Court convicts defendant of theft under 3 MGL and imposes a 200 euro fine for repeat offense.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the defendant committed an administrative offense of petty theft by stealing goods worth 56.06 euros without payment. Although the defendant appeared during the investigation and admitted guilt, the court noted his prior similar offense within a year as an aggravating factor. Consequently, the court found him guilty and imposed a fine of 200 euros, which exceeds the average for this type of violation.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 str.; 30 str., 224 str., 286 str., 287 str.: A court may convict a defendant of petty theft and impose a fine exceeding the average when the offender has a history of similar administrative violations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
 Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2-8269-908/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-06770-2016-0Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. gegužÄs 25 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjusi J. J., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gyv. Vilniuje, (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 str. n u s t a t Ä :J.
J. 2016-05-01 apie 19.53 val. parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje Pelesos g. 35, Vilniuje, prekybos salÄje paÄmÄ butelį viskio âJack Danielsâ 1 litro talpos 26,99 Eur vertÄs, butelį viskio âJack Danielsâ 0,7 litro talpos 17,49 Eur vertÄs ir âArielâ skalbimo kapsules 11,58 Eur vertÄs, viso prekių už 56,06 Eur, ir praÄjo pro kasas už paimtas prekes nesusimokÄjÄs. Tokiais savo veiksmais padarÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ , numatytÄ ATPK 50 str.Administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta J.
J. nedalyvaujant. Jam buvo tinkamai ir laiku praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ (b. l. 3). Jis į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡ymų, pareiÅ¡kimų iÅ¡ jo negauta. Darytina iÅ¡vada, kad pažeidÄjas vengia administracinÄs atsakomybÄs, todÄl byla nagrinÄjama jam nedalyvaujant (ATPK 272 str. 2 d.).J. J. tyrimo metu nurodÄ, kad su padarytu pažeidimu sutinka, gailisi (b. l. 2).PažeidÄjo kaltÄ be jo parodymų įrodo UAB âMaxima LTâ atstovo pareiÅ¡kimas, kuriame nurodyta, kad iÅ¡ parduotuvÄs pagrobtos prekÄs už 56,06 Eur (b.l. 4), Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs patrulio E. S. tarnybinis praneÅ¡imas (b.l. 5), kiti bylos dokumentai.PažeidÄjo veika atitinka ATPK 50 straipsnyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtį, nes jis pagrobÄ nevirÅ¡ijantį 3 MGL vertÄs svetimÄ turtÄ ir jo veikoje nÄra baudžiamajame kodekse numatytų vagystÄ kvalifikuojanÄių požymių. PažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad pažeidÄjas prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad pakartotinai per metus padarÄ tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam buvo paskirta administracinÄ nuobauda.Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pagrobtų prekių rūšį ir vertÄ, į J. J. asmenybÄ â administracine tvarka baustas, turi galiojanÄių nuobaudų, sistemingai daro administracinius teisÄs pažeidimus. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pažeidÄjui skirtina administracinÄ nuobauda â bauda, kurios dydis nustatytas didesnis nei Å¡ios nuobaudos vidurkis.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 224 str., 286 str., 287 str., teismasn u t a r Ä :Pripažinti J.
J., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str. ir skirti 200 eurų baudÄ .  Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 1001, unikalus mokÄjimo kodas ROIK: 16057525756.Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 314 straipsnio 1 dalis). TeisÄja                                                                                                           EglÄ GruodienÄ