c48174e4-99ed-4d9c-820e-265daefd08cc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas P Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-409-935/2018Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00175-2018-5Procesinio sprendimo kategorija 9.25. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2018 m. vasario 23 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ugnius Trumpulis, sekretoriaujant Olgai Saveljevai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R. P.,administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovui advokato padÄjÄjui Gintautui Å teinui, institucijos suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ atstovui Mariui Staniuliui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje R.
Legislator headnote
AI generatedc48174e4-99ed-4d9c-820e-265daefd08cc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Apie tai, kad tokie vidiniai aktai, tvarkos, dokumentai bei registracijos žurnalai turi bÅ«ti, sužinojo tik patikrinimo metu. DÄl nusižengimų gailisi ir artimiausiu metu planuoja visus reikalingus pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijÄ Ä¯gyvendinanÄius aktus bei tvarkas parengti ir vykdyti. (b. l.
Full text
PraneÅ¡Äjas P Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-409-935/2018Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00175-2018-5Procesinio sprendimo kategorija 9.25. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2018 m. vasario 23 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ugnius Trumpulis, sekretoriaujant Olgai Saveljevai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R. P.,administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovui advokato padÄjÄjui Gintautui Å teinui, institucijos suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ atstovui Mariui Staniuliui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje R.
P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB âR. G.â direktoriumi ir UAB âB.S.â direktoriumi, administracine tvarka nebaustas, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 198 straipsnio 3 dalį. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: R. P., bÅ«damas UAB âR. G.â direktoriumi, nuo 2017 m. sausio 4 d. iki 2017 m. gruodžio 13 d. nenustatÄ vidaus kontrolÄs procedÅ«rų, susijusių su klientų ir naudos gavÄjų tapatybÄs nustatymu, praneÅ¡imų bei informacijos pateikimu Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybai prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â FNTT), Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatyme (toliau â PPTFPÄ®) nurodytos informacijos saugojimu, rizikos įvertinimu, rizikos valdymu, reikalavimų vykdymo valdymu ir komunikacija, kurios užkirstų keliÄ su pinigų plovimu ir (ar) teroristų finansavimu susijusioms piniginÄms operacijoms ir sandoriams, ir užtikrinti, kad finansų įstaigų ir kitų subjektų darbuotojai bÅ«tų tinkamai pasirengÄ ir supažindinti su pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijos priemonÄmis, nurodytomis PPTFPÄ® ir kituose aktuose.
Be to, R. P., bÅ«damas UAB âR.G.â direktoriumi, nuo 2017 m. sausio 4 d. iki 2017 m. gruodžio 13 d., raÅ¡tu nepraneÅ¡Ä FNTT apie paskirtÄ asmenį, kuris organizuotų PPTFPÄ® nustatytų pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijos priemonių įgyvendinimÄ ir palaikytų ryÅ¡ius su FNTT.Be to, R. P., bÅ«damas UAB âR.G.â direktoriumi, per 7 darbo dienas nepraneÅ¡Ä FNTT trijų klientų tapatybÄ patvirtinanÄių duomenų ir informacijos apie jų vienkartinį atsiskaitymÄ su įmone grynaisiais pinigais, kuomet gaunamų grynųjų pinigų suma virÅ¡ijo 15000 Eur (2017 m. sausio 4 d.
G. P. įmonei sumokÄjo 16335,00 Eur už automobilio BMW I3 pirkimÄ , 2017 m. liepos 11 d. V. R. įmonei sumokÄjo 25000,00 Eur už automobilio Porsche Cayene pirkimÄ , 2017 m. lapkriÄio 20 d. S.O. sumokÄjo 27500,00 Eur už automobilio Porsche Cayene pirkimÄ ).Tokiu bÅ«du R. P. pažeidÄ PPTFPÄ® 22 straipsnio 1 ir 2 dalių, 20 straipsnio 3, 4 ir 5 dalių nuostatas.Å iais veiksmais R. P. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 198 straipsnio 3 dalyje.Teismo posÄdžio metu R. P. prisipažino padarÄs nusižengimÄ ir dÄl jo padarymo gailÄjosi.
Jis paaiÅ¡kino, jog labai retai pasitaiko, kai klientai su įmone atsiskaito didesne grynųjų pinigų suma. Pripažino, kad visi atvejai, kai buvo atsiskaityta didelÄmis grynųjų pinigų sumomis, yra nurodyti administracinio nusižengimo protokole. Gautus pinigus iÅ¡ klientų jis nuneÅ¡Ä Ä¯ bankÄ . Nustatytus trÅ«kumus įmonÄje pradÄjo Å¡alinti prasidÄjus tyrimui, buvo paruoÅ¡tos taisyklÄs, jos buvo patvirtintos, su jomis supažindinti įmonÄs darbuotojai. R. P. nurodÄ, jog teisÄs aktų reikalavimų pažeidimai daugiau nepasikartos.
Tyrimo metu R. P. parodÄ, kad UAB âR.G.â užsiima naudotų lengvųjų automobilių prekyba. Ä®monÄje dirba 8 darbuotojai. Ä®monÄ laikotarpiu nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 14 d. pardavÄ 45 naudotus automobilius. MinÄtu laikotarpiu jis įmonÄje pasiraÅ¡Ä ne mažiau nei tris pirkimo-pardavimo sutartis, kai asmenys už įmonei priklausanÄias transporto priemones atsiskaitÄ grynųjų pinigų sumomis, kurio virÅ¡ijo 15000 Eur sumÄ ir Å¡ios operacijos nebuvo įtraukto į bendrovÄs grynųjų piniginių operacijų registrÄ bei Å¡i informacija nebuvo persiųsta į FNTT įstatymų nustatyta tvarka.
V. R. 2017 m. liepos 11 d. atsiskaitÄ 25000,00 Eur grynaisiais pinigais už automobilį Porsche Cayenne, S.O. 2017 m. lapkriÄio 20 d. atsiskaitÄ 27500,00 Eur grynaisiais pinigais už automobilį Porsche Cayenne, G. P. 2017 m. sausio 4 d. atsiskaitÄ 16335,00 Eur grynaisiais pinigais už automobilį BMW I3. Asmenų sumokÄti grynieji pinigai buvo įneÅ¡ti į įmonÄs kasÄ . Jo vadovavimo laikotarpiu įmonÄje jokių pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijÄ Ä¯gyvendinanÄių vidinių aktų, tvarkų ar kitos formos dokumentų nebuvo, taip pat jokie privalomi registracijos žurnalai vedami bei tvarkomi nebuvo.
Apie tai, kad tokie vidiniai aktai, tvarkos, dokumentai bei registracijos žurnalai turi bÅ«ti, sužinojo tik patikrinimo metu. DÄl nusižengimų gailisi ir artimiausiu metu planuoja visus reikalingus pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijÄ Ä¯gyvendinanÄius aktus bei tvarkas parengti ir vykdyti. (b. l.
15) ANK 198 straipsnio 3 dalyje numatyto nusižengimo padarymo faktÄ ir R. P. kaltÄ be jo paties prisipažinimo įrodo byloje surinkti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai. IÅ¡ FNTT Pinigų plovimo prevencijos valdybos AnalizÄs skyriaus tyrÄjo tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad 2016 m. - 2017 m. UAB âR.G.â galimai sudarinÄjo sandorius, kurių vertÄ buvo lygi arba virÅ¡ijo 15000 Eur, jeigu atsiskaitoma grynaisiais pinigais, ir apie tokias operacijas nepraneÅ¡davo FNTT teisÄs aktų nustatyta tvarka. 2016 m.
â 2017 m. FNTT iÅ¡ įmonÄs nÄra gavusi nei vieno praneÅ¡imo apie minÄtus sandorius. Taip pat gali bÅ«ti, kad įmonÄ nepaskyrÄ vadovaujanÄių darbuotojų, kurie organizuotų pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijos priemonių įgyvendinimÄ joje, kurie bÅ«tų atsakingi už įtartinų piniginių operacijų ar sandorių sustabdymÄ bei kurie bÅ«tų atsakingi už registracijos žurnalų tvarkymÄ ir informacijos apteikimÄ FNTT. Ä®monÄ apie tokių darbuotojų paskyrimÄ nÄra raÅ¡tu praneÅ¡usi FNTT. (b. l. 2)IÅ¡ FNTT Pinigų plovimo prevencijos valdybos virÅ¡ininko pavedimo matyti, kad tyrÄjams buvo pavesta atlikti UAB âR.G.â patikrinimÄ ir nustatyti, ar įmonÄ nepažeidÄ PPTFPÄ® reikalavimų. (b. l. 3)IÅ¡ patikrinimo akto ir FNTT Pinigų plovimo prevencijos valdybos tyrÄjo tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad patikrinta įmonÄ UAB âR.G.â, kurios direktorius nuo 2012 m. birželio 13 d. yra R.
P.. Ä®monÄs pagrindinÄs veiklos kryptys â naudotų automobilių prekyba, taip pat tarpininkaujama klientams, kurie nori parduoti asmeninius automobilius. Ä®monÄje dirba 8 asmenys. Ä®monÄ nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 14 d. iÅ¡ viso pardavÄ 45 naudotus automobilius. Patikrinus pirkimo-pardavimo sutartis, pasiraÅ¡ytas per minÄtÄ laikotarpį, nustatytos kelios vienkartinÄs grynųjų pinigų operacijos, kurios virÅ¡ijo 15000 Eur: V. R. 2017 m. liepos 11 d. atsiskaitÄ 25000,00 Eur grynaisiais pinigais už automobilį Porsche Cayenne, S.O. 2017 m. lapkriÄio 20 d. atsiskaitÄ 27500,00 Eur grynaisiais pinigais už automobilį Porsche Cayenne, G.
P. 2017 m. sausio 4 d. atsiskaitÄ 16335,00 Eur grynaisiais pinigais už automobilį BMW I3. R. P. patvirtino, kad dÄl minÄtų grynųjų pinigų operacijų praneÅ¡imų FNTT tarnybai iki 2017 m. gruodžio 4 d. nÄra pateikÄs. R. P. taip pat patvirtino, kad įmonÄje nÄra raÅ¡tu patvirtintos vidinÄs tvarkos dÄl pinigų plovimo prevencijos priemonių įgyvendinimo įmonÄje ir klientų identifikavimo, taip pat įmonÄje nÄra direktoriaus įsakymo, kuriuo asmuo bÅ«tų paskirtas atsakingu už pinigų plovimo prevencijos priemonių įgyvendinimÄ bei ryÅ¡ių palaikymÄ su FNTT.
MinÄti dokumentai bendrovÄje bus patvirtinti artimiausiu laiku. (b. l. 4-5, 16-18)IÅ¡ dokumentų ir (ar) daiktų paÄmimo protokolo matyti, kad iÅ¡ įmonÄs UAB âR.G.â FNTT pareigÅ«nai paÄmÄ V. R., S.O., G. P. bylas. (b. l. 6-7)IÅ¡ PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. LT 549 matyti, kad 2017 m. lapkriÄio 20 d. S.O. iÅ¡ UAB âR.G.â pirko automobilį Porsche Cayene ir grynaisiais pinigais sumokÄjo 27500,00 Eur. (b. l. 8)IÅ¡ kasos pajamų orderio matyti, kad UAB âR.G.â iÅ¡ S.O. gavo 27500,00 Eur grynaisiais pinigais. (b. l. 9)IÅ¡ PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. LT 529 matyti, kad 2017 m. liepos 11 d.
V. R. iÅ¡ UAB âR.G.â pirko automobilį Porsche Cayene ir grynaisiais pinigais sumokÄjo 25000,00 Eur. (b. l. 11)IÅ¡ kasos pajamų orderio matyti, kad UAB âR.G.â iÅ¡ V. R. gavo 25000,00 Eur grynaisiais pinigais. (b. l. 12)IÅ¡ PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. LT 498 matyti, kad 2017 m. sausio 4 d. G. P. iÅ¡ UAB âR.G.â pirko automobilį BMW I3 ir grynaisiais pinigais sumokÄjo 16335,00 Eur. (b. l. 13)IÅ¡ kasos pajamų orderio matyti, kad UAB âR.G.â iÅ¡ G. P. gavo 16335,00 Eur grynaisiais pinigais. (b. l. 14)Taigi aptartų įrodymų visuma nustatyta, kad R.
P., bÅ«damas UAB âR.G.â direktoriumi, nuo 2017 m. sausio 4 d. iki 2017 m. gruodžio 13 d. nenustatÄ vidaus kontrolÄs procedÅ«rų, susijusių su klientų ir naudos gavÄjų tapatybÄs nustatymu, praneÅ¡imų bei informacijos pateikimu FNTT, tokios informacijos saugojimu, rizikos įvertinimu, rizikos valdymu, reikalavimų vykdymo valdymu ir komunikacija, kurios užkirstų keliÄ su pinigų plovimu ir (ar) teroristų finansavimu susijusioms piniginÄms operacijoms ir sandoriams, ir užtikrinti, kad finansų įstaigų ir kitų subjektų darbuotojai bÅ«tų tinkamai pasirengÄ ir supažindinti su pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijos priemonÄmis, be to, įmonÄje nepaskyrÄ asmens, kuris organizuotų PPTFPÄ® nustatytų pinigų plovimo ir (ar) teroristų finansavimo prevencijos priemonių įgyvendinimÄ ir palaikytų ryÅ¡ius su FNTT bei nepraneÅ¡Ä FNTT per 7 darbo dienas apie trijų klientų tapatybÄ ir jų atsikaitymÄ su įmone grynaisiais pinigais, kai suma virÅ¡ijo 15000,00 Eur, t. y., padarÄ nusižengimÄ , numatytÄ ANK 198 straipsnio 3 dalyje.R.
P. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis dÄl nusižengimo prisipažino ir gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, numatytų ANK 36 straipsnyje, nenustatyta.ANK 34 straipsnio 5 dalis numato, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalį, t. y., administracinÄ nuobauda Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama, gali bÅ«ti iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y., nustaÄius visumÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs, kad konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja ir tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra.
Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas administracinÄse bylose yra konstatavÄs, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys 2AT-7-4-2013, 2AT-13-2013, 2AT-10-2014).Skirdamas nuobaudÄ už padarytÄ pažeidimÄ , teismas atsižvelgia į tai, kad R.
P. padarÄ pakankamai Å¡iurkÅ¡tų pažeidimÄ . Tuo paÄiu pabrÄžtina, kad R. P. dÄl administracinio nusižengimo padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi, teisÄs aktų reikalavimų pažeidimus tyrusiems pareigÅ«nams netrukdÄ nustatyti reikÅ¡mingų aplinkybių, pats pateikÄ nusižengimo iÅ¡tyrimui reikÅ¡mingus dokumentus, iÅ¡ esmÄs su pareigÅ«nais bendradarbiavo, yra dirbantis, taip pat teismas atsižvelgia į tai, kad R. P. ÄmÄsi priemonių, jog nustatyti teisÄs aktų reikalavimų pažeidimai nepasikartotų, t. y., vadovaujamoje įmonÄje patvirtino taisykles, su kuriomis supažindino Å¡ios įmonÄs darbuotojus.Ä®vertinus aptartų aplinkybių visumÄ , teismas konstatuoja, kad anksÄiau aptartos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog ANK 198 straipsnio 3 dalies sankcijos ribose paskirta net ir minimali administracinÄ nuobauda bÅ«tų neproporcinga ir neadekvati padarytam teisÄs pažeidimui, o tuo paÄiu nei teisinga, nei protinga.
Taigi už pažeidimo, numatyto ANK 198 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ R. P. skirtina mažesnÄ bauda nei Å¡ios normos sankcijoje numatyta minimali bauda. Manytina, kad paskyrus bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti ANK 22 straipsnio 2 dalyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai.R. P. posÄdžio metu praÅ¡Ä baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti ilgesniam terminui. Atsižvelgiant į pažeidÄjui skiriamos baudos dydį, taip pat į tai, kad jis dirba, baudos mokÄjimas R. P. iÅ¡dÄstytinas penkiems mÄnesiams.
Teismas, vadovaudamasis ANK 34 straipsnio 5 dalimi, 198 straipsnio 3 dalimi, 635, 636 straipsniais, n u t a r Ä: R. P., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius nusižengimÄ , numatytÄ ANK 198 straipsnio 3 dalyje, ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 500 Eur (penkių Å¡imtų eurų) baudÄ .Paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti penkiems mÄnesiams, kas mÄnesį mokant po 100 Eur (vienÄ Å¡imtÄ eurų). IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banke âSwedbankâ, banko kodas 73000, arba sÄ skaitÄ Nr. LT 122140030002680220, banke âNordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriusâ, banko kodas 21400, įmokos kodas 1001.
MokÄjimo nurodyme reikia nurodyti ROIK numerį 18076699927. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                       Ugnius Trumpulis