Naujų gamtinių dujų sistemų naujoje dujofikuojamoje teritorijoje įrengimo ir naujų vartotojų gamtinių dujų sistemų prijungimo prie perdavimo ar skirstymo sistemų taisyklių 53 punkte yra numatyta, kad dujų įmonÄs, prie kurių sistemų jungiamasi, padengia ekonomiÅ¡kai pagrįstas sistemos plÄtros ir naujų vartotojų prijungimo iÅ¡laidas.
Vartotojai apmoka dujų įmonių, prie kurių sistemų jungiamasi, iÅ¡laidų dalį, kuri virÅ¡ija ekonomiÅ¡kai pagrįstas vartotojus prijungianÄių dujų įmonių iÅ¡laidas. Prijungimo įmoka nebuitiniams vartotojams skaiÄiuojama kiekvienam projektui atskirai pagal Komisijos parengtÄ ir patvirtintÄ prijungimo įkainių nustatymo metodikÄ (Taisyklių 52 p.). Gamtinių dujų įstatymo 8 str. 6 d. nustato, kad dujų įmonÄ padengia ekonomiÅ¡kai pagrįstas (atsiperkanÄias iÅ¡ dujų transportavimo veiklos) sistemos plÄtros ir naujų vartotojų prijungimo iÅ¡laidas, o nauji vartotojai padengia iÅ¡laidas, kurios virÅ¡ija ekonomiÅ¡kai pagrįstas naujų vartotojų prijungimo iÅ¡laidas.
Prijungimo sutarties 9.1 p. nurodyta 68.343,24 Lt prijungimo įmoka (iÅ¡laidos, virÅ¡ijanÄios ekonomiÅ¡kai pagrįstas naujo vartotojo prijungimo iÅ¡laidas) paskaiÄiuota vadovaujantis Komisijos nutarimu (2007-04-24 Nr. 03-29 âDÄl naujųjų vartotojų sistemų prijungimo prie UAB âIntergasâ paskirstymo sistemos įkainiųâ). Gamtinių dujų įstatymo 8 straipsnio 7 dalis imperatyviai draudžia traukti į dujų transportavimo kainÄ ir taip perkelti kitiems vartotojams dujų įmonÄs nuostolius dÄl padidÄjusių ekonomiÅ¡kai nepagrįstų naujojo vartotojo prijungimo iÅ¡laidų.Dalį ieÅ¡kovo investicijos atsakovo sistemai prijungti (ekonomiÅ¡kai neatsiperkanÄioji dalis) atlygino atsakovo sumokÄta prijungimo įmoka, likusi investicijos dalis (TaisyklÄse nurodyta ekonomiÅ¡kai pagrįsta naujojo vartotojo prijungimo iÅ¡laidų dalis) kompensuojama iÅ¡ ekonominÄs dujų perdavimo į atsakovo sistemÄ veiklos pajamų.
Minimaliam ieÅ¡kovo pajamų iÅ¡ aukÅ¡Äiau nurodytos ekonominÄs veiklos lygiui užtikrinti 10 metų investicijos atsipirkimo laikotarpiui Å¡alys susitarÄ dÄl skaiÄiuotinais metais atsakovui transportuotinų dujų kiekių ir užsakytinos vartotojo galios bei numatÄ netesybas už Å¡ių įsipareigojimų nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ .PažymÄtina, kad prijungimo įmokos dydis (ekonomiÅ¡kai neatsiperkanÄioji iÅ¡laidų naujajam vartotojui prijungti dalis) tiesiogiai priklauso nuo vartotojo ilgalaikių įsipareigojimų dÄl transportuotinų dujų kiekių ir užsakytinos galios dydžio.
Vartotojui įsipareigojus transportuoti didesnius gamtinių dujų kiekius ir įsipareigojus užsakyti didesnÄ vartotojo galiÄ , mažÄja ekonomiÅ¡kai neatsiperkanÄioji dalis (prijungimo įmoka) ir atvirkÅ¡Äiai â mažesni transportuotini dujų kiekiai ir mažesnÄ užsakytina galia didina ekonomiÅ¡kai neatsiperkanÄiÄ jÄ iÅ¡laidų naujojo vartotojo prijungimui dalį. Tokiu bÅ«du, naujasis vartotojas, neįvykdÄs sutartinių įsipareigojimų transportuoti numatytÄ gamtinių dujų kiekį ir neužsakÄs numatytos vartotojo galios, laikytinas nesÄ Å¾iningai sumokÄjusiu mažesnÄ prijungimo įmokÄ , nei bÅ«tų apskaiÄiuota pagal realiai vartotojo (atsakovo) transportuotus gamtinių dujų kiekius ir užsakytÄ vartotojo galiÄ .Å alių pasiraÅ¡ytos sutarties 18 p. numatyta netesybų skaiÄiavimo tvarka numato bÅ«tent tokį minimalų ieÅ¡kovo pajamų lygį, kuris per investicijos atsipirkimo laikotarpį užtikrintų ieÅ¡kovo investicijos ekonomiÅ¡kai atsiperkanÄiosios dalies grÄ Å¾Ä .
Prijungimo sutartyje numatytų netesybų tikslas â užtikrinti ieÅ¡kovo padarytos investicijos atsakovo sistemai prijungti grÄ Å¾Ä . NurodytÄ investicijÄ atsakovas nepagrįstai mažina iki sÄ naudų 500 m 160 mm dujotiekio vamzdžiui iki prijungimo taÅ¡ko nutiesti. IeÅ¡kovas investavo į 42 km ilgio magistralinio dujotiekio atÅ¡akÄ Ä¯ Mažeikius, į skirstomÄ jį dujotiekį Mažeikių aprÅ«pinimui gamtinÄmis dujomis.Prijungimo sutartimi numatytų transportuoti gamtinių dujų kiekiui ir vartotojo galiai užtikrinti ieÅ¡kovas sudarÄ ilgalaikius susitarimus su perdavimo sistemos, prie kurios prijungta ieÅ¡kovo sistema, operatoriumi AB âLietuvos dujosâ.
Ilgalaikiuose susitarimuose numatyti ieÅ¡kovo įsipareigojimai perdavimo sistemos operatoriui dÄl kiekvienais metais transportuotinų gamtinių dujų kiekių ir užsakytinos vartotojo galios, ir yra numatytos netesybos už tokių įsipareigojimų nevykdymÄ . Atsakovui nevykdant įsipareigojimų transportuoti sutarties priede Nr. 2 numatytÄ gamtinių dujų kiekį ir užsakyti numatytÄ vartotojo galiÄ , atitinkama apimtimi ieÅ¡kovas neįvykdo savo įsipareigojimų perdavimo sistemos operatoriui. Reikalaujamų netesybų dydžio pagrįstumÄ netiesiogiai patvirtina ir pats atsakovas.
Savo atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas pateikia apskaiÄiavimus, kad reikalaujamų netesybų ir ieÅ¡kovo gautų iÅ¡ atsakovo už dujų transportavimÄ 2009 metais pajamų suma sudaro 88,7 % ieÅ¡kovo gautinų iÅ¡ dujų transportavimo veiklos pajamų, jeigu atsakovas bÅ«tų užsakÄs sutarties priede Nr. 2 numatytÄ vartotojo galiÄ ir bÅ«tų transportavÄs sutarties priede Nr. 2 numatytÄ gamtinių dujų kiekį. Akivaizdu, kad net pilnai patenkinus netesybų reikalavimÄ , ieÅ¡kovo pajamų iÅ¡ atsakovo lygis nepasieks numatytojo pajamų lygio, kuris pilnai užtikrintų ieÅ¡kovo investicijos grÄ Å¾Ä .
TodÄl teismas laiko visiÅ¡kai nepagrįstu atsakovo argumentÄ , kad reikalaujamos netesybos yra neprotingai didelÄs ir kad netesybų reikalavimu ieÅ¡kovas siekia nepagrįstai praturtÄtiIeÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo delspinigius, jų dydis ir delspinigių paskaiÄiavimas yra pagrįsti (LR CPK 185 straipsnis). PažymÄtina, kad atsakovui bankroto byla buvo iÅ¡kelta 2011-02-23 t.y. po ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teisme dienos ir delspinigiai paskaiÄiuoti iki atsakovui bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienos.Sutinkamai su LR Ä®monių bankroto įstatymo 10 straipsnio 7 dalies 3 punktu, yra draudžiama vykdyti visas finansines prievoles neįvykdytas iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, įskaitant palÅ«kanų, netesybų, mokesÄių ir kitų privalomųjų įmokų mokÄjimÄ .
Kadangi ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų priteisimo nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, Å¡is ieÅ¡kovo praÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies nes atsakovui iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ yra draudžiama vykdyti Ä®BÄ® 10 straipsnyje 7 dalies 3 punkte numatytas prievoles ( b.l. 178-181, LR CK 6.37 str., 210 str. Ä®BÄ® 10 str. 7 d. 3 p.). IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (LR CPK 93 straipsnis, b.l. 4,59).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263,270 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.            Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovui UAB âIntergasâ ( į/k 110872941, Savanorių per. 1, Vilnius) iÅ¡ atsakovo bankrutuojanÄios UAB âBrauerâ (166720462, TirkÅ¡lių g. 1, Mažeikiai) 457867,17 Lt (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt penkis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis litus 17 centų ) sutartinių netesybų, 31301,24 Lt (trisdeÅ¡imt vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus vienÄ litÄ 24 centus) delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki nutarties iÅ¡kelti atsakovui bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos ir 8572,00 Lt (aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt du litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.           Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant per Å iaulių apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                  Regina Agota GutauskienÄ            Â