c4729ded-397f-4f82-a7dc-29f2e8418ed0 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir R. N. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1827-752/2018 pagal ieÅ¡kovo L. K. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams I. N. ir R. N. dÄl nuostolių priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas L. K. kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡keldinti atsakovus I. N., R. N., R. N., I. N. su visa manta ir Å¡eimos nariais ar Å¡eimai priklausanÄiais asmenimis iÅ¡ jam asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), priteisti iÅ¡ atsakovų jo naudai 5 485,00 Eur nuomos mokesÄio, 1 308,38 Eur susidariusio įsiskolinimo dÄl neapmokÄtos elektros energijos, gamtinių dujų tiekimo, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2. 2018 m. vasario 1 d.
Legislator headnote
AI generatedc4729ded-397f-4f82-a7dc-29f2e8418ed0 · Kauno apygardos teismas: ir R. N. ieÅ¡kovo L. K. naudai 6 793,38 Eur skolÄ , penkių procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (nuo 2017 m. rugsÄjo 13 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 2 903,55 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-325-555/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-17988-2017-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.1; 2.6.16.11.1; 2.6.16.12; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.3.1.18.3 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 15 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dianos LabokaitÄs, Mindaugo Å imonio ir Egidijaus TamaÅ¡ausko (kolegijos pirmininkas, praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų I.
N. ir R. N. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1827-752/2018 pagal ieÅ¡kovo L. K. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams I. N. ir R. N. dÄl nuostolių priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas L. K. kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡keldinti atsakovus I. N., R. N., R. N., I. N. su visa manta ir Å¡eimos nariais ar Å¡eimai priklausanÄiais asmenimis iÅ¡ jam asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), priteisti iÅ¡ atsakovų jo naudai 5 485,00 Eur nuomos mokesÄio, 1 308,38 Eur susidariusio įsiskolinimo dÄl neapmokÄtos elektros energijos, gamtinių dujų tiekimo, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2. 2018 m. vasario 1 d.
įvykusiame parengiamajame teismo posÄdyje, ieÅ¡kovo sutikimu, nutarta I. N. nelaikyti atsakove. IeÅ¡kovas L. K. 2018 m. liepos 10 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl atsisakymo nuo patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimo atsakovams I. N., R. N., R. N. dÄl iÅ¡keldinimo, nurodydamas, kad 2018 m. birželio 7 d. atsakovai su visa manta ir Å¡eimos nariais iÅ¡sikÄlÄ iÅ¡ gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), t. y. įvykdÄ vienÄ iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimų. Kauno apylinkÄs teismas Kauno rÅ«mai 2018 m. liepos 11 d. nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovo atsisakymÄ nuo patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimo atsakovams I.
N., R. N., R. N. dÄl atsakovų iÅ¡keldinimo su visa manta iÅ¡ ieÅ¡kovui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), ir civilinÄ bylÄ Å¡ioje dalyje nutraukÄ, taip pat nutarÄ R. N. tolimesniame procese nelaikyti atsakovu, kadangi reikalavimas dÄl nuostolių priteisimo jam nebuvo pareikÅ¡tas.
3. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad jam asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso gyvenamasis namas, 400 kv. m. bendro ploto, esantis (duomenys neskelbtini). 2014 m. balandžio 22 d. tarp ieÅ¡kovo (nuomotojo) ir UAB âR-Oil Companyâ (nuomininko) buvo sudaryta gyvenamojo namo nuomos sutartis. 2016  m. balandžio 11 d. buvo sudarytas minÄtosios nuomos sutarties priedas, kuriuo ieÅ¡kovas iÅ¡nuomojo gyvenamÄ jį namÄ naujai nuomininkei â I. N. (atsakovei), kuri perima nuomÄ iÅ¡ senojo nuomininko su visais esanÄiais įsipareigojimais (tiek prieÅ¡ savininkÄ nuomotojÄ , tiek prieÅ¡ visus komunalinių paslaugų tiekÄjus).
Nuomos sutarties priedo 2 dalyje Å¡alys susitarÄ dÄl nuomos sutarties termino, jo pratÄsimo, o priedo Nr. 3 prie 2014 m. balandžio 22 d. gyvenamojo namo nuomos sutarties Nr. 1, 3.1.2. punktu, nuomininkas įsipareigojo iki kiekvieno einamojo mÄnesio 10 kalendorinÄs dienos už einamÄ jį mÄnesį sumokÄti nuomos mokestį, bei sutarties 3.1.3. punktu â ne vÄliau kaip iki 25 einamojo mÄnesio dienos sumokÄti komunalines ir kitas su nuomininko veikla susijusias iÅ¡laidas tiesiogiai komunalinių paslaugų tiekÄjams pagal paslaugų tiekÄjų pateiktas sÄ skaitas.
IeÅ¡kovas įrodinÄjo, kad atsakovÄ I. N. netinkamai vykdÄ savo kaip nuomininkÄs pareigas, pažeisdama nuomos sutartyje ir jos priede sulygtas sÄ lygas, t. y. nesilaikÄ nuomos mokesÄio mokÄjimo, o taip pat už paslaugas komunalinių paslaugų tiekÄjams tvarkos ir terminų. IeÅ¡kovas ne kartÄ ragino atsakovÄ apmokÄti įsiskolinimÄ už gyvenamojo namo nuomÄ , o taip pat įsiskolinimÄ komunalinių paslaugų tiekÄjams, taÄiau atsakovÄ nereagavo į raginimus. IeÅ¡kovas siekÄ taikiai iÅ¡sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ , kad atsakovÄ apmokÄtų įsiskolinimÄ iki praneÅ¡ime nurodyto termino ir iÅ¡sikeltų iÅ¡ ieÅ¡kovui priklausanÄio namo gera valia, taÄiau to padaryti nepavyko.
4. Atsakovai I. N. ir R. N. su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. Su ieÅ¡kinyje nurodytomis gyvenamojo namo nuomos sutarties sudarymo aplinkybÄmis sutiko, tame tarpe ir su tuo, kad gyvenamojo namo sutarties priedu Nr. 3 pradinis nuomininkas UAB âR-Oil Companyâ buvo pakeistas į nuomininkÄ I. N. (atsakovÄ), kuri perÄmÄ gyvenamÄ jį namÄ su visais įsipareigojimais tiek prieÅ¡ nuomotojÄ , tiek prieÅ¡ visus komunalinių paslaugų teikÄjus. Atsakovai nurodÄ, kad iki 2017 m. birželio 21 d. ieÅ¡kovo advokatÄs parengto praneÅ¡imo dÄl nuomos sutarties nutraukimo, skolos ir delspinigių priteisimo, jokių pretenzijų ir praneÅ¡imų dÄl netinkamo nuomos sutarties vykdymo nÄra gavÄ, todÄl turÄjo pagrindÄ tikÄtis, kad nuomos sutartis yra galiojanti ir jos terminas yra iki 2018 m. gegužÄs 1 d.
Atsakovai nesutiko, kad I. N. netinkamai vykdÄ nuomininkÄs pareigas, nemokÄjo nuomos mokesÄių. TeigÄ, kad jie reguliariai, iki einamojo mÄnesio 10 dienos, mokÄjo namo nuomos mokestį ir mokesÄius už komunalines paslaugas, jokio įsiskolinimo už namo nuomÄ bei komunalinius mokesÄius nÄra. Atsakovai nurodÄ, kad sulaikÄ 1 550,00 Eur einamojo namo nuomos mokesÄio mokÄjimÄ už 2017 m. birželio mÄn., kadangi tai tiesiogiai susijÄ su nepilnai atliktu kiauro stogo remontu, o nuomos mokestis už 2015 m. liepos mÄn. buvo nesumokÄtas, nes per kiaurÄ stogÄ buvo sulietas atsakovų kompiuteris Apple Mac 13, o nuomos mokesÄio dalis, sudaranti 150,00 Eur, nebuvo mokama paties ieÅ¡kovo sutikimu, pateikus jam ataskaitÄ už atliktus darbus.
IeÅ¡kovas žinojo esamÄ problemÄ dÄl kiauro namo stogo, taÄiau nesiÄmÄ jokių priemonių jai paÅ¡alinti, o tuo paÄiu vykdyti savo įsipareigojimus pagal nuomos sutartį. Atsakovai taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovas pažeidÄ Å¡alių sudarytÄ gyvenamojo namo nuomos sutartį bei nesilaikÄ Ä¯statymuose nustatytos nuomos sutarties nutraukimo tvarkos, kadangi nuomos sutarÄiai nutraukti nebuvo jokio teisÄto pagrindo, o atsakovai apie nuomos sutarties nutraukimÄ nebuvo tinkamai įspÄti, be to, gyvenamosios patalpos nuomos sutartis gali bÅ«ti nutraukta tik teismo tvarka.
Pagal Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ nuomos sutarties priedo 10.4 punktÄ , sutarties nutraukimÄ inicijavusi Å¡alis, t. y. ieÅ¡kovas, turi sumokÄti atsakovei sutarties užstato â depozito dydžio baudÄ , t. y. 2 751,39 Eur, kuri iki Å¡iol nÄra sumokÄta. Nesant nurodyto mokÄjimo, atsakovai jį užskaitÄ kaip einamÄ jį nuomos mokesÄio mokÄjimÄ už du mÄnesius (2017 m. liepÄ ir rugpjÅ«tį). Be to, ieÅ¡kovas inicijavo elektros, dujų bei karÅ¡to vandens tiekimo nuomojamam gyvenamajam namui atjungimÄ , dÄl ko atsakovai patyrÄ papildomų iÅ¡laidų, kurios atsakovų padengtos iÅ¡ 2017 m. rugsÄjo â spalio mÄn. skirto nuomos mokesÄio.
Atsakovai įrodinÄjo, kad ieÅ¡kovo reikalavimai yra nepagrįsti, nes 7 466,39 Eur (665,00 Eur už netinkamos kokybÄs žoliapjovÄ, 1 550,00 Eur už nesutvarkytÄ stogÄ yra suspenduoti, o 2 751,39 Eur laikytina bauda už nuomos sutarties nutraukimÄ anksÄiau termino ir 2 500,00 Eur sumokÄta už alternatyvias komunalines paslaugas) yra suspenduoti dÄl paties ieÅ¡kovo L. K. neteisÄtų veiksmų ir yra jau apmokÄti. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 16 d. sprendimu patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai: priteisÄ iÅ¡ atsakovų I.
N. ir R. N. ieÅ¡kovo L. K. naudai 6 793,38 Eur skolÄ , penkių procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (nuo 2017 m. rugsÄjo 13 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 2 903,55 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
6. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas buvo ne vienÄ kartÄ registravÄs įvykius, kurie buvo pripažinti draudiminiais, be to, nuomojamo gyvenamojo namo stogas, ieÅ¡kovo užsakymu, buvo tvarkomas, Å¡iuos darbus atliko ieÅ¡kovo samdytas âR.â, ir laikÄ, kad nepagrįsti atsakovų teiginiai, jog ieÅ¡kovas nesirÅ«pino gyvenamuoju namu, nereagavo į praneÅ¡imus dÄl namo defektų. Be to, vienas iÅ¡ pirmųjų incidentų dÄl vandens per stogÄ pratekÄjimo, kuris buvo fiksuotas kaip draudiminis įvykis ir už kurį buvo sumokÄta draudimo iÅ¡moka, įvyko 2014 m. liepos 28 d.
â 2014 m. rugpjÅ«Äio 1 d. laikotarpiu, t. y. kai ginÄo namÄ nuomojosi UAB âR-Oil Companyâ, kurios direktorÄ atsakovÄ I. N., todÄl teismas sprendÄ, kad apie nesandarų stogÄ atsakovams buvo žinoma jau sudarant pirminÄ nuomos sutartį ir jie turÄjo patys pasirÅ«pinti vertingų daiktų saugumu. Teismas taip pat pažymÄjo, kad tiek gyvenamojo namo nuomos, tiek ir 2016 m. balandžio 22 d. nuomos sutarties priedo 6.2 punktai numatÄ, kad gyvenamojo namo ir jame esanÄio turto apsaugÄ organizuoja pats nuomininkas.
Teismas laikÄ, kad atsakovai neturÄjo jokio teisinio pagrindo dÄl sugadinto kompiuterio nemokÄti nuomos mokesÄio už 2015 m. liepos mÄn.
7. DÄl nuomos mokesÄio dalies, sudaranÄios 150,00 Eur, nemokÄjimo paties ieÅ¡kovo sutikimu, teismas pasisakÄ, kad byloje nÄra įrodymų, vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtinanÄių, jog ieÅ¡kovas sutiko nukalkintojo ir skalbimo maÅ¡inos remonto iÅ¡laidas padengti savo sÄ skaita, t. y. iÅ¡skaitant dalį jų iÅ¡ nuomos mokesÄio, ir sprendÄ, kad ieÅ¡kovai neturÄjo teisÄto pagrindo ieÅ¡kovui nemokÄti 150,00 Eur nuomos mokesÄio dalies.
8. Teismas sprendÄ, kad atsakovai neturÄjo teisÄs suspenduoti nuomos mokesÄio už 2017 m. birželio mÄn. dÄl nepilnai atlikto kiauro stogo remonto mokÄjimo ieÅ¡kovui iki sutarties galiojimo pabaigos. Å i suma ieÅ¡kovui nebuvo sumokÄta, nors atsakovai iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo pabaigos nepateikÄ Ä¯rodymų, kad bÅ«tų buvÄs dar vienas lietaus vandens pratekÄjimas į nuomojamas patalpas. Teismas taip pat sprendÄ, kad atsakovai be jokio pagrindo sulaikÄ ir nuomos mokesÄio dalies mokÄjimÄ už 2017 m. gegužÄs mÄn. dÄl ieÅ¡kovo atvežtos žoliapjovÄs senumo ir jos nepatikimumo. Teismas nurodÄ, kad sutartimi nebuvo numatyta nuomotojo pareiga aprÅ«pinti žoliapjove savo nuomininkus, tuo tarpu atsakovai patys pripažino, kad net ir ieÅ¡kovo atvežta žoliapjovÄ atitarnavo visÄ nuomos laikotarpį.
9. Teismas nustatÄ, kad nuomos sutartimi ieÅ¡kovas su atsakovais susitarÄ dÄl 1 550,00 Eur nuomos mokesÄio. Ä®vertinÄs byloje esanÄius įrodymus, teismas pažymÄjo, kad laikotarpiu nuo 2016 m. gegužÄs 9 d. iki 2017 m. gegužÄs 10 d. Å¡alių sutartas nuomos mokestis buvo sumokÄtas tik vienÄ kartÄ , t. y. 2016 m. gegužÄs mÄn. Kitų mokÄjimų sumos buvo mažesnÄs, mokÄtos nereguliariai, o patys atsakovai pripažino, kad 2015 m. ir 2017 m. ieÅ¡kovo nurodytais mÄnesiais nuomos mokesÄio nemokÄjo, sulaikÄ jo mokÄjimÄ .
Teismas nurodÄ, kad, kaip ir nustatyta, atsakovai vienaÅ¡aliÅ¡kai ir neturÄdami teisÄto pagrindo, nusprendÄ sulaikyti ir nemokÄti nuomos mokesÄių, o tokie jų veiksmai neatitiko sutarties turinio ir laikyti neteisÄtais. Teismas sprendÄ, kad atsakovai jau nuo 2016 m. birželio mÄn. nuomos sutartyje ir jos priede nustatytu terminu nuomos mokesÄio nemokÄjo, mokestis buvo mokamas kas kelis mÄnesius ir mažesnis nei nurodyta sutartyje, nebuvo padengtas ir ankstesnio nuomininko įsiskolinimas už 2015 m. liepos mÄn., ir konstatavo, kad ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ, vadovaudamasis nuomos sutarties 10.2.1 punktu, inicijuoti nuomos sutarties nutraukimÄ ir jÄ nutraukti.
Atsakovei I. N. dar 2017 m. birželio 30 d. registruotu paÅ¡tu per darbovietÄ buvo įteiktas praneÅ¡imas dÄl nuomos sutarties nutraukimo.
10. Atsakovų argumentų dÄl to, kad 2017 m. rugsÄjo-spalio mÄn. nuomos mokestį dengia iÅ¡laidomis, susidariusiomis dÄl patirtų iÅ¡laidų, ieÅ¡kovui atjungus elektros energijos ir dujų tiekimÄ nuomojamam namui, teismas nevertino, kadangi laikÄ, jog Å¡ie iÅ¡eina už ieÅ¡kinio ribų, kadangi ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti nuomos mokesÄio įsiskolinimÄ , susidariusį iki pradinio ieÅ¡kinio padavimo dienos, t. y. iki 2017 m. rugsÄjo 8 d.
11. Teismas taip pat paneigÄ ir atsakovų argumentus, jog jokių įsiskolinimų už komunalinius mokesÄius nuomojamam gyvenamajam namui nÄra. Teismas, iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, nustatÄ, kad atsakovai laiku nemokÄjo nuomojamo gyvenamojo namo komunalinių mokesÄių, buvo susidarÄ Ä¯siskolinimai, komunalines paslaugas teikianÄios įmonÄs informavo ieÅ¡kovÄ apie įsiskolinimus, siųsdamos raginimus, o atsakovų vardu R. N. atliko susidariusių įsiskolinimų mokÄjimus, taÄiau už elektros energijÄ skola padengta visiÅ¡kai nebuvo, o už gyvenamajam namui tiektas dujas skola iÅ¡vis liko nesumokÄta.
Teismas sprendÄ, kad pagal pateiktÄ komunalines paslaugas teikusių bendrovių informacijÄ , ieÅ¡kovas pagrįstai praÅ¡o iÅ¡ atsakovų priteisti 1 308,38 Eur sumÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 12. Apeliaciniu skundu atsakovai I. N. ir R. N. praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 16 d. sprendimÄ panaikinti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Iki 2017 m. birželio 21 d. D. J. parengto praneÅ¡imo dÄl nuomos sutarties nutraukimo, skolos, delspinigių sumokÄjimo, niekada jokių praneÅ¡imų, pretenzijų dÄl netinkamo gyvenamojo namo nuomos sutarties vykdymo nÄra gavÄ, todÄl pagrįstai ir teisÄtai tikÄjosi, kad gyvenamojo namo nuomos sutartis yra galiojanti ir nuomos sutarties terminas yra iki 2018 m. gegužÄs 1 d. 1.2.
IeÅ¡kovas, pateikdamas 2017 m. birželio 21 d. praneÅ¡imÄ dÄl nuomos sutarties nutraukimo, pažeidÄ 2014 m. balandžio 22 d. gyvenamojo namo nuomos sutarties priedo Nr. 3 10.4 punktÄ . Bendruosius reikalavimus nuomos sutarties nutraukimui prieÅ¡ terminÄ nuomotojo reikalavimu numato ir CK 6.497 straipsnis. Tam, kad nuomotojas terminuotÄ nuomos sutartį galÄtų nutraukti prieÅ¡ terminÄ , pirmiausiai jis turi kreiptis į nuomininkÄ , reikalaudamas per protingÄ terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ ar paÅ¡alinti pažeidimus ir nuomininkas, gavÄs tokį įspÄjimÄ , per nurodytÄ terminÄ tų reikalavimų neįvykdo.
Vadovaujantis CK 6.497 straipsnio 1 dalimi, nuomotojas, turi teisÄ nutraukti sutartį tik esant esminiam sutarties pažeidimui, o CK 6.661 straipsnis detalizuoja CK 6.497 straipsnio 1 dalį ir numato specialius reikalavimus, kuriems esant nuomotojas galÄtų nutraukti terminuotÄ sutartį prieÅ¡ terminÄ . 1.3. 2017 m. birželio 21 d. advokatÄs praneÅ¡ime nurodyta, kad nuomos sutartis yra nutraukiama nuo 2017 m. birželio 21 d. IeÅ¡kovas nesilaikÄ ne tik nuomos sutarties nuostatų dÄl jos nutraukimo, bet ir imperatyvių įstatymo nuostatų, reglamentuojanÄių gyvenamojo namo nuomos sutarties nutraukimÄ .
Tuo tarpu ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nereiÅ¡kÄ reikalavimo nutraukti gyvenamojo namo nuomos sutartį. Pats 2017 m. birželio 21 d. praneÅ¡imas neatitinka ne tik gyvenamojo namo nuomos sutarties nuostatų, bet ir CK reikalavimų, taip pat yra neteisÄtas, kadangi sutarties terminas yra 2018 m. gegužÄs 1 d. 1.4. Pagal 2014 m. balandžio 22 d. gyvenamojo namo nuomos sutarties priedo Nr. 3 10.4 punktÄ , sutarties nutraukimÄ inicijuojanti Å¡alis, privalo kitai Å¡aliai sumokÄti sutarties užstato â depozito dydžio baudÄ .
IeÅ¡kovas, 2017 m. birželio 21 d. parengÄs ir pateikÄs praneÅ¡imÄ apie galimÄ sutarties nutraukimÄ , ne vÄliau nei iki 2017 m. liepos 5 d. (per keturiolika kalendorinių dienų) turÄjo sumokÄti 2 751,39 Eur (9 500,00 Lt) baudÄ atsakovei, taÄiau to nepadarÄ. Nesulaukus minÄto mokÄjimo, laikytina, kad jis privalo bÅ«ti užskaitytas kaip nuomininkui priklausanti piniginÄ suma. 1.5. Kauno apylinkÄs teisme, pagal atsakovų ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui, t. y. tarp tų paÄių Å¡alių, buvo nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-1747-848/2018, kurios metu 2017 m. rugsÄjo 6 d. nutartimi buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs ieÅ¡kovo (Å¡ioje byloje) atžvilgiu, t. y. jam buvo uždrausta apriboti, nutraukti elektros energijos bei kitų komunalinių paslaugų tiekimÄ ginÄo gyvenamajam namui.
Nepaisant to, bÅ«tent dÄl ieÅ¡kovo neteisÄtų veiksmų ginÄo gyvenamajam namui buvo atjungtas elektros tiekimas, ko pasÄkoje atsakovai turÄjo naudotis alternatyvia elektros energija ir dÄl to patyrÄ iÅ¡laidų. Kadangi gyvenamojo namo nuomos sutarties dalyku gali bÅ«ti tik tinkamas gyvenamasis namas ar jo dalis (CK 6.581 straipsnis), todÄl, taip pat vadovaujantis pasiraÅ¡yta nuomos sutartimi, nuomininkai turÄjo teisÄ patys paÅ¡alinti atsiradusius numojuojamo objekto trÅ«kumus. 1.6. Pagal nuomos sutarties 3.1.1 punktÄ sumokÄtas 2 751,39 Eur depozitas ir 2 751,39 Eur bauda, kuriÄ , remiantis nuomos sutarties 10.4 punktu, ieÅ¡kovas turÄjo sumokÄti atsakovei, pripažintini esantys ieÅ¡kovo dispozicijoje bei atitinkamu dydžiu mažinantys ieÅ¡kovo pretenzijÄ atsakovams.
Be to, atsakovų patirtos 2 500,00 Eur alternatyvios elektros energijos ir Å¡ilto vandens aprÅ«pinimo iÅ¡laidos, kaip tiesioginÄs iÅ¡laidos, pagal sutarties ir imperatyvias CK nuostatas, yra priskirtinos ieÅ¡kovui ir iÅ¡skaitomos iÅ¡ atsakovų įsipareigojimų ieÅ¡kovui, apie kurias ieÅ¡kovas buvo informuotas CK nustatyta tvarka. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ laisva valia sudarytos nuomos sutarties sÄ lygas bei faktines ginÄo ir bylos aplinkybes bei atsakovų pateiktus raÅ¡ytinius bei žodinius įrodymus, t. y. neįvertino ieÅ¡kovo dispozicijoje likusio sumokÄto 2 751,39 Eur depozitinio nuomos sutarties mokÄjimo, 2 751,39 Eur nesumokÄtos baudos ir 2 500,00 Eur patirtų papildomų iÅ¡laidų už alternatyvų elektros energijos ir Å¡ilto vandens tiekimÄ . 1.7.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nevertino atsakovų patirtų iÅ¡laidų dÄl alternatyvios elektros energijos ir Å¡ilto vandens naudojimo, neteisingai sprÄsdamas, kad tai nepatenka į nagrinÄjimo ribas. PrieÅ¡ingai Å¡ios iÅ¡laidos patirtos pagal 2018 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sudarytas alternatyvių paslaugų tiekimo sutartis, kas patvirtina, kad Å¡ios iÅ¡laidos susidarÄ bei sutartis sudaryta dar iki ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio pateikimo dienos. 1.8. Pirmosios instancijos teismas neįvardijo, kokiomis piniginÄmis proporcijomis-dalimis, atsakovai turÄtų atsakyti, jeigu ieÅ¡kovo reikalaujama suma bÅ«tų priteista.
Nors nuomos sutartis sudaryta su atsakove I. N., ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ir sutuoktiniui R. N., todÄl teismas, neįvertindamas Å¡ios aplinkybÄs, priimtu sprendimu padvigubino prievolÄ.
13. IeÅ¡kovas L. K. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovų I. N. ir R. N. apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o jį atmesti ir Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 16 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 2.1. Nepagrįstas atsakovų apeliaciniame skunde dÄstomas teiginys, jog iki advokatÄs parengto praneÅ¡imo dÄl nuomos sutarties nutraukimo, jie niekada nÄra sulaukÄ jokių pretenzijų dÄl netinkamo nuomos sutarties vykdymo. Tarp Å¡alių buvo komunikuojama elektriniu paÅ¡tu, kitomis ryÅ¡io priemonÄmis, o atsakovų nenorÄ geruoju iÅ¡sprÄsti ginÄÄ patvirtina ir ta aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovui atvykus prie ginÄo gyvenamojo namo, jis į jį nebuvo įleistas, į jį nepavyko patekti ir antstoliui (faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas). 2.2.
Nuomos mokesÄio nemokÄjimas yra esminis sutarties pažeidimas, atsakovai tokiais veiksmai pažeidÄ nuomos sutarties 3.1.2 ir 3.1.3 punktus. Atsakovai vykdÄ esminius tÄstinio pobÅ«džio sutarties pažeidimus, nes nuomos mokestis už nuomojamÄ gyvenamÄ jį namÄ buvo nemokamas nuo 2017 m. balandžio mÄn. (iki Å¡ios datos buvo vykdomi tik daliniai mokÄjimai) iki 2018 m. birželio mÄn. (iki iÅ¡sikÄlimo dienos). Atsakovai ignoruoja nuomos sutarties nuostatas, numatanÄias vienaÅ¡aliÅ¡kÄ nuomotojo nuomos sutarties nutraukimÄ , esant nevykdomai prievolei mokÄti nuomos mokestį bei mokesÄius už komunalines paslaugas. 2.3.
Nuomos sutartis, atsakovams nemokant nuomos mokesÄio, nevykdant įsipareigojimų komunalinių paslaugų tiekÄjams, ieÅ¡kovui negavus to, ko tikÄjosi gauti, buvo iÅ¡ esmÄs pažeista, todÄl atsirado pagrindas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį. Atsakovai nuslepia aplinkybÄ, jog iÅ¡ viso nuomos mokesÄio skola iki jų iÅ¡sikÄlimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų dienos sudaro 19 435,00 Eur, iÅ¡ kurios priteista 5 485,00 Eur, t. y. nuomos mokesÄio skola iki ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos. Atsakovai su Å¡eimos nariais ne tik nemokÄjo nuomos mokesÄių, taÄiau kiekvienÄ dienÄ didino savo įsiskolinimų apimtį.
Atsakovai iki Å¡iol ignoruoja pareigÄ atsiskaityti su paslaugų tiekÄjais. 2.4. Nuomos sutartis nutraukta ne ieÅ¡kovo iniciatyva, bet atsakovams pažeidus esmines sutarties nuostatas â nemokant nuomos mokesÄio, tuo tarpu atsakovai nereiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio dÄl apeliaciniame skunde minimos baudos, kuriÄ neva atsakovams ieÅ¡kovas turÄjo sumokÄti. Nepagrįstas ir apeliacinio skundo argumentas dÄl alternatyvaus komunalinių paslaugų teikimo, kadangi nei ieÅ¡kovas, nei komunalines paslaugas teikiantys asmenys neturÄjo galimybių patekti į ginÄo pastatÄ ir atjungti elektros ar dujų tiekimo.
Nebuvo pajungtas ir joks alternatyvus komunalinių paslaugų tiekimas. Tuo tarpu atsakovų minÄtoje civilinÄje byloje jų pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys ieÅ¡kovui yra atmestas. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 14. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka pagal apeliaciniame skunde nurodytas faktines ir teisines aplinkybes, kurių pagrindu praÅ¡oma panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų bei nenustatÄ aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis).
15. Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl gyvenamosios patalpos nuomos sutarties vykdymo. Gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi nuomotojas įsipareigoja suteikti už mokestį gyvenamÄ jÄ patalpÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti jÄ gyvenimui, o nuomininkas įsipareigoja naudotis Å¡ia patalpa pagal paskirtį ir mokÄti nuomos mokestį (CK 6.576 straipsnis).
16. KomercinÄmis sÄ lygomis sudaromomis gyvenamosios patalpos nuomos sutartimis visuomet siekiama gauti pelno (CK 6.577 straipsnio 2 dalis). CK 6.583 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad už gyvenamosios patalpos nuomÄ nuomininkas moka nuomos mokestį (buto nuompinigius), o nuomos mokesÄio dydis nustatomas pagal CK 6.583 straipsnio 4 dalies taisykles. Nuomos mokesÄio mokÄjimas už naudojimÄ si gyvenamosiomis patalpomis yra viena iÅ¡ esminių nuomos sutarties sÄ lygų. Å i pareiga pagrįsta įstatymo nuostata, o nuomininkui jos nevykdant nuomos sutartis gali bÅ«ti nutraukta (CK 6.611 straipsnis).
17. NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, kad nuomininkai (atsakovai) vengÄ mokÄti Å¡alių sutartimi sulygtÄ nuomos mokestį ir mokesÄius už komunalinius patarnavimus bei pripažinÄs, jog Å¡iais atsakovų veiksmais buvo pažeistos nuomos sutarties sÄ lygos, sprendÄ, kad ieÅ¡kovas teisÄtai taikÄ ginÄo sutartyje nustatytÄ teisių pažeidimo gynimo bÅ«dÄ â vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ joje nurodytu pagrindu, dÄl to tenkindamas ieÅ¡kinį iÅ¡ nuomininkų priteisÄ nesumokÄtÄ nuomos mokestį, įsiskolinimÄ už komunalinius patarnavimus ir procesines palÅ«kanas.
18. Atsakovai byloje nepareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl nuostolių ieÅ¡kovui atlikus neteisÄtus veiksmus atjungus elektros energijÄ atlyginimo. CPK galiojant draudimui kelti reikalavimus, kurie nebuvo pareikÅ¡ti pirmosios instancijos teisme, apeliacinio skundo argumentai dÄl atsakovų nuostolių, patirtų naudojant alternatyvų energijos tiekimo Å¡altinį, neanalizuotini (CPK 312 straipsnis).
19. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , kai viena iÅ¡ sutarties Å¡alių nutraukia sutartį, o kita siekia jÄ iÅ¡saugoti ir vykdyti, Å¡i turi reikÅ¡ti savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ pripažinti sutarties nutraukimÄ neteisÄtu. Tais atvejais, kai abi Å¡alys nesiekia tÄsti sutarties ir ginÄas kyla tik dÄl sutarties nutraukimo padarinių (restitucijos, nuostolių atlyginimo) taikymo, nÄra bÅ«tina, kad su ieÅ¡kovo reikalaujamų padarinių taikymu nesutinkanti Å¡alis reikÅ¡tų savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu. BylÄ nagrinÄjantis teismas privalo iÅ¡ esmÄs įvertinti Å¡alies argumentus, kuriais ji įrodinÄja, kad sutarties nepažeidÄ, nepriklausomai nuo to, ar tokie argumentai pateikiami atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinio forma (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-196-915/2015).
20. NagrinÄjamoje byloje atsakovai tiek atsiliepimu į ieÅ¡kinį, tiek apeliaciniu skundu nesutinka su ieÅ¡kovo taikytu teisių pažeidimo gynimo bÅ«du, kuriuo nutraukta sutartis. Nurodo, kad jie -nuomininkai tinkamai vykdÄ sutartyje prisiimtus įsipareigojimus mokÄti nuomos mokestį, o nuomotojas iki sutarties nutraukimo nereiÅ¡kÄ nuomininkams (apeliantams) pretenzijų dÄl sutarties tinkamo vykdymo, todÄl, apeliantų vertinimu, nuomotojas, norÄdamas nutraukti terminuotÄ gyvenamosios patalpos nuomos sutartį turÄjo laikytis CK 6.497 straipsnyje nustatytos sutarties nutraukimo tvarkos. Be to, atsakovai, ginÄydami sutarties nutraukimÄ , nurodo, kad prieÅ¡ sutarties sudarymÄ jie ieÅ¡kovui yra sumokÄjÄ 2 751,39 Eur nuomos depozitÄ , todÄl nuomotojas, inicijavÄs sutarties nutraukimÄ prieÅ¡ terminÄ , sutinkamai su Å¡alių sudarytos sutarties 10.4 punkto nuostatomis privalÄjo depozito dydžio sumÄ sumokÄti (grÄ Å¾inti) nuomininkams (apeliantams).
21. Nuomos sutarties nutraukimÄ prieÅ¡ terminÄ nuomotojo reikalavimu reglamentuoja CK 6.497 straipsnis, kurio 1 dalyje nustatyta, kad nuomotojas turi teisÄ pareikÅ¡ti teisme reikalavimÄ nutraukti nuomos sutartį prieÅ¡ terminÄ , jeigu, kaip nurodyta Å¡ios dalies 3 punkte, nuomininkas nemoka nuomos mokesÄio. Pagal CK 6.497 straipsnio 3 dalį nuomotojas turi teisÄ reikalauti nutraukti terminuotÄ nuomos sutartį prieÅ¡ terminÄ tik po to, kai jis nusiuntÄ nuomininkui raÅ¡ytinį įspÄjimÄ apie bÅ«tinumÄ Ä¯vykdyti prievolÄ ar paÅ¡alinti pažeidimus per protingÄ terminÄ , taÄiau nuomininkas, gavÄs tokį įspÄjimÄ , per protingÄ terminÄ prievolÄs neįvykdÄ ar pažeidimų nepaÅ¡alino.
22. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad Å¡ių normų nuostatos dÄl teisÄs pareikÅ¡ti reikalavimÄ nutraukti nuomos sutartį teisme nÄra imperatyviosios, jose nustatyta galima, taÄiau ne privaloma sutarties nutraukimo tvarka. Terminuotos negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties pažeistų teisių operatyvaus gynimo ribojimui nÄra objektyvios bÅ«tinybÄs, nes, suteikiant tokios sutarties Å¡alims teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį įstatyme ar sutartyje nustatytais atvejais, Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyra nepažeidžiama, o vienai iÅ¡ Å¡alių piktnaudžiaujant vienaÅ¡alio nutraukimo teise, kita turi teisÄ teisme reikalauti pripažinti tokius veiksmus neteisÄtais ir atlyginti nuostolius.
Tokiu atveju teismas įvertina, ar sutartis nutraukta pagrįstai ir teisÄtai, taip apgina sÄ Å¾iningos Å¡alies interesus. Å alys, nustaÄiusios sutartyje pagrindus, kuriais tiek nuomotojas, tiek nuomininkas turi teisÄ nutraukti nuomos sutartį, pagal CK 6.217 straipsnio 5 dalį įgyja teisÄ Å¡iais pagrindais sutartį nutraukti vienaÅ¡aliÅ¡kai, t. y. nesikreipdamos į teismÄ , kai realiai atsiranda tokį sutarties nutraukimÄ leidžianÄios, jų paÄių sutartyje nurodytos sÄ lygos ar aplinkybÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âKotesaâ v.
UAB âAutoeraâ, bylos Nr. 3K-3-102/2011). Kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymÄta, kad CK 6.217 straipsnio 5 dalyje suteikta teisÄ sutarties Å¡alims vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį joje numatytais atvejais, net kai sutarties pažeidimas nÄra esminis, todÄl sutartyje nustatyti jos nutraukimo pagrindai pagal CK 6.217 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus kvalifikuojanÄius požymius nevertinami. Å alių susitarimas dÄl sÄ lygų, kuriomis sutartis gali bÅ«ti nutraukta vienaÅ¡aliÅ¡kai, nesikreipiant į teismÄ , yra sutarties laisvÄs principo iÅ¡raiÅ¡ka (CK 6.156 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2004 m. birželio 29 d. nutarimas, priimtas civilinÄje byloje J.
Z. v. UAB âBaldrasâ, bylos Nr. 3K-P-346/2004; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. gruodžio 3 d. UAB âOlfegaâ v. Vilniaus miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-1097/2003; 2007 m. gruodžio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB Turto bankas v. UAB âRastuvaâ, bylos Nr. 3K-577/2007; 2008 m. lapkriÄio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje I. S. tikroji Å«kinÄ bendrija âAutovÄjasâ v. UAB âAskelaâ, bylos Nr. 3K-3-474/2008; kt.).
23. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai nustatinÄjo ir vertino aplinkybes, ar atsakovai laikÄsi Å¡alių sudarytos sutarties 3.1.2. punkte nustatytos nuomininkų pareigos mokÄti nuomos ir komunalinius mokesÄius. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ byloje pateiktų atsakovų bankinÄs įstaigos sÄ skaitos iÅ¡rašų nustatÄ, kad laikotarpiu nuo 2016 m. gegužÄs 9 d. iki 2017 m. gegužÄs 10 d. Å¡alių sutartas 1 550,00 Eur dydžio nuomos mokestis buvo sumokÄtas tik vienÄ kartÄ , t. y. 2016 m. gegužÄs mÄnesį, kitus mokÄjimus atsakovai atliko sumokÄdami mažesnes sumas bei nereguliariai.
Apeliaciniu skundu nÄra ginÄijama pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad 2017 m. gegužÄs 10 d. sumokÄjus 815,00 Eur, 2015 m. ir 2017 m. nuomos mokesÄio mokÄjimų sulaikyti atsakovai (apeliantai) pagrindo neturÄjo. TeisÄjų kolegijos vertinimu, byloje apeliantai nepaneigÄ pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, kad 2016 m. birželio 10 d. atlikus mokÄjimÄ 1 500,00 Eur sumai, kitas mokÄjimas atliktas tik 2016 m. rugsÄjo 12 d. ir tik 1 300,00 Eur sumai, o vÄlesnis mokÄjimas 1 140 Eur sumai atliktas 2016 m. gruodžio 9 d.
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pateikti UAB âLietuvos dujų tiekimasâ, AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ, UAB âKauno vandenysâ duomenys apie įsiskolinimų dydžius Å¡iems asmenims įgalina sprÄsti, kad apeliantai taip pat netinkamai vykdÄ ir pareigÄ mokÄti komunalinius mokesÄius.
24. Atsakovams vÄluojant mokÄti nuomos ir komunalinius mokesÄius sutartyje nustatytu terminu, ieÅ¡kovas 2017 m. gegužÄs 23 dienos įspÄjimu praneÅ¡Ä nuomininkei apie sutarties pažeidimÄ , įsiskolinimo dydį ir nustatÄ, teisÄjų kolegijos vertinimu, protingÄ ir pakankamÄ terminÄ nurodytiems pažeidimams paÅ¡alinti. Kadangi Å¡alių sudarytoje sutartyje aptartas sutarties nutraukimo atvejis siejamas su sutarties pažeidimu, todÄl laikytina, kad toks sutarties pažeidimas yra esminis. Kadangi atsakovai per nustatytÄ terminÄ neįvykdÄ sutartinių įsipareigojimų, todÄl nuomotojas (ieÅ¡kovas) pagal nuomos sutarties 10.2.1 punktÄ , įgijo teisÄ jÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti.
25. TeisÄjų kolegija, sutikdama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl ginÄo dÄl sutarties pažeidimo fakto atsakovams sutartinius įsipareigojimus vykdant netinkamai, vÄluojant atsiskaityti sutartyje nustatytais terminais, sprendžia, kad ieÅ¡kovas, turÄdamas pagrindÄ , teisÄtai taikÄ ginÄo sutartyje nustatytÄ teisių pažeidimo gynimo bÅ«dÄ â vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ joje nurodytu pagrindu. Å alys nuomos sutarties 10.2.1 punkte nustatÄ sutarties nutraukimo sÄ lygas, t. y. prielaidas, bÅ«tinas sutarÄiai nutraukti. PažymÄtina, kad nors nuomos sutarties 10.2.1 punkto nuostatos atitinka CK 6.497 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas nuostatas, taÄiau, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantai, nagrinÄjamoje byloje Å¡i CK norma netaikytina, nes ji nereglamentuoja vienaÅ¡aliÅ¡ko nuomos sutarties nutraukimo, kurį kaip savo pažeistų teisių gynybos bÅ«dÄ pasirinko ieÅ¡kovas.
26. MinÄta, kad apeliantai ieÅ¡kovo atžvilgiu praÅ¡o taikyti sutartinÄ atsakomybÄ, t. y. apeliantų teigimu, vienaÅ¡aliÅ¡kai inicijavÄs sutarties nutraukimÄ prieÅ¡ terminÄ nuomotojas nuomininkams privalo sumokÄti depozito dydžio baudÄ . Å alių nuomos sutarties 10.4 punkte įtvirtinta nuostata, kad abi Å¡alys turi teisÄ nutraukti sutartį prieÅ¡ terminÄ . Sutarties Å¡alis, inicijuojanti nuomos sutarties nutraukimÄ , privalo sumokÄti kitai Å¡aliai depozito dydžio baudÄ . Pritariant pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovas nepažeidÄ vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo tvarkos ir teisÄtai nutraukÄ sutartį nuomininkams netinkamai jÄ vykdant, t. y. nuomos sutarties 10.2.1 punkte įtvirtintu pagrindu, sprÄstina, kad apeliantų reikalavimas dÄl sutartinÄs atsakomybÄs ir nuostolių atlyginimo ieÅ¡kovo atžvilgiu atmestas taip pat pagrįstai.
27. Byloje kilo ginÄas ir dÄl depozito likimo. Byloje nustatyta, kad nuomos sutarties priedo Nr. 3 3.1 punktu Å¡alys susitarÄ, kad depozitas, UAB âR-Oil Companyâ pervestas į nuomotojo sÄ skaitÄ , visa apimtimi pereina naujojo nuomininko dispozicijon, o pasibaigus sutarties galiojimo laikui, 2 751,39 Eur (9 500,00 Lt) grÄ Å¾inamas į naujojo nuomininko nurodytÄ sÄ skaitÄ 14 dienų laikotarpyje, o jei sutartyje ir jos priede numatyti įsipareigojimai nebus vykdomi, depozitas nebus grÄ Å¾inamas arba bus atitinkamai sumažintas. Pasibaigus nuomos terminui, užstatas bus grÄ Å¾inamas naujajam nuomininkui, kai jis atliks visus mokÄjimus susijusius su komunalinÄmis paslaugomis.
28. BylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas, nustatÄs įsiskolinimų už nesumokÄtÄ nuomos ir komunalinius mokesÄių dydį, neiÅ¡sprendÄ atsakovų (nuomininkų) sumokÄto depozito likimo. Tarp Å¡alių nekyla ginÄas dÄl depozito sumokÄjimo fakto ir jo vertinimo. Å alys sumokÄtÄ sumÄ vertino kaip iÅ¡ankstinį mokÄjimÄ , garantuojantį nuomos mokesÄio sumokÄjimÄ ir laikÄ, jog Å¡iuo atveju depozitas atlieka mokÄjimo funkcijÄ bei yra vienos Å¡alies iÅ¡ anksto pagal sutartį kitai Å¡aliai sumokama suma, kuria garantuojamas neabejotinas tam tikros sumos pagal sutartį sumokÄjimas.
29. Sutartyje nÄra nustatyta, jog nuo sulygto depozito pervedimo į ieÅ¡kovo (nuomotojo) sÄ skaitÄ Å¡is tampa piniginio depozito savininku, o atsakovai (nuomininkai) nuo Å¡io momento netenka nuosavybÄs teisÄs į užstatÄ . Pirmiau nurodyta, kad nuomos sutartyje Å¡alys aptarÄ depozito paskirtį, susitarÄ, kad piniginis depozitas bus pervestas į ieÅ¡kovo (nuomotojo) sÄ skaitÄ , nustatÄ disponavimo juo tvarkÄ . TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad numos sutarties 3 3.1 punkte nustatyta, jog nutraukus sutartį ar kitaip jai pasibaigus ir grÄ Å¾inus nuomos objektÄ , pagal Å¡iÄ sutartį depozitas bus grÄ Å¾inamas naujajam nuomininkui, kai jis atliks visus mokÄjimus susijusius su komunalinÄmis paslaugomis.
TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nuomininko nuomotojui sumokÄta suma buvo skirta vien tinkamam bÅ«simų atsakovų įsipareigojimų įvykdymui (nuomos ir komunalinių mokesÄių mokÄjimui ) užtikrinti. Ä®vertinus užstato sumokÄjimo paskirtį, sprÄstina, kad pirmosios instancijos teismas, nustatÄs atsakovų įsiskolinimų dydį ir sprÄsdamas dÄl priteistinų iÅ¡ atsakovų sumų, privalÄjo iÅ¡sprÄsti depozito likimÄ ir įsikaityti ieÅ¡kovo sÄ skaitoje esanÄias nuomininkams (apeliantams) priklausanÄias sumas.
30. Byloje nustatyta, kad atsakovai nÄra sumokÄjÄ 5 485,00 Eur nuomos mokesÄio ir 1 308,38 Eur komunalinių mokesÄių, viso įsiskolinimo suma sudaro 6 793,38 Eur. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį reikalavimÄ priteisti nuomos mokesÄio įsiskolinimÄ pareiÅ¡kÄ iki ieÅ¡kinio pateikimo t. y. iki 2017 m. rugsÄjo 8 d. TeisÄjų kolegija, sprÄsdama, kad yra pagrindas įskaityti atsakovų sumokÄtÄ depozitÄ Ä¯ bendrÄ jų įsiskolinimo sumÄ , atsižvelgdama į ieÅ¡kininio reikalavimo ir apeliacinio skundo ribas, nepripažįsta pagrįstais ieÅ¡kovo atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentų, kuriais teigiama, kad depozito suma negali bÅ«ti mažinama iÅ¡ atsakovų priteistina suma, nes atsakovų įsiskolinimo dydis jų iÅ¡sikÄlimo iÅ¡ namo momentui yra 19 435,00 Eur.
31. Esant nurodytoms aplinkybÄms pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ procesinių teisÄs normų, reglamentuojanÄių įrodymų vertinimÄ , bei tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias gyvenamosios sutarties nutraukimo, taÄiau nustatydamas atsakovų įsiskolinimų dydį neiÅ¡sprendÄ atsakovų įmokÄto depozito likimo. DÄl nurodytų aplinkybių apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies ir Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 16 d. sprendimas keistinas, atsakovų sumokÄto depozito suma 2 751,39 Eur (9 500,00 Lt) sumažinant priteistÄ ieÅ¡kovui skolos dydį iki 4 041,99 Eur (6 793,38-2 751,39) (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme perskirstymo ir apeliacinÄs instancijos teisme turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 32. ApeliacinÄs instancijos teismui pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir sumažinus ieÅ¡kovui priteistinos skolos dydį, perskirstytinas pirmosios instancijos teisme Å¡alių turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas (CPK 93 straipsnio 5 dalis). IeÅ¡kovo priteistinÄ sumÄ sumažinus, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintas 59,50 procentais (4 041,99x100/6 793,38), todÄl mažintina iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo naudai priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalis iki 1 727,61 Eur (2 903,55x59,50 proc./100) (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
Tuo tarpu atsakovai iki bylos pirmosios instancijos teisme iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs nÄra pateikÄ praÅ¡ymo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir jas pagrindžianÄių įrodymų, todÄl dÄl jų atlyginimo nesprÄstina.
33. Atsakovų apeliacinį skundÄ tenkinus iÅ¡ dalies, tarp Å¡alių proporcingai tenkintų ir atmestų reikalavimų daliai paskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, turÄtos apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
34. Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. lapkriÄio 15 d. nutartimi atsakovams atidÄtas 275,00 Eur žyminio mokesÄio sumokÄjimas iki apeliacinio skundo iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs (t. 2, b. l. 131-132). ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad apeliaciniu skundu ginÄijama suma Å¡iuo atveju yra 6 793,38 Eur, todÄl nuo Å¡ios sumos žyminis mokestis sudarytų ne 275,00 Eur, o 204,00 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 4 dalis), todÄl valstybei priteistina mokesÄio dalis skaiÄiuotina nuo 204,00 Eur sumos.
Å iuo atveju atsakovų apeliacinį skundÄ tenkinus iÅ¡ dalies, t. y. 40,50 procentais, iÅ¡ atsakovų valstybÄs naudai priteistinas 121,38 Eur žyminis mokestis (204,00x59,50/100), proporcingai atmestiems apeliacinio skundo reikalavimams, t. y. iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 60,69 Eur, o iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybÄs naudai priteistina 82,62 Eur (204,00x40,50/100) žyminis mokestis proporcingai patenkintiems apeliacinio skundo reikalavimams. Kitas iÅ¡laidas pagrindžianÄių įrodymų atsakovai į bylÄ nÄra pateikÄ, todÄl dÄl jų atlyginimo jiems nesprÄstina.
35. IeÅ¡kovas į bylÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti jam iÅ¡ atsakovų jo apeliacinÄs instancijos teisme turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 900,00 Eur atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimas, pateikia Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžianÄius įrodymus (t. 2, b. l. 146-147).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1Râ77 patvirtintomis Rekomendacijomis dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas), sprendžia, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos nevirÅ¡ija nustatytų maksimalių dydžių, todÄl yra priteistinos iÅ¡ atsakovų proporcingai jų atmestiems apeliacinio skundo reikalavimams, t. y. iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo naudai priteistina 535,50 Eur (900x59,50/100), iÅ¡ kiekvieno atsakovo priteistina po 267,75 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
31. Procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidos sudaro 16,16, todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290), valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 6,55 Eur (16,16x40,50/100) suma, o iÅ¡ atsakovų 9,62 Eur (16,16x59,50/100) suma, iÅ¡ kiekvieno po 4,81 Eur (CPK 92, 96 straipsniai). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :
Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 16 d. sprendimÄ pakeisti. PriteistÄ iÅ¡ atsakovų I. N., a. k. (duomenys neskelbtini) ir R. N., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo L. K., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 6 793,38 Eur skolÄ sumažinti iki 4 041,99 Eur, priteistas penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas skaiÄiuoti už 4 041,99 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017 m. rugsÄjo 13 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos, ir priteistas 2 903,55 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas sumažinti iki 1 727,61 Eur.
Priteisti iÅ¡ atsakovų I. N., a. k. (duomenys neskelbtini) ir R. N., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo L. K., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai po 267,75 Eur iÅ¡ kiekvieno apeliacinÄs instancijos teisme turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo L. K., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 82,62 Eur žyminio mokesÄio ir 6,55 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimo, kurias patyrÄ apeliacinÄs instancijos teismas (nurodytas sumas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos (j. a. k. 188659752) biudžeto surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas â 5660).
Priteisti iÅ¡ atsakovų I. N., a. k. (duomenys neskelbtini) ir R. N., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai po 60,69 Eur iÅ¡ kiekvieno žyminio mokesÄio, ir po 4,81 Eur iÅ¡ kiekvieno iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (nurodytas sumas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos (j. a. k. 188659752) biudžeto surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas â 5660). Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Diana LabokaitÄ Mindaugas Å imonis Egidijus TamaÅ¡auskas