Legislator Case Law & Legislation
c4ac6d0e-1e64-4cdc-a5f0-9608fd7de99c AI generated

c4ac6d0e-1e64-4cdc-a5f0-9608fd7de99c · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number c4ac6d0e-1e64-4cdc-a5f0-9608fd7de99c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovas AB „NEO Finance“ kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės T. L. 978,04 Eur negrÄ Å¾intos kredito dalies, 71,96 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaičiuotų iki 2019-04-01 kreipimosi į teismÄ dienos, 15,61 procentų mokėjimo palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 978,04 Eur vartojimo kredito sumÄ , skaičiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 420,00 Eur tarpininkavimo mokestį, 3,68 Eur sutartines palÅ«kanas, skaičiuojamas nuo termino įvykdyti prievolę praleidimo, t.y. 2018-11-18, iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas (33,00 Eur žyminį mokestį, 246,01 Eur už procesinių dokumentų parengimÄ ).

Legislator headnote

AI generated

c4ac6d0e-1e64-4cdc-a5f0-9608fd7de99c · Vilniaus regiono apylinkės teismas: CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. CK 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).

Keywords

AI generated
cost of borrowing instalment payment agreement credit facility agreement financial transaction monetary financing prohibition trade credit
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-4501-723/2019 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00980-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.2.1.; 2.6.8.10.; 2.6.29.1.; 3.2.3.2.; 3.2.6.6.1. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 25 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisėjas Vilmantas Ambrulevičius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB „NEO Finance“ ieÅ¡kinį atsakovei T. L. dėl įsiskolinimo priteisimo. n u s t a t ė :

1. IeÅ¡kovas AB „NEO Finance“ kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės T. L. 978,04 Eur negrÄ Å¾intos kredito dalies, 71,96 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaičiuotų iki 2019-04-01 kreipimosi į teismÄ dienos, 15,61 procentų mokėjimo palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 978,04 Eur vartojimo kredito sumÄ , skaičiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 420,00 Eur tarpininkavimo mokestį, 3,68 Eur sutartines palÅ«kanas, skaičiuojamas nuo termino įvykdyti prievolę praleidimo, t.y. 2018-11-18, iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas (33,00 Eur žyminį mokestį, 246,01 Eur už procesinių dokumentų parengimÄ ).

IeÅ¡kinyje nurodė, jog tarp ieÅ¡kovo – tarpusavio skolinimo platformos operatoriaus AB „NEO Finance“ ir atsakovės T. L. 2018-09-17 buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. K887669281, kuria atsakovei buvo suteiktas 1 000,00 Eur vartojimo kreditas 36 mėn. terminui bei pagal kuriÄ atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokėti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ : 258,92 Eur palÅ«kanų (metinė palÅ«kanų norma 15,61 proc.), 61,68 Eur tarpininkavimo mokesčio iki 2021-09-17.

Atsakovei laiku nemokant mėnesinių įmokų bei nereaguojant į ieÅ¡kovo siųstus raginimo laiÅ¡kus, ieÅ¡kovas 2019-03-20 atsakovei siųstu iÅ¡ankstiniu raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu nutraukė su atsakove sudarytÄ vartojimo kredito sutartį. Atsakovė įsiskolinimo nepadengė ir liko skolinga ieÅ¡kovui 978,04 Eur vartojimo kredito. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 71,96 Eur mokėjimo palÅ«kanų, paskaičiuotų iki kreipimosi į teismÄ dienos bei 15,61 proc. mokėjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ , skaičiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 420,00 Eur tarpininkavimo mokestį. Pažeidus sutarties sÄ lygas, ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 3,68 Eur sutartinių palÅ«kanų, skaičiuojamų nuo termino įvykdyti prievolę praleidimo, t. y. nuo 2018-11-18, iki kreipimosi į teismÄ dienos.

2. Atsakovei teismo praneÅ¡imas ir ieÅ¡kinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka (asmeniÅ¡kai 2019-04-06). IÅ¡ jos per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį negauta, todėl tenkintinas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dėl sprendimo už akių priėmimo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau – CPK, 142 straipsnio 4 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.

3. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).

4. IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad Å¡alys 2018-09-17 sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. K887669281 (toliau – vartojimo kredito sutartis), kurios pagrindu ieÅ¡kovas atsakovei suteikė 1 000,00 Eur dydžio kreditÄ 36 mėnesių laikotarpiui, o atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokėti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ : 258,92 Eur palÅ«kanų (metinių palÅ«kanų norma 15,61 procentai), 61,68 Eur tarpininkavimo mokesčio su nuolaida, mokant periodinėmis mėnesinėmis įmokomis. Kadangi atsakovė netinkamai vykdė savo sutartinius įsipareigojimus ir sutartų įmokų ieÅ¡kovui nemokėjo, todėl 2019-03-20 praneÅ¡imu nuo 2019-03-26 nutraukė sutartį su atsakove. Duomenų, kad atsakovė iki kreipimosi į teismÄ bÅ«tų atsiskaičiusi su ieÅ¡kovu, byloje nėra (CPK 12, 178 straipsniai). Atsakovė byloje atsiliepimo neteikė, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių ir kredito sutarties nutraukimo neginčijo.

5. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.886 straipsnio 1 dalį vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditÄ atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu. CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davėjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davėjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita.

CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. CK 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).

Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Vadovaujantis CK 6.873 straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskolos gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.

6. Kadangi byloje nėra duomenų, kad atsakovė bÅ«tų ginčijusi sutarties sÄ lygas, kredito suteikimo faktÄ ar kredito sutarties nutraukimo neteisėtumÄ , taip pat nėra įrodymų apie gauto kredito grÄ Å¾inimÄ , vadovaujantis aukščiau nurodytomis teisės normomis, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistina 978,04 Eur negrÄ Å¾into kredito dalis.

7. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 71,96 Eur pelno palÅ«kanų iki kreipimosi į teismÄ dienos ir 15,61 procento pelno palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 978,04 Eur vartojimo kredito sumÄ , skaičiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2019-04-02) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. Pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalį ir 6.874 straipsnio 1 dalį, paskolos gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ bei sumokėti palÅ«kanas paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Jeigu paskolos gavėjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui Å¡io kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokėjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.

Paskolos santykiuose mokėjimo funkcijÄ atliekančios palÅ«kanos yra numatytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.872 straipsnio 1 dalyje. Atlyginimas palÅ«kanų forma mokamas iki piniginių prievolių įvykdymo, jeigu Å¡alys nėra susitarusios kitaip (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. rugsėjo 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-751/2003). Atsižvelgiant į tai, jog atsakovė iki Å¡iol nėra grÄ Å¾inusi paimto kredito, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovės 71,96 Eur pelno palÅ«kanų paskaičiuotų iki kreipimosi į teismÄ dienos ir 15,61 procento mokėjimo palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 978,04 Eur vartojimo kredito sumÄ iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.872 straipsnis).

8. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 420,00 Eur tarpininkavimo mokesčio. Kaip matyti iÅ¡ kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.28 ir 5.10 punktų, ieÅ¡kovas, sudarydamas Kredito sutartį, veikia kaip tarpusavio skolinimo platformos operatorius, t. y., asmuo, kuris administruoja tarpusavio skolinimo platformÄ (Vartojimo kredito įstatymo 2 straipsnio 14 punktas), ir turi teisę gauti atlyginimÄ už teikiamas paskolos suteikimo ir administravimo paslaugas. Vartojimo kredito sutartyje numatyta, kad vartojimo kredito gavėjas patvirtina, kad sutinka mokėti sutarties mėnesinį tarpininkavimo mokestį, kaip yra nurodyta jam skirtame individualiame paskolos grÄ Å¾inimo grafike. Atsižvelgiant į tai, kad sutartimi atsakovė įsipareigojo ieÅ¡kovui kas mėnesį mokėti tarpininkavimo mokestį, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovės 420,00 Eur tarpininkavimo mokesčio yra pagrįstas ir tenkintinas.

9. Teismas pažymi, kad kompensuojamosios palÅ«kanos gali bÅ«ti priteisiamos kartu su mokėjimo (pelno) palÅ«kanomis, nes įstatymų leidėjas įtvirtino prezumpcijÄ , kad, praleidus piniginės prievolės įvykdymo terminÄ , kreditorius nuostolius negautų pajamų pavidalu patiria visada, todėl skolininkas, praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminÄ , privalo mokėti už termino praleidimÄ sutarčių ar įstatymų nustatytas netesybas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus patirtais nuostoliais (CK 6.261 straipsnis). Atsižvelgiant į nurodytÄ , iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui priteistina 3,68 Eur kompensacinių palÅ«kanų už prievolės įvykdymo praleidimo terminÄ , paskaičiuotų nuo 2018-11-18 iki kreipimosi į teismÄ dienos.

10. CK 6.37 straipsnyje numatyta, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ . Procesinių palÅ«kanų paskirtis – skatinti skolininkÄ kuo greičiau įvykdyti prievolę, be to, jos atlieka kompensacinę funkcijÄ â€“ procesinės palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lėšomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gegužės 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-223/2011).

Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistinos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ 1 473,68 Eur sumÄ (978,04 Eur + 71,96 Eur + 420,00 Eur + 3,68 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2019-04-02) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

11. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 93 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui priteistina 33,00 Eur žyminio mokesčio, 246,01 Eur už advokato teisinę pagalbÄ , iÅ¡ viso 279,01 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnis). Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, ir vadovaudamasis LR CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285 - 286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ė : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.

Priteisti iÅ¡ atsakovės T. L. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo AB „NEO Finance“ (į. k. 303225546) naudai 978,04 Eur (devynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 04 ct) negrÄ Å¾into kredito, 71,96 Eur (septyniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 96 ct) pelno palÅ«kanų, 15,61 procentų dydžio metines sutartines palÅ«kanas nuo 978,04 Eur negrÄ Å¾into kredito, skaičiuojant nuo 2019-04-02 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 420,00 Eur (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt eurų 00 ct) tarpininkavimo mokesčio, 3,68 Eur (tris eurus 68 ct) kompensacinių palÅ«kanų, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 1 473,68 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2019-04-02) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 279,01 Eur (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt devynis eurus 01 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Atsakovė negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti pareiÅ¡kimÄ Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mams dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo CPK 287 straipsnyje nustatyta tvarka. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. Sprendimo kopijas ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priėmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.

Teisėjas Vilmantas Ambrulevičius