Legislator Case Law & Legislation
c4a7c96e-0a75-44a8-8c4e-8696402d3a2b AI generated

c4a7c96e-0a75-44a8-8c4e-8696402d3a2b · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number c4a7c96e-0a75-44a8-8c4e-8696402d3a2b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-17762-843/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-17112-2015-1Procesinio sprendimo kategorija 2.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja AuÅ¡ra Valinskienė, dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui A. K., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), Vilniuje, gyvenančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

c4a7c96e-0a75-44a8-8c4e-8696402d3a2b · Vilniaus miesto apylinkės teismas: ir apsaugos darbuotojų A. M., R. J. 2015-11-08 pareiÅ¡kimu, iÅ¡ kurio matyti, kad prekės grÄ Å¾intos į parduotuvę, bendrovė materialinių nuostolių nepatyrė; policijos pareigÅ«no S. S. 2015-11-08 tarnybiniu praneÅ¡imu dėl smulkaus svetimo turto pagrobimo bei paties A. K. paaiÅ¡kinimu, duotu tiek suraÅ¡ant administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , tiek teismo posėdžio metu. Jis prisipažino pavogęs nurodytas prekes, savo veiksmų paaiÅ¡kinti negalėjo, nurodė labai apgailestaujantis dėl įvykio.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-17762-843/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-17112-2015-1Procesinio sprendimo kategorija 2.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja AuÅ¡ra Valinskienė, dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui A. K., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), Vilniuje, gyvenančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė:

A. K. pagrobė svetimÄ turtÄ vagystės bÅ«du, 2015-11-08, 14.55 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Savanorių pr. 31, Vilniuje, paėmė 2 vnt. alaus kokteilių „Dlight lemon“ po 0,33 litro talpos, 2.9 % alk. tÅ«rio (vieneto kaina – 0,52 €), 1 vnt. marinuotų agurkėlių „Spilva“, kainuojančių 1,25 €, vienÄ pakelį traÅ¡kučių „Taffel Barbeque“, kainuojantį 1,16 €, bei praėjo pro kasas nesumokėjęs už prekes 3,45 €. Taip jis padarė Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnyje numatytÄ pažeidimÄ .Å ios faktinės aplinkybės nustatytos remiantis byloje esančiais raÅ¡ytiniais dokumentais, t. y. parduotuvės „Maxima“ pamainos virÅ¡ininko pavaduotojos I.

K. ir apsaugos darbuotojų A. M., R. J. 2015-11-08 pareiÅ¡kimu, iÅ¡ kurio matyti, kad prekės grÄ Å¾intos į parduotuvę, bendrovė materialinių nuostolių nepatyrė; policijos pareigÅ«no S. S. 2015-11-08 tarnybiniu praneÅ¡imu dėl smulkaus svetimo turto pagrobimo bei paties A. K. paaiÅ¡kinimu, duotu tiek suraÅ¡ant administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , tiek teismo posėdžio metu. Jis prisipažino pavogęs nurodytas prekes, savo veiksmų paaiÅ¡kinti negalėjo, nurodė labai apgailestaujantis dėl įvykio.

Å ių byloje esančių duomenų pagrindu nustatytos faktinės aplinkybės sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo viena kitÄ bei leidžia spręsti, kad yra nustatyti visi ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo sudėties elementai, pažeidėjas baustinas. Skirdamas administracinę nuobaudÄ bei vertindamas ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymo galimybę teismas atsižvelgia į tai, kad A.K. pripažino kaltę, nuoÅ¡irdžiai gailėjosi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas atsižvelgia ir į pažeidimo pobÅ«dį, į pagrobtų prekių vertę (nedidelė), rūšį, į tai, kad paimtos prekės buvo grÄ Å¾intos parduotuvei, turtinė žala nepadaryta, taip pat į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius A. K. – buvo baustas administracine tvarka už kitų rūšių pažeidimų padarymÄ . Å ių nustatytų faktinių aplinkybių pagrindu spręstina, kad pagrindo taikyti ATPK 301 straipsnį nėra, A. K. skirtina ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a :

A. K. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ , už kurį skirti 86 € (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) baudÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjui, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 straipsniu bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ banke „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, arba sÄ skaitÄ banke Nordea Bank Finland PLC Lietuvos skyrius, sÄ skaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, įmokos kodas 1001. Mokant baudÄ bÅ«tina nurodyti įmokos kodÄ ir ROIK Nr. 15053020085. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (ATPK 314 straipsnio 1 dalis).Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                           Aušra Valinskienė