c488f83f-e991-42fb-8b5e-e540501b98cf · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudž. byla Nr. 1-436-297/2014(Proceso Nr. 1-52-1-00804-2014-8)Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.; (S) 1.1.10.1.; 1.2.4.8.2.; 2.3.6.4.5. ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 1 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja D. U.,sekretoriaujant S. B.,dalyvaujant prokurorei R. B.,nukentÄjusiajai I. D.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeT. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) (deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)), teistas:1. 2006-08-24 Jurbarko rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 181 str. 1 d., taikant BK 63 str. 3 d., laisvÄs atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams, vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams 6 mÄnesiams;2. 2009-05-22 Jurbarko rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 25 str. 2 d. ir 178 str. 2 d., taikant BK 64 str. 1 d., laisvÄs atÄmimu 4 metams 6 mÄnesiams;3. 2010-12-14 Kauno apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 3 metams, remiantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2009-05-22 Jurbarko rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimas 5 metams, 2013-11-26 paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos atlikÄs bausmÄ, teistumai neiÅ¡nykÄ ir nepanaikinti, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Legislator headnote
AI generatedc488f83f-e991-42fb-8b5e-e540501b98cf · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: protokolas-pareiÅ¡kimas patvirtina, kad nukentÄjusioji 2014-07-16 kreipÄsi į policijÄ dÄl to, kad 2014-07-15 apie 11.30 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini) prieÅ¡ jÄ smurtavo sugyventinis T. T., kuris tampÄ už plaukų, sudavÄ per veidÄ , kelis kartus spyrÄ (b. l. 1).IÅ¡ 2014-07-16 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad užfiksuota nusikaltimo padarymo vieta, esanti Alytuje, Daugų g. 3-507 (b. l. 3-7).NukentÄjusioji I. D., apklausta liudytoja bylos ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad ji su kaltinamuoju T.
Full text
Baudž. byla Nr. 1-436-297/2014(Proceso Nr. 1-52-1-00804-2014-8)Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.; (S) 1.1.10.1.; 1.2.4.8.2.; 2.3.6.4.5. ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 1 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja D. U.,sekretoriaujant S. B.,dalyvaujant prokurorei R. B.,nukentÄjusiajai I. D.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeT. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) (deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)), teistas:1. 2006-08-24 Jurbarko rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 181 str. 1 d., taikant BK 63 str. 3 d., laisvÄs atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams, vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams 6 mÄnesiams;2. 2009-05-22 Jurbarko rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 25 str. 2 d. ir 178 str. 2 d., taikant BK 64 str. 1 d., laisvÄs atÄmimu 4 metams 6 mÄnesiams;3. 2010-12-14 Kauno apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 3 metams, remiantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2009-05-22 Jurbarko rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimas 5 metams, 2013-11-26 paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos atlikÄs bausmÄ, teistumai neiÅ¡nykÄ ir nepanaikinti, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : kaltinamasis T. T. 2014 m. liepos 15 d. apie 11.30 val. (duomenys neskelbtini) esanÄiame bute konflikto dÄl asmeninių santykių metu tyÄia spyrÄ Å¡eimos nariui - sugyventinei I. D. į deÅ¡inį klubÄ , sugriebÄs už plaukų tempÄ Ä¯ kambarį, griaunant ant grindų nubrozdino kairį kelį, spyrÄ Ä¯ sÄdmenis, smogÄ du smÅ«gius delnu į veido sritį, sugriebÄs už abiejų rankų dilbių stumdamas sumuÅ¡Ä kairÄ plaÅ¡takÄ Ä¯ komodos kraÅ¡tÄ , taip muÅ¡damas ir smurtaudamas sukÄlÄ nukentÄjusiajai I.
D. fizinį skausmÄ ir padarÄ jai nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamasis T. T. kaltÄ visiÅ¡kai pripažino. PaaiÅ¡kino, kad nukentÄjusioji I. D. yra jo sugyventinÄ, su kuria kartu gyvena dviejų kambarių bendrabutyje, esanÄiame (duomenys neskelbtini) I. D. turi du mažameÄius vaikus. 2014-07-15 apie 11.30 val. grįžÄs į namus kaltinamasis pamatÄ virtuvÄje netvarkÄ , ant grindų vaikai buvo pritrupinÄ maisto, todÄl jis vaikus sudraudÄ, o sugyventinei I. D. pasakÄ, kad ji nemoka auklÄti vaikų kaip jie turi elgtis.
SugyventinÄ Ä¯sižeidÄ, jie virtuvÄje pradÄjo abu bartis, kaltinamasis supyko ir nesusivaldÄs spyrÄ I. D. į deÅ¡inį Å¡onÄ . Tada sugyventinÄ su ranka sudavÄ jam į veidÄ , o jis sugriebÄ jai už plaukų ir patampÄ, paskui stÅ«mÄ nuo savÄs, I. D. nugriuvo ant grindų, galÄjo nusibrozdinti kojos keliÄ . Po to jis dar kartÄ Ä¯spyrÄ I. D. į sÄdmenis, du kartus rankos delnu sudavÄ Ä¯ veidÄ , buvo suÄmÄs jai už rankų dilbio srityje ir jie abudu grÅ«mÄsi.
Paskui kaltinamasis susirinko savo daiktus ir iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. Nusikalto bÅ«damas blaivus. Po kelių dienų susitiko su I. D., jos atsipraÅ¡Ä, jie susitaikÄ ir Å¡iuo metu vÄl gyvena kartu. NuoÅ¡irdžiai gailisi, kad prieÅ¡ sugyventinÄ I. D. panaudojo fizinį smurtÄ .Bylos ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis kaltÄ taip pat pripažino ir analogiÅ¡kai aiÅ¡kino nusikaltimo padarymo aplinkybes (b. l. 66-67).Kaltinamajam visiÅ¡kai pripažinus kaltÄ ir esant BPK 273 str. nustatytoms sÄ lygoms, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas.I.
D. protokolas-pareiÅ¡kimas patvirtina, kad nukentÄjusioji 2014-07-16 kreipÄsi į policijÄ dÄl to, kad 2014-07-15 apie 11.30 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini) prieÅ¡ jÄ smurtavo sugyventinis T. T., kuris tampÄ už plaukų, sudavÄ per veidÄ , kelis kartus spyrÄ (b. l. 1).IÅ¡ 2014-07-16 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad užfiksuota nusikaltimo padarymo vieta, esanti Alytuje, Daugų g. 3-507 (b. l. 3-7).NukentÄjusioji I. D., apklausta liudytoja bylos ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad ji su kaltinamuoju T.
T. gyvena kartu apie 5 mÄnesius. 2014-07-15 apie 11.20 val. kaltinamasis grįžo į namus ir pamatÄs netvarkÄ virtuvÄje, kur jos mažameÄiai vaikai buvo pritrupinÄ ant stalo, pradÄjo jai priekaiÅ¡tauti, kad ji nemoka auklÄti vaikų, o Å¡iuos subarÄ, kad jie nemoka valgyti. NukentÄjusioji dÄl to labai supyko, nes jie buvo susitarÄ, kad vaikus auklÄs ji pati. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu kaltinamasis staiga jai spyrÄ Ä¯ deÅ¡inį klubÄ . Ji atsisukusi sudavÄ kaltinamajam vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ .
Tada kaltinamasis sugriebÄ jÄ už plaukų ir patampÄ, jie besistumdydami nuÄjo iÅ¡ virtuvÄs iki kambario, ten ji nugriuvo ant kilimo ir nusibrozdino kairį kelį. Besigindama apdraskÄ veidÄ ir kaklÄ kaltinamajam ir jis paleido jos plaukus. PamatÄs, kad apdraskytas veidas, jis vienÄ kartÄ spyrÄ jai į sÄdmenis ir sudavÄ du kartus į veidÄ , paskui suÄmÄ jai už rankų dilbių ir jie abudu vÄl susistumdÄ. Grumtynių metu ji susimuÅ¡Ä plaÅ¡takÄ Ä¯ komodos kraÅ¡tÄ . Po konflikto kaltinamasis susidÄjo daiktus ir iÅ¡Äjo. 2014-07-17 susitiko su T.
T., jis tiek jos, tiek vaikų atsipraÅ¡Ä, ji jam atleido, jie susitaikÄ. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kÄ (b. l. 9-10, 11-13).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Alytaus poskyrio 2014-07-16 specialisto iÅ¡vada G. 659/14 (06) patvirtina, kad nukentÄjusiajai I. D. nustatyti sužalojimai: kraujosruvos odoje ir poodyje deÅ¡iniame dilbyje, kairÄje plaÅ¡takoje, deÅ¡iniame klube, deÅ¡inÄje Å¡launyje, deÅ¡inio sÄdmens srityje ir kairiame kelyje, odos nubrozdinimai kairÄs akies apatiniame voke ir kairiame kelyje, Å¡ie sužalojimai padaryti mažiausiai septynių trauminių poveikių pasekoje, jie galÄjo bÅ«ti padaryti nukentÄjusios nurodytomis aplinkybÄmis.
Sužalojimas kvalifikuotas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 16-17).Teismas, patikrinÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo T. T. kaltÄ padarius jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ yra įrodyta. Byloje nustatyta, kad kaltinamasis tyÄia, dÄl asmeninių paskatų, panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ I. D., tuo padarÄ nukentÄjusiajai nežymų sveikatos sutrikdymÄ , sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., požymius.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios.Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi BK 41 str. nuostatomis, kad bausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarÄ baigtÄ tyÄinį nusikaltimÄ , kuris pagal pavojingumÄ priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 str. 3 d.). Kaltinamasis T. T. nusikalto turÄdamas neiÅ¡nykusius teistumus, todÄl Å¡iuo atveju yra nusikaltimų recidyvas. Pagal BK 56 str. 1 d. nuostatas T. T. kaip recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau įvertinus padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, kaltinamojo nuoÅ¡irdžiÄ atgailÄ , tai, kad kaltinamasis susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja I.
D., pastaroji praÅ¡o teismo neskirti kaltinamajam realios bausmÄs, nes jis prižiÅ«ri I. D. mažametį vaikÄ , kol atsiras galimybÄ leisti vaikÄ Ä¯ darželį, teismas sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, todÄl taikytinas BK 75 str. ir bausmÄs vykdymas atidÄtinas. Byla iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , kaltinamasis visiÅ¡kai prisipažino esÄ s kaltas, todÄl yra pagrindas taikyti BK 641 str. nuostatas ir bausmÄ sumažinti 1/3.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303 str. 2 d., 304-307 str. str., n u s p r e n d Ä :
T. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., ir nubausti laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams. Remiantis BK 641 str., Å¡iÄ bausmÄ sumažinti 1/3 ir skirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d., laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams, įpareigojant nuteistÄ jį per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Vadovaujantis BK 67 str. 1 d., 3 d., 722 str., paskirti nuteistajam baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nustatant, kad Å¡is įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas per 3 mÄnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti nepakeistÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per nuosprendį priÄmusį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                          D. U.