Legislator Case Law & Legislation
c48902c2-2e7c-4e94-aa0e-814056879e91 AI generated

c48902c2-2e7c-4e94-aa0e-814056879e91 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number c48902c2-2e7c-4e94-aa0e-814056879e91
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26538-2022-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.11.1; 2.5.16; 2.5.19 vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimÄ dėl A. D., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 21 d. teismo nuosprendžiu skirtos viešųjų darbų bausmės pakeitimo į baudos bausmę.

Legislator headnote

AI generated

c48902c2-2e7c-4e94-aa0e-814056879e91 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26538-2022-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.11.1; 2.5.16; 2.5.19 vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimÄ dėl A. D., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 21 d. teismo nuosprendžiu skirtos viešųjų darbų bausmės pakeitimo į baudos bausmę.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Teikimas Nr. T-613-961/2023

Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26538-2022-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.11.1; 2.5.16; 2.5.19

(S)

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2023 m. gegužės 10 d.

Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė,

sekretoriaujant Solveigai Pervenei,

dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,

Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus atstovėms Irenai Repečkienei, Rasai Rimeikienei,

dalyvaujant nuteistajam A. D.,

vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimÄ dėl A. D., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 21 d. teismo nuosprendžiu skirtos viešųjų darbų bausmės pakeitimo į baudos bausmę.

Teismas

n u s t a t ė :

A. D. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 21 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, jam paskirta bausmė – vieÅ¡ieji darbai 4 mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo laikotarpiu iÅ¡dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui. Viešųjų darbų pabaiga 2023 m. balandžio 12 d.

Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus (toliau – ir Probacijos tarnyba) teikimas dėl viešųjų darbų bausmės pakeitimo į baudos bausmę. Teikime nurodyta, kad nuteistojo elgesį Probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2022 m. gruodžio 13 d. 2023 m. sausio 3 d. A. D., atvykęs į Probacijos tarnybÄ , buvo supažindintas su viešųjų darbų bausmės atlikimo tvarka ir sÄ lygomis, atsakomybe už viešųjų darbų bausmės nevykdymÄ (asmens bylos 16, 18 psl.). Turimais duomenimis, A. D. atžvilgiu naujų ikiteisminių tyrimų nėra pradėta (asmens bylos 26-28 psl.), nuo 2022 m. liepos 22 d. jis registruojasi Užimtumo tarnyboje (asmens bylos 9 psl.), baustas administracine tvarka nebuvo (asmens bylos 15 psl.). VieÅ¡uosius darbus atlikti buvo nukreiptas į Labdaros ir paramos fondÄ â€žMaisto bankas“ (asmens bylos 29-30 psl.), tačiau iki 2023 m. sausio 13 d. neatliko 20 valandų viešųjų darbų (asmens bylos 19 psl.). 2023 m. sausio 19 d. atvykęs į Probacijos tarnybÄ pateikė pasiaiÅ¡kinimÄ , kad viešųjų darbų neatliko, nes nesuderino atvykimo su Labdaros ir paramos fondo „Maisto bankas“ atstovais (asmens bylos 34 psl.). Atsižvelgiant į tai, kad nuo 2022 m. gruodžio 20 d. iki 2023 m. sausio 2 d. buvo paskirtas suėmimas baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-47654-22, taip pat į 2023 m. sausio 19 d. iÅ¡ Labdaros ir paramos fondo „Maisto bankas“ gautÄ informacijÄ , A. D. poveikio priemonė nebuvo skiriama. Jis įsipareigojo iki 2023 m. vasario 13 d. atlikti 40 val. viešųjų darbų, tačiau iki nustatyto termino atliko tik 12,43 val. viešųjų darbų. 2023 m. vasario 15 d. atvykęs į Probacijos tarnybÄ pateikė pasiaiÅ¡kinimÄ , pateisinamų priežasčių nenurodė, todėl buvo įspėtas (asmens bylos 36 psl.). Po paskirto įspėjimo A. D. ir toliau vengia vykdyti paskirtÄ viešųjų darbų bausmę. 2023 m. balandžio 3 d. A. D. atvyko į Probacijos tarnybÄ ir nurodė, kad iki 2023 m. balandžio 12 d. nespės atlikti likusių 12 valandų viešųjų darbų, nes pradės dirbti (asmens bylos 42 psl.).

Vadovaudamasi BK 46 straipsnio 7 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir – BPK) 362 straipsnio 1 dalimi, tarnyba siÅ«lo viešųjų darbų bausmę keisti į baudÄ .

Teismo posėdžių metu Probacijos tarnybos atstovės teikimÄ palaikė, prašė teismo pakeisti vieÅ¡uosius darbus į baudÄ . Po teismo padarytos pertraukos teikimo nagrinėjime nurodė, kad nuteistasis taip ir nenuvyko į labdaros ir paramos fondÄ â€žMaisto bankas“ atlikti likusių viešųjų darbų. Pateikė iÅ¡ minėto fondo gautÄ informacijÄ , kad paskutinį kartÄ pas juos A. D. lankėsi 2023 m. kovo 16 d. Bausmės vykdymÄ prižiÅ«rinčiai pareigÅ«nei susisiekus su nuteistuoju telefonu, Å¡is galimai buvo neblaivus, teigė, kad viešųjų darbų nedirbs.

Nuteistasis A. D. 2023 m. balandžio 24 d. teismo posėdyje nurodė, kad nevengia atlikti darbų. Jam liko tik 12 valandų. Buvo su sveikata negerai, turėjo nedarbingumÄ . Gruodžio 13 d. jam paskambino, turėjo eiti į probacijÄ suderinti viešųjų darbų atlikimo grafikÄ . Bet gruodžio 18 d. jį sulaikė. Paleido tik gruodžio 29 d. Dėl to ir nespėjo atidirbti tų valandų. Tikrai nepiktybiÅ¡kai. Supranta, kad 12 valandų galima atidirbti per dvi dienas. Dirba nelegaliai, yra užimtas, nespėja. Jei teismas suteiktų galimybę atidirbti tas valandas, tai tikrai atidirbtų. Jo oficialios pajamos yra bedarbio paÅ¡alpa. Dirbdamas gauna iki 60 Eur per dienÄ . TeoriÅ¡kai baudÄ galėtų sumokėti. Bet dabar žmona darėsi operacijÄ , visi pinigai iÅ¡eina vaistams, pragyvenimui. Turi iÅ¡ieÅ¡kojimų pas antstolius už 21 000 eurų. Jam nesunku atidirbti tas dvi dienas. Norėtų geriau atidirbti nei mokėti baudÄ . Per savaitę tikrai sugebėtų tai padaryti.

Teismui paskelbus pertraukÄ iki 2023 m. gegužės 10 d., į kitÄ teismo posėdį nuteistasis neatvyko, jo žmona telefonu informavo teismÄ , kad vyras iÅ¡važiavo į (duomenys neskelbtini) pas giminaičius ir į teismo posėdį neatvyks. Teikimas baigtas nagrinėti nuteistajam nedalyvaujant.

Pirmojo teismo posėdžio metu prokuroras paprašė teikimo nagrinėjime daryti pertraukÄ ir suteikti galimybę nuteistajam iÅ¡dirbti likusias 12 valandų viešųjų darbų. Po teismo padarytos 15 dienų pertraukos, nuteistajam taip ir neatlikus likusių 12 valandų viešųjų darbų, nurodė, kad nuteistajam buvo suteikta galimybė iki galo atlikti bausmę, iÅ¡dirbti likusias 12 valandų, ja jis nepasinaudojo. PraÅ¡o teismo Probacijos tarnybos teikimÄ tenkinti, keisti likusiÄ neatliktÄ bausmės dalį į baudÄ .

Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimas tenkintinas.

VieÅ¡ieji darbai yra pati Å¡velniausia iÅ¡ BK numatytų bausmių rūšių, kurios esmę sudaro visuomenei naudingo ir neatlygintino darbo atlikimas per teismo nustatytÄ laikÄ . Pagal BK 46 straipsnio 7 dalį, tuo atveju, jeigu asmuo vengia atlikti vieÅ¡uosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspėja nuteistÄ jį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti viešųjų darbų bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti vieÅ¡uosius darbus bauda arba laisvės apribojimu. VieÅ¡ieji darbai keičiami bauda arba laisvės apribojimu pagal BK 47, 48 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles. Komentuojami straipsniai leidžia reaguoti į nuteistojo elgesį bausmės laikotarpiu Å¡iÄ bausmę vykdančiai institucijai.

A. D. teismo baudžiamuoju įsakymu skirtos viešųjų darbų bausmės pabaiga buvo numatyta 2023 m. balandžio 12 d.

Asmens byloje esantys duomenys patvirtina, kad A. D., bÅ«damas tinkamai supažindintas su viešųjų darbų bausmės atlikimo sÄ lygomis ir tvarka, pažeidė viešųjų darbų bausmės privalomus įpareigojimus. Nors siuntimas atlikti vieÅ¡uosius darbus Labdaros ir paramos fonde „Maisto bankas“ jam buvo įteiktas dar 2023 m. sausio 5 d. (asmens bylos 29-30 psl.) ir nustatyta, kad nuo 2022 m. gruodžio 13 d. iki 2023 m. sausio 13 d. jis turi iÅ¡dirbti 20 valandų, nuo 2023 m sausio 13 d. iki 2023 m. vasario 13 d. – 20 valandų, nuo 2023 m. vasario 13 d. iki 2023 m. kovo 13 d. – 20 valandų, nuo 2023 m. kovo 13 d. iki 2023 m. balandžio 12 d. – 14 valandų viešųjų darbų, per visÄ bausmės laikotarpį nuteistasis iÅ¡dirbo tik 62 valandas ir 3 minutes viešųjų darbų (asmens bylos, 37, 40, 43 psl.). PirmÄ bausmės mėnesį jis neiÅ¡dirbo privalomų 20 valandų (iÅ¡dirbo tik 12 valandų 43 minutes), tačiau tai suprantama, nes jis gruodžio mėnesį buvo suimtas, siuntimas buvo iÅ¡raÅ¡ytas tik 2023 m. sausio 5 d., o terminas nustatytas iki 2023 m. sausio 13 d. AntrÄ mėnesį darbai nebuvo atliekami iÅ¡ viso, nuteistasis teisinosi, kad užgėrė (asmens bylos 36 psl.), ir įsipareigojo trečiÄ bausmės mėnesį iÅ¡dirbti dvigubai – 40 valandų viešųjų darbų. Savo įsipareigojimÄ beveik įvykdė – visÄ kovo mėnesį labai intensyviai dirbo ir atliko net 49 valandas 20 minučių viešųjų darbų. Tačiau po 2023 m. kovo 16 d. darbų atlikimas visiÅ¡kai sustojo, nors yra likę neatliktų tik 12 valandų 3 minutės viešųjų darbų, o laikas jiems atlikti buvo daugiau nei pakankamas. 2023 m. balandžio 3 d. nuteistasis teisinosi, kad nuo 2023 m kovo 25 d. iki 28 d. turėjo nedarbingumÄ , teigė, kad iki bausmės pabaigos nespės iÅ¡dirbti likusių valandų, nes darbinasi UAB „(duomenys neskelbtini)“. Tačiau VSDFV duomenimis, 2023 m. A. D. niekur oficialiai nedirba iki Å¡iol. Nedarbingumo laikotarpis buvo trumpas, o vieÅ¡uosius darbus iÅ¡dirbti buvo pakankamas laikas netgi po Probacijos tarnybos kreipimosi į teismÄ . Tik paties nuteistojo neveiklumas ir atsainus požiÅ«ris lėmė jų neatlikimÄ .

Teismui patikėjus nuteistojo pažadais, kad likusias 12 valandų viešųjų darbų jis tikrai atidirbs, jam tam užteks savaitės, buvo padaryta 15 dienų pertrauka, suteikiant A. D. tokiÄ galimybę. A. D. tvirtino, kad nemato jokių kliūčių iÅ¡dirbti likusius vieÅ¡uosius darbus. Tačiau per dvi pertraukos savaites jis neatliko nei vienos valandos iÅ¡ likusių viešųjų darbų, net nebuvo nuvykęs į labdaros ir paramos fondÄ â€žMaisto bankas“. Žmona telefonu nurodė, kad jis buvo užimtas savo tiesioginiame darbe, tačiau Sodros duomenimis, jis iki Å¡iol nedirba. Teismas pažymi, jog atlikti 12 valandų viešųjų darbų buvo galima per 2-3 dienas, tačiau jokios iniciatyvos tai daryti nuteistasis nerodė, nenuvyko nei į viešųjų darbų paskirties vietÄ , nei atvyko į teismÄ paaiÅ¡kinti savo neveiklumo priežasčių.

Teismo vertinimu, nei teismo posėdyje, nei po jo nuteistasis iÅ¡ esmės nenurodė jokių objektyvių ir pateisinamų priežasčių, dėl kurių nuo kovo 16 d., t. y. beveik du mėnesius, neranda galimybių atlikti paskirtos bausmės likučio. Nepaisant nedidelių laikotarpių, kai nuteistasis negalėjo dirbti viešųjų darbų dėl objektyvių priežasčių (suėmimo, kelių dienų nedarbingumo), likusiu laikotarpiu nuteistasis piktybiÅ¡kai vengė atlikti jam paskirtÄ viešųjų darbų bausmę. IÅ¡ jo elgesio matyti, kad jis rimtai ir neketina jų atlikti. VieÅ¡iesiems darbams numatytas terminas pasibaigė dar 2023 m. balandžio 12 d. ir teismas nebemato prasmės svarstyti viešųjų darbų atlikimo termino pratęsimo galimybės.

A. D. teigimu, jis uždarbiauja nelegaliai, gauna nemažas pajamas (iki 60 Eur per darbo dienÄ ), turės finansinių galimybių mokėti baudÄ , todėl yra faktinis ir įstatyminis pagrindas jam paskirtos viešųjų darbų bausmės neatliktÄ dalį pakeisti į baudÄ .

A. D. paskirtos keturių mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui (įskaičius laikinÄ jį sulaikymÄ , iÅ¡ viso 74 valandos viešųjų darbų) neatlikta dalis, t. y. 12 valandų 3 minutės, remiantis bausmių keitimo taisyklėmis, nustatytomis BK 65 straipsnio 1 dalies 4 punkte, keičiama į 2 MGL (100 Eur) dydžio baudÄ , 6 valandas viešųjų darbų prilyginant 1 MGL dydžio baudai.

Vadovaudamasis BK 42 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktais, 46 straipsnio 7 dalimi, 47 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 4 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362, 364 straipsniais, teismas

n u t a r i a :

Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimÄ tenkinti.

Nuteistajam A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2023 m. lapkričio 21 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės – keturių mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant jį neatlygintinai iÅ¡dirbti per mėnesį po 20 valandų visuomenės labui, neatliktÄ dalį, t. y. 12 valandų 3 minutes viešųjų darbų, pakeisti kita bausme – 2 MGL (100 Eur) dydžio bauda.

Nuteistajam iÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda per du mėnesius nuo Å¡ios nutarties įsiteisėjimo turi bÅ«ti sumokėta į pasirinktÄ biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esančiÄ AB banke Luminor Bank, LT05 7044 0600 0788 7175, esančiÄ AB „SEB bankas”, LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ AB banke Swedbank, LT42 7230 0000 0012 0025, esančiÄ UAB „Medicinos bankas”, LT32 7180 0000 0014 1038, esančiÄ AB „Šiaulių bankas”, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančiÄ AS „Citadele banka“ Lietuvos filiale.

Mokant paskirtÄ baudÄ mokėjimo pavedime bÅ«tina nurodyti lėšų gavėjÄ Valstybinę mokesčių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 6801.

Nuteistajam iÅ¡aiÅ¡kinti, kad jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudÄ ir nėra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti, teismas gali pakeisti baudÄ laisvės apribojimu. Keisdamas baudÄ laisvės apribojimu, teismas vadovaujasi Å¡io kodekso 48 ir 65 straipsniuose nustatytomis taisyklėmis.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja Ilona Mateikienė