c4bb83a4-9080-4740-bb75-17ff37df1c18 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVaiko mokslo metų eigoje ieÅ¡kovÄ privalo ne reÄiau kaip vienÄ kartÄ per 2 mÄnesius grįžti su nepilnameÄiu sÅ«numi T. M. arba kitaip organizuoti sÅ«naus T. M. parvežimÄ Ä¯ LietuvÄ . Tokio sugrįžimo (parvežimo) metu ieÅ¡kovÄ privalo sudaryti atsakovui galimybÄ matytis su nepilnameÄiu sÅ«numi T. M. ne trumpiau kaip 24 val. SÅ«naus atvykimo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į LietuvÄ ir parvykimo iÅ¡ Lietuvos į (duomenys neskelbtini) iÅ¡laidos tenka asmeniÅ¡kai ieÅ¡kovei.
Legislator headnote
AI generatedc4bb83a4-9080-4740-bb75-17ff37df1c18 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Å v. KalÄdų ir Naujųjų metų laikotarpiu atsakovas turi teisÄ bendrauti su sÅ«numi T. tokia tvarka: neporiniais metais nuo gruodžio 24 d. iki gruodžio 27 d., poriniais metais - nuo gruodžio 28 d. iki kitų metų sausio 1 d. SÅ«naus T. grįžimo iÅ¡ užsienio į LietuvÄ kalÄdinÄms atostogoms ir vaiko bendravimui su tÄÄiu Å v. KalÄdų laikotarpiu iÅ¡laidas privalo padengti ieÅ¡kovÄ.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-452-323/2021 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-06082-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.4.4.2; 2.3.4.4.3; 3.2.6.5. (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 29 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ, sekretoriaujant Ingridai JuÅ¡enkienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei A. M., jos atstovams advokatams D. K., A. S., atsakovo atstovams advokatams Linui Žukauskui, Renatai Astrauskienei, iÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos atstovei A.
Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. M. ieÅ¡kinį atsakovui V. M. dÄl vaiko iÅ¡vežimo į užsienio valstybÄ be tÄvo sutikimo, pagal atsakovo V. M. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei A. M. dÄl bendravimo su nepilnameÄiu vaiku tvarkos pakeitimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija ValstybinÄ vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie socialinÄs ir darbo ministerijos KlaipÄdos apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama leisti ieÅ¡kovei be atsakovo sutikimo iÅ¡vežti Å¡alių nepilnametį sÅ«nų T. M. gyventi į užsienio valstybÄ bei priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ yra sukÅ«rusi naujÄ faktinÄ Å¡eimÄ ir su bÅ«simu sutuoktiniu R. Å . bei nepilnameÄiu vaiku iÅ¡ ankstesnÄs santuokos T. M. ketina kuriam laikui iÅ¡vykti gyventi į Estijos RespublikÄ , (duomenys neskelbtini). 2020-07-16 ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovÄ dÄl sutikimo iÅ¡sivežti jų nepilnametį sÅ«nų T.
M. į užsienio valstybÄ. TaÄiau atsakovas 2020-07-23 paprieÅ¡taravo sÅ«naus iÅ¡vežimui. Pažymi, kad atsakovo V. M. nesutikimas iÅ¡važiuoti kartu su sÅ«numi gyventi į užsienį yra nepagrįstas ir prieÅ¡taraujantis vaiko interesams, kadangi vaikas beveik 6 metus nepertraukiamai gyvena su ieÅ¡kove. NÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ netinkamai rÅ«pintųsi sÅ«naus sveikata, jo auklÄjimu, priežiÅ«ra, ugdymu, tinkamų buitinių sÄ lygų sudarymu, darytų sÅ«nui žalingÄ Ä¯takÄ savo elgesiu ar kitaip veiktų jį psichologiÅ¡kai neigiamai ir pan.
Taip pat nÄra duomenų, kad suteikus ieÅ¡kovei teisÄ iÅ¡vežti nepilnametį vaikÄ gyventi į užsienio valstybÄ, ieÅ¡kovÄ negalÄtų užtikrinti nepilnameÄio vaiko interesų į stabiliÄ , saugiÄ bei vaiko interesus atitinkanÄiÄ aplinkÄ ar bÅ«tų pažeisti nepilnameÄio vaiko teisÄs ir teisÄti interesai. Å iuo metu T. M. lanko (duomenys neskelbtini) tarptautinÄje privaÄioje mokykloje (duomenys neskelbtini). Mokyklos pastatas bei įranga nauji, pamokos vyksta anglų kalba (taip pat yra ir lietuvių kalbos pamokos, kurias veda mokytoja lietuvÄ), mokyklos diplomas pripažįstamas Lietuvoje, todÄl grįžus į LietuvÄ nekiltų jokių problemų dÄl mokslų/studijų tÄsimo.
Vaiko sveikata rÅ«pinasi medicinos darbuotojai poliklinikoje (duomenys neskelbtini). T. M. Taline gyvena dviejų aukÅ¡tų name, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini). Tautvydui skirtas atskiras kambarys, kuriame yra didelÄ spinta, sofaâlova, raÅ¡omasis stalas, televizorius, kompiuteris, muzikinis centras, du monitoriai, stalinÄs lempos, kilimas, kÄdÄ ir kt. Be to, yra didelis kiemas su batutu ir hamaku, Å¡alia pÄsÄiųjų takas bei dviraÄiu takas, iki jÅ«ros â 300 m. IeÅ¡kovÄ nusprendÄ kraustytis gyventi į užsienį dÄl jos sugyventinio paaukÅ¡tinimo pareigose.
PersikrausÄius gyventi į (duomenys neskelbtini), Å¡eimos materialinÄ padÄtis pagerÄjo. Å alių sÅ«nus ne kartÄ yra iÅ¡reiÅ¡kÄs norÄ vykti į (duomenys neskelbtini). Atsakovas atsiliepimu į ieÅ¡kinį nesutiko su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä jį atmesti. Nurodo, kad atsakovas nÄra įsitikinÄs, jog vaiko iÅ¡vežimas gyventi į užsienį geriausiai atitiktų vaiko interesus. Mato požymius, kad vaiko iÅ¡vežimas į (duomenys neskelbtini) atsilieps jo ir vaiko tarpusavio santykiams, jų galimybÄms artimai bendrauti, aktyviai ir tiesiogiai dalyvauti auganÄio sÅ«naus gyvenime ir auklÄjime.
Nesutinka, kad ieÅ¡kovÄs sugyventinio karjera, finansinÄs padÄties gerinimas turi bÅ«ti daromas jo ir sÅ«naus santykių sÄ skaita. NÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ yra finansiÅ¡kai pajÄgi suteikti sÅ«nui tokias sÄ lygas užsienyje, kurias ji deklaruoja ir užtikrinti deklaruojamo gyvenimo lygio tÄstinumÄ . Pagal ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tus reikalavimus leisti iÅ¡vežti sÅ«nų gyventi į užsienį, galiojanti bendravimo tvarka taptų nebeįmanoma. Vaiko iÅ¡vežimas gyventi į užsienį yra susijÄs su papildomais kaÅ¡tais bendrauti su vaiku norinÄiam tÄvui.
IeÅ¡kovÄ nepateikia savo reikalavimų, kaip faktiÅ¡kai turÄtų bÅ«ti toliau sprendžiamas tÄvo ir vaiko bendravimas, kas padengtų visas su tokiomis kelionÄmis susijusias iÅ¡laidas. Atsakovas sutiktų pats pasirÅ«pinti savo sÅ«numi, užtikrinti jam saugias gyvenimo sÄ lygas, mokimÄ si mokykloje, kurioje sÅ«nus mokÄsi iki iÅ¡vykimo į Vilnių 2018 metais, kol ieÅ¡kovÄ su savo partneriu gyvens vienoje ar kitoje užsienio valstybÄje. Atsakovas pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo, ieÅ¡kinio patenkinimo atveju, praÅ¡o pakeisti nustatytÄ nepilnameÄio sÅ«naus ir skyrium gyvenanÄio atsakovo bendravimo tvarkÄ , pagal kuriÄ :
1. Vaiko mokslo metų eigoje ieÅ¡kovÄ privalo ne reÄiau kaip vienÄ kartÄ per 2 mÄnesius grįžti su nepilnameÄiu sÅ«numi T. M. arba kitaip organizuoti sÅ«naus T. M. parvežimÄ Ä¯ LietuvÄ . Tokio sugrįžimo (parvežimo) metu ieÅ¡kovÄ privalo sudaryti atsakovui galimybÄ matytis su nepilnameÄiu sÅ«numi T. M. ne trumpiau kaip 24 val. SÅ«naus atvykimo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į LietuvÄ ir parvykimo iÅ¡ Lietuvos į (duomenys neskelbtini) iÅ¡laidos tenka asmeniÅ¡kai ieÅ¡kovei.
2. Tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovÄ neatveža nepilnameÄio T. M. į LietuvÄ ar kitaip neužtikrina vaiko parvežimo į LietuvÄ ilgiau kaip 2 mÄnesius, kaip yra numatyta aukÅ¡Äiau, atsakovas turi teisÄ pasimatyti ir bendrauti su sÅ«numi pats atvykÄs į (duomenys neskelbtini). Jeigu atsakovas atvyksta į (duomenys neskelbtini) pasimatyti su sÅ«numi todÄl, kad sÅ«nus nebuvo atvežtas į LietuvÄ ilgiau kaip du mÄnesius iÅ¡ eilÄs, ieÅ¡kovÄ privalo padengti atsakovui su tuo susijusias atsakovo iÅ¡laidas â kelionÄs iÅ¡laidas pagal iÅ¡laidas patvirtinanÄius dokumentus ir ne daugiau kaip 2 nakvynių (duomenys neskelbtini) iÅ¡laidas ekonominÄs klasÄs vieÅ¡butyje.
3. Atsakovas turi teisÄ praleisti su sÅ«numi Tautvydu 1 mÄnesį per vaiko vasaros atostogas (vienu metu arba iÅ¡skaidant šį periodÄ dalimis po dvi savaites), apie numatomÄ atostogų laikÄ iÅ¡ anksto, bet ne vÄliau kaip prieÅ¡ dvi savaites, praneÅ¡Äs ieÅ¡kovei.
4. Å v. KalÄdų ir Naujųjų metų laikotarpiu atsakovas turi teisÄ bendrauti su sÅ«numi T. tokia tvarka: neporiniais metais nuo gruodžio 24 d. iki gruodžio 27 d., poriniais metais - nuo gruodžio 28 d. iki kitų metų sausio 1 d. SÅ«naus T. grįžimo iÅ¡ užsienio į LietuvÄ kalÄdinÄms atostogoms ir vaiko bendravimui su tÄÄiu Å v. KalÄdų laikotarpiu iÅ¡laidas privalo padengti ieÅ¡kovÄ.
5. IeÅ¡kovei bet kuriuo kitu metu, iÅ¡skyrus jau atskirai aptartus atvejus, atvykus su sÅ«numi pavieÅ¡Äti į KlaipÄdÄ , apie numatomÄ atvykimo laikÄ ir vieÅ¡Äjimo trukmÄ atsakovas turi bÅ«ti informuojamas ne vÄliau kaip prieÅ¡ 2 dienas, o sÅ«nui atvykus į KlaipÄdÄ atsakovas turi teisÄ bendrauti su sÅ«numi ne mažiau kaip pusÄ dienos abipusiai suderintu laiku.
6. IeÅ¡kovÄ turi ne vÄliau kaip per 2 darbo dienas praneÅ¡ti atsakovui apie pasikeitusius vaiko kontaktinius duomenis. IeÅ¡kovÄ teismo posÄdyje palaikÄ ieÅ¡kinį jame iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu. Su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutiko. Papildomai nurodÄ, kad sudÄtinga bÅ«tų parvežti sÅ«nų savaitgaliui pas tÄvÄ , kadangi kelionÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į KlaipÄdÄ trunka apie 8 val. Tai vaikÄ iÅ¡sekintų, be kita ko, kirstųsi su vaiko mokslais. Mano, kad atsakovo ir vaiko susitikimus geriausia planuoti vaiko rudens, žiemos pavasario ir vasaros atostogų metu.
Teigia, kad pusÄ iÅ¡laidų, susijusių su vaiko grįžimu į KlaipÄdÄ , turÄtų pasidengti pats atsakovas. Atsakovo atstovas teismo posÄdyje su ieÅ¡kiniu nesutiko, prieÅ¡ieÅ¡kinį palaikÄ, atsiliepime į ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu. Teismo psichologÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad Å¡alių nepilnametis vaikas T. M. nori likti gyventi (duomenys neskelbtini). Vaikas yra patenkintas gyvenimu (duomenys neskelbtini), turi draugų, neseniai pradÄjo lankyti krepÅ¡inio treniruotes.
T. M. sutiktų, kad dukart per metus tÄvas atvyktų į (duomenys neskelbtini), ar jis pats grįžtų pas tÄvÄ Ä¯ LietuvÄ . Vaikas mato tÄvo norÄ matytis dažniau, tuo džiaugiasi. Paskutinį kartÄ su tÄvu buvo susitikÄs vasarÄ , praleido apie porÄ savaiÄių. Santykiai su kitais Å¡eimos nariais â mama, patÄviu â irgi yra geri. IÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos atstovÄ teismo posÄdyje nurodÄ, kad leidimo iÅ¡sivežti vaikÄ Ä¯ užsienį iÅ¡davimas ieÅ¡kovei nepažeistų Å¡alių nepilnameÄio vaiko interesų.
Vaikas laimingas, patenkintas gyvenimu svetur. T. M. yra pakankamai brandaus amžiaus pareikÅ¡ti nuomonÄ Å¡iuo klausimu. Nesutinka su atsakovo siÅ«loma nustatyti bendravimo tvarka. KelionÄ savaitgaliais yra labai nepatogi, varginanti. Kadangi vaikas turi nemažai atostogų mokslo metų eigoje, mano, kad susitikimai su skyrium gyvenanÄiu atsakovu turÄtų bÅ«ti planuojami bÅ«tent per vaiko atostogas. Å ioje situacijoje gali bÅ«ti numatyta, kad vaikas privalo keletÄ iÅ¡ turimų atostogų privalomai praleisti su tÄvu, o dÄl kitų â pagal Å¡alių sutarimÄ ir paties vaiko norus.
Nesutinka, kad visa finansinÄ atsakomybÄ dÄl vaiko parvežimo į LietuvÄ bÅ«tų perkelta tik ieÅ¡kovei. Mano, kad atsakovas pagrįstai reikalauja sudaryti sÄ lygas pasimatyti su vaiku, kai Å¡is kitais atvejais yra grįžÄs su ieÅ¡kove į LietuvÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. PrieÅ¡ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Bylos duomenimis nustatyta, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (buvÄs pavadinimas â KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas) 2014 m. lapkriÄio 27 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. N2-14351-897/2014 buvo nutraukta ieÅ¡kovÄs ir atsakovo santuoka, sudaryta (duomenys neskelbtini), abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, patvirtinta tarp Å¡alių sudaryta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, kuria Å¡alys, be kita ko, 1 punkte susitarÄ, jog nepilnameÄio vaiko T.
M. gyvenamoji vieta nustatoma su ieÅ¡kove, 4 punkte susitarÄ, kad atsakovas turi teisÄ ir pareigÄ bendrauti su nepilnameÄiu sÅ«numi T. M. ir dalyvauti jį auklÄjant. IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo sudaryti visas sÄ lygas nekliudyti atsakovui dalyvauti auklÄjant nepilnametį vaikÄ ir bendrauti su juo bei informuoti apie vaiko gyvenamosios vietos pasikeitimÄ , 5 punkte susitarÄ, kad visi veiksmai ir sprendimai, susijÄ su nepilnameÄio sÅ«naus T. M. auklÄjimu ir bendravimu turi bÅ«ti planuojami ir vykdomi abipusiu Å¡alių susitarimu.
Sprendimai turi bÅ«ti priimami, atsižvelgiant į tai, kad bÅ«tų maksimaliai užtikrinami nepilnameÄio vaiko poreikiai ir interesai. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2020 m. kovo 6 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-248-1032/2020 nustatyta konkreti skyrium gyvenanÄio atsakovo bendravimo tvarka su nepilnameÄiu sÅ«numi T. M.. 2020 m. liepos 16 d. ieÅ¡kovÄ raÅ¡tu kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydama leisti iÅ¡sivežti jų sÅ«nų T. M. gyventi į užsienį, Estijos RespublikÄ . 2020 m. liepos 23 d. atsakovas raÅ¡tu atsisakÄ duoti leidimÄ ieÅ¡kovei iÅ¡sivežti vaikÄ nuolatiniam gyvenimui į užsienį.
DÄl leidimo iÅ¡vežti vaikÄ nuolat gyventi į užsienį nesant vaiko tÄvo sutikimo. CK 3.174 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad teisÄ nepilnametį vaikÄ , kurio nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, iÅ¡vežti į užsienio valstybÄ nuolat gyventi turi tas iÅ¡ tÄvų, su kuriuo nustatyta vaiko gyvenamoji vieta, tik gavÄs raÅ¡ytinį antrojo iÅ¡ tÄvų sutikimÄ . Jeigu antrasis iÅ¡ tÄvų atsisako duoti šį sutikimÄ , ginÄÄ sprendžia teismas. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nepaisant to, kad vaiko gyvenamoji vieta nustatoma su vienu iÅ¡ tÄvų, tÄvai turÄtų kartu sprÄsti dÄl esminio vaiko nuolatinÄs gyvenamosios aplinkos pakeitimo klausimo (pvz., iÅ¡vykimo nuolat gyventi į užsienį) ir turÄtų bÅ«ti laikoma, kad Å¡iuo klausimu tÄvų valdžia (globa) įgyvendinama kartu.
Vaiko gyvenamosios vietos nustatymas su vienu iÅ¡ tÄvų nereiÅ¡kia, kad vaiko gyvenamosios vietos valstybÄ yra neapibrÄžta ir priklauso tik nuo tÄvo (motinos) judÄjimo, todÄl, tÄvams nesusitariant dÄl vaiko nuolatinÄs gyvenamosios vietos valstybÄs pakeitimo, ginÄÄ sprendžia teismas. SprÄsdamas dÄl vaiko nuolatinÄs gyvenamosios vietos valstybÄs pakeitimo teismas turi įvertinti priežastis, dÄl kurių gyvenamosios vietos valstybÄ turÄtų bÅ«ti keiÄiama, per geriausių vaiko interesų prizmÄ.
Vaiko aplinka yra visų pirma jį supantys žmonÄs. TodÄl turi bÅ«ti įvertinta, ar vaiko perkÄlimas yra bÅ«tinas, ar pastovaus ryÅ¡io su persikelianÄiu suaugusiuoju užtikrinimas yra svarbesnis nei vaiko aplinkos iÅ¡saugojimas. Pareiga įrodyti, kad vaiko iÅ¡vežimas nuolat gyventi į užsienį geriausiai atitinka vaiko interesus ir kad tai iÅ¡ esmÄs nepažeidžia skyrium gyvenanÄio tÄvo (motinos) teisių, tokiu atveju tenka tÄvui ar motinai, siekianÄiam pakeisti nuolatinÄ vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Teismas, įvertinÄs byloje surinktÄ raÅ¡ytinÄ medžiagÄ , iÅ¡klausÄs ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimus, nepilnameÄio vaiko nuomonÄ, Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovÄs iÅ¡vadÄ , mano, jog ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ, kad trylikos metų amžiaus vaiko iÅ¡vežimas nuolatiniam gyvenimui į užsienį geriausiai atitinka vaiko interesus ir kad tai iÅ¡ esmÄs nepažeidžia skyrium gyvenanÄio tÄvo teisių. PagrindinÄ ieÅ¡kovÄs iÅ¡vykimo gyventi į užsienį priežastis yra finansinÄ â jos sugyventiniui buvo pasiÅ«lyta geriau apmokama darbo pozicija.
Nuo 2020 m. rugsÄjo mÄn. ieÅ¡kovÄs Å¡eima persikraustÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini). Å iuo metu tiek ieÅ¡kovÄ, tie ir jos sugyventinis dirba. Å eima įsikÅ«rusi dviejų aukÅ¡tų gyvenamajame name, kuriame Å¡alių vaikas turi atskirÄ kambarį. T. M. Taline mokosi privaÄioje tarptautinÄje mokykloje, be to, papildomai studijuoja vokieÄių kalbÄ , lanko krepÅ¡inio treniruotes. Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ netinkamai rÅ«pintųsi sÅ«naus sveikata, jo auklÄjimu, priežiÅ«ra, ugdymu, tinkamų buitinių sÄ lygų sudarymu, darytų sÅ«nui žalingÄ Ä¯takÄ savo elgesiu.
Å alių vaikas buvo apklaustas teisme, teismo posÄdžio metu iÅ¡vadÄ apie vaiko nuomonÄ pateikÄ psichologÄ. Atkreiptinas dÄmesys, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje akcentuojama vaiko nuomonÄs svarba â kuo vaikas vyresnis, brandesnis, tuo didesnÄ reikÅ¡mÄ priimant sprendimÄ dÄl su vaiku susijusių klausimų teikiama jo pareikÅ¡tam norui (pvz. byloje Hokkanen v. Finland, nusprÄsta, kad dvylikos metų mergaitÄ pakankamai brandi, kad bÅ«tų atsižvelgta į jos nuomonÄ).
Ä® vaiko norÄ gali bÅ«ti neatsižvelgiama tik tuo atveju, kai vaiko noras prieÅ¡tarauja jo interesams (CK 3.174 straipsnio 2 dalis). CK 3.177 straipsnyje nustatyta, kad teismas, nagrinÄdamas ginÄus dÄl vaikų, privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti vaiko norus ir pažiÅ«ras nepriklausomai nuo jo amžiaus, svarbiausia, kad jis sugebÄtų Å¡iuos suformuluoti ir iÅ¡reikÅ¡ti. Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 380 straipsnio 1 dalis numato, kad kai sprendžiamas bet kuris su vaiku susijÄs klausimas, vaikas, sugebantis suformuluoti savo pažiÅ«ras, turi bÅ«ti iÅ¡klausytas tiesiogiai, o jei tai neįmanoma, - per atstovÄ .
PabrÄžtina, kad T. M. yra patenkintas sudarytomis gyvenimo sÄ lygomis (duomenys neskelbtini), nori ir toliau likti gyventi Å¡ioje Å¡alyje. Vaikas savo nuomonÄ ir apsisprendimÄ reiÅ¡kÄ argumentuotai. Nenustatyta, jog aplinkos keitimas daro ar gali daryti ateityje jam socialinÄ, psichologinÄ Å¾alÄ , sukelti emocinių iÅ¡gyvenimų. Teismas nemano, jog iÅ¡vežus vaikÄ gyventi į užsienį, bus apribota tÄvo teisÄ bendrauti su vaiku, atsižvelgiant į ankstesnį atsakovo bendravimÄ , jo intensyvumÄ .
Pastaruoju metu nepilnametis vaikas su tÄvu ryÅ¡ius palaiko telekomunikaciniais įrenginiais, bendrauja kartÄ per savaitÄ. Akivaizdu, jog ieÅ¡kinio patenkinimo atveju atsakovas ir toliau galÄs palaikyti ryšį su sÅ«numi telekomunikaciniais įrenginiais. IeÅ¡kovÄ visiÅ¡kai neriboja, netgi skatina, atsakovÄ atvykti aplankyti sÅ«nų į TalinÄ , taip pat neprieÅ¡tarauja, kad sÅ«nus matytųsi su atsakovu per atostogas. Teismas, įvertinÄs aplinkybes, gebÄjimÄ suteikti vaikui galimybÄ turÄti savo saugiÄ aplinkÄ (tiek fizine, tiek socialine prasme), pastangas iÅ¡saugoti vaiko identitetÄ bei užtikrinti bendravimÄ su Lietuvoje liekanÄiu tÄvu, sprendžia, jog yra teisinis pagrindas ieÅ¡kovei suteikti leidimÄ iÅ¡sivežti nepilnametį sÅ«nų T.
M. gyventi į užsienio valstybÄ â (duomenys neskelbtini). DÄl skyrium gyvenanÄio atsakovo bendravimo tvarkos su vaiku nustatymo Teismui patenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl leidimo su vaiku iÅ¡vykti nuolat gyventi į (duomenys neskelbtini) yra pagrindas keisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. kovo 6 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-248-1032/2020 nustatytÄ skyrium gyvenanÄio atsakovo bendravimo tvarkÄ su sÅ«numi T. M.. Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu pateikÄ nustatytinos bendravimo tvarkos projektÄ .
IÅ¡klausius Å¡alių paaiÅ¡kinimus matyti, jog Å¡iuo atveju kilÄs nesutarimas dÄl atsakovo pasiÅ«lytos bendravimo tvarkos 1, 2, 4 punktų. IeÅ¡kovÄ nesutinka, kad Å¡alių vaikas bÅ«tų įpareigotas grįžti į LietuvÄ pasimatyti su atsakovu savaitgaliais. Teigia, kad kelionÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į KlaipÄdÄ trunka apie 8 val. Tokia kelionÄ yra nepatogi, sekinanti, be kita ko, neleistų vaikui grįžus deramai pasiruoÅ¡ti jau kitÄ dienÄ vyksianÄioms pamokoms. Mano, kad vaiko vizitai į KlaipÄdÄ turi bÅ«ti derinami su vaiko mokslo metų atostogomis.
IeÅ¡kovÄ taip pat nesutinka, kad visas iÅ¡laidas, atsirasianÄias su nustatytinos bendravimo tvarkos įgyvendinimu, bÅ«tų įpareigota padengti ji. Å iems ieÅ¡kovÄs argumentams teismo posÄdyje pritarÄ ir iÅ¡vadÄ teikianti institucija. Tais atvejais, kai vaikas gyvena kitoje nei tÄvas ar motina valstybÄje, akivaizdu, kad užtikrinti nuolatinį ir tiesioginį bendravimÄ yra sudÄtinga, todÄl tÄvai ir teismas turi rasti kitÄ visoms Å¡alims priimtiniausiÄ alternatyvų bendravimo su vaiku bÅ«dÄ , pavyzdžiui, pasitelkiant internetÄ , telefonu, laiÅ¡kais, atvažiuojant pasisveÄiuoti, atostogauti ir pan.
PabrÄžtina, kad skyrium gyvenantis tÄvas ar motina neturi siekti nustatyti tokiÄ bendravimo tvarkÄ , kuri bÅ«tų patogiausia jam. Å iuo atveju turi bÅ«ti tenkinami vaiko interesai, tÄvams, tam, su kuriuo vaikas gyvena, ir skyrium gyvenanÄiam, randant tarpusavio kompromisÄ , nes bendravimo tikslas yra užtikrinti vaiko saugų ryšį su abiem tÄvais, kad vaikas, nepaisant tÄvų tarpusavio santykių, jaustų, kad jis abiem tÄvams yra vienodai svarbus, kad abu tÄvai jam yra vienodai prieinami ir lankstÅ«s, t. y. esantys Å¡alia vaiko tada, kada jam labiausiai reikia, kad abu tÄvai juo rÅ«pinasi, domisi ir jį globoja (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-16-706/2016).
Teismas sutinka su ieÅ¡kove ir iÅ¡vadÄ teikianÄia institucija, jog Å¡iuo atveju atsakovas bendravimo tvarkos 1, 2 punktuose nusistatÄ tokiÄ bendravimo tvarkÄ , kuri patogiausia jam paÄiam, visiÅ¡kai nevertindamas, kokias neigiamas pasekmes tai gali sukelti vaikui. Teismas taip pat sutinka, jog Å¡iuo atveju planuoti skyrium gyvenanÄio atsakovo ir vaiko susitikimus reikia per vaiko mokslo metų atostogas. Atsakovas pateiktos bendravimo tvarkos 3 ir 4 punktuose aptarÄ galimÄ bendravimo tvarkÄ su sÅ«numi vaiko žiemos ir vasaros atostogų metu.
Nei ieÅ¡kovÄ, nei iÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos atstovÄ priekaiÅ¡tų dÄl 3, 4 punktų neiÅ¡reiÅ¡kÄ (iÅ¡skyrus iÅ¡laidų padengimÄ ). Teismas taip pat nenustatÄ aplinkybių, kad siÅ«lytina bendravimo tvarka žiemos ir vasaros atostogų metu kirstųsi su vaiko interesais, todÄl tvirtintinas atsakovo pateiktas variantas. IeÅ¡kovÄ neprieÅ¡tarauja, jog sÅ«nus matytųsi su atsakovu ir rudens bei pavasario atostogų metu. Atsakovo pozicija Å¡iuo klausimu nÄra žinoma. Atsižvelgiant į tai, nustatytina, kad esant atsakovo galimybei priimti sÅ«nų ir paties vaiko norui susitikti su tÄvu, T.
M. turi bÅ«ti sudarytos sÄ lygos grįžti į LietuvÄ pasimatyti su atsakovu per rudens ir pavasario atostogas. Å ių vizitų laikÄ ir trukmÄ Å¡alys įpareigotinos suderinti bendrai. IeÅ¡kovÄ teisme konkreÄių argumentų, kodÄl nesutinka su atsakovo pasiÅ«lytos bendravimo tvarkos 5, 6 punktais nenurodÄ. Teismo vertinimu, atsakovo reikalavimai bÅ«ti informuotam apie suplanuotus vaiko grįžimus į KlaipÄdÄ ar vaiko kontaktinių duomenų pasikeitimÄ yra pateisinami, todÄl 5, 6 punktai taip pat tvirtintini.
NagrinÄjamoje byloje nors ir prieita iÅ¡vados, jog įpareigojimas parvežti vaikÄ pasimatyti su tÄvu savaitgaliais neatitinka vaiko geriausių interesų, taÄiau to paties negalima pasakyti sprendžiant klausimÄ dÄl atsakovo vizitų į (duomenys neskelbtini). Esant atsakovo valiai ir galimybÄms aplankyti sÅ«nų (duomenys neskelbtini), atsakovui bent kartÄ per du mÄnesius, savaitgalį, turi bÅ«ti sudarytos sÄ lygos pasimatyti su vaiku. PastebÄtina, jog atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kinyje neaptarÄ vaiko parvykimo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į KlaipÄdÄ , o po to grįžimo iÅ¡ KlaipÄdos į (duomenys neskelbtini) tvarkos.
Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ Ä¯pareigotina atvežti sÅ«nų į atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ , tuo tarpu atsakovas, suÄjus suplanuoto pasimatymo laikui, privalo parvežti vaikÄ ieÅ¡kovÄs gyvenamosios vietos adresu, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kada suÄjus suplanuoto pasimatymo laikui, ieÅ¡kovÄ yra Lietuvoje. SusiklosÄius tokiai situacijai, ieÅ¡kovÄ pati pasiima sÅ«nų iÅ¡ atsakovo gyvenamosios vietos ir parsiveža į namo. Pasisakant dÄl kelionÄs iÅ¡laidų atlyginimo paskirstymo, manytina, jog įpareigojimas ieÅ¡kovÄ padengti atsakovo kelionÄs iÅ¡laidas, susijusias su vaiko parvežimu į (duomenys neskelbtini) neatitiktų protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principų.
Teismas pažymi, kad bendraudamas su vaiku atsakovas realizuoja savo teisÄ matytis su sÅ«numi, palaikyti su juo ryšį, todÄl tai yra paties atsakovo pareiga rÅ«pintis ir iÅ¡laidomis, kurias jis patiria įgyvendindamas savo teisÄ. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , nustatytina tokia skyrium gyvenanÄio atsakovo bendravimo tvarka su sÅ«numi T. M.:
1. Atsakovas turi teisÄ praleisti su sÅ«numi T. M. vienÄ mÄnesį per vaiko vasaros atostogas (vienu metu arba iÅ¡skaidant šį periodÄ dalimis po dvi savaites), esant sÅ«naus T. M. sutikimui. Apie numatomÄ atostogų laikÄ iÅ¡ anksto, bet ne vÄliau kaip prieÅ¡ dvi savaites, praneÅ¡Äs ieÅ¡kovei.
2. Å v. KalÄdų ir Naujųjų metų laikotarpiu atsakovas turi teisÄ bendrauti su sÅ«numi T. M. tokia tvarka: neporiniais metais nuo gruodžio 24 d. iki gruodžio 27 d., poriniais metais â nuo gruodžio 28 d. iki kitų metų sausio 1 d., esant sÅ«naus T. M. sutikimui.
3. Esant sÅ«naus T. M. sutikimui, atsakovas turi teisÄ bendrauti su sÅ«numi mokslo metų rudens ir pavasario atostogų metu. Atostogų laikÄ ir trukmÄ Å¡alys suderina bendrai dvi savaitÄs iki rudens arba pavasario atostogų pradžios.
4. Atsakovas turi teisÄ vienÄ kartÄ per du mÄnesius, savaitgalį, aplankyti sÅ«nų T. M. (duomenys neskelbtini). Apie ketinimÄ atvykti į TalinÄ aplankyti sÅ«nų atsakovas privalo informuoti ieÅ¡kovÄ ne vÄliau kaip dvi dienos iki suplanuoto vizito.
5. IeÅ¡kovei bet kuriuo kitu metu, iÅ¡skyrus jau atskirai aptartus atvejus, atvykus su sÅ«numi pavieÅ¡Äti į KlaipÄdÄ , apie numatomÄ atvykimo laikÄ ir vieÅ¡Äjimo trukmÄ atsakovas turi bÅ«ti informuojamas ne vÄliau kaip prieÅ¡ 2 dienas, o sÅ«nui atvykus į KlaipÄdÄ atsakovas turi teisÄ bendrauti su sÅ«numi ne mažiau kaip pusÄ dienos abipusiai suderintu laiku.
6. IeÅ¡kovÄ turi ne vÄliau kaip per 2 dienas praneÅ¡ti atsakovui apie pasikeitusius vaiko kontaktinius duomenis. 7. 1, 2, 3 punktuose numatytų susitikimų atveju ieÅ¡kovÄ privalo pristatyti sÅ«nų atsakovo gyvenamosios vietos adresu. Pasibaugus suplanuoto pasimatymo laikui, atsakovas privalo parvežti sÅ«nų į ieÅ¡kovÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ , iÅ¡skyrus tuos atvejus, kada pasibaigus numatytam bendravimo laikui, ieÅ¡kovÄ yra Lietuvoje. Tokiu atveju ieÅ¡kovÄ pasiima sÅ«nų iÅ¡ atsakovo gyvenamosios vietos ir parsiveža į namus.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
NagrinÄjamoje byloje teismas ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai, tuo tarpu prieÅ¡ieÅ¡kinys buvo patenkintas iÅ¡ dalies. Atsakovas pagrįstai reiÅ¡kÄ reikalavimÄ pakeisti su sÅ«numi nustatytÄ bendravimo tvarkÄ , taÄiau pasiÅ«lytas bendravimo tvarkos planas nebuvo patvirtintas pilnai. Atsižvelgiant į patvirtinto atsakovo bendravimo tvarkos plano apimtį, laikytina, jog buvo patenkinta 70 proc. prieÅ¡ieÅ¡kinio. RaÅ¡ytiniais bylos duomenimis ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 75 Eur žyminio mokesÄio, 2 000 Eur už advokatų teisinÄ pagalbÄ , iÅ¡ kurių: 100 Eur už susipažinimÄ su procesiniais dokumentais, 200 Eur už teisinÄ konsultacijÄ , 1 050 Eur už ieÅ¡kinio parengimÄ , 500 Eur už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimÄ , 150 Eur už atstovavimÄ teismo posÄdžiuose - ir 24 Eur dokumentų vertimo iÅ¡laidos, iÅ¡ viso 2 099 Eur.
Atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 1 200 Eur už advokatų teisinÄ pagalbÄ rengiant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinį, atstovavimÄ teismo posÄdžiuose. Atsakovas nedetalizavo bylinÄjimosi iÅ¡laidų, tai yra nenurodÄ, kuri dalis piniginių lÄšų yra už ieÅ¡kinio parengimÄ , kuri už prieÅ¡ieÅ¡kinį ir kuri už atstovavimÄ teismo posÄdžiuose. Å iuo atveju nurodytos atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidos padalijamos lygiomis dalimis, pusÄ jų priskiriant už atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, o kitÄ pusÄ už prieÅ¡ieÅ¡kinio parengimÄ .
Proporcingai patenkintų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų daliai atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 420 Eur (600 Eur x 70 proc. = 420 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 2 099 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Ä® ieÅ¡kovei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ Ä¯skaitytina atsakovo naudai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos ir iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 1 679 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Sprendimui įsiteisÄjus panaikintinos 2020 m. rugsÄjo 1 d. nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263, 268, 270, 448 straipsniais, Teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. PrieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Leisti ieÅ¡kovei A. M. be atsakovo V. M. sutikimo iÅ¡vežti Å¡alių nepilnametį sÅ«nų T. M. gyventi į užsienio valstybÄ â (duomenys neskelbtini). Pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. kovo 6 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-248-1032/2020 nustatytÄ skyrium gyvenanÄio atsakovo V.
M. bendravimo tvarkÄ su sÅ«numi T. M., jÄ iÅ¡dÄstant taip:
1. Atsakovas turi teisÄ praleisti su sÅ«numi T. M. vienÄ mÄnesį per vaiko vasaros atostogas (vienu metu arba iÅ¡skaidant šį periodÄ dalimis po dvi savaites), esant sÅ«naus T. M. sutikimui. Apie numatomÄ atostogų laikÄ iÅ¡ anksto, bet ne vÄliau kaip prieÅ¡ dvi savaites, praneÅ¡Äs ieÅ¡kovei.
2. Å v. KalÄdų ir Naujųjų metų laikotarpiu atsakovas turi teisÄ bendrauti su sÅ«numi T. M. tokia tvarka: neporiniais metais nuo gruodžio 24 d. iki gruodžio 27 d., poriniais metais â nuo gruodžio 28 d. iki kitų metų sausio 1 d., esant sÅ«naus T. M. sutikimui.
3. Esant sÅ«naus T. M. sutikimui, atsakovas turi teisÄ bendrauti su sÅ«numi mokslo metų rudens ir pavasario atostogų metu. Atostogų laikÄ ir trukmÄ Å¡alys suderina bendrai dvi savaitÄs iki rudens arba pavasario atostogų pradžios.
4. Atsakovas turi teisÄ vienÄ kartÄ per du mÄnesius, savaitgalį, aplankyti sÅ«nų T. M. Taline. Apie ketinimÄ atvykti į TalinÄ aplankyti sÅ«nų atsakovas privalo informuoti ieÅ¡kovÄ ne vÄliau kaip dvi dienos iki suplanuoto vizito.
5. IeÅ¡kovei bet kuriuo kitu metu, iÅ¡skyrus jau atskirai aptartus atvejus, atvykus su sÅ«numi pavieÅ¡Äti į KlaipÄdÄ , apie numatomÄ atvykimo laikÄ ir vieÅ¡Äjimo trukmÄ atsakovas turi bÅ«ti informuojamas ne vÄliau kaip prieÅ¡ 2 dienas, o sÅ«nui atvykus į KlaipÄdÄ atsakovas turi teisÄ bendrauti su sÅ«numi ne mažiau kaip pusÄ dienos abipusiai suderintu laiku.
6. IeÅ¡kovÄ turi ne vÄliau kaip per 2 dienas praneÅ¡ti atsakovui apie pasikeitusius vaiko kontaktinius duomenis. 7. 1, 2, 3 punktuose numatytų skyrium gyvenanÄio atsakovo ir sÅ«naus susitikimų atveju ieÅ¡kovÄ privalo pristatyti sÅ«nų atsakovo gyvenamosios vietos adresu. Pasibaigus suplanuotam vizitui, atsakovas privalo parvežti sÅ«nų į ieÅ¡kovÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ , iÅ¡skyrus tuos atvejus, kada suÄjus atsakovo ir sÅ«naus bendravimo laikui, ieÅ¡kovÄ yra Lietuvoje. Tokiu atveju ieÅ¡kovÄ pasiima sÅ«nų iÅ¡ atsakovo gyvenamosios vietos ir parsiveža savo gyvenamosios vietos adresu.
Priteisti iÅ¡ atsakovo V. M. 1 679 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei A. M.. Panaikinti 2020 m. rugsÄjo 1 d. nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. Likusioje dalyje prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. SprendimÄ per 30 dienų nuo jo priÄmimo ir paskelbimo dienos galima apskųsti KlaipÄdos apygardos teismui, padavus apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«muose. TeisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ