c4aa7961-4d7d-4064-9be1-ec90f41ac192 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ UAB âP.â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs AB âS.â 23 833,06 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ji (toliau â PardavÄjas) 2011 m. lapkriÄio 28 d. su atsakove (toliau â PirkÄjas) sudarÄ sutartį Nr. 08-073 (toliau â Sutartis), kuria susitarÄ, jog pirkÄjas perka, o pardavÄjas pagamina ir parduoda plastmasines detales.
Legislator headnote
AI generatedc4aa7961-4d7d-4064-9be1-ec90f41ac192 · Alytaus apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄs UAB âP.â atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog palaiko ieÅ¡kinio reikalavimus. PaaiÅ¡kino, kad atsakovÄs užsakymu pagamino detales bei pateikÄ PVM sÄ skaitas faktÅ«ras. Susitarimo dÄl skolos mokÄjimo atidÄjimo niekada nebuvo. Å alys bandÄ tartis, taÄiau nepavykus susitarti, nutraukÄ verslo santykius ir kreipÄsi į teismÄ . AtsakovÄ AB âS.â 2022 m. kovo 31 d. pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad ji dÄl sezoniÅ¡kumo laiku nepadengÄ susidariusio įsiskolinimo, taÄiau gavusi ieÅ¡kovÄs raginimus padengti įsiskolinimÄ , vedÄ derybas su ieÅ¡kove ir pasiekÄ Å¾odinį susitarimÄ , kad skolÄ padengs iki 2022 m. rugsÄjo 1 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-4210-887/2022 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-01256-2022-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.2.1; 3.1.7.6; 3.2.3.1; 3.2.4.11; 3.2.6.1. (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsÄjo 29 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja AgnÄ PetkeviÄienÄ, sekretoriaujant Rasai Marcinkonei, Audrai LiudvinaviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âP.â atstovui advokatui Martynui PeÄiuliui, atsakovÄs AB âS.â atstovui advokatui Sauliui UrbonaviÄiui, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âP.â ieÅ¡kinį atsakovei AB âS.â dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ UAB âP.â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs AB âS.â 23 833,06 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ji (toliau â PardavÄjas) 2011 m. lapkriÄio 28 d. su atsakove (toliau â PirkÄjas) sudarÄ sutartį Nr. 08-073 (toliau â Sutartis), kuria susitarÄ, jog pirkÄjas perka, o pardavÄjas pagamina ir parduoda plastmasines detales.
AtsakovÄ už nupirktas prekes įsipareigojo atsiskaityti per 60 dienų nuo sÄ skaitos faktÅ«ros gavimo ir prekių pristatymo dienos. Å alys susitarÄ, jog Sutartis galioja iki 2012 m. gruodžio 31 d. ir visų Sutartimi numatytų įsipareigojimų įvykdymo. Jei likus vienam mÄnesiui iki Sutarties galiojimo pabaigos nei viena iÅ¡ Å¡alių nepareiÅ¡kia noro nutraukti Sutartį, laikoma, kad Sutartis pratÄsiama dar vieneriems metams. Å alys 2019 m. sausio 1 d. pasiraÅ¡Ä Sutarties priedÄ Nr. 10, kuriuo susitarÄ, jog Sutartis pratÄsiama galioti iki 2019 m. gruodžio 31 d.
Pasibaigus Sutarties galiojimo terminui ir nesant nÄ vienos iÅ¡ Sutarties Å¡alių raÅ¡tiÅ¡ko pareiÅ¡kimo dÄl Sutarties nutraukimo, laikoma, kad Sutartis pratÄsiama dar vieneriems metams, bet ne ilgiau nei iki 2020 m. gruodžio 31 d. Pasibaigus SutarÄiai, Å¡alys toliau tÄsÄ komercinius santykius â atsakovÄ užsakinÄjo ir pirko, o ji gamino ir pardavinÄjo atsakovÄs užsakytas detales. Ji atsakovei už prekes iÅ¡raÅ¡Ä Å¡ias PVM sÄ skaitas faktÅ«ras: 2022 m. vasario 11 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija PLA Nr. 20220027 11 797,03 Eur sumai, 2022 m. kovo 3 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija PLA Nr. 20220044 288,89 Eur sumai, 2022 m. kovo 7 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija PLA Nr. 20220046 5 233,53 Eur sumai, 2022 m. kovo 21 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija PLA Nr. 20220052 288,89 Eur sumai, 2022 m. kovo 25 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija PLA Nr. 20220059 6 977,94 Eur sumai. AtsakovÄ dalinai, įskaitymo bÅ«du, apmokÄjo tik vienÄ iÅ¡ nurodytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų â 2022 m. vasario 11 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija PLA Nr. 20220027. Pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ atsakovÄ liko skolinga 11 043,81 Eur.
IÅ¡ viso atsakovÄ pagal iÅ¡vardintas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras liko skolinga jai 23 833,06 Eur. AtsakovÄ savo įsiskolinimÄ pagal pirmiau iÅ¡vardintas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras pripažino 2022 m. gegužÄs 20 d. Akte dÄl skolų suderinimo. Å alys 2022 m. pavasarį bandÄ iÅ¡sprÄsti ilgalaikio įsiskolinimo mažinimo ir galiausiai likvidavimo klausimus, taÄiau to padaryti nepavyko. AtsakovÄ nesutiko geruoju sumokÄti visÄ skolÄ , taip pat atsisakÄ nurodyti konkreÄius visiÅ¡ko skolos padengimo terminus (2022-06-15 CBP-3309).
IeÅ¡kovÄs UAB âP.â atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog palaiko ieÅ¡kinio reikalavimus. PaaiÅ¡kino, kad atsakovÄs užsakymu pagamino detales bei pateikÄ PVM sÄ skaitas faktÅ«ras. Susitarimo dÄl skolos mokÄjimo atidÄjimo niekada nebuvo. Å alys bandÄ tartis, taÄiau nepavykus susitarti, nutraukÄ verslo santykius ir kreipÄsi į teismÄ . AtsakovÄ AB âS.â 2022 m. kovo 31 d. pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad ji dÄl sezoniÅ¡kumo laiku nepadengÄ susidariusio įsiskolinimo, taÄiau gavusi ieÅ¡kovÄs raginimus padengti įsiskolinimÄ , vedÄ derybas su ieÅ¡kove ir pasiekÄ Å¾odinį susitarimÄ , kad skolÄ padengs iki 2022 m. rugsÄjo 1 d.
Kadangi prievolÄs įvykdymo terminas pagal Å¡alių pasiektÄ susitarimÄ dar nesuÄjÄs, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas yra nepagrįstas ir turÄtų bÅ«ti atmestas (2022-07-12 DOK-25725). AtsakovÄs AB âS.â atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su ieÅ¡kinio reikalavimais visiÅ¡kai sutinka, pripažįsta, kad yra skola. TaÄiau teigia, kad tarp Å¡alių buvo žodinis susitarimas dÄl skolos mokÄjimo atidÄjimo iki 2022 m. rugsÄjo 1 d., todÄl mokÄjimo terminas dar nesibaigÄs. Teismas k o n s t a t u o j a :
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais; jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus CPK nustatytas iÅ¡imtis. Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas, remdamasis nurodyta įstatymo norma.
Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus. DÄl to teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visumÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ . IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad tarp Å¡alių 2011 m. lapkriÄio 28 d. pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 08-073 pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1-6.4 straipsniai).
IeÅ¡kovÄ turÄjo pagaminti ir perduoti plastmasines detales, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo atsiskaityti už prekes per 60 dienų nuo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros gavimo ir prekių pristatymo dienos. Prekių pristatymÄ patvirtina ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytos ir atsakovÄs priimtos sÄ skaitos faktÅ«ros: 2022 m. vasario 11 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Serija PLA Nr. 20220027 11 797,03 Eur sumai, 2022 m. kovo 3 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Serija PLA Nr. 20220044 288,89 Eur sumai, 2022 m. kovo 7 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Serija PLA Nr. 20220046 5 233,53 Eur sumai, 2022 m. kovo 21 d.
PVM sÄ skaita faktÅ«ra Serija PLA Nr. 20220052 288,89 Eur sumai, 2022 m. kovo 25 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Serija PLA Nr. 20220059 6 977,94 Eur sumai. AtsakovÄ dalinai, įskaitymo bÅ«du, apmokÄjo tik vienÄ iÅ¡ nurodytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų â 2022 m. vasario 11 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija PLA Nr. 20220027 ir pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ liko skolinga 11 043,81 Eur. Pagal visas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras atsakovÄ liko skolinga ieÅ¡kovei 23 833,06 Eur. IÅ¡ byloje pateikto 2022 m. gegužÄs 20 d. skolų suderinimo akto Nr. 167 matyti, jog atsakovÄ pripažino esamÄ Ä¯siskolinimÄ .
AtsakovÄ, teikdama atsiliepimÄ , bei jos atstovas teismo posÄdžio metu neginÄijo nei įsiskolinimo fakto, nei ieÅ¡kovÄs praÅ¡omo priteisti įsiskolinimo dydžio. PraÅ¡ydama atmesti ieÅ¡kinį, atsakovÄ rÄmÄsi Å¡alių žodiniu susitarimu, pagal kurį, pasak jos, ieÅ¡kovÄ sutiko atidÄti prievolÄs įvykdymo terminÄ iki 2022 m. rugsÄjo 1 d. TaÄiau nurodytiems argumentams pagrįsti atsakovÄ nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų (CPK 178 straipsnis), tuo tarpu ieÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdyje neigÄ buvus kokius nors žodinius susitarimus dÄl skolos mokÄjimo atidÄjimo.
PažymÄtina, jog pirkimo-pardavimo sutartis buvo sudaryta raÅ¡ytinÄs formos, todÄl atitinkamai visi pakeitimai turÄjo bÅ«ti tokios paÄios formos (CK 6.192 straipsnio 4 dalis). TodÄl teismas atmeta atsakovÄs teiginius, jog Å¡alys žodžiu susitarÄ dÄl prievolÄs įvykdymo termino atidÄjimo, kaip neįrodytus. PažymÄtina, jog CK 6.38 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais.
CK 6.213 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, jog kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.
Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovÄ bÅ«tų ieÅ¡kovei sumokÄjusi reikalaujamÄ sumÄ (CPK 178 straipsnis), dÄl ko vertintina, jog ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 23 833,06 Eur skolÄ pagrįstas, todÄl tenkintinas (CK 6.38 straipsnis, 6.59 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.256 straipsnio 1 dalis). CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012 ir kt.). Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir CK 6.210 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 23 833,06 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2022 m. birželio 16 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies. Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 1 347,31 Eur jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų: 536,00 Eur žyminis mokestis, 811,31 Eur už advokato teisines paslaugas (2022-08-31 DOK-31951) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nevirÅ¡ija minimalios valstybei priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos, todÄl iÅ¡ atsakovÄs nepriteisiamos (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnio 6 dalis, Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymas Nr. 1R-261/1K-355, nauja redakcija nuo 2020 m. sausio 23 d., TAR, 2020, Nr. 2020 00970). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei UAB âP.â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovÄs AB âS.â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 23 833,06 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 23 833,06 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2022 m. birželio 16 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1 347,31 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mus. TeisÄja AgnÄ PetkeviÄienÄ